ordea – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.biwakokisen.co.jp
  Egile-eskubideak ejabet...  
Aitorpena – Eratorririk ez (by-nd): onartzen da jatorrizko obraren erabilera komertziala, ez ordea eratorritako obrarik sortzea.
Attribution – NoDerivatives (by-nd): This allows a work to be used for commercial purposes but does not allow the creation of derivative works.
Reconocimiento – SinObraDerivada (by-nd): Se permite el uso comercial de la obra, pero no se permite generar obras derivadas.
  Imanol Gilen tesi defen...  
Hauek freno fisikoa ordezkatzen dituzte sortutako indarrak aurreikusten eta horien bidez pasatzen den txapari aplikatuz. Ordea, trokelgintza industriatik jasotako informazioaren arabera, modelo horien zehaztasun ez da egokia.
Los frenos de embutición son uno de los elementos fundamentales a la hora de controlar el proceso de embutición de componentes de automóvil y obtener un proceso satisfactorio. Debido a la necesidad de reducir el tiempo computacional de las simulaciones del proceso de embutición, surgen los modelos analíticos que tratan de sustituir la implementación física del freno, prediciendo y aplicando los esfuerzos generados por los frenos a la chapa que pasa por ellos. Sin embargo, según la información recibida por la industria troquelera, la precisión de estos modelos no es la adecuada.
  Ane Alberdiren tesi def...  
Hala ere, askotan, gaixotasuna pairatzen duten pertsonak ez dira euren egoerataz ohartzen, eta familiarteko edo lankideek identifikatu ohi dute gaixotasuna jokabide aldaketetaz ohartzean. Portaera aldaketa hauek nabarmentzean, ordea, beranduegi izan ohi da eta atzerazeinak diren kalteak eraginda egon ohi dira.
Hay muchos trastornos que afectan directamente el comportamiento de las personas. Las personas que sufren un trastorno de este tipo no son conscientes de su situación, y frecuentemente los trastornos son identificados por los familiares o compañeros de trabajo porque notan cambios de comportamiento. Sin embargo, cuando estos cambios se hacen notorios, a menudo es demasiado tarde y se han producido ya daños irreversibles. La detección temprana es la clave para prevenir daños graves relacionados con la salud y los costos de atención médica, así como para mejorar la calidad de vida de las personas.
  Erreferentziazko irakas...  
Enpresa Kudeaketan Doktore eta unibertsitate ezagunetan irakasle. International Academy Management-eko errektore-ordea da eta Epikurean Hospitality (Tailandia) eta Altia Consultores (Espainia) enpresetako Administrazio Kontseiluetako kide da.
PhD in Business Administration, teacher in well-known university institutions. Vice-rector of the International Academy of Management and member of the Board of Directors of enterprises such as Epikurean Hospitality in Thailand and Altia Consultores in Spain. In addition, he forms part of the Advisory Council of Delaware (Spain) and is a patron of the Contemporary Art Foundation NMAC (Spain). He is the author of ten reference books in the field of Spanish Management and regularly writes business press articles. He has collaborated with CEOs in defining the structure of the organisation and the transformation project of numerous leading enterprises in their corresponding sectors.
Doctor en Administración de Empresas, profesor en muy reconocidas instituciones universitarias. Vicerrector de la international Academy of Management y miembro de los Consejos de Administración de empresas como Epikurean Hospitality en Tailandia y Altia Consultores en España. Además, forma parte del Consejo Asesor de Delaware (España) y es patrono de la Fundación de Arte Contemporáneo NMAC (España). Es autor de diez libros de referencia en el panorama del management español y escritor habitual de artículos en prensa de negocios. Ha colaborado con Consejeros Delegados en la definición de la estructura organizativa y del proyecto de transformación de numerosas empresas punteras en sus sectores correspondientes.