ordea – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.urcicasa.com
  Telefonia finkoa, mugik...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hala ere, oraindik bete ez den gutxieneko iraunkortasun-epea jasotzen duen kontratu bat baduzu, enpresak penalizazio bat ezarri ahal izango dizu. Kopuru horren justifikazioa epea bete ez izana izango da; ez, ordea, operadorez aldatu izana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kontsumobide.euskadi.eus as primary domain
La portabilidad es el mecanismo que te permite cambiar de compañía y mantener tu número de teléfono. Es un derecho de las personas usuarias y una obligación de los operadores, que deben realizar de forma gratuita. No obstante, si tienes un contrato con un periodo mínimo de permanencia que aún no ha finalizado, la empresa sí podrá imponerte una penalización. Esta cantidad se justifica por el incumplimiento del plazo; no por la tramitación del cambio de operador.
  Urrutiko erosketak - Ko...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kontratua baliogabetzeko eskaera egin dezakezu. Enpresak, ordea, ezin du kontratua baliogabetzeko eskatu, betebeharra hautsi izanaren erantzule bakarra zu zarela frogatu ezean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kontsumobide.euskadi.eus as primary domain
Puedes solicitar su anulación. En cambio, la empresa no puede solicitar la nulidad, salvo que pruebe que eres el responsable exclusivo del incumplimiento.
  Urrutiko erosketak - Ko...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eguneroko prentsa, aldizkako argitalpenak edo aldizkariak (bai, ordea, harpidetza-kontratuetan).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kontsumobide.euskadi.eus as primary domain
Prensa diaria, publicaciones periódicas o revistas (por el contrario, sí existe en relación a los contratos de suscripción).