oc – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 9 Results www.fao.org

FAO Fisheries & Aquacul...

Show text Show cached source Open source URL	BC, OC and SM prawns [Photo: Assaf Barki]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	PB, PO, et PM de crevettes [Photo: Assaf Barki]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Langostinos OC, BC y SM [Foto: Assaf Barki]

FAO Fisheries & Aquacul...

Show text Show cached source Open source URL	Average growth rates depend on many factors, particularly the way in which male HIG is managed. The growth rate of SM is stunted by the presence of BC males; in their absence SM metamorphose into OC and ultimately into BC males.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Les crevettes sont nourries avec de l’aliment commercial ou avec un aliment “préparé à la ferme”. Ce dernier est utilisé seul ou mélangé avec d’autres ingrédients, souvent extrudé à travers un hachoir et il est soit apporté humide soit (normalement) après avoir été séché au soleil. Les aliments classiquement utilisés contiennent 5 pour cent de lipides et 30-35 pour cent de protéines. Un TCA de 2:1 ou 3:1 est obtenu par un apport supplémentaire d’aliments secs. Les taux de croissance moyenne dépendent de plusieurs facteurs, particulièrement de la manière avec laquelle les mâles HIG sont gérés. Le taux de croissance des PM est rabougri par la présence des mâles PB; durant leur absence les PM se métamorphosent en PO et finalement en mâles PB. Ainsi, la méthode avec laquelle les étangs de grossissement sont gérés (par exemple, la fréquence avec laquelle les crevettes de grande taille sont sélectionnées, ainsi que la plus part des mâles) influence la productivité totale.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Los langostinos son alimentados con dietas comerciales o "hechas en la granja", estas últimas consistentes de un solo o mezclas de ingredientes, a menudo extruído a través de máquinas de moler carne y suministrado a los langostinos ya sea húmedo o (usualmente) después de secado al sol. Alimentos con 5 por ciento de lípidos y 30-35 por ciento de proteínas son comunes y una TCA de 2:1 o 3:1 se logra con dietas secas. Las tasas promedio de crecimiento dependen de muchos factores, particularmente la manera en la cual el crecimiento individual heterogéneo (HIG) de los machos es manejado. La tasa de crecimiento de los SM se inhibe por la presencia de machos BC; en su ausencia los SM metamorfosean en OC y finalmente en machos BC. Así, la manera como se manejan los estanques de engorda (por ejemplo, la frecuencia de selección y raleo de los langostinos grandes, principalmente machos) influencia la productividad total.

FAO Fisheries & Aquacul...

Show text Show cached source Open source URL	When required for hatchery use, female broodstock are usually obtained from grow-out ponds but also sometimes from capture fisheries. Normally, "berried" (egg-carrying) females are only used once. Commercial farms in tropical regions do not normally maintain captive broodstock for breeding purposes but adults are over-wintered indoors in temperate regions in order to stock ponds with PL as early as possible in the short grow-out season.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Les géniteurs femelles nécessaires pour l’écloserie sont normalement obtenus des étangs de grossissement mais parfois aussi des captures de pêche. Normalement, les femelles « oeuvées » (porteuses d’œufs » sont utilisées seulement une fois. Les fermes commerciales dans les régions tropicales ne gardent pas normalement des géniteurs en captivité pour la reproduction mais les adultes sont maintenus à l’intérieur durant tout l’hiver dans des régions tempérées pour pourvoir les étangs avec des PL aussitôt que possible durant la saison courte de grossissement. Le rapport typique mâle / femelle dans les systèmes de maintien des géniteurs est 1-2 mâle PB ou 2-3 mâle PO pour 20 femelles à une densité totale de 1 crevette par 40 litres. Dans quelques heures de copulation, la fécondation a lieu à l’extérieur, et les œufs sont transférés dans la chambre d’incubation sous l’abdomen. Les oeufs restent adhérés aux femelles durant le développement embryonnaire, qui dure environ 3 semaines. A l’éclosion, les zoés nageant librement sont produites. Selon la taille de la femelle oeuvée, entre 5 000 et 100 000 oeufs sont portés. Les œufs sont oranges jusqu’à 2-3 jours avant l’éclosion, après, ils deviennent gris -noirs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Cuando se requieren para su uso en los criaderos, las hembras reproductoras usualmente se obtienen desde los estanques de engorda, pero a veces también desde las capturas de la pesquería. Normalmente, las hembras portadoras de huevos "hembras ovadas" son usadas sólo una vez. Las granjas comerciales en regiones tropicales generalmente no mantienen reproductores cautivos para propósitos de crianza, pero en regiones temperadas los adultos son invernados dentro de las instalaciones para sembrar los estanques con PL lo más temprano posible en la corta estación de engorda. La proporción típica macho a hembra en los sistemas de mantención de reproductores es de 1-2 machos BC o 2-3 machos OC por 20 hembras, a una densidad total de siembra de uno langostino por 40 litros. La fertilización ocurre externamente, a las pocas horas después de la cópula, en la medida que los huevos son transferidos a la cámara de cría debajo del abdomen. Los huevos permanecen adheridos a la hembra durante el desarrollo embrionario, el cual dura alrededor de 3 semanas. Al momento de la eclosión, se producen zoeas que nadan libremente. Dependiendo del tamaño de la hembra ovada, ellas pueden llevar entre 5 000 y 100 000 huevos. Los huevos son naranja hasta 2-3 días antes de la eclosión, cuando ellos se tornan gris-negro.

FAO Fisheries & Aquacul...

Show text Show cached source Open source URL	Males and females have different growth rates and males exhibit heterogenous individual growth (HIG); these are vitally important factors in grow-out management. Three distinct male morphotypes (and a number of intermediary types) exist: small male (SM), orange claw males (OC), and blue claw males (BC).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Cette espèce vit dans des environnements d’eau douce tropicaux influencés par des zones adjacentes d’eaux saumâtres. Elle est souvent rencontrée dans des conditions extrêmement turbides. Les femelles gravides migrent vers l’avale des rivières vers les estuaires, où les œufs éclorent en larves qui nagent librement dans l’eau saumâtre. Avant de se métamorphoser en post larves (PL), les larves planctoniques passent par plusieurs stades. Après métamorphose, les PL adoptent un style de vie plus benthique et commencent à émigrer vers l’eau douce en amont. Les larves nagent activement queue en premier, côté ventral en dessus. Ce n’est qu’à partir du stade PL et même plus tard, que les crevettes commencent à nager vers l’avant, côté dorsal au dessus. A partir de la métamorphose, les crevettes peuvent aussi marcher, pas seulement sur le substratum mais aussi sur des zones humides incluant des graviers de par les bords des rivières, jusqu’aux surfaces verticales (petites cascades, déversoirs, etc.) et à travers les terres. Les larves consomment en grande partie des zooplanktons (principalement miniatures de crustacés), de très petits vers, et les différents stades larvaires d’autres crustacés. Les postlarves et les adultes sont omnivores, se nourrissant des algues, plantes aquatiques, mollusques, insectes aquatiques, vers et autres crustacés. Les mâles et les femelles ont des taux de croissance différents et les mâles montrent une croissance individuelle hétérogène (HIG); ce sont des facteurs très important dans la gestion du grossissement. Trois mâles morphotypes différents (et certains de types intermédiaires) existent : petit mâle (PM), mâles à pince orange (PO), et mâles à pince bleue (PB). La ligne de développement normale d’un mâle normal est PM→ PO → PB. Les mâles PB ont des péréiopodes extrêmement secondaires; ceux des mâles PO sont de couleur or; les PM ont des petits, minces, presque des pinces translucides. Le type et le comportement des mâles affectent les taux de croissance d'autres crevettes. La transition de la croissance rapide des mâles PO aux mâles PB dont la morphotype est à croissance lente suit le modèle de croissance appelé "leapfrog". Un male PO se métamorphose en PB seulement s'il devient plus grand que le plus grand PB de son entourage. La présence de nouveaux mâles PO retarde donc la transition du PO suivant au morphotype PB, en le poussant à atteindre une taille plus grande suivant sa métamorphose. Les mâles PB dominent les mâles PO OC, m
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Esta especie vive en ambientes tropicales de agua dulce influenciados por áreas adyacentes de aguas salobres. A menudo se le encuentra en condiciones extremadamente turbias. Las hembras grávidas migran río abajo a los estuarios, donde los huevos eclosionan como larvas nadadoras libres en agua salobre. Antes de metamorfosear en postlarvas (PL), las larvas planctónicas pasan a través de varios estadios de zoea. Después de la metamorfosis, las PL adoptan un estilo de vida más bentónico y comienzan a migrar río arriba hacia el agua dulce. Las larvas nadan activamente con la cola hacia delante y el lado ventral hacia arriba. Desde el estadio de PL en adelante, los langostinos nadan hacia adelante, con el lado dorsal hacia arriba. Desde la metamorfosis en adelante, los langostinos también pueden caminar, no sólo sobre el substrato sino también sobre áreas húmedas incluyendo piedras en las márgenes del río, ascendiendo superficies verticales (pequeñas cascadas, represas, etc.) y a través de la tierra. Las larvas consumen principalmente zooplancton (sobre todo crustáceos diminutos), gusanos muy pequeños y estadios larvales de otros crustáceos. Las postlarvas y los adultos son omnívoros, alimentándose de algas, plantas acuáticas, moluscos, insectos acuáticos, gusanos y otros crustáceos. Machos y hembras tienen diferentes tasas de crecimiento y los machos exhiben crecimiento individual heterogéneo (HIG); estos son factores vitalmente importantes en el manejo de engorda. Existen tres distintos morfotipos de machos (y un número de tipos intermediarios): machos pequeños (SM), machos de pinzas naranjas (OC) y machos de pinzas azules (BC). El secuencia normal de desarrollo de un macho es SM → OC → BC. Los machos BC tienen los segundos pereiópodos extremadamente largos; aquellos de los machos OC son de color dorado; los SM tienen pinzas pequeñas, delgadas, casi translúcidas. El tipo y comportamiento de los machos afecta las tasas de crecimiento de los otros langostinos. La transición desde el morfotipo OC de crecimiento rápido al BC de crecimiento lento sigue una pauta de crecimiento del tipo "a saltos". Un OC metamorfosea a un BC sólo después que ha llegado a ser más grande que el más grande de los BC en su vecindad. La presencia de este nuevo macho BC entonces retrasa la transición del próximo OC al morfotipo BC, haciendo que éste alcance un tamaño más grande después de su metamorfosis. Los machos BC dominan a los machos OC, independiente de su tamaño y reprimen el cre

FAO Fisheries & Aquacul...

Show text Show cached source Open source URL	Males and females have different growth rates and males exhibit heterogenous individual growth (HIG); these are vitally important factors in grow-out management. Three distinct male morphotypes (and a number of intermediary types) exist: small male (SM), orange claw males (OC), and blue claw males (BC).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Cette espèce vit dans des environnements d’eau douce tropicaux influencés par des zones adjacentes d’eaux saumâtres. Elle est souvent rencontrée dans des conditions extrêmement turbides. Les femelles gravides migrent vers l’avale des rivières vers les estuaires, où les œufs éclorent en larves qui nagent librement dans l’eau saumâtre. Avant de se métamorphoser en post larves (PL), les larves planctoniques passent par plusieurs stades. Après métamorphose, les PL adoptent un style de vie plus benthique et commencent à émigrer vers l’eau douce en amont. Les larves nagent activement queue en premier, côté ventral en dessus. Ce n’est qu’à partir du stade PL et même plus tard, que les crevettes commencent à nager vers l’avant, côté dorsal au dessus. A partir de la métamorphose, les crevettes peuvent aussi marcher, pas seulement sur le substratum mais aussi sur des zones humides incluant des graviers de par les bords des rivières, jusqu’aux surfaces verticales (petites cascades, déversoirs, etc.) et à travers les terres. Les larves consomment en grande partie des zooplanktons (principalement miniatures de crustacés), de très petits vers, et les différents stades larvaires d’autres crustacés. Les postlarves et les adultes sont omnivores, se nourrissant des algues, plantes aquatiques, mollusques, insectes aquatiques, vers et autres crustacés. Les mâles et les femelles ont des taux de croissance différents et les mâles montrent une croissance individuelle hétérogène (HIG); ce sont des facteurs très important dans la gestion du grossissement. Trois mâles morphotypes différents (et certains de types intermédiaires) existent : petit mâle (PM), mâles à pince orange (PO), et mâles à pince bleue (PB). La ligne de développement normale d’un mâle normal est PM→ PO → PB. Les mâles PB ont des péréiopodes extrêmement secondaires; ceux des mâles PO sont de couleur or; les PM ont des petits, minces, presque des pinces translucides. Le type et le comportement des mâles affectent les taux de croissance d'autres crevettes. La transition de la croissance rapide des mâles PO aux mâles PB dont la morphotype est à croissance lente suit le modèle de croissance appelé "leapfrog". Un male PO se métamorphose en PB seulement s'il devient plus grand que le plus grand PB de son entourage. La présence de nouveaux mâles PO retarde donc la transition du PO suivant au morphotype PB, en le poussant à atteindre une taille plus grande suivant sa métamorphose. Les mâles PB dominent les mâles PO OC, m
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Esta especie vive en ambientes tropicales de agua dulce influenciados por áreas adyacentes de aguas salobres. A menudo se le encuentra en condiciones extremadamente turbias. Las hembras grávidas migran río abajo a los estuarios, donde los huevos eclosionan como larvas nadadoras libres en agua salobre. Antes de metamorfosear en postlarvas (PL), las larvas planctónicas pasan a través de varios estadios de zoea. Después de la metamorfosis, las PL adoptan un estilo de vida más bentónico y comienzan a migrar río arriba hacia el agua dulce. Las larvas nadan activamente con la cola hacia delante y el lado ventral hacia arriba. Desde el estadio de PL en adelante, los langostinos nadan hacia adelante, con el lado dorsal hacia arriba. Desde la metamorfosis en adelante, los langostinos también pueden caminar, no sólo sobre el substrato sino también sobre áreas húmedas incluyendo piedras en las márgenes del río, ascendiendo superficies verticales (pequeñas cascadas, represas, etc.) y a través de la tierra. Las larvas consumen principalmente zooplancton (sobre todo crustáceos diminutos), gusanos muy pequeños y estadios larvales de otros crustáceos. Las postlarvas y los adultos son omnívoros, alimentándose de algas, plantas acuáticas, moluscos, insectos acuáticos, gusanos y otros crustáceos. Machos y hembras tienen diferentes tasas de crecimiento y los machos exhiben crecimiento individual heterogéneo (HIG); estos son factores vitalmente importantes en el manejo de engorda. Existen tres distintos morfotipos de machos (y un número de tipos intermediarios): machos pequeños (SM), machos de pinzas naranjas (OC) y machos de pinzas azules (BC). El secuencia normal de desarrollo de un macho es SM → OC → BC. Los machos BC tienen los segundos pereiópodos extremadamente largos; aquellos de los machos OC son de color dorado; los SM tienen pinzas pequeñas, delgadas, casi translúcidas. El tipo y comportamiento de los machos afecta las tasas de crecimiento de los otros langostinos. La transición desde el morfotipo OC de crecimiento rápido al BC de crecimiento lento sigue una pauta de crecimiento del tipo "a saltos". Un OC metamorfosea a un BC sólo después que ha llegado a ser más grande que el más grande de los BC en su vecindad. La presencia de este nuevo macho BC entonces retrasa la transición del próximo OC al morfotipo BC, haciendo que éste alcance un tamaño más grande después de su metamorfosis. Los machos BC dominan a los machos OC, independiente de su tamaño y reprimen el cre

FAO Fisheries & Aquacul...

Show text Show cached source Open source URL	Males and females have different growth rates and males exhibit heterogenous individual growth (HIG); these are vitally important factors in grow-out management. Three distinct male morphotypes (and a number of intermediary types) exist: small male (SM), orange claw males (OC), and blue claw males (BC).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Cette espèce vit dans des environnements d’eau douce tropicaux influencés par des zones adjacentes d’eaux saumâtres. Elle est souvent rencontrée dans des conditions extrêmement turbides. Les femelles gravides migrent vers l’avale des rivières vers les estuaires, où les œufs éclorent en larves qui nagent librement dans l’eau saumâtre. Avant de se métamorphoser en post larves (PL), les larves planctoniques passent par plusieurs stades. Après métamorphose, les PL adoptent un style de vie plus benthique et commencent à émigrer vers l’eau douce en amont. Les larves nagent activement queue en premier, côté ventral en dessus. Ce n’est qu’à partir du stade PL et même plus tard, que les crevettes commencent à nager vers l’avant, côté dorsal au dessus. A partir de la métamorphose, les crevettes peuvent aussi marcher, pas seulement sur le substratum mais aussi sur des zones humides incluant des graviers de par les bords des rivières, jusqu’aux surfaces verticales (petites cascades, déversoirs, etc.) et à travers les terres. Les larves consomment en grande partie des zooplanktons (principalement miniatures de crustacés), de très petits vers, et les différents stades larvaires d’autres crustacés. Les postlarves et les adultes sont omnivores, se nourrissant des algues, plantes aquatiques, mollusques, insectes aquatiques, vers et autres crustacés. Les mâles et les femelles ont des taux de croissance différents et les mâles montrent une croissance individuelle hétérogène (HIG); ce sont des facteurs très important dans la gestion du grossissement. Trois mâles morphotypes différents (et certains de types intermédiaires) existent : petit mâle (PM), mâles à pince orange (PO), et mâles à pince bleue (PB). La ligne de développement normale d’un mâle normal est PM→ PO → PB. Les mâles PB ont des péréiopodes extrêmement secondaires; ceux des mâles PO sont de couleur or; les PM ont des petits, minces, presque des pinces translucides. Le type et le comportement des mâles affectent les taux de croissance d'autres crevettes. La transition de la croissance rapide des mâles PO aux mâles PB dont la morphotype est à croissance lente suit le modèle de croissance appelé "leapfrog". Un male PO se métamorphose en PB seulement s'il devient plus grand que le plus grand PB de son entourage. La présence de nouveaux mâles PO retarde donc la transition du PO suivant au morphotype PB, en le poussant à atteindre une taille plus grande suivant sa métamorphose. Les mâles PB dominent les mâles PO OC, m
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Esta especie vive en ambientes tropicales de agua dulce influenciados por áreas adyacentes de aguas salobres. A menudo se le encuentra en condiciones extremadamente turbias. Las hembras grávidas migran río abajo a los estuarios, donde los huevos eclosionan como larvas nadadoras libres en agua salobre. Antes de metamorfosear en postlarvas (PL), las larvas planctónicas pasan a través de varios estadios de zoea. Después de la metamorfosis, las PL adoptan un estilo de vida más bentónico y comienzan a migrar río arriba hacia el agua dulce. Las larvas nadan activamente con la cola hacia delante y el lado ventral hacia arriba. Desde el estadio de PL en adelante, los langostinos nadan hacia adelante, con el lado dorsal hacia arriba. Desde la metamorfosis en adelante, los langostinos también pueden caminar, no sólo sobre el substrato sino también sobre áreas húmedas incluyendo piedras en las márgenes del río, ascendiendo superficies verticales (pequeñas cascadas, represas, etc.) y a través de la tierra. Las larvas consumen principalmente zooplancton (sobre todo crustáceos diminutos), gusanos muy pequeños y estadios larvales de otros crustáceos. Las postlarvas y los adultos son omnívoros, alimentándose de algas, plantas acuáticas, moluscos, insectos acuáticos, gusanos y otros crustáceos. Machos y hembras tienen diferentes tasas de crecimiento y los machos exhiben crecimiento individual heterogéneo (HIG); estos son factores vitalmente importantes en el manejo de engorda. Existen tres distintos morfotipos de machos (y un número de tipos intermediarios): machos pequeños (SM), machos de pinzas naranjas (OC) y machos de pinzas azules (BC). El secuencia normal de desarrollo de un macho es SM → OC → BC. Los machos BC tienen los segundos pereiópodos extremadamente largos; aquellos de los machos OC son de color dorado; los SM tienen pinzas pequeñas, delgadas, casi translúcidas. El tipo y comportamiento de los machos afecta las tasas de crecimiento de los otros langostinos. La transición desde el morfotipo OC de crecimiento rápido al BC de crecimiento lento sigue una pauta de crecimiento del tipo "a saltos". Un OC metamorfosea a un BC sólo después que ha llegado a ser más grande que el más grande de los BC en su vecindad. La presencia de este nuevo macho BC entonces retrasa la transición del próximo OC al morfotipo BC, haciendo que éste alcance un tamaño más grande después de su metamorfosis. Los machos BC dominan a los machos OC, independiente de su tamaño y reprimen el cre

FAO Fisheries & Aquacul...

Show text Show cached source Open source URL	Males and females have different growth rates and males exhibit heterogenous individual growth (HIG); these are vitally important factors in grow-out management. Three distinct male morphotypes (and a number of intermediary types) exist: small male (SM), orange claw males (OC), and blue claw males (BC).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Cette espèce vit dans des environnements d’eau douce tropicaux influencés par des zones adjacentes d’eaux saumâtres. Elle est souvent rencontrée dans des conditions extrêmement turbides. Les femelles gravides migrent vers l’avale des rivières vers les estuaires, où les œufs éclorent en larves qui nagent librement dans l’eau saumâtre. Avant de se métamorphoser en post larves (PL), les larves planctoniques passent par plusieurs stades. Après métamorphose, les PL adoptent un style de vie plus benthique et commencent à émigrer vers l’eau douce en amont. Les larves nagent activement queue en premier, côté ventral en dessus. Ce n’est qu’à partir du stade PL et même plus tard, que les crevettes commencent à nager vers l’avant, côté dorsal au dessus. A partir de la métamorphose, les crevettes peuvent aussi marcher, pas seulement sur le substratum mais aussi sur des zones humides incluant des graviers de par les bords des rivières, jusqu’aux surfaces verticales (petites cascades, déversoirs, etc.) et à travers les terres. Les larves consomment en grande partie des zooplanktons (principalement miniatures de crustacés), de très petits vers, et les différents stades larvaires d’autres crustacés. Les postlarves et les adultes sont omnivores, se nourrissant des algues, plantes aquatiques, mollusques, insectes aquatiques, vers et autres crustacés. Les mâles et les femelles ont des taux de croissance différents et les mâles montrent une croissance individuelle hétérogène (HIG); ce sont des facteurs très important dans la gestion du grossissement. Trois mâles morphotypes différents (et certains de types intermédiaires) existent : petit mâle (PM), mâles à pince orange (PO), et mâles à pince bleue (PB). La ligne de développement normale d’un mâle normal est PM→ PO → PB. Les mâles PB ont des péréiopodes extrêmement secondaires; ceux des mâles PO sont de couleur or; les PM ont des petits, minces, presque des pinces translucides. Le type et le comportement des mâles affectent les taux de croissance d'autres crevettes. La transition de la croissance rapide des mâles PO aux mâles PB dont la morphotype est à croissance lente suit le modèle de croissance appelé "leapfrog". Un male PO se métamorphose en PB seulement s'il devient plus grand que le plus grand PB de son entourage. La présence de nouveaux mâles PO retarde donc la transition du PO suivant au morphotype PB, en le poussant à atteindre une taille plus grande suivant sa métamorphose. Les mâles PB dominent les mâles PO OC, m
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Esta especie vive en ambientes tropicales de agua dulce influenciados por áreas adyacentes de aguas salobres. A menudo se le encuentra en condiciones extremadamente turbias. Las hembras grávidas migran río abajo a los estuarios, donde los huevos eclosionan como larvas nadadoras libres en agua salobre. Antes de metamorfosear en postlarvas (PL), las larvas planctónicas pasan a través de varios estadios de zoea. Después de la metamorfosis, las PL adoptan un estilo de vida más bentónico y comienzan a migrar río arriba hacia el agua dulce. Las larvas nadan activamente con la cola hacia delante y el lado ventral hacia arriba. Desde el estadio de PL en adelante, los langostinos nadan hacia adelante, con el lado dorsal hacia arriba. Desde la metamorfosis en adelante, los langostinos también pueden caminar, no sólo sobre el substrato sino también sobre áreas húmedas incluyendo piedras en las márgenes del río, ascendiendo superficies verticales (pequeñas cascadas, represas, etc.) y a través de la tierra. Las larvas consumen principalmente zooplancton (sobre todo crustáceos diminutos), gusanos muy pequeños y estadios larvales de otros crustáceos. Las postlarvas y los adultos son omnívoros, alimentándose de algas, plantas acuáticas, moluscos, insectos acuáticos, gusanos y otros crustáceos. Machos y hembras tienen diferentes tasas de crecimiento y los machos exhiben crecimiento individual heterogéneo (HIG); estos son factores vitalmente importantes en el manejo de engorda. Existen tres distintos morfotipos de machos (y un número de tipos intermediarios): machos pequeños (SM), machos de pinzas naranjas (OC) y machos de pinzas azules (BC). El secuencia normal de desarrollo de un macho es SM → OC → BC. Los machos BC tienen los segundos pereiópodos extremadamente largos; aquellos de los machos OC son de color dorado; los SM tienen pinzas pequeñas, delgadas, casi translúcidas. El tipo y comportamiento de los machos afecta las tasas de crecimiento de los otros langostinos. La transición desde el morfotipo OC de crecimiento rápido al BC de crecimiento lento sigue una pauta de crecimiento del tipo "a saltos". Un OC metamorfosea a un BC sólo después que ha llegado a ser más grande que el más grande de los BC en su vecindad. La presencia de este nuevo macho BC entonces retrasa la transición del próximo OC al morfotipo BC, haciendo que éste alcance un tamaño más grande después de su metamorfosis. Los machos BC dominan a los machos OC, independiente de su tamaño y reprimen el cre

FAO Fisheries & Aquacul...

Show text Show cached source Open source URL	Males and females have different growth rates and males exhibit heterogenous individual growth (HIG); these are vitally important factors in grow-out management. Three distinct male morphotypes (and a number of intermediary types) exist: small male (SM), orange claw males (OC), and blue claw males (BC).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Cette espèce vit dans des environnements d’eau douce tropicaux influencés par des zones adjacentes d’eaux saumâtres. Elle est souvent rencontrée dans des conditions extrêmement turbides. Les femelles gravides migrent vers l’avale des rivières vers les estuaires, où les œufs éclorent en larves qui nagent librement dans l’eau saumâtre. Avant de se métamorphoser en post larves (PL), les larves planctoniques passent par plusieurs stades. Après métamorphose, les PL adoptent un style de vie plus benthique et commencent à émigrer vers l’eau douce en amont. Les larves nagent activement queue en premier, côté ventral en dessus. Ce n’est qu’à partir du stade PL et même plus tard, que les crevettes commencent à nager vers l’avant, côté dorsal au dessus. A partir de la métamorphose, les crevettes peuvent aussi marcher, pas seulement sur le substratum mais aussi sur des zones humides incluant des graviers de par les bords des rivières, jusqu’aux surfaces verticales (petites cascades, déversoirs, etc.) et à travers les terres. Les larves consomment en grande partie des zooplanktons (principalement miniatures de crustacés), de très petits vers, et les différents stades larvaires d’autres crustacés. Les postlarves et les adultes sont omnivores, se nourrissant des algues, plantes aquatiques, mollusques, insectes aquatiques, vers et autres crustacés. Les mâles et les femelles ont des taux de croissance différents et les mâles montrent une croissance individuelle hétérogène (HIG); ce sont des facteurs très important dans la gestion du grossissement. Trois mâles morphotypes différents (et certains de types intermédiaires) existent : petit mâle (PM), mâles à pince orange (PO), et mâles à pince bleue (PB). La ligne de développement normale d’un mâle normal est PM→ PO → PB. Les mâles PB ont des péréiopodes extrêmement secondaires; ceux des mâles PO sont de couleur or; les PM ont des petits, minces, presque des pinces translucides. Le type et le comportement des mâles affectent les taux de croissance d'autres crevettes. La transition de la croissance rapide des mâles PO aux mâles PB dont la morphotype est à croissance lente suit le modèle de croissance appelé "leapfrog". Un male PO se métamorphose en PB seulement s'il devient plus grand que le plus grand PB de son entourage. La présence de nouveaux mâles PO retarde donc la transition du PO suivant au morphotype PB, en le poussant à atteindre une taille plus grande suivant sa métamorphose. Les mâles PB dominent les mâles PO OC, m
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	Esta especie vive en ambientes tropicales de agua dulce influenciados por áreas adyacentes de aguas salobres. A menudo se le encuentra en condiciones extremadamente turbias. Las hembras grávidas migran río abajo a los estuarios, donde los huevos eclosionan como larvas nadadoras libres en agua salobre. Antes de metamorfosear en postlarvas (PL), las larvas planctónicas pasan a través de varios estadios de zoea. Después de la metamorfosis, las PL adoptan un estilo de vida más bentónico y comienzan a migrar río arriba hacia el agua dulce. Las larvas nadan activamente con la cola hacia delante y el lado ventral hacia arriba. Desde el estadio de PL en adelante, los langostinos nadan hacia adelante, con el lado dorsal hacia arriba. Desde la metamorfosis en adelante, los langostinos también pueden caminar, no sólo sobre el substrato sino también sobre áreas húmedas incluyendo piedras en las márgenes del río, ascendiendo superficies verticales (pequeñas cascadas, represas, etc.) y a través de la tierra. Las larvas consumen principalmente zooplancton (sobre todo crustáceos diminutos), gusanos muy pequeños y estadios larvales de otros crustáceos. Las postlarvas y los adultos son omnívoros, alimentándose de algas, plantas acuáticas, moluscos, insectos acuáticos, gusanos y otros crustáceos. Machos y hembras tienen diferentes tasas de crecimiento y los machos exhiben crecimiento individual heterogéneo (HIG); estos son factores vitalmente importantes en el manejo de engorda. Existen tres distintos morfotipos de machos (y un número de tipos intermediarios): machos pequeños (SM), machos de pinzas naranjas (OC) y machos de pinzas azules (BC). El secuencia normal de desarrollo de un macho es SM → OC → BC. Los machos BC tienen los segundos pereiópodos extremadamente largos; aquellos de los machos OC son de color dorado; los SM tienen pinzas pequeñas, delgadas, casi translúcidas. El tipo y comportamiento de los machos afecta las tasas de crecimiento de los otros langostinos. La transición desde el morfotipo OC de crecimiento rápido al BC de crecimiento lento sigue una pauta de crecimiento del tipo "a saltos". Un OC metamorfosea a un BC sólo después que ha llegado a ser más grande que el más grande de los BC en su vecindad. La presencia de este nuevo macho BC entonces retrasa la transición del próximo OC al morfotipo BC, haciendo que éste alcance un tamaño más grande después de su metamorfosis. Los machos BC dominan a los machos OC, independiente de su tamaño y reprimen el cre

FAO Corporate Document ...

Show text Show cached source Open source URL	--- All --- Afghanistan Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Bouvet Is Brazil Br Ind Oc Tr British Virgin Islands Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Cape Verde Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China China, H.Kong China, Taiwan Christmas Is Cocos Is Colombia Comoros Congo Cook Islands Costa Rica Côte d'Ivoire Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Democratic People's Republic of Korea Democratic Republic of the Congo Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Faeroe Islands Falkland Islands (Malvinas) Fiji Finland France French Guiana French Polynesia French Southern and Antarctic Territories Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Heard Is Holy See Honduras Hungary Iceland India Indonesia Iran (Islamic Republic of) Iraq Ireland Isle of Man Israel Italy Jamaica Japan Johnston Is Jordan Kazakhstan Kenya Kuwait Kyrgyzstan Lao People's Democratic Republic Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libyan Arab Jamahiriya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macau Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia (Federated States of) Midway Is Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands Netherlands Antilles New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue N Marianas Norfolk Is Norway Oman Pakistan Palau Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Pitcairn Is Poland Portugal Puerto Rico Qatar Republic of Kiribati Republic of Korea Republic of Moldova Reunion Romania Russian Federation Rwanda Saint Helena Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Serbia and Montenegro Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa SouthGeorgia Spain Sri Lanka Sudan Suriname Svalbard Is Swaziland Sweden Switzerland Syrian Arab Republic Tajikistan Thailand The former Yugoslav Republic of Macedonia Timor-Leste Togo Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan T
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	--- All --- Afghanistan Albania Algérie Samoa américaines Andorre Angola Anguilla Antarctique Antigua Argentine Arménie Aruba Australie Autriche Azerbaïdjan Bahamas Bahreïn Bangladesh Barbade Bélarus Belgique Belize Bénin Bermudes Bhoutan Bolivie Bosnie-Herzégovine Botswana Bouvet, Ile Brésil Tr br Oc ind Iles Vierges britanniques Brunéi Darussalam Bulgarie Burkina Faso Burundi Cambodge Cameroun Canada Cap-Vert Iles Caïmanes République centrafricaine Tchad Chili Chine Chine, H.Kong Chine, Taiwan Christmas,Il Cocos, Il Colombie Comores Congo Iles Cook Costa Rica Côte d'Ivoire Croatie Cuba Chypre République tchèque République populaire démocratique de Corée République démocratique du Congo Danemark Djibouti Dominique République dominicaine Equateur Egypte El Salvador Guinée équatoriale Erythrée Estonie Ethiopie Iles Féroé Iles Falkland (Malvinas) Fidji Finlande France Guyane française Polynésie française Terres australes et antarctiques françaises Gabon Gambie Géorgie Allemagne Ghana Gibraltar Grèce Groenland Grenade Guadeloupe Guam Guatemala Guinée Guinée-Bissau Guyana Haïti Heard, Iles Saint-Siège Honduras Hongrie Islande Inde Indonésie Iran (République islamique d') Iraq Irlande Ile de Man Israël Italie Jamaïque Japon Johnston, Il Jordanie Kazakhstan Kenya Koweït Kirghizistan République démocratique populaire lao Lettonie Liban Lesotho Libéria Jamahiriya arabe libyenne Liechtenstein Lituanie Luxembourg Macao Madagascar Malawi Malaisie Maldives Mali Malte Iles Marshall Martinique Mauritanie Maurice Mayotte Mexique Micronésie (Etats fédérés de) Midway, Iles Monaco Mongolie Monténégro Montserrat Maroc Mozambique Myanmar Namibie Nauru Népal Pays-Bas Antilles néerlandaises Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Zélande Nicaragua Niger Nigéria Nioué Marianne, Il Norfolk, Ile Norvège Oman Pakistan Palaos Panama Papouasie-Nouvelle-Guinée Paraguay Pérou Philippines Pitcairn, Il Pologne Portugal Porto Rico Qatar Kiribati République de Corée République de Moldova Réunion Roumanie Fédération de Russie Rwanda Sainte-Hélène Saint-Kitts-et-Nevis Sainte-Lucie Saint-Pierre-et-Miquelon Saint-Vincent-et-les Grenadines Samoa Saint-Marin Sao Tomé-et-Principe Arabie saoudite Sénégal Serbie Serbie-et-Monténégro Seychelles Sierra Leone Singapour Slovaquie Slovénie Iles Salomon Somalie Afrique du Sud Georgie Sud Espagne Sri Lanka Soudan Suriname Svalbard, Il Swaziland Suède Suisse République arabe syrienne Tadjikistan Thaïlande Ex-République yougoslave de Macédoine Timor-Leste Togo Tokélao
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	--- Todos --- Afganistán Albania Argelia Samoa Americana Andorra Angola Anguilla Antartida Antigua y Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaiyán Bahamas Bahrein Bangladesh Barbados Belarús Bélgica Belice Benin Bermudas Bhután Bolivia Bosnia y Herzegovina Botswana Bouvet, Isla Brasil Ter Br Oc In Islas Vírgenes Británicas Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Camboya Camerún Canadá Cabo Verde Islas Caimán República Centroafricana Chad Chile China China, H.Kong China, Taiwan Christmas, I Cocos, Isla Colombia Comoras Congo Islas Cook Costa Rica Côte d'Ivoire Croacia Cuba Chipre República Checa República Popular Democrática de Corea República Democrática del Congo Dinamarca Djibouti Dominica República Dominicana Ecuador Egipto El Salvador Guinea Ecuatorial Eritrea Estonia Etiopía Islas Feroe Islas Malvinas (Falkland Islands) Fiji Finlandia Francia Guayana francesa Polinesia Francesa Tierras Australes y Antárticas Francesas Gabón (el) Gambia Georgia Alemania Ghana Gibraltar Grecia Groenlandia Granada Guadalupe Guam Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haití Heard, Is Santa Sede Honduras Hungría Islandia India Indonesia Irán (República Islámica del) Iraq Irlanda Isla de Man Israel Italia Jamaica Japón Johnston, Is Jordania Kazajstán Kenya Kuwait Kirguistán República Democrática Popular Lao Letonia Líbano Lesotho Liberia Jamahiriya arabe Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Macao Madagascar Malawi Malasia Maldivas Malí Malta Islas Marshall Martinica Mauritania Mauricio Mayotte México Micronesia (Estados Federados de) Midway, Is Mónaco Mongolia Montenegro Montserrat Marruecos Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Países Bajos Antillas Neerlandesas Nueva Caledonia Nueva Zelandia Nicaragua Níger Nigeria Niue Marianas, Is Norfolk, Is Noruega Omán Pakistán Palau Panamá Papua Nueva Guinea Paraguay Perú Filipinas Pitcairn, Is Polonia Portugal Puerto Rico Qatar Kiribati República de Corea República de Moldova Reunión Rumania Federación de Rusia Rwanda Santa Elena Saint Kitts y Nevis Santa Lucía San Pedro y Miquelón San Vicente y las Granadinas Samoa San Marino Santo Tomé y Príncipe Arabia Saudita Senegal Serbia Serbia y Montenegro Seychelles Sierra Leona Singapur Eslovaquia Eslovenia Islas Salomón Somalia Sudáfrica Georgia Sur España Sri Lanka Sudán Suriname Svalbard, Is Swazilandia Suecia Suiza República arabe Siria Tayikistán Tailandia ex República Yugoslava de Macedonia Timor-Leste Togo Tokelau Tonga Trinidad y Tabago Túnez Turquía Tur
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	--- All --- أفغانستان ألبانيا الجزائر ساموا الأمريكية أندورا أنغولا أنغويلا أنتاركتيكا أنتيغوا وباربودا الأرجنتين أرمينيا Aruba أستراليا أستراليا أذربيجان جزر البهاما البحرين بنغلاديش بربادوس بيلاروس بلجيكا بليز بينان برمودا بوتان بوليفيا البوسنة والهرسك بوتسوانا Bouvet Is البرازيل Br Ind Oc Tr جزر فيرجين البريطانية برونى دار السلام بلغاريا بوركينا فاصو بوروندي كمبوديا الكاميرون كندا الرأس الأخضر جزر كايمان جمهورية أفريقيا الوسطى تشاد شيلى الصين China, H.Kong China, Taiwan Christmas Is Cocos Is كولومبيا جزر القمر الكونغو جزر كوك كوستاريكا كوت ديفوار كرواتيا كوبا قبرص الجمهورية التشيكية جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية جمهورية الكونغو الديمقراطية الدانمرك جيبوتي دومينيكا الجمهورية الدومينيكية إكوادور مصر السلفادور غينيا الاستوائية إريتريا إستونيا إثيوبيا جزر فيرويه جزر فوكلاند (مالفيناس) فيجي فنلندا فرنسا غوايانا الفرنسية بولينيزيا الفرنسية French Southern and Antarctic Territories غابون غامبيا جورجيا ألمانيا غانا جبل طارق اليونان Greenland غرينادا غواديالوب Guam غواتيمالا غينيا غينيا - بيساو غيانا هايتي Heard Is الكرسي الرسولي هندوراس هنغاريا آيسلندا الهند إندونيسيا إيران العراق آيرلندا Isle of Man إسرائيل إيطاليا جامايكا اليابان Johnston Is الأردن كازاخستان كينيا الكويت قيرغيزستان جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية لاتفيا لبنان ليسوتو ليبريا الجماهيرية العربية الليبية لختنشتاين ليتوانيا لكسمبرغ ماكاو مدغشقر ملاوي ماليزيا ملديف مالي مالطة جزر مارشال مارتينيك موريتانيا موريشيوس مايوت المكسيك ميكرونيزيا جزيرة ميدواي موناكو منغوليا الجبل الأسود مونتسراطت المغرب موزامبيق ميانمار ناميبيا ناورو نيبال هولندا جزر الأنتيل الهولندية كاليدونيا الجديدة نيوزيلندا نيكاراغوا النيجر نيجيريا نيوى ماريانا جزيرة نورفولك النرويج عمان باكستان بالاو بنما بابوا غينيا الجديدة باراغواي بيرو الفلبين جزيرة بيتكيرن بولندا البرتغال بورتوريكو قطر كيريباس جمهورية كوريا جمهورية مولدوفا رييونيون رومانيا الاتحاد الروسي رواندا سانت هيلينا سانت كيتس ونيفيس سانت لوسيا سان بيار وميكلون سانت فنسنت وجزر غرينادين ساموا سان مارينو سان تومي وبرنسيبي المملكة العربية السعودية السنغال صربيا صربيا والجبل الأسود سيشيل سيراليون سنغافورة سلوفاكيا سلوفينيا جزر سليمان الصومال جنوب أفريقيا SouthGeorgia إسبانيا سري لانكا السودان سورينام جزيرة سفالبارد سوازيلند السويد سويسرا الجمهورية العربية السورية طاجيكستان تايلند جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة تيمور- ليشتى توغو جزر توكيلاو تونغا ترينيداد وتوباغو تونس تركيا تركمانستان جزر تركس وكايكوس توفالو أوغندا أوكرانيا الإمارات العربية المتحدة المملكة المتحدة جمهورية تنزانيا المتحدة الولايات المتحدة الأمريكية الولايات المتحدة الجزر العذراء أوروغواي الولايات المتحد
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	--- Все --- Афганистан Албания Алжир American Samoa Андорра Ангола Anguilla Антарктида Антигуа и Барбуда Аргентина Армения Aruba Австралия Австрия Азербайджан Багамские Острова Бахрейн Бангладеш Барбадос Беларусь Бельгия Белиз Бенин Bermuda Бутан Боливия Босния и Герцеговина Ботсвана Bouvet Is Бразилия Br Ind Oc Tr British Virgin Islands Бруней-Даруссалам Болгария Буркина-Фасо Бурунди Камбоджа Камерун Канада Кабо-Верде Cayman Islands Центральноафриканская Республика Чад Чили Китай China, H.Kong China, Taiwan Christmas Is Cocos Is Колумбия Коморские Острова Конго Острова Кука Коста-Рика Кот-д'Ивуар Хорватия Куба Кипр Чешская Республика Корейская Народно- Демократическая Республика Демократическая Республика Конго Дания Джибути Доминика Доминиканская Республика Эквадор Египет Сальвадор Экваториальная Гвинея Эритрея Эстония Эфиопия Фарерские Острова Фолклендские (Мальвинские) острова Фиджи Финляндия Франция French Guiana French Polynesia French Southern and Antarctic Territories Габон Гамбия Грузия Германия Гана Gibraltar Греция Greenland Гренада Guadeloupe Guam Гватемала Гвинея Гвинея-Бисау Гайана Гаити Heard Is Святейший Престол Гондурас Венгрия Исландия Индия Индонезия Иран (Исламская Республика) Ирак Ирландия Isle of Man Израиль Италия Ямайка Япония Johnston Is Иордания Казахстан Кения Кувейт Кыргызстан Лаосская Народно- Демократическая Республика Латвия Ливан Лесото Либерия Ливийская Арабская Джамахирия Лихтенштейн Литва Люксембург Макао Мадагаскар Малави Малайзия Мальдивские Острова Мали Мальта Маршалловы Острова Мартиника Мавритания Маврикий Майотта Мексика Микронезия (Федеративные Штаты) Мидуэй Монако Монголия Черногория Монтсеррат Марокко Мозамбик Мьянма Намибия Науру Непал Нидерланды Нидерландские Антильские острова Новой Каледонии Новая Зеландия Никарагуа Нигер Нигерия Ниуэ Марианские острова Остров Норфолк Норвегия Оман Пакистан Палау Панама Папуа-Новая Гвинея Парагвай Перу Филиппины Остров Питкэрн Польша Португалия Пуэрто-Рико Катар Кирибати Республика Корея Республика Молдова Воссоединение Румыния Российская Федерация Руанда острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья Сент-Китс и Невис Сент-Люсия Сен-Пьер и Микелон Сент-Винсент и Гренадины Самоа Сан-Марино Сан-Томе и Принсипи Саудовская Аравия Сенегал Сербия Сербия и Черногория Сейшельские Острова Сьерра-Леоне Сингапур Словакия Словения Соломоновы Острова Сомали Южная Африка SouthGeorgia Испания Шри-Ланка Судан Суринам Остров Шпицберген Свазиленд Швеция Швейцария Сирийская Арабская Респ
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fao.org as primary domain	--- 全部 --- 阿富汗 °阿爾巴尼亞 °阿爾及利亞美屬薩摩亞安道尔公国安哥拉安圭拉南极洲安提瓜和巴布达阿根廷亚美尼亚 Aruba 澳大利亞澳大利亚阿塞拜疆巴哈马巴林孟加拉国巴巴多斯白俄罗斯比利时伯利兹贝宁百慕大不丹玻利维亚波斯尼亚－黑塞哥维那博茨瓦纳 Bouvet Is 巴西 Br Ind Oc Tr 英屬維爾京群島汶萊保加利亚布基纳法索布隆迪柬埔寨喀麦隆加拿大佛得角开曼群岛中非共和国乍得智利中国中國，香港閣下中國，台灣聖誕節科科斯是哥伦比亚科摩罗刚果库克群岛哥斯达黎加科特迪瓦克罗地亚古巴塞浦路斯捷克共和国朝鲜民主主义人民共和国刚果民主共和国丹麦吉布提多米尼加多米尼加共和国厄瓜多爾埃及萨尔瓦多赤道几内亚厄立特里亚爱沙尼亚埃塞俄比亚法罗群岛福克兰群岛（马尔维纳斯）斐济芬兰法国法属圭亚那法屬波利尼西亞 French Southern and Antarctic Territories 加蓬冈比亚格鲁吉亚德国加纳直布罗陀希腊 Greenland 格林纳达瓜德罗普 Guam 危地马拉几内亚几内亚比绍圭亚那海地 Heard Is 教廷洪都拉斯匈牙利冰岛印度印度尼西亚伊朗(伊斯兰共和国) 伊拉克爱尔兰 Isle of Man 以色列意大利牙买加日本 Johnston Is 约旦哈萨克斯坦肯尼亚科威特吉尔吉斯斯坦老挝人民民主共和国拉脱维亚黎巴嫩莱索托利比里亚阿拉伯利比亚民众国列支敦士登立陶宛卢森堡澳门马达加斯加马拉维马来西亚马尔代夫马里马耳他马绍尔群岛马提尼克毛里塔尼亚毛里求斯马约特墨西哥密克罗尼西亚(联邦) 中途岛摩纳哥蒙古黑山蒙特塞拉特摩洛哥莫桑比克缅甸纳米比亚瑙鲁尼泊尔荷兰荷属安的列斯新喀里多尼亚新西兰尼加拉瓜尼日尔尼日利亚纽埃马里亚纳诺福克岛挪威阿曼巴基斯坦帕劳巴拿马巴布亚新几内亚巴拉圭秘鲁菲律宾皮特克恩岛波兰葡萄牙波多黎各卡塔尔基里巴斯大韩民国摩尔多瓦共和国留尼汪罗马尼亚俄罗斯联邦卢旺达圣赫勒拿、阿森松和特里斯坦达库尼亚圣基茨和尼维斯圣卢西亚圣皮埃尔和密克隆圣文森特和格林纳丁斯萨摩亚圣马力诺圣多美和普林西比沙特阿拉伯塞内加尔塞尔维亚塞尔维亚和黑山塞舌尔塞拉利昂新加坡斯洛伐克斯洛文尼亚所罗门群岛索马里南非 SouthGeorgia 西班牙斯里兰卡苏丹苏里南斯瓦尔巴岛斯威士兰瑞典瑞士阿拉伯叙利亚共和国塔吉克斯坦泰国前南斯拉夫的马其顿共和国东帝汶多哥托克劳汤加特立尼达和多巴哥突尼斯土耳其土库曼斯坦特克斯和凯科斯群岛图瓦卢乌干达乌克兰阿拉伯联合酋长国大不列颠及北爱尔兰联合王国坦桑尼亚联合共和国美利坚合众国美国维尔京群岛乌拉圭美国小岛屿乌兹别克斯坦瓦努阿图委内瑞拉越南威克岛瓦利斯和富图纳群岛 Westn撒哈拉世界也门赞比亚津巴布韦