oz – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.recordholders.org
  The Pancake Tossing Rec...  
The frying pan should weight at least 340 g (12 oz) and have a base measurement of at least 21.5 cm (8 1/2 in.)
Die zum Werfen verwendete Pfanne muß mindestens 340 g wiegen und auf dem Boden mindestens einen Durchmesser von 21,5 cm haben.
  The Beer Mat Flipping R...  
The size of the beermat should be 95 mm (3 3/4 in.) square with rounded corners. It should be the weight of cardboard with a density of 480-490 grams (16.9-17.3 oz) per square metre.
Die Form der Bierdeckel muß quadratisch (Seitenlänge) 95 mm mit abgerundeten Ecken sein. Das Kartongewicht muß 480-490 g pro Quadtatmeter betragen.
  SAXONIA's World Records  
smallest steam ship modell (103 mm long 4 in, weight 38 g 1 3/8 oz)
Uwe Lenhardt (Allemagne): DÉTAILS (allem.)
  The Coin Snatching Record  
The coins to be used are 10 p coins in Great Britain, or in other countries coins weighting at least 10 g (0.35 oz) and having a diameter of at least 2.8 cm (1 1/2 in).
In Großbritannien sind 10 p-Münzen zu verwenden, in anderen Ländern Münzen mit einer Masse von mindestens 10 g und einem Durchmesser von mindestens 2,8 cm.
  The Pancake Tossing Rec...  
The record is for the number of times a pancake (the same on each time) can be tossed in two minutes. It should be made with 170 g (6 oz) of batter, in a pan with a base measurement of 15.2 cm (6 in).
Bei dem Rekord geht es darum, einen Eierkuchen (derselbe während des gesamten Rekordversuchs) in zwei Minuten durch Werfen aus der Pfanne zu wenden. Der Eierkuchen muß aus 170 g Teig in einer Pfanne mit einem Bodendurchmesser von 15,2 cm gebacken werden. Die Zutaten müssen eßbar sein und Mehl, Eier und Milch enthalten.
  LEGO World Records  
The piece was the grand prize in the Cartoon Network's Toonami Sweepstakes contest in October 2003. This most expensive LEGO brick is a 2x4 brick made from 25.65 g of 14K gold [0.8246 troy oz]. It was given around 1979/80 to LEGO employees that had 25 years of employment at the LEGO factory in Hohenwestedt (Germany) and to a couple of business partners of LEGO.
Minifigpriceguide.com führt eine Liste der teuersten LEGO-Minifiguren. Auf Platz 1 liegen mit einem Phantasiepreis die Metallfiguren von Galileo, Jupiter und Juno und , die mit einem US-Raumschiff zum Jupiter geschickt wurden (und damit für Sammler de facto unerreichbar sind). Auf Platz 2 liegen Gold-Figuren von Boba Fett, von denen nur zwei Stück existieren. Sie wurden 2010 auf der San Diego Comic Con und auf der Star Wars Celebration V verlost.