ot – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  canoekayak.ca
  NOASS » TELPAS UN RESURSI  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DVD atskaņotājs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noass.lv as primary domain
DVD player
  NOASS » ŪDEŅI STĀSTA – ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Skulptūras ūdenī (1.) ir kā plašu atskaņotāja adata, kas novietota uz skaņu plates, kas šajā gadījumā ir Daugavas ūdens virsma. Mākslas darbā izvietotie sensori uztver Daugavas viļņus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noass.lv as primary domain
Sculptures in the water (1.) are like the needle of a record player placed on a record, which in this case is the surface of the Daugava water. The sensors positioned in the work of art perceive the Daugava’s waves.
  NOASS » article » Festi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Ūdensgabalu” svētki savā pirmsākumā bija ceļojums, kur katra gada augustā velkonis peldošo skatuvi un skatītājus slaidos lokos vizināja pa Daugavu. Ik pa brīdim ceļotāji apstājās pretī naksnīgajai Vecrīgas panorāmai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noass.lv as primary domain
In the beginning, the celebration ‘Waterpieces’ was a journey, where each year in August a towboat would take the floating stage and the audience for a ride on the River Daugava. From time to time travellers would stop to view the panorama of Old Riga at night. Thus the artworks and the moving image were complemented with the enlightened spires of the Old Town and the artists’ created imaginary worlds that were displayed on screens would contrast with the impressive monolith movement of the dark river waters.
  NOASS » article » Atklā...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vēstule ir uzrakstīts, nosūtāms teksts – paredzēts konkrētam adresātam, ar mērķi nodot noteiktu informāciju. Šim tekstam piemīt rokraksts – individuālo īpatnību, savdabību kopums, kas spēj nest arī tikai vizuāli uztveramu informāciju par tā īpašnieku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noass.lv as primary domain
A letter is a written and sent text – intended for a particular addressee with an aim to deliver certain information. This text includes a handwriting - a collection of individual characteristics and particularities that can only carry a visually understandable information about its owner. This text is a reference to existing life occurances of which you can only guess after reading a letter. Nevertheless it was important to make people see the value, which maybe only I could see at first. ‘Letter’ is a small epizode, which becomes important due the presence of the perceived human values. It guards special information, the value of which changes and becomes larger, when taken out of the context or seen anew from a distance of time.
  NOASS » article » FESTI...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lai nezaudētu festivāla kā networka būtību – CologneOFF ir kļuvis par ceļojošu laikmetīgās mākslas pasākumu un visa 2011. gada garumā vērš tā apmeklētāju uzmanību uz video kā globālu, strauju popularitāti guvušu mākslas mediju, kas, izmantojot sakaru  tīklu sniegtās iespējas, sniedzas tālu aiz valstu un reģionu robežām.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noass.lv as primary domain
Cologne Off is a festival that has evolved from the Cologne Online Festival, which for several years has operated as an Internet-based network which unites art curators and video artists from all over the world. In order not to lose the essence of the festival as a network, CologneOFF has become a travelling contemporary art event and throughout 2011 it has drawn the attention of visitors to video as a global art medium rapidly gaining in popularity which, utilising the opportunities provided by a communications network, reaches far beyond the borders of countries and regions. During Waterpieces, special attention will be paid to the moving image’s unlimited means of expression, particularly highlighting the contribution of artists and curators in promoting video art across the globe.
  NOASS » article » LATVI...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ar to ceļojums vēl nebeidzas, muzejā būs apskatāma jauna un vēl neredzēta Nikolaja Stūra personālizstāde, kas veltīta viņa 101 gadadienai. Mākslinieka gleznās atspoguļojas viņa domas par dzīves jēgu un nozīmi, intereses, dzīves laikā piedzīvotais un redzētais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noass.lv as primary domain
Journey continues with new and unseen personal exhibition dedicated to 101st birthday of great artist Nikolajs Sturis. His paintings reflects thoughts about meaning of life, interests and different events that has happened in his life. Visitors are going to have possibility to travel through time and have a look at the time when people spent their rough lifes in Siberia and how they later get back to their simple and beautiful life in Latvia.
  NOASS » article » DESMI...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gadu gaitā šis festivāls no šauru interesentu grupu pulcējoša pasākuma, kļuvis par vienu no interesantākajiem un savdabīgākajiem notikumiem Rīgas kultūras dzīvē. Mēs priecājamies, ka arī šogad,  festivāla 10.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noass.lv as primary domain
Over the years this festival has evolved from a small event attracting a narrow group of devotees to one of the most interesting and idiosyncratic events in the cultural life of Riga. And we were delighted that, in spite of the chilly autumnal weather, this year’s festival programme not only attracted its usual loyal fan base of video art lovers, but also proved to be a potent magnet for the artists themselves, art students, as well as curators from overseas, Rigans and visitors to the city.
  NOASS » article » NOASS...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ieskats kolekcijas izlasē ļaus ne tikai gūt priekšstatu par grieķu naivās mākslas īpatnībām, bet arī aizceļot uz pašu Grieķiju, caur mākslas darbiem iepazīstoties ar grieķu tradīcijām, dzīvesveidu un košajām dabas ainavām.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noass.lv as primary domain
The collection is one of the most comprehensive of its kind in Greece; it contains more than 80 important artworks by the representatives of naïve art from the Mediterranean region. An insight into the selected works will not only create an idea of the specific characteristics of Greek naïve art, but also to travel to Greece by getting acquainted with Greek traditions, lifestyle and bright natural landscapes.
  NOASS » article » Kultū...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rīga”, kas tapusi sadarbībā ar Maskavas Naivās mākslas muzeju. Spilgta un daudzpusīga, naivā māksla apvieno gan senās tradīcijas, gan visradikālākās laikmetīgās tendences, izceļot unikālo dabas doto talantu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noass.lv as primary domain
The 16th season at Culture and Arts Project “NOASS” starts on Saturday, May 17 and coincides with the “Night of Museums” – a night, when museums remain open after midnight. Everyone is warmly welcomed to join us for the opening ceremony, followed by a reception of Kaspars Teodors Brambergs – one of the most prominent and multi-award winning contemporary artists from Latvia, whose solo exhibition “Dynamis” will be on show at the floating art gallery “NOASS” until June 4. Avoiding to speak of all things tangible and mundane, Brambergs relies on invisible energies, pervading his creative work and invites everyone to confront each painting as it is.
  NOASS » article » 1. ma...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Izstāde “Par spīti visam” ir par cilvēkiem, kuru dzīves ir bijušas saistītas ar okupāciju, izsūtījumu skartajiem likteņiem, pāri visam izceļot radošas personības vēlmi pretoties necilvēciskam režīmam un vienlaikus pastāvēt kā saprātīgai būtnei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noass.lv as primary domain
The exhibition has been created especially for the “Corner House”. The place where it’s taking place is connected with repressions spanning many decades and tells its own story. For this very reason, in installing the exhibition, no significant changes will be made to the appearance or layout of the “Corner House’s” sixth floor cabinets, allowing viewers to sense the message and narrative conveyed by the building itself. In turn, the works in the exhibition will be positioned chronologically, allowing each of the works to address the viewer personally on a deeply human level without pathos or bravura, leaving a feeling of deep confusion, amazement, sincerity and pain.
  NOASS » article » “NOAS...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vita Brakovska specializējas radošo un inovāciju industrijā, zināšanu ekonomikas attīstībā, kas ir vērsta gan lokālā, gan nacionālā līmenī, īpašu uzmanību pievēršot dizainam un dažādu treniņu, radošu darbnīcu vadīšanai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noass.lv as primary domain
Some of you have already met Mick Fuss who led the popular documentation workshop in Bordeaux. Mick Fuzz has just finished collaborating on two manuals on how to film and edit videos. One called ‘Video Making on Android’ and is focused on what you can do by cell-phone filming. In today’s world many of us carry mobile devices that can film, edit and upload videoimages, however video training often focuses on traditional video making skills involving high cost equipment. At the end of this workshop you will be able to make effective short films using the equipment you already have around you. We will share skills on how to use your own devices to film and to edit and explore the possibilities but also the limits of cell-phone filming. We will end by using free software to edit cell phone footage on laptops. The workshop aims to be technology neutral. All mobile devices and laptops are welcome. Let’s start practising and editing our films!