dts – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  brokelmann.eu  Page 3
  Strona oficjalna Relais...  
Pokój ten jest wyposażony w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. Wnętrze pokoju zdobią drewniane belki stropowe. Podłogę wyłożono parkietem. Do pokoju nie można wstawić dodatkowych łóżek.
Cette chambre dispose de parquet, de poutres apparentes et d'une télévision par satellite. Veuillez noter que cet hébergement ne peut accueillir de lits d'appoint.
Camera dotata di TV satellitare, pavimenti in parquet e soffitti con travi in legno a vista. Non può ospitare letti supplementari.
Deze kamer beschikt over een satelliet-tv, parketvloeren en plafonds met houten balken. Er kunnen geen extra bedden geplaatst worden.
Номер со спутниковым телевидением, паркетным полом и деревянными потолочными балками. Установка дополнительных кроватей не предусмотрена.
  Polityka prywatnoÅ›ci –...  
W przypadku punktu H stosujemy także, tam gdzie ma ono zastosowanie, nasze zobowiązanie do przestrzegania obowiązującego prawa.
In respect of purpose H, we also rely, where applicable, on our obligation to comply with applicable law.
Concernant la raison mentionnée au point H, nous dépendons également, le cas échéant, de notre obligation de nous conformer aux lois en vigueur.
Im Hinblick auf den Zweck von H setzen wir, soweit anwendbar, unsere Verpflichtung, anwendbare Gesetze zu befolgen, voraus.
Respecto al fin H, dependemos también, cuando sea aplicable, de nuestra obligación de cumplir con la legislación aplicable.
Per quanto riguardo lo scopo H, ci basiamo anche, dove possibile, sul nostro obbligo di rispettare la normativa vigente.
Em relação ao propósito H, também dependemos, quando aplicável, da nossa obrigação de cumprir a lei em vigor.
Gezien het doel van H baseren we ons ook op, indien van toepassing, op onze verplichting tot het voldoen aan het toepasselijk recht.
Tarkoituksen H suhteen toimimme myös siten, että täytämme velvollisuutemme noudattaa sovellettavaa lainsäädäntöä.
В отношении цели Н мы полагаемся (если это применимо) на наше обязательство по соблюдению действующего законодательства.