one a – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  www.hkfw.org
  Theaters.All reviews. b...  
In fact, this "monster" is simply in love. Nobody needs him, except for a single one. A sweet and humble daughter of a fisherman stole the heart of an amphibian man.
На самом деле этот «монстр» просто влюблен. Ему никто не нужен, кроме одной-единственной. Милая и скромная дочка рыбака похитила сердце человека-амфибии.
  Reviews. All theatersCi...  
Of course, not the only one. A great actress. A real diamond on the stage.
Конечно, не единственный. Великолепная актриса. Настоящий брильянт на сцене.
  All reviews. bigbilet.ru  
Not ashamed of people, she began to openly live with her chosen one, a vile and self-serving peasant.
Не стыдясь людей, стала открыто жить со своим избранником, подлым и корыстным мужиком.
  Theaters.All reviews. b...  
One, a seventeen-year-old baby, lived as a dream to become a ballerina. And my husband was categorically against it.
Одна, семнадцатилетняя малышка, жила мечтой стать балериной. А муж был категорически против.
  Theaters.All reviews. b...  
Everyone rushed to look for the dog. Each fiancé brought his Fantasy, the benefit of dogs is full in the city. And only one - a real Fantasy managed to find. To him, and happiness is fated, especially Lizanke, and he most like it!
Все бросились собачку искать. Каждый жених свою Фантазию приволок, благо собачек полным-полно в городе. И только один – настоящую Фантазию сумел найти. Ему-то и счастье суждено, тем более и Лизаньке он больше всех нравится!
  Theaters.All reviews. b...  
After all, the younger daughter could not have guessed, how difficult it would be for her father to get a little flower and how the search for a flower would turn around! The merchant promised to bring gifts to his daughters, one - a golden crown, another - a mirror crystal, and the third asked for a flower, but not simple, but scarlet.
Ведь и предположить не могла младшая дочь купеческая, как трудно будет ее отцу раздобыть цветочек аленький и чем поиски цветка обернутся! Обещал купец подарки дочерям привести, одной – золотой венец, другой – зеркальце хрустальное, а третья попросила цветочек, да не простой, а аленький.