ot – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  seemar.eu
  Inter RAO Latvia - Par ...  
komponente no ražotājiem, kas elektroenerģiju ražo koģenerācijā – 0,00434 EUR/kWh,
Компонента производства электроэнергии в режиме когенерации - 0,00434 EUR / кВтч,
  Inter RAO Latvia - Par ...  
komponente no ražotājiem, kas elektroenerģiju ražo, izmantojot atjaunojamos energoresursus – 0,01029 EUR/kWh,
Компонента производства электроэнергии с использованием возобновляемых источников энергии - 0,01029 EUR / кВтч,
  Inter RAO Latvia - Nodo...  
Uzspiežot uz saites, varēsiet nodot skaitītāju rādījumus par elektroenerģiju A/S "Sadales tīkls".
Чтобы передать показания Вашего прибора учёта, пройдите по ссылке ниже.
  Inter RAO Latvia - Elek...  
Elektroenerģijas tirgū darbojas ražotāji, pārvades un sadales sistēmu operatori, kā arī elektroenerģijas tirgotāji:
There are producers, transmission and distribution system operators as well as electricity sellers operating in the electricity market:
В работе рынка электроэнергии генераторы, операторы магистральных и распределительных электросетей, а также компании-поставщики электроэнергии:
  Inter RAO Latvia - "INT...  
Nelabvēlīgu meteoroloģisku apstākļu dēļ, no vēja saražotās elektroenerģijas apjoms samazinājās par 17.7 %.
The electricity production in the wind farm decreased by 17.7% due to worse wind conditions in the area.
Из-за неблагоприятных метеорологических условий объемы выработки электроэнергии ветропарком уменьшились на 17,7 %.
  Inter RAO Latvia - "INT...  
Pateicoties labvēlīgiem meteoroloģiskiem apstākļiem, saražotās elektroenerģijas apjoms vēja parkā «Vydmantai wind park» palielinājies par 12,7 %.
Electricity production at the Vydmantai wind farm increased by 12.7% y/y thanks to better wind conditions in the area.
Благодаря более благоприятным метеорологическим условиям производство электроэнергии в ветропарке «Vydmantai wind park» возросло на 12,7 %.
  Inter RAO Latvia - Elek...  
ar elektroenerģijas tirdzniecību nodarbojas uzņēmumi, kuriem ir piešķirta tirgotāja licence. Tie iepērk elektroenerģiju no ražotājiem, vairumtirdzniecības tirgū vai enerģētikas biržā Nord Pool, un pārdod to patērētājiem.
companies that have been granted the seller's license are dealing with electricity sales. They are purchasing electricity from the producers on the wholesale market or on the Nord Pool exchange and are selling it to consumers.
продажей электроэнергии потребителям занимаются предприятия, имеющие соответствующую лицензию, которые приобретают электроэнергию на оптовом рынке у генераторов или на энергетической бирже Nord Pool.