on a – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.projectclue.com
  Rosco - RoscoLED® 5-pin...  
A cable splitter that allows two lengths of RoscoLED VariColor Tape to plug into one 5-pin outlet on a RoscoLED VariColor Control Box.
Un câble séparateur qui permet de brancher deux longueurs de ruban VariColor RoscoLED à un connecteur 5 broches d’un bloc de commande VariColor RoscoLED.
Kabelsplitter zum Anschluss von zwei RoscoLED VariColor Tape an einem 5-poliger Ausgang auf einem RoscoLED VariColor Steuergerät.
Un divisor de cable que permite conectar dos tiras RoscoLED VariColor a una toma de 5 pines de una caja de control RoscoLED VariColor.
Uno splitter per cavi che consente di collegare due strisce di RoscoLED VariColor Tape ad una presa a due pin di una cassetta di comando RoscoLED VariColor.
  Rosco - RoscoLED® 2-pin...  
A cable splitter that allows two lengths of RoscoLED Static White Tape to plug into one 2-pin outlet on a RoscoLED Static White Control Box.
Un câble séparateur qui permet de brancher deux longueurs de ruban Static White RoscoLED à un connecteur 2 broches d’un bloc de commande Static White RoscoLED.
Kabelsplitter zum Anschluss von zwei RoscoLED Static White Tape an einem 2-poliger Ausgang auf einem RoscoLED Static White Steuergerät.
Un divisor de cable que permite conectar dos tiras RoscoLED blanco estático a una toma de 2 pines de una caja de control RoscoLED blanco estático.
Uno splitter per cavi che consente di collegare due strisce di RoscoLED Static White Tape ad una presa a due pin di una cassetta di comando RoscoLED Static White.
  Rosco - RoscoLED® 3-pin...  
A cable splitter that allows two lengths of RoscoLED VariWhite Tape to plug into one 3-pin outlet on a RoscoLED VariWhite Control Box.
Un câble séparateur qui permet de brancher deux longueurs de ruban VariWhite RoscoLED à un connecteur 3 broches d’un bloc de commande VariWhite RoscoLED.
Kabelsplitter zum Anschluss von zwei RoscoLED VariWhite Tape an einem 3-poliger Ausgang auf einem RoscoLED VariWhite Steuergerät.
Un divisor de cable que permite conectar dos tiras RoscoLED blanco variable a una toma de 3 pines de una caja de control RoscoLED blanco variable.
Uno splitter per cavi che consente di collegare due strisce di RoscoLED VariWhite Tape ad una presa a due pin di una cassetta di comando RoscoLED VariWhite.
  Rosco - Iddings Brushes  
These low cost scenic liners, or fitches, are carefully manufactured in the United States with long natural bristles to yield a smooth, even stroke. They can be used on a variety of stagecraft materials, including muslin, canvas, lumber and such non-porous surfaces as plastics and metal.
Ces pinceaux abordables en poil de putois sont soigneusement fabriqués aux États-Unis avec de longs poils naturels afin d’obtenir un trait lisse et régulier. Ils peuvent être utilisés sur divers matériaux de scène, notamment la mousseline, la toile, le bois et d’autres surfaces non poreuses telles que le plastique et le métal.
Diese günstigen Strichzieher für die Kulisse, oder Künstlerpinsel, werden gewissenhaft in den USA aus langen Naturborsten gefertigt, damit jeder Pinselstrich die Farbe gleichmäßig aufträgt. Sie können für eine Vielzahl von Materialien für die Bühnengestaltung verwendet werden. Dazu gehören beispielsweise auch Musselin, Kanevas, Holz und nicht poröse Materialien wie Kunststoffe und Metalle.
Estos económicos delineadores, o pinceles, están fabricados cuidadosamente en Estados Unidos con cerdas largas de pelo natural para obtener trazos suaves y uniformes. Pueden utilizarse con una amplia gama de materiales escénicos, incluyendo la muselina, la lona, la madera y otras superficies no porosas como plástico y metal.
Fabbricati a regola d’arte negli Stati Uniti, questi pennelli economici per scenografia sono contraddistinti da lunghe setole naturali che garantiscono una mano fluida e omogenea. Possono essere utilizzati su un’ampia gamma di supporti scenici, compresi mussole, tele, legno e superfici non porose quali plastica e metallo.