oz – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.sensitivepremium.com
  Decanter magazine highl...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The journalist Oz Clarke has chosen the wine of Gómez Cruzado as the only representative of Rioja
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gomezcruzado.com comme domaine prioritaire
El periodista Oz Clarke ha escogido el vino de Gómez Cruzado como único representante de Rioja
  Decanter magazine highl...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
PANCRUDO, from the boutique winery of BARRIO DE LA ESTACIÓN GÓMEZ CRUZADO, is one of the world's best Grenache buys as published by the magazine DECANTER, in a selection of wines of this variety made by multiple award-winning wine writer and broadcaster Oz Clarke.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gomezcruzado.com comme domaine prioritaire
PANCRUDO, de la bodega boutique del BARRIO DE LA ESTACIÓN GÓMEZ CRUZADO, es una de las mejores garnachas del mundo para la revista británica DECANTER, en una selección de vinos de esta variedad realizada por el periodista y escritor Oz Clarke. Con el titular ‘Gloriosa Garnacha’ DECANTER lleva a su portada la puesta en valor de la variedad Garnacha como una de las más importantes del mundo y, hasta recientemente, la uva tinta más plantada.
  Decanter magazine highl...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Regarding the recovery of the Grenache variety, Oz Clarke highlights: "The wide availability of old Grenache vines across much of Spain and southern France means that grapes can be bought or land can be leased, relatively affordably. This is massively important for the new wave of winemakers. Grapes that used to be carted off to the local co-op for barely more than production costs are now being properly valued and cherished".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gomezcruzado.com comme domaine prioritaire
Al respecto de la recuperación de la variedad, el periodista destaca: “La amplia disponibilidad de las viejas vides de Garnacha en gran parte de España y el sur de Francia significa que se pueden comprar uvas, o se puede arrendar tierra, de manera relativamente económica. Esto es enormemente importante para la nueva ola de enólogos. Las uvas que solían transportarse a la cooperativa local por apenas más que los costos de producción ahora se están valorando y apreciando adecuadamente”.
  Stay informed with the ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
PANCRUDO, from GÓMEZ CRUZADO, is one of the world's best Grenache buys as published by the magazine DECANTER, in a selection of wines of this variety made by multiple award-winning wine writer and broadcaster Oz Clarke.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gomezcruzado.com comme domaine prioritaire
PANCRUDO, de la bodega boutique del BARRIO DE LA ESTACIÓN GÓMEZ CRUZADO, es una de las mejores garnachas del mundo para la revista británica DECANTER, en una selección de vinos de esta variedad realizada por el periodista y escritor Oz Clarke. Con el titular ‘Gloriosa Garnacha’ DECANTER lleva a su portada la puesta en valor de la variedad Garnacha. Oz Clarke ha escogido sus garnachas favoritas a partir de las ‘nominaciones’ que han realizado expertos de todo el mundo de sus respectivas regiones.
  Decanter magazine highl...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
DECANTER's experts from around the world nominated the best Grenache in their respective regions. Oz Clarke tasted them all and selected his favourites. The monovarietal PANCRUDO 2015 is the only Grenache chosen from Rioja.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gomezcruzado.com comme domaine prioritaire
Oz Clarke ha escogido sus garnachas favoritas a partir de las ‘nominaciones’ que han realizado expertos de todo el mundo de sus respectivas regiones. El monovarietal PANCRUDO 2015 es la única Garnacha representante de Rioja. El periodista de DECANTER ha celebrado incluir en el listado “una garnacha 100% de Rioja”. “Apoyo que la región se aleje del dominio de Tempranillo”, afirma. Y subraya que cuando se elabora como un varietal 100%, “la Garnacha necesita habilidad y entrega”
  Stay informed with the ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The potential of this area to produce red wine with finesse, minerality, acidity and fruitiness has been recently rediscovered. Wine critic and writer Oz Clarke declares PANCRUDO one of the best Grenache wines in the world in his recent article on the best wines of this variety published in the British magazine DECANTER.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gomezcruzado.com comme domaine prioritaire
GÓMEZ CRUZADO estrena la añada 2016 de PANCRUDO SELECCIÓN TERROIR, reflejo de la Garnacha de zona muy fría, de montaña, de varias parcelas de viñedo viejo en Badarán, en el valle del Alto Najerilla de la DOCa. Rioja. La Garnacha muestra su expresión más singular, delicada y sutil en este territorio históricamente de claretes, redescubierto para la obtención de tintos de gran finura, acidez y frutosidad. PANCRUDO ha sido considerada por DECANTER como una de las mejores garnachas del mundo.