est – Traduction – Dictionnaire Keybot

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	yakında Özet ve tescil ayrıntıları!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	détails Résumé et inscription à venir!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Abstrakt und Registrierungsdaten in kürze!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Abstractas y de registro detalles en breve!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Astratte e registrazione dettagli presto!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Abstratos e de registo detalhes em breve!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	مجردة وتسجيل التفاصيل قريبا!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	सार और पंजीकरण के विवरण जल्द ही आ रहा!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Абстрактные и регистрационные данные в ближайшее время!

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cerrahi girişim öncesi, Hastaların ayrıntılı bir öykü ve fizik muayene ile değerlendirilmesi gerekir. Konservatif terapi ile tedavi sonuçları dikkate alınmalıdır.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Avant une intervention chirurgicale, les patients doivent être évalués avec une anamnèse et un examen physique. Résultats du traitement non chirurgical avec la thérapie devraient être notés.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Bevor operative Eingriffe, Patienten sollten mit einer gründlichen Anamnese und körperliche Untersuchung ausgewertet werden. Ergebnisse der Behandlung mit konservativen Therapie sollte beachtet werden,.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Antes de la intervención quirúrgica, los pacientes deben ser evaluados con una historia clínica y una exploración física. Los resultados del tratamiento con una terapia no quirúrgica deben tenerse en cuenta.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Prima dell'intervento operatorio, i pazienti devono essere valutati con una storia completa e un esame fisico. Risultati del trattamento con terapia incruenta si segnala.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Antes de intervenção cirúrgica, pacientes devem ser avaliados com uma história completa e exame físico. Os resultados do tratamento com a terapia não cirúrgica notar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	قبل التدخل الجراحي, وينبغي تقييم المرضى الذين يعانون من تاريخ دقيق والفحص البدني. وتجدر الإشارة إلى نتائج العلاج مع العلاج اللاجراحي.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	ऑपरेटिव हस्तक्षेप से पहले, रोगियों को एक संपूर्ण इतिहास और शारीरिक परीक्षा के साथ मूल्यांकन किया जाना चाहिए. Nonoperative चिकित्सा के साथ उपचार के परिणाम पर ध्यान दिया जाना चाहिए.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Перед оперативным вмешательством, пациенты должны быть обследованы с тщательного история и физическая экспертиза. Результаты лечения с консервативное лечение следует отметить,.

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(Ayrıntılı komitesi ve sandalye adaylık süreci için eke bakın, kullanım Şartları, ve ek hususlar)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	(S'il vous plaît voir annexe pour le comité détaillé et processus de nomination de président, conditions d'utilisation, et des considérations supplémentaires)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	(Bitte siehe Anhang detaillierte Ausschuss und Stuhl Nominierungsverfahren, Nutzungsbedingungen, und weitere Überlegungen)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	(Por favor, véase el apéndice para el comité detallada y proceso de nominación silla, términos de servicio, y consideraciones adicionales)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	(Si prega di consultare l'appendice per il comitato dettagliata e processo di nomina sedia, Termini di servizio, e considerazioni aggiuntive)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	(Por favor, veja o apêndice para comitê detalhada e processo de nomeação cadeira, termos de serviço, e considerações adicionais)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	(يرجى الاطلاع على الملحق لجنة مفصلة وعملية الترشيح كرسي, شروط الخدمة, واعتبارات إضافية)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	(詳細な委員会と議長の指名プロセスのための付録を参照してください。, 利用規約, そして追加の考慮事項)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	(कृपया विस्तृत समिति और कुर्सी नामांकन प्रक्रिया के लिए परिशिष्ट देखें, सेवा की शर्तें, और अतिरिक्त विचार)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	(자세한위원회와 의자 지명 과정에 대한 부록을 참조하시기 바랍니다, 서비스 약관, 추가 고려 사항)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	(Пожалуйста, смотрите приложение для подробного комитета и процесса выдвижения стула, Условия использования, и дополнительные соображения)

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Şiddetli psikososyal sıkıntı
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Détresse psychosociale grave
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Schwere psychosozialen Belastungen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Angustia psicológica grave
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Grave disagio psicosociale
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Angústia psicossocial grave
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	गंभीर मनोवैज्ञानिक संकट
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Тяжелые психосоциальных расстройств

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Her tablo tek başına gerektiğini hatırlayın,, yani, başlık tüm gerekli bilgileri içeren, ve tablonun kendisi metin bağımsız olarak anlaşılmalıdır. Deneysel koşulların ayrıntıları Tablo dipnotları dahil edilmelidir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Utilisez les chiffres arabes pour numéroter les tables. Rappelez-vous chaque table doit rester seul, à savoir, contenir toutes les informations nécessaires dans la légende, et la table elle-même doit être compris indépendamment du texte. Détails de conditions expérimentales devraient être inclus dans les notes de bas de tableau. L'information qui figure dans le texte ne devrait pas être répétée dans les tableaux, et tableaux ne doivent pas contenir des données qui peuvent être donnés dans le texte en une ou deux phrases.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Verwenden arabischen Ziffern die Nummer Tabellen. Denken Sie daran, jede Tabelle muss allein stehen, dh, enthalten alle notwendigen Informationen, die in der Überschrift, und die Tabelle selbst muss unabhängig von dem Text zu verstehen. Details von experimentellen Bedingungen sollte in der Tabelle Fußnoten enthalten sein. Informationen, die im Text erscheint nicht in Tabellen wiederholt werden, und Tabellen sollten keine Daten enthalten, die im Text in ein oder zwei Sätzen gegeben werden können,.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Use números arábigos de tablas de números. Recuerde que cada tabla debe estar solo, es decir, contener toda la información necesaria en el rubro, y la propia tabla debe entenderse de forma independiente del texto. Los detalles de las condiciones experimentales deben incluirse en las notas al pie de mesa. La información que aparece en el texto no debe repetirse en las tablas, y las tablas no deben contener datos que se pueden dar en el texto en una o dos frases.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Utilizzare numeri arabi a tavole di numeri. Ricorda ogni tabella deve stare da solo, cioè, contenere tutte le informazioni necessarie nella didascalia, e il tavolo stesso deve essere compreso indipendentemente dal testo. Dettagli di condizioni sperimentali devono essere incluse nelle note della tabella. Informazioni che compare nel testo non deve essere ripetuto nelle tabelle, e le tabelle non devono contenere i dati che possono essere date nel testo in una o due frasi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Use algarismos arábicos para tabelas de números. Lembre-se de cada mesa deve ficar sozinho, ou seja,, conter todas as informações necessárias na rubrica, e o próprio quadro deve ser entendido de forma independente do texto. Os detalhes sobre condições experimentais devem ser incluídos nas notas da tabela. A informação que aparece no texto não devem ser repetidos em tabelas, e tabelas não devem conter dados que podem ser dadas no texto, uma ou duas frases.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	استخدام الأرقام العربية لترقيم الجداول. تذكر كل جدول يجب أن تقف وحدها, أي, تحتوي على جميع المعلومات اللازمة في التسمية التوضيحية, والجدول نفسه يجب أن يكون مفهوما بشكل مستقل عن النص. ينبغي أن تدرج تفاصيل الظروف التجريبية في حواشي الجدول. يجب أن لا تتكرر المعلومات التي تظهر في النص في الجداول, ويجب أن لا تحتوي على بيانات الجداول التي يمكن أن تعطى في النص في واحدة أو جملتين.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	番号テーブルにアラビア数字を使用して. 各テーブルには一人で立たなければならない覚えている, すなわち, キャプションに必要なすべての情報が含まれている, とテーブル自体はテキストから独立を理解しなければならない. 実験条件の詳細は、表の脚注に含まれるべきである. テキストで表示される情報は、表に繰り返されるべきではありません, およびテーブルは、1つまたは2つの文章のテキストで与えることができるデータを含むべきではない.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	टेबल नंबर करने के लिए अरबी अंकों का प्रयोग करें. प्रत्येक मेज अकेले खड़े चाहिए याद रखें, अर्थात, कैप्शन में सभी आवश्यक जानकारी होती है, और तालिका में ही पाठ का स्वतंत्र रूप से समझ में आ जाना चाहिए. प्रयोगात्मक शर्तों का विवरण तालिका फ़ुटनोट में शामिल किया जाना चाहिए. पाठ में प्रकट होता है कि सूचना तालिका में दोहराया नहीं जाना चाहिए, और टेबल एक या दो वाक्यों में पाठ में दिया जा सकता है कि डेटा शामिल नहीं होना चाहिए.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	테이블 번호를하는 아라비아 숫자를 사용. 각 테이블에 혼자 서 있어야 기억, 즉,, 캡션에 필요한 모든 정보가 포함되어, 및 테이블 자체는 텍스트 독립적 이해되어야. 실험 조건의 세부 사항은 테이블 각주에 포함되어야한다. 텍스트에 나타나는 정보는 테이블에서 반복되지 않아야, 및 테이블은 하나 또는 두 문장에서 텍스트에 관련 될 수있는 데이터를 포함하지 않아야.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Используйте арабскими цифрами на номер таблицы. Помните, каждая таблица должна самостоятельных, то есть, содержат всю необходимую информацию в подписи, и самой таблицы следует понимать независимо от текста. Подробности экспериментальные условия должны быть включены в сносках таблицы. Информация, которая появляется в тексте не должно повторяться в таблицах, и таблицы не должны содержать данные, которые могут быть даны в тексте в одном или двух предложениях.

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fetal ömrü boyunca, kasık kanalı ve skrotum içine testisin iniş yanında periton küçük bir kese getiriyor.3 Bu periton uzantısı processus vaginalis olan. Kadınlarda, labia oluşumu Nuck kanalı olarak adlandırılan aynı periton kalıntısı vardır.4
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Au cours de la vie fœtale, la descente des testicules dans le canal inguinal et le scrotum apporte une petite poche de côté péritoine.3 Cette extension péritonéale est le processus vaginalis. Chez les femelles, la formation des lèvres a le même reste péritonéale dénommé canal de nuck.4 Les canaux péritonéale sont effacées dans un maximum de 95-98% des fœtus effacé avant la naissance.2,3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Während des fötalen Lebens, der Abstieg der Hoden in den Leistenkanal und Hodensack bringt einen kleinen Beutel des Bauchfells neben.3 Diese Erweiterung ist die Peritonealdialyse processus vaginalis. Bei Frauen, die Bildung der Schamlippen die gleiche peritonealen Rest bezeichnet als der Kanal von nuck.4 Die Peritonealdialyse Kanäle werden in bis zu 95-98% der Feten vor der Geburt ausgelöscht ausgelöscht.2,3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Durante la vida fetal, el descenso de los testículos en el canal inguinal y el escroto trae una pequeña bolsa de peritoneo junto.3 Esta extensión peritoneal es el proceso vaginal. En las mujeres, la formación de los labios tiene el mismo remanente peritoneal referido como el canal de nuck.4 Los canales peritoneales se borran hasta en el 95-98% de los fetos borrado antes de nacer.2,3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Durante la vita fetale, la discesa del testicolo nel canale inguinale e scroto porta un piccolo sacchetto di peritoneo accanto.3 Questa estensione peritoneale è il vaginalis processus. Nelle femmine, la formazione delle labbra ha lo stesso residuo peritoneale indicato come canale di Nuck.4 I canali peritoneali vengono cancellati in un massimo di 95-98% dei feti cancellato prima della nascita.2,3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Durante a vida fetal, a descida do testículo no canal inguinal e escroto traz uma pequena bolsa de peritoneu lado.3 Esta extensão peritoneal é o processo vaginal. Nas fêmeas, a formação dos lábios tem o mesmo remanescente peritoneal referido como o canal de nuck.4 Os canais peritoneal são obliterados em até 95-98% dos fetos obliterado antes do nascimento.2,3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	خلال الحياة الجنينية, نزول الخصية في القناة الإربية وكيس الصفن يجلب كيسا صغيرا من الصفاق جنبا إلى جنب مع.3 هذا التمديد البريتوني هو الناتئ الغمدي. في الإناث, تشكيل الصغيرين لديه نفس بقايا البريتوني ويشار إلى أن قناة نوك.4 يتم طمس القنوات البريتوني في ما يصل إلى 95-98٪ من الأجنة قبل الولادة طمس.2,3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	भ्रूण जीवन के दौरान, वंक्षण नहर और अंडकोश की थैली में वृषण के वंश के साथ पेरिटोनियम की एक छोटी थैली लाता.3 इस peritoneal विस्तार processus वेजिनेलिस है. महिलाओं में, लेबिया के गठन nuck की नहर के रूप में भेजा ही पेरिटोनियल शेष है.4 पेरिटोनियल नहरों के जन्म से पहले ही मिटाया हुआ भ्रूण की 95-98% तक में obliterated रहे हैं.2,3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	태아 생활 동안, 사타구니 운하와 음낭에 고환의 하강과 함께 복막의 작은 주머니를 제공합니다.3 이 복막 확장은이 과정이의 vaginalis에있다. 여성의, 음순의 형성 nuck의 운하라고도 같은 복막 남은이.4 복막 운하는 출생 전에 말소 태아의 최대 95-98%에서 말소된다.2,3
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Во время внутриутробной жизни, спуск яичка в паховый канал и мошонку приносит маленький мешочек брюшины вместе.3 Это перитонеального расширение влагалищного отростка. У женщин, формирование половых губ имеет те же перитонеальный остаток называемый канал Nuck.4 Перитонеального каналов в стираются до 95-98% плодов уничтожены до рождения.2,3

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	PPV bağlanır kez, bir girişim distal sıvıyı boşaltmak için yapılmalıdır, Zaten drene değilse. Bu genellikle herhangi bir kalıntı sıvıyı serbest bırakmak için distale skrotal tunika vajinalis aşağı bir kesi gerektirir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	La procédure chirurgicale est identique à celle de herniotomy inguinale ouverte. Certains chirurgiens ne préconisent une approche du scrotum pour les enfants plus âgés, si cela peut être associée à un taux de récidive plus élevé. Une fois que le PPV est ligaturé, une tentative doit être fait pour vider le fluide distale, s'il n'est pas déjà égouttés. Cela exige souvent une incision distale jusqu'à la tunique vaginale du scrotum à expulser tout liquide résiduel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Das chirurgische Verfahren ist identisch mit der offenen Leiste herniotomy. Einige Chirurgen haben befürworten eine scrotal Ansatz für ältere Kinder, wenn dies mit einer höheren Rezidivrate assoziiert werden. Sobald die PPV ligiert, sollte versucht werden, um das distale Flüssigkeit entleeren, falls nicht bereits abgelassen. Dies erfordert oft einen Einschnitt distal bis zum scrotal Tunica vaginalis, um restliche Flüssigkeit zu lösen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	El procedimiento quirúrgico es idéntico al de herniotomía inguinal abierto. Algunos cirujanos abogan por un enfoque escrotal para los niños mayores, aunque esto puede estar asociada con una mayor tasa de recurrencia. Una vez que el PPV se ligó, debe hacerse un intento para vaciar el fluido distal, si no se ha drenado. A menudo, esto requiere una incisión distal a la túnica vaginal escrotal para eliminar el líquido residual.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	La procedura chirurgica è identica a quella di apertura herniotomy inguinale. Alcuni chirurghi sostengono un approccio scrotale per bambini più grandi, se questo può essere associato ad un più alto tasso di recidive. Una volta che il PPV è legatura, un tentativo dovrebbe essere fatto per svuotare il fluido distale, se non è già drenato. Questo spesso richiede una incisione distale fino alla tunica vaginale scrotale per rilasciare eventuali residui di liquido.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	O procedimento cirúrgico é idêntico ao do herniotomy inguinal aberto. Alguns cirurgiões que defendem uma abordagem escrotal para crianças mais velhas, embora isto possa ser associada com uma taxa de recorrência maior. Uma vez que o PPV está ligado, Deve ser feita uma tentativa para esvaziar o fluido distal, se não já drenado. Isso muitas vezes requer uma incisão distal até a túnica vaginal do escroto para liberar todo o líquido residual.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	العملية الجراحية هي مماثلة لبضع الفتق الإربي مفتوحة. بعض الجراحين القيام الدعوة نهج الصفن للأطفال الأكبر سنا, رغم أن هذا قد تترافق مع معدل تكرار أعلى. مرة واحدة في PPV هو ligated, وينبغي بذل محاولة لتفريغ السوائل القاصي, إن لم يكن بالفعل ينضب. هذا وغالبا ما يتطلب شق بشكل أقصى وصولا الى الغلالة المهبلية الصفن الإفراج عن أي السوائل المتبقية.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	शल्य चिकित्सा की प्रक्रिया खुली वंक्षण हर्निया का ऑपरेशन या शल्य क्रिया के लिए समान है. कुछ सर्जन बड़े बच्चों के लिए एक अंडकोषीय दृष्टिकोण की वकालत करते हैं, यह एक उच्च पुनरावृत्ति दर के साथ जुड़ा हो सकता है. पीपीवी ligated एक बार, एक प्रयास बाहर का तरल पदार्थ को खाली करने के लिए किया जाना चाहिए, पहले से ही सूखा नहीं है. इस बार किसी भी अवशिष्ट तरल पदार्थ को रिहा करने distally नीचे अंडकोषीय ट्युनिका वेजिनेलिस को एक चीरा की आवश्यकता.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Хирургическая процедура идентична открытого паховой Грыжесечение. Некоторые хирурги выступают мошонки подходом для детей старшего возраста, хотя это может быть связано с более высокой частотой рецидивов. После PPV лигируется, Необходимо сделать так, чтобы очистить жидкость дистальной, если уже не осушенных. Это часто требует разреза дистально до мошонки влагалищной Туника выпустить любой остаточной жидкости.

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kasık fıtığı iki türü vardır: doğrudan, yüzeysel inguinal halka ile karın kas zayıf ve viseral içeriği kasık kanalı ve çıkış duvarından çıkıntı nerede, ve dolaylı inguinal herni, visseral içeriği patent processus vaginalis geçer nerede (PPV) yüzeysel kasık halkaları ile açık derin inguinal halka ve çıkış ile.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Il existe deux types de hernie inguinale: diriger, où la musculature abdominale est faible et contenus viscéraux saillie à travers la paroi du canal inguinal et la sortie par l'intermédiaire de l'anneau inguinal superficiel, et hernie inguinale indirecte, où le contenu viscérales passent dans le Processus vaginalis de brevet (PPV) via un anneau inguinal profond ouverte et sortie via les anneaux inguinaux superficiels. Ce dernier est le résultat le plus fréquent chez les enfants.1-5 Hernie inguinale se produit 9 fois plus fréquente chez les garçons que chez les filles, avec la majorité se produisant sur la droite (60%), à gauche (25%), et 15% sont bilatéraux.6,7
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Es gibt zwei Arten von Leistenbruch: lenken, wo der Bauchmuskulatur ist schwach und Visceralinhalt durch die Wand des Leistenkanals und Ausgang ragen über die oberflächliche Inguinalring, und indirekte Leistenbruch, wo viszeralen Inhalte gehen in das Patent processus vaginalis (PPV) über eine offene tief inguinal Ring und Ausfahrt über die oberflächlichen Leisten-Ringe. Letzteres ist die häufigste Befund bei Kindern.1-5 Leistenbruch tritt 9 mal häufiger bei Jungen als bei Mädchen, wobei in der Hauptsache auf der rechten (60%), links (25%), und 15% sind bilaterale.6,7
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Hay dos tipos de hernia inguinal: dirigir, donde la musculatura abdominal es débil y el contenido visceral sobresale a través de la pared del canal inguinal y la salida a través del anillo inguinal superficial, y la hernia inguinal indirecta, donde los contenidos viscerales pasan al processus vaginalis patente (PPV) a través de un anillo inguinal profundo abierta y salida a través de los anillos inguinales superficiales. Este último es el hallazgo más común en los niños.1-5 Hernia inguinal ocurre 9 veces más común en niños que en niñas, con la mayoría se producen a la derecha (60%), izquierda (25%), y 15% son bilaterales.6,7
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Ci sono due tipi di ernia inguinale: dirigere, dove la muscolatura addominale è debole e contenuto viscerali sporgono attraverso la parete del canale inguinale e uscita attraverso l'anello inguinale superficiale, ed ernia inguinale indiretta, dove i contenuti viscerali passano nel vaginalis processus di brevetto (PPV) tramite un anello inguinale profondo aperti e uscire attraverso i superficiali anelli inguinali. Quest'ultimo è il reperto più comune nei bambini.1-5 Ernia inguinale si verifica 9 volte più comunemente nei maschi che nelle femmine, con la maggioranza che si verificano sulla destra (60%), a sinistra (25%), e 15% sono bilaterali.6,7
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Existem dois tipos de hérnia inguinal: dirigir, onde a musculatura abdominal é fraca e os conteúdos viscerais sobressaem através da parede do canal inguinal e de saída através do anel inguinal superficial, e hérnia inguinal indireta, onde os conteúdos viscerais passar para o processus vaginalis patente (PPV) através de um anel inguinal profundo aberta e saída através dos anéis inguinais superficiais. O último é o achado mais comum em crianças.1-5 Hérnia inguinal ocorre 9 vezes mais comum em meninos do que em meninas, com a maioria ocorrendo na direita (60%), deixou (25%), e 15% são bilateral.6,7
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	هناك نوعان من الفتق الإربي: توجيه, حيث عضلات البطن ضعيفة ومحتويات الحشوية تبرز من خلال جدار القناة الإربية والخروج عبر حلقة الأربية السطحية, والفتق الإربي غير المباشر, حيث تمر محتويات الحشوية في الناتئ الغمدي براءات الاختراع (PPV) عبر حلقة الأربية العميقة المفتوحة والخروج عبر حلقات الأربية السطحية. هذا الأخير هو النتيجة الأكثر شيوعا في الأطفال.1-5 يحدث الفتق الإربي 9 مرات أكثر شيوعا في الأولاد أكثر من الفتيات في, مع الأغلبية التي تحدث على الجهة اليمنى (60%), غادر (25%), و 15% هي الثنائية.6,7
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	वंक्षण हर्निया के दो प्रकार के होते हैं: प्रत्यक्ष, सतही वंक्षण अंगूठी के माध्यम से पेट की मांसलता कमजोर है और आंत सामग्री वंक्षण नहर और बाहर निकलने की दीवार के माध्यम से बहर जहां, और अप्रत्यक्ष वंक्षण हर्निया, आंत सामग्री पेटेंट processus वेजिनेलिस में पारित जहां (पीपीवी) सतही वंक्षण छल्ले के माध्यम से एक खुला गहरी वंक्षण अंगूठी और बाहर निकलने के माध्यम से. बाद के बच्चों में सबसे आम लग रहा है.1-5 वंक्षण हर्निया तब होता है 9 लड़कियों की तुलना में लड़कों में अधिक सामान्यतः बार, बहुमत के अधिकार पर होने वाली के साथ (60%), छोड़ा (25%), और 15% द्विपक्षीय हैं.6,7
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	서혜부 탈장의 두 가지 유형이 있습니다: 직접, 복부 근육이 약한 경우, 내장 내용이 피상적 인 서혜부 링을 통해 서혜부 운하와 출구의 벽을 통해 돌출 곳, 간접 서혜부 탈장, 내장 내용은 특허에이 과정의 vaginalis에에 전달 곳 (PPV) 표면 사타구니 반지를 통해 오픈 깊은 사타구니 링과 종료를 통해. 후자는 어린이에서 가장 흔한 소견이다.1-5 서혜부 탈장이 발생 9 배 더 일반적으로 남자에서 여자보다, 대다수의 오른쪽에서 발생 함께 (60%), 왼쪽 (25%), 과 15% 양측 있습니다.6,7
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Есть два типа паховых грыж: направить, где брюшной мускулатуры слаба и содержание висцерального выступает через стенку пахового канала и выход через поверхностного пахового кольца, и косвенного паховая грыжа, где содержание висцерального проходят в влагалищного отростка патента (PPV) через открытые глубокие паховые кольца и выход через поверхностные паховые кольца. Последний является наиболее частая находка у детей.1-5 Паховая грыжа возникает 9 раза чаще у мальчиков, чем у девочек, при этом большинство происходящих на правой (60%), оставил (25%), и 15% являются двусторонними.6,7

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Londra: Wright Yayıncı, 1988, pp 1051-1056. Bu soyut bir alıntı gerekiyorsa, Bu tayin edilmelidir. Yazarlar kaynakların doğruluğundan sorumludurlar, ve yanlış referanslar okuyucuya son derece sinir bozucu olduğu hatırlatılır, atıf yapılan yazar, ve indeksleme servisleri.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Un Cuschieri, Bouchier SAI: Le tractus biliaire. En: Un Cuschieri, Giles GR, et Moossa AR (EDS): Pratique chirurgicaux essentiels. Londres: Wright éditeurs, 1988, pp 1051-1056. S'il est nécessaire de citer un extrait, cela devrait être désigné. Les auteurs sont responsables de l'exactitude des références, et il est rappelé que les références inexactes sont très frustrant pour le lecteur, l'auteur cité, et services d'indexation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Cuschieri A, Bouchier IAD: Die Gallenwege. In: Cuschieri A, Giles GR, und Moossa AR (eds): Ätherische chirurgischen Praxis. London: Wright Publishers, 1988, pp 1051-1056. Wenn es notwendig ist, um eine abstrakte zitieren, dies sollte benannt werden. Autoren sind verantwortlich für die Richtigkeit der Referenzen, und werden daran erinnert, dass unrichtige Referenzen sehr frustrierend für den Leser sind, der zitierte Autor, und Indexdienste.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Cuschieri A, Bouchier IAD: El tracto biliar. En: Cuschieri A, Giles GR, y Moossa AR (eds): Práctica Quirúrgica Esencial. Londres: Wright Publishers, 1988, pp 1051-1056. Si es necesario citar un resumen, esto debe ser designado. Los autores son responsables de la exactitud de las referencias, y se recuerda que las referencias imprecisas son altamente frustrante para el lector, el autor citado, y servicios de indexación.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Cuschieri A, Bouchier IAD: Il tratto biliare. In: Cuschieri A, Giles GR, e Moossa AR (eds): Essential pratica chirurgica. Londra: Wright Editori, 1988, pp 1051-1056. Se è necessario citare un abstract, questo dovrebbe essere designato. Gli autori sono responsabili per l'accuratezza dei riferimenti, e si ricorda che i riferimenti inesatti sono molto frustrante per il lettore, l'autore citato, e servizi di indicizzazione.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	A Cuschieri, Bouchier IAD: O trato biliar. Em: A Cuschieri, Giles GR, e Moossa AR (eds): Clínica Cirúrgica Essencial. Londres: Wright Publishers, 1988, pp 1051-1056. Se for necessário citar um resumo, esta deve ser designado. Os autores são responsáveis ​​pela exatidão das referências, e são lembrados de que as referências imprecisas são altamente frustrante para o leitor, o autor citado, e serviços de indexação.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Cuschieri A, بوشير IAD: القنوات الصفراوية. في: Cuschieri A, جايلز GR, وMoossa AR (محرران): الممارسة الجراحية الأساسية. لندن: رايت الناشرين, 1988, ص 1051-1056. إذا كان من الضروري أن أذكر مجردا, وهذا ينبغي أن يكون المعين. الكتاب هي المسؤولة عن دقة المراجع, وذكر أن الإشارات غير دقيقة هي محبطة للغاية للقارئ, واستشهد المؤلف, وخدمات الفهرسة.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Cuschieri, Bouchier IAD: 胆道. で: Cuschieri, ジャイルズGR, とMoossa AR (EDS): エッセンシャル外科実践. ロンドン: ライト出版, 1988, PP 1051-1056. それは抽象を引用する必要がある場合, これが指定されるべきである. 著者は参考文献の正確さに責任がある, 不正確な参照は読者に非常にイライラしていることを思い出している, 引用された著者の, とインデックスサービス.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Cuschieri एक, Bouchier IAD: पित्त नली. में: Cuschieri एक, गिल्स जीआर, और Moossa ए.आर. (एड्स): आवश्यक सर्जिकल अभ्यास. लंडन: राइट पब्लिशर्स, 1988, पीपी 1051-1056. यह एक सार तलब करने के लिए आवश्यक है, इस नामित किया जाना चाहिए. लेखक के संदर्भ की सटीकता के लिए जिम्मेदार हैं, और गलत संदर्भ पाठक को अत्यधिक निराशा होती है कि याद दिला रहे हैं, उद्धृत लेखक, और अनुक्रमण सेवाओं.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Cuschieri A, Bouchier IAD: 담도. 에: Cuschieri A, 자일스 GR, 및 Moossa AR (EDS): 필수 외과 연습. London: 라이트 출판사, 1988, PP 1051년부터 1056년까지. 그것이 추상적를 인용 할 필요가있는 경우, 이 지정되어야한다. 저자는 참고 문헌의 정확성에 대한 책임이 있습니다, 부정확 한 참조가 독자들에게 매우 실망이다 생각 나게하는, 인용 된 저자, 및 인덱싱 서비스.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Кушьери, Bouchier IAD: Желчных путей. В: Кушьери, Giles GR, и Moossa AR (EDS): Основной хирургической практике. Лондон: Райт Издатели, 1988, PP 1051-1056. Если необходимо привести абстрактную, это должно быть обозначено. Авторы несут ответственность за достоверность ссылок, и напомнил, что неточные ссылки очень разочаровывает читателя, цитируемого автора, и индексации услуги.

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Minimal erişim teknikleri gelişi özellikle fıtığı tedavisi için geleneksel yönetim meydan. Kasık fıtığı (dolaylı) inguinoskrotal = dudak kanal içine karın içi içeriğinin bir çıkıntı processus vaginalis kapanmas başarısızlığı oluşturduğu.1
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Hernie inguinale et partager hydrocèle une étiologie commune. La correction chirurgicale est également similaire. L'avènement des techniques d'accès minimaux a contesté la gestion conventionnelle pour le traitement de la hernie en particulier. Inguinal hernia (indirect) est une saillie du contenu intra-abdominal dans le inguinoscrotale = canal labial formé par l'échec de l'effacement du processus vaginalis.1 Hydrocèle est l'accumulation de liquide dans la même vestige spatiale.2 Le but de cette directive sur la hernie inguinale et l'hydrocèle est d'informer les praticiens et les professionnels de la santé sur la nature, caractéristiques cliniques, options chirurgicales, et l'issue de ces deux conditions connexes chez les enfants.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Leistenbruch und Hydrozele eine gemeinsame Ätiologie. Die chirurgische Korrektur ist auch ähnlich. Das Aufkommen der minimalen Zugang Techniken hat herkömmliche Management für die Behandlung von Hernien insbesondere herausgefordert. Leistenbruch (indirekte) ist ein Vorsprung von intra-abdominalen Inhalt in den inguinoscrotal = labial Kanal durch das Scheitern der Auslöschung des Processus vaginalis gebildet.1 Hydrocele ist die Ansammlung von Flüssigkeit in der gleichen räumlichen Rest.2 Der Zweck dieser Richtlinie auf Leistenbruch und Hydrozele ist für Praktiker und verwandte Gesundheitsberufe über die Natur informieren, klinische Merkmale, chirurgische Optionen, und das Ergebnis dieser beiden verbundenen Bedingungen bei Kindern.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Hernia inguinal y compartir hidrocele una etiología común. La corrección quirúrgica también es similar. El advenimiento de las técnicas de acceso mínimo ha desafiado gestión convencional para el tratamiento de la hernia, en particular. Hernia inguinal (indirecto) es una protrusión del contenido intraabdominal en el inguinoescrotal = Canal labial formada por el fracaso de la obliteración del proceso vaginal.1 Hidrocele es la acumulación de líquido dentro del mismo remanente espacial.2 El propósito de esta guía de hernia inguinal e hidrocele es informar a los médicos y profesionales de la salud de la naturaleza, características clínicas, opciones quirúrgicas, y el resultado de estas dos condiciones relacionadas en los niños.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Ernia inguinale e idrocele condividere un'eziologia comune. La correzione chirurgica è anche simile. L'avvento di tecniche di accesso minimi ha sfidato gestione convenzionale per il trattamento di ernia in particolare. Ernia inguinale (indiretto) è una sporgenza di contenuti intra-addominali nel inguino = canale labiale formata dal fallimento di obliterazione del vaginalis processus.1 Idrocele è l'accumulo di liquido all'interno dello stesso residuo spaziale.2 Lo scopo di questa linea guida su ernia inguinale e idrocele è quello di informare gli operatori e professionisti del settore sanitario sulla natura, caratteristiche cliniche, opzioni chirurgiche, e l'esito di queste due condizioni correlate nei bambini.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Hérnia inguinal e compartilhar hidrocele uma etiologia comum. A correção cirúrgica também é semelhante. O advento das técnicas de acesso mínimo tem desafiado a gestão convencional para o tratamento de hérnia nomeadamente. Hérnia inguinal (indireto) é uma protrusão de conteúdo intra-abdominal no inguinoscrotal = canal labial formado pelo fracasso de obliteração do processo vaginal.1 Hidrocele é o acúmulo de líquido dentro do mesmo remanescente espacial.2 O objetivo desta diretriz sobre hérnia inguinal e hidrocele é informar os médicos e outros profissionais de saúde sobre a natureza, características clínicas, opções cirúrgicas, e os resultados dessas duas condições relacionadas em crianças.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	الفتق الإربي وحصة أدرة على المسببات الشائعة. التصحيح الجراحي هو أيضا مماثلة. ظهور تقنيات النفاذ الحد الأدنى تحدت إدارة التقليدية لعلاج الفتق بشكل خاص. Inguinal hernia (غير مباشر) هو بروز محتويات داخل البطن في أربي صفني = قناة شفوي التي شكلتها فشل طمس المهبلية الناتئ.1 أدرة هو تراكم السوائل داخل نفس بقايا المكانية.2 والغرض من هذا المبدأ التوجيهي على الفتق الإربي وأدرة هو إبلاغ الممارسين والعاملين في مجال الصحة المتحالفة معها على طبيعة, المظاهر السريرية:, الخيارات الجراحية, ونتيجة لهذه الظروف ذات الصلة اثنين في الأطفال.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	वंक्षण हर्निया और जलवृषण शेयर एक आम एटियलजि. शल्य चिकित्सा सुधार भी समान है. कम से कम उपयोग तकनीकों के आगमन से विशेष रूप से हर्निया के उपचार के लिए पारंपरिक प्रबंधन को चुनौती दी. वंक्षण हर्निया (अप्रत्यक्ष) inguinoscrotal = ओष्ठ नहर में अंतर पेट सामग्री की एक फलाव processus वेजिनेलिस की विस्मृति की विफलता का ही बना है.1 जलवृषण ही स्थानिक अवशेष के भीतर तरल पदार्थ का संचय है.2 वंक्षण हर्निया और जलवृषण पर इस निर्देश का उद्देश्य प्रकृति पर चिकित्सकों और स्वास्थ्य पेशेवरों संबद्ध सूचित करने के लिए है, चिकित्सीय सुविधाओं, शल्य चिकित्सा विकल्प, और बच्चों में इन दोनों से संबंधित शर्तों के परिणाम.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	서혜부 탈장과 수종 공유 일반적인 원인. 수술 교정은 비슷하다. 최소 액세스 기술의 출현은 특히 탈장의 치료를 위해 기존 관리에 도전하고있다. 서혜부 탈장 (간접적 인) inguinoscrotal = 입술 운하에 복강 내용의 돌출부에이 과정의 vaginalis에의 말살의 실패에 의해 형성된다.1 수종은 동일한 공간 내의 잔류 액체의 축적.2 서혜부 탈장과 수종에이 가이드 라인의 목적은 자연 실무자 및 연합군 건강 전문가를 알려 드리고자합니다, 임상 적 특징, 수술 옵션, 아이들이 두 관련 조건의 결과.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Паховой грыжи и гидроцеле имеют общую этиологию. Хирургическая коррекция также похожие. Появление минимальным методы доступа бросил вызов обычного управления для лечения грыжи, в частности,. Паховая грыжа (косвенный) выпячивание внутрибрюшного содержимого в пахово = губные канала образована провал облитерации влагалищного отростка.1 Гидроцеле накопление жидкости в пределах одной пространственной остатком.2 Цель этого руководства по паховой грыжи и гидроцеле является информирование врачей и смежных с медициной на природе, Клинические признаки, хирургические варианты, и исход этих двух связанных состояний у детей.

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Minimal erişim teknikleri gelişi özellikle fıtığı tedavisi için geleneksel yönetim meydan. Kasık fıtığı (dolaylı) inguinoskrotal = dudak kanal içine karın içi içeriğinin bir çıkıntı processus vaginalis kapanmas başarısızlığı oluşturduğu.1
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Hernie inguinale et partager hydrocèle une étiologie commune. La correction chirurgicale est également similaire. L'avènement des techniques d'accès minimaux a contesté la gestion conventionnelle pour le traitement de la hernie en particulier. Inguinal hernia (indirect) est une saillie du contenu intra-abdominal dans le inguinoscrotale = canal labial formé par l'échec de l'effacement du processus vaginalis.1 Hydrocèle est l'accumulation de liquide dans la même vestige spatiale.2 Le but de cette directive sur la hernie inguinale et l'hydrocèle est d'informer les praticiens et les professionnels de la santé sur la nature, caractéristiques cliniques, options chirurgicales, et l'issue de ces deux conditions connexes chez les enfants.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Leistenbruch und Hydrozele eine gemeinsame Ätiologie. Die chirurgische Korrektur ist auch ähnlich. Das Aufkommen der minimalen Zugang Techniken hat herkömmliche Management für die Behandlung von Hernien insbesondere herausgefordert. Leistenbruch (indirekte) ist ein Vorsprung von intra-abdominalen Inhalt in den inguinoscrotal = labial Kanal durch das Scheitern der Auslöschung des Processus vaginalis gebildet.1 Hydrocele ist die Ansammlung von Flüssigkeit in der gleichen räumlichen Rest.2 Der Zweck dieser Richtlinie auf Leistenbruch und Hydrozele ist für Praktiker und verwandte Gesundheitsberufe über die Natur informieren, klinische Merkmale, chirurgische Optionen, und das Ergebnis dieser beiden verbundenen Bedingungen bei Kindern.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Hernia inguinal y compartir hidrocele una etiología común. La corrección quirúrgica también es similar. El advenimiento de las técnicas de acceso mínimo ha desafiado gestión convencional para el tratamiento de la hernia, en particular. Hernia inguinal (indirecto) es una protrusión del contenido intraabdominal en el inguinoescrotal = Canal labial formada por el fracaso de la obliteración del proceso vaginal.1 Hidrocele es la acumulación de líquido dentro del mismo remanente espacial.2 El propósito de esta guía de hernia inguinal e hidrocele es informar a los médicos y profesionales de la salud de la naturaleza, características clínicas, opciones quirúrgicas, y el resultado de estas dos condiciones relacionadas en los niños.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Ernia inguinale e idrocele condividere un'eziologia comune. La correzione chirurgica è anche simile. L'avvento di tecniche di accesso minimi ha sfidato gestione convenzionale per il trattamento di ernia in particolare. Ernia inguinale (indiretto) è una sporgenza di contenuti intra-addominali nel inguino = canale labiale formata dal fallimento di obliterazione del vaginalis processus.1 Idrocele è l'accumulo di liquido all'interno dello stesso residuo spaziale.2 Lo scopo di questa linea guida su ernia inguinale e idrocele è quello di informare gli operatori e professionisti del settore sanitario sulla natura, caratteristiche cliniche, opzioni chirurgiche, e l'esito di queste due condizioni correlate nei bambini.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Hérnia inguinal e compartilhar hidrocele uma etiologia comum. A correção cirúrgica também é semelhante. O advento das técnicas de acesso mínimo tem desafiado a gestão convencional para o tratamento de hérnia nomeadamente. Hérnia inguinal (indireto) é uma protrusão de conteúdo intra-abdominal no inguinoscrotal = canal labial formado pelo fracasso de obliteração do processo vaginal.1 Hidrocele é o acúmulo de líquido dentro do mesmo remanescente espacial.2 O objetivo desta diretriz sobre hérnia inguinal e hidrocele é informar os médicos e outros profissionais de saúde sobre a natureza, características clínicas, opções cirúrgicas, e os resultados dessas duas condições relacionadas em crianças.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	الفتق الإربي وحصة أدرة على المسببات الشائعة. التصحيح الجراحي هو أيضا مماثلة. ظهور تقنيات النفاذ الحد الأدنى تحدت إدارة التقليدية لعلاج الفتق بشكل خاص. Inguinal hernia (غير مباشر) هو بروز محتويات داخل البطن في أربي صفني = قناة شفوي التي شكلتها فشل طمس المهبلية الناتئ.1 أدرة هو تراكم السوائل داخل نفس بقايا المكانية.2 والغرض من هذا المبدأ التوجيهي على الفتق الإربي وأدرة هو إبلاغ الممارسين والعاملين في مجال الصحة المتحالفة معها على طبيعة, المظاهر السريرية:, الخيارات الجراحية, ونتيجة لهذه الظروف ذات الصلة اثنين في الأطفال.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	वंक्षण हर्निया और जलवृषण शेयर एक आम एटियलजि. शल्य चिकित्सा सुधार भी समान है. कम से कम उपयोग तकनीकों के आगमन से विशेष रूप से हर्निया के उपचार के लिए पारंपरिक प्रबंधन को चुनौती दी. वंक्षण हर्निया (अप्रत्यक्ष) inguinoscrotal = ओष्ठ नहर में अंतर पेट सामग्री की एक फलाव processus वेजिनेलिस की विस्मृति की विफलता का ही बना है.1 जलवृषण ही स्थानिक अवशेष के भीतर तरल पदार्थ का संचय है.2 वंक्षण हर्निया और जलवृषण पर इस निर्देश का उद्देश्य प्रकृति पर चिकित्सकों और स्वास्थ्य पेशेवरों संबद्ध सूचित करने के लिए है, चिकित्सीय सुविधाओं, शल्य चिकित्सा विकल्प, और बच्चों में इन दोनों से संबंधित शर्तों के परिणाम.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	서혜부 탈장과 수종 공유 일반적인 원인. 수술 교정은 비슷하다. 최소 액세스 기술의 출현은 특히 탈장의 치료를 위해 기존 관리에 도전하고있다. 서혜부 탈장 (간접적 인) inguinoscrotal = 입술 운하에 복강 내용의 돌출부에이 과정의 vaginalis에의 말살의 실패에 의해 형성된다.1 수종은 동일한 공간 내의 잔류 액체의 축적.2 서혜부 탈장과 수종에이 가이드 라인의 목적은 자연 실무자 및 연합군 건강 전문가를 알려 드리고자합니다, 임상 적 특징, 수술 옵션, 아이들이 두 관련 조건의 결과.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Паховой грыжи и гидроцеле имеют общую этиологию. Хирургическая коррекция также похожие. Появление минимальным методы доступа бросил вызов обычного управления для лечения грыжи, в частности,. Паховая грыжа (косвенный) выпячивание внутрибрюшного содержимого в пахово = губные канала образована провал облитерации влагалищного отростка.1 Гидроцеле накопление жидкости в пределах одной пространственной остатком.2 Цель этого руководства по паховой грыжи и гидроцеле является информирование врачей и смежных с медициной на природе, Клинические признаки, хирургические варианты, и исход этих двух связанных состояний у детей.

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bir sınav sağ tarafına doğru bebeğin sol üst karın seyahat mide peristaltik dalgaları gözlemek ve teşhis bulgu bir mobil, oval kitle, yaygın bir 'zeytin' olarak adlandırılan, karın duvarı ya da sağ üst kadranda palpe. Palpabl yokluğunda “zeytin”, tanısal görüntüleme yararlı olabilir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Un examinateur peut observer les ondes péristaltiques gastriques voyageant de l'abdomen supérieur gauche de l'enfant vers le côté droit et le résultat diagnostique est un mobile, masse ovoïde, communément appelé une «olive», palpable dans la région épigastrique ou le quadrant supérieur droit. En l'absence d'une palpable “olive”, imagerie diagnostique peut être utile. Les radiographies de l'abdomen peuvent montrer une distension gastrique. Une échographie abdominale est le test le plus sensible pour le diagnostic et doit être effectuée si l' “olive” n'est pas palpable. L'aspect caractéristique de sténose du pylore à l'échographie est celle d'un “donut” ou “oeil de taureaux” sur la section transversale du canal pylorique. Dimensions pylore avec une valeur prédictive positive supérieure 90% sont l'épaisseur du muscle supérieur à 4 mm et une longueur de canal du pylore supérieure à 17 mm. Ces limites peuvent être plus bas chez les nourrissons de moins de 30 jours d'âge(8). Lorsque l'échographie n'est pas disponible, une étude gastro-intestinal supérieur de contraste (UGI) confirmera le diagnostic. Les signes radiographiques classiques sont l' “Signe de chaîne” et l' “Signe de l'épaule” causée par le muscle hypertrophié faisant saillie dans le canal gastrique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Ein Prüfer beobachten Magen peristaltischen Wellen, die sich von der kindlichen linken oberen Abdomen zu der rechten Seite und der diagnostischen Befund ist ein mobiles, eiförmige Masse, gemeinhin als "Oliven" genannt, greifbar in der Magengegend oder der rechten oberen Quadranten. In Abwesenheit eines tastbaren “olive”, diagnostischen Bildgebung kann hilfreich sein. Röntgenaufnahmen des Bauches kann zeigen, Magenschmerzen. Eine abdominale Ultraschall ist die empfindlichste Test für die Diagnose und durchgeführt werden, wenn der “olive” ist nicht tastbar. Das charakteristische Aussehen Pylorusstenosen im Ultraschall ist die eines “Donut” oder “bulls eye” am Querschnitt des Pyloruskanal. Pyloricum Dimensionen mit positiven prädiktiven Wert größer als 90% sind Muskel Dicke von mehr als 4 mm und eine Pyloruskanal Länge größer als 17mm. Diese Grenzwerte niedriger sein kann bei Säuglingen unter 30 Tage alt(8). Wenn Ultraschall ist nicht verfügbar, ein Kontrast oberen Magen-Darm-Studie (UGI) wird die Diagnose zu bestätigen. Die klassischen radiologischen Zeichen sind die “String Zeichen” und die “Schulter Zeichen” verursacht durch die Hypertrophie Muskel hineinragenden der Magen-Kanal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Un examinador puede observar ondas peristálticas gástricas que viajan desde la parte superior izquierda del abdomen del niño hacia el lado derecho y el hallazgo de diagnóstico es un móvil, masa ovoide, comúnmente conocida como un 'de oliva', palpable en epigastrio o en el cuadrante superior derecho. En la ausencia de un palpable “oliva”, formación de imágenes de diagnóstico puede ser útil. Las radiografías simples de abdomen puede mostrar distensión gástrica. La ecografía abdominal es la prueba más sensible para el diagnóstico y debe realizarse si el “oliva” no es palpable. El aspecto característico de la estenosis pilórica en la ecografía es la de un “buñuelo” o “ojo de buey” en la sección transversal del canal pilórico. Dimensiones pilórica con valor predictivo positivo superior 90% son espesor muscular mayor que 4 mm y una longitud del canal pilórico mayor de 17 mm. Estos límites pueden ser más bajos en los lactantes de menos de 30 días de edad(8). Cuando la ecografía no está disponible, un estudio gastrointestinal superior contraste (UGI) confirmará el diagnóstico. Los signos radiológicos clásicos son la “signo de la cuerda” y el “signo hombro” causada por el músculo hipertrofiado que sobresale en el canal gástrico.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Un esaminatore può osservare onde peristaltiche gastriche viaggiano da sinistra dell'addome superiore del bambino verso il lato destro e l'accertamento diagnostico è un cellulare, massa ovoidale, comunemente indicato come un 'oliva', palpabile nella regione epigastrica o quadrante superiore destro. In assenza di una palpabile “oliva”, diagnostica per immagini può essere utile. Radiografie dell'addome possono mostrare distensione gastrica. L'ecografia addominale è il test più sensibile per la diagnosi e deve essere eseguita se il “oliva” non è palpabile. L'aspetto caratteristico delle stenosi pilorica su ultrasuoni è quello di un “ciambella” oppure “tori occhio” sulla sezione trasversale del canale pilorica. Dimensioni pilorica con valore predittivo positivo maggiore di 90% sono lo spessore del muscolo maggiore di 4 mm e una lunghezza di canale pilorica maggiore di 17 millimetri. Questi limiti possono essere inferiori a bambini con meno di 30 giorni di età(8). Quando il suono non è disponibile, uno studio gastrointestinale superiore contrasto (UGI) confermerà la diagnosi. I classici segni radiografici sono il “segno stringa” e la “segno spalla” causato dal muscolo ipertrofico sporge nel canale gastrico.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Um examinador pode observar ondas peristálticas gástricos que viajam de abdome superior esquerdo da criança para o lado direito ea descoberta de diagnóstico é um móvel, massa ovóide, comumente referido como um "azeite", palpável na região epigástrica ou no quadrante superior direito. Na ausência de um palpável “oliva”, imagiologia de diagnóstico pode ser útil. A radiografia simples do abdome pode mostrar distensão gástrica. Uma ultra-sonografia abdominal é o teste mais sensível para o diagnóstico e deve ser realizada se o “oliva” não é palpável. O aspecto característico de estenose do piloro em ultra-som, que é de um “rosquinha” ou “olho de touros” na secção transversal do canal do piloro. Dimensões do piloro com valor preditivo positivo maior do que 90% são a espessura muscular maior do que 4 milímetros e um comprimento de canal pilórico maior do que 17 milímetros. Estes limites podem ser menores em crianças com menos de 30 dias de idade(8). Quando não está disponível ultrassom, um estudo gastrointestinal superior contraste (UGI) irá confirmar o diagnóstico. Os sinais radiográficos clássicos são o “sinal cadeia” e a “sinal ombro” causada pelo músculo hipertrofiado salientes para o canal gástrico.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	ممتحن قد رصد موجات تحوي المعدة متجهة من اليسار الجزء العلوي من البطن الرضيع نحو الجانب الأيمن والحقائق التشخيص هو الهاتف المحمول, كتلة بيضوي الشكل, يشار إلى ك 'الزيتون', واضح في الشرسوف أو الربع العلوي الأيمن. في حالة عدم وجود واضح “زيتون”, التصوير التشخيصي يمكن أن تكون مفيدة. الصور الشعاعية عادي من البطن قد تظهر انتفاخ المعدة. الموجات فوق الصوتية في البطن هو الاختبار الأكثر حساسية للتشخيص ويجب أن يتم تنفيذ إذا كان “زيتون” ليس واضح. مظهر من سمات تضيق البواب على الموجات فوق الصوتية هو أن وجود “كعكة محلاة” أو “بولز العين” في المقطع العرضي للقناة البواب. الأبعاد البواب مع القيمة التنبؤية الإيجابية أكبر من 90% هي سماكة عضلة أكبر من 4mm و طول قناة البواب أكبر من 17MM. هذه الحدود قد تكون أقل في الأطفال الرضع أقل من 30 أيام من العمر(8). عندما الموجات فوق الصوتية غير متوفرة, على النقيض من دراسة الجهاز الهضمي العلوي (UGI) سوف تأكيد التشخيص. علامات إشعاعي الكلاسيكية هي “تسجيل سلسلة” ولل “تسجيل الكتف” الناجمة عن العضلات متضخما جاحظ في القناة المعدة.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	審査官は、右側に向かって、乳児の左上腹部から旅行胃蠕動波を観察することが、診断所見は携帯です, 卵塊, 一般に "オリーブ"と称する, 上腹部または右上腹部に触知. 触知の非存在下で “オリーブ”, 画像診断に役立ちます. 腹部の平野レントゲン、胃膨満が表示される場合があります. 腹部超音波検査では、診断のための最も敏感なテストである場合に実行されるべきである “オリーブ” 触診ではない. 超音波検査で幽門狭窄症の特徴的な外観は、ということです “ドーナツ” または “雄牛の目” 幽門チャネルの断面に. より高い陽性適中率と幽門寸法 90% 4ミリメートルを超える筋の厚さと17ミリメートルを超える幽門チャネル長である. これらの制限は、以下の乳児に低くなる可能性があり 30 生後日数(8). 超音波が利用できないとき, コントラスト上部消化管研究 (UGI) 診断を確定します. 古典的なX線写真の兆候がある “文字列のサイン” と “肩記号” 胃のチャネル内に突出肥大筋肉によって引き起こさ.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	एक परीक्षक सही पक्ष की ओर शिशु के बाएं पेट के ऊपरी हिस्से से यात्रा गैस्ट्रिक क्रमिक वृत्तों में सिकुड़नेवाला लहरों का निरीक्षण कर सकते हैं और नैदानिक ​​निष्कर्ष एक मोबाइल है, अंडाकार जन, आमतौर पर एक 'जैतून' के रूप में भेजा, उपरिजठर या सही ऊपरी वृत्त का चतुर्थ भाग में साफ झलक. एक स्पर्शनीय के अभाव में “ओलिव”, नैदानिक ​​इमेजिंग सहायक हो सकता है. पेट की सादा रेडियोग्राफ आमाशय फैलावट दिखा सकते हैं. एक उदर अल्ट्रासाउंड निदान के लिए सबसे संवेदनशील परीक्षा है और किया जाना चाहिए अगर “ओलिव” स्पष्ट नहीं है. अल्ट्रासाउंड पर जठरनिर्गम एक प्रकार का रोग के लक्षण दिखने के एक यह है कि “डोनट” या “बैल नेत्र” जठरनिर्गम चैनल के क्रॉस सेक्शन पर. अधिक से अधिक सकारात्मक भविष्य कहनेवाला मूल्य के साथ जठरनिर्गम आयाम 90% 4mm से अधिक मांसपेशियों की मोटाई और एक जठरनिर्गम चैनल लंबाई से अधिक 17mm हैं. इन सीमाओं से कम शिशुओं में कम हो सकती है 30 उम्र के दिनों(8). अल्ट्रासाउंड उपलब्ध नहीं है जब, एक विपरीत ऊपरी जठरांत्र अध्ययन (UGI) निदान की पुष्टि करेगा. क्लासिक रेडियोग्राफिक संकेत मिल रहे हैं “स्ट्रिंग साइन” और “कंधे पर हस्ताक्षर” गैस्ट्रिक चैनल में फैला हुआ hypertrophied मांसपेशियों की वजह से.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	심사관은 오른쪽 방향으로 유아의 왼쪽 상단 복부에서 여행을 위장 연동 파도를 관찰 할 수 있으며 진단 연구 결과는 모바일이다, 난형 질량, 일반적으로 '올리브'로 불리는, 상복부 또는 오른쪽 윗부분에있는 만져서. 만져서의 부재 “올리브”, 진단 이미징 도움이 될 수 있습니다. 복부의 단순 방사선은 위의 팽창을 표시 할 수 있습니다. 복부 초음파 진단에 가장 민감한 검사하고 수행해야하는 경우 “올리브” 만져서 알 수 없습니다. 초음파에 유문 협착증의 특징은 외관의이다 “도넛” 또는 “황소 눈” 유문 채널의 크로스 섹션. 보다 큰 양성 예측치와 유문 크기 90% 근육의 두께는 4mm 이상, 17mm보다 유문 채널 길이 큰. 이러한 제한 미만 영아 낮을 수 있습니다 30 시대의 일(8). 초음파를 사용할 수없는 경우, 반면 상부 위장관 연구 (UGI) 진단을 확인합니다. 고전적인 방사선 학적 징후입니다 “문자열 표시” 과 “어깨 로그인” 위의 채널에 돌출 비후 근육에 의해 발생.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Эксперт может наблюдать желудка перистальтических волн, бегущих от левой верхней части живота ребенка к правой стороне и диагностическим вывод мобильного, яйцевидные массы, обычно называют "оливковое", ощутима в эпигастрии или правом подреберье. В отсутствие ощутимой “оливковый”, диагностической визуализации может быть полезно. Обзорные рентгенограммы брюшной полости может показать вздутия желудка. УЗИ брюшной полости является наиболее чувствительным тестом для диагностики и должно быть выполнено, если “оливковый” не пальпируется. Характерный вид стеноза привратника на УЗИ является то, что “пончик” или “быков глаз” по сечению пилорический канал. Пилорического размеры с положительной прогностической ценностью большей, чем 90% являются мышцы толщиной более 4 мм и длиной пилорического канала больше 17 мм. Эти ограничения могут быть ниже у детей младше 30 дневного возраста(8). При УЗИ недоступно, отличие исследование верхних отделов желудочно- (UGI) будет подтвердить диагноз. Классические рентгенологические признаки являются “Строка знак” и “плече знак” вызванного гипертрофированных мышц выступающие в желудочный канал.

  heyecan  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hastalar başlangıçta tarih ve klinik muayene ile değerlendirilir. Tarih genellikle ani ortaya, bebek bezi değiştirme sırasında veya kasık bir çıkıntı aralıklı görünüm banyodan sonra kurutma. Bu genellikle süzme veya ağlama görülür.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Les patients sont d'abord évalués par l'histoire et l'examen clinique. L'histoire révèle souvent un coup, apparition intermittente d'un renflement à l'aine lors du changement de couche ou lors du séchage après le bain. Ceci est habituellement vu avec oeillet ou pleurer. Le nouveau-né ou d'un enfant peuvent apparaître dans l'inconfort dans ces moments-. L'enfant peut développer une habitude de bol irrégulier. En cas d'incarcération avec obstruction, l'enfant peut être avoir des vomissements et distension abdominale. L'examen clinique peut être normal. Preuve d'une hernie récente est indiquée par un gonflement dans les structures de canal inguinal, souvent considéré comme un spermatique épaissi cord.9 Ce dernier représente probablement l'œdème ou de fluide dans le Processus vaginalis vide et le tissu environnant ainsi que l'hypertrophie musculaire crémastérien. Si la hernie est incarcérée au moment de l'examen, une masse est généralement ressentie au sein de l'aine. Une incapacité à palper la bordure supérieure de la masse est suggestive de la hernie des matières viscérales de l'intérieur de la cavité péritonéale, avec la mise en garde à ce qui est une hernie inguinale chez un nourrisson prématuré où les couches de tissus sont minces et le canal inguinal est très court.9
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Die Patienten werden zunächst durch Anamnese und klinische Untersuchung beurteilt. History zeigt oft eine plötzliche, intermittierende Auftreten einer Beule in der Leistengegend während Windelwechsel oder beim Trocknen nach dem Baden. Dies wird in der Regel mit Anstrengung oder weinen gesehen. Der Säugling oder Kind kann zu Beschwerden in solchen Zeiten erscheinen. Das Kind entwickeln kann eine unregelmäßige Schüssel Gewohnheit. In den Fällen der Inhaftierung mit Behinderung, kann das Kind Erbrechen sein und Abdomen. Klinische Untersuchung kann normal sein. Der Nachweis der letzten Bandscheibenvorfall wird durch Schwellung in den Leistenkanal angegebenen Strukturen, oft als verdickte spermatic cord.9 bezeichnet Letztere wahrscheinlich stellt Ödeme oder Flüssigkeit in das leere processus vaginalis und des umgebenden Gewebes sowie cremasterica Muskelhypertrophie. Wenn der Bruch wird zum Zeitpunkt der Prüfung inhaftiert, eine Masse ist in der Regel innerhalb der Leistengegend spürte. Die Unfähigkeit, die obere Grenze der Masse abtasten lässt auf Hernie Visceralinhalt aus der Bauchhöhle, mit dem Vorbehalt, dies ist ein Leistenbruch bei einem Frühgeborenen, wo Gewebeschichten sind dünn und die Leistenkanal ist sehr kurz.9
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Los pacientes son evaluados inicialmente por la historia y el examen clínico. Historia menudo revela una repentina, aparición intermitente de una protuberancia en la ingle durante el cambio de pañal o cuando se seca después del baño. Esto se ve generalmente con esfuerzo, ni clamor,. El bebé o niño pueden aparecer molestias en esos momentos. El niño puede desarrollar un hábito tazón irregular. En los casos de encarcelamiento con obstrucción, el niño puede haber vómitos y tienen distensión abdominal. El examen clínico puede ser normal. Evidencia de reciente hernia se indica por la inflamación dentro de las estructuras del canal inguinal, conoce como un espermático engrosada cord.9 menudo Este último muy probablemente representa edema o fluido dentro del proceso vaginal vacío y el tejido circundante, así como la hipertrofia muscular cremastérico. Si la hernia es encarcelado en el momento del examen, una masa usualmente se siente en la ingle. Una incapacidad para palpar el borde superior de la masa es sugestiva de hernia de contenido visceral desde dentro de la cavidad peritoneal, con la advertencia de que este ser una hernia inguinal en un bebé prematuro que las capas de tejido son delgadas y el canal inguinal es muy corto.9
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	I pazienti sono inizialmente valutati dalla storia e l'esame clinico. La storia spesso rivela un improvviso, comparsa intermittente di un rigonfiamento all'inguine durante il cambio del pannolino o durante l'asciugatura dopo il bagno. Questo è di solito visto con sforzare o piangere. Il neonato o un bambino possono apparire a disagio in quei momenti. Il bambino può sviluppare una abitudine ciotola irregolare. Nei casi di carcerazione con ostruzione, il bambino può essere vomito e hanno distensione addominale. L'esame clinico può essere normale. La prova della recente ernia è indicato da gonfiore all'interno delle strutture del canale inguinale, spesso indicato come un spermatico ispessita cord.9 Quest'ultimo rappresenta più probabile edema o liquido all'interno vaginalis processus vuoto e del tessuto circostante così come cremasterico ipertrofia muscolare. Se l'ernia è in carcere al momento dell'esame, una massa di solito è sentito all'interno dell'inguine. L'incapacità di palpare il margine superiore della massa è suggestivo di ernia del contenuto viscerale all'interno della cavità peritoneale, con l'avvertenza di questo essere un ernia inguinale in un neonato prematuro dove strati di tessuto sono sottili e il canale inguinale è molto breve.9
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	Os pacientes são inicialmente avaliados pela história e exame clínico. História, muitas vezes revela uma súbita, aparecimento intermitente de uma protuberância na virilha durante a troca de fraldas ou quando secar após o banho. Isso geralmente é visto com esforço ou chorando. O bebê ou a criança pode aparecer em desconforto nessas ocasiões. A criança pode desenvolver um hábito tigela irregular. Em casos de prisão com obstrução, a criança pode ter vômitos e ter distensão abdominal. O exame clínico pode ser normal. Evidência recente de hérnia está indicado pelo inchaço dentro das estruturas do canal inguinal, muitas vezes referido como um espermático engrossado cord.9 Este último provavelmente representa edema ou líquido dentro do processo vaginal vazio e tecido circundante, bem como hipertrofia muscular cremastérico. Se a hérnia está preso no momento do exame, uma massa geralmente é sentida dentro da virilha. Uma incapacidade de palpar a borda superior da massa é sugestivo de hérnia de conteúdos viscerais de dentro da cavidade peritoneal, com a ressalva a este ser uma hérnia inguinal em um bebê prematuro, onde camadas de tecidos são finos e do canal inguinal é muito curto.9
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	يتم تقييم المرضى في البداية من قبل التاريخ المرضي والفحص السريري. غالبا ما يكشف التاريخ مفاجئة, ظهور متقطع من انتفاخ في الفخذ أثناء تغيير الحفاض أو عندما تجفيف بعد الاستحمام. وعادة ما ينظر إلى هذا مع توتر أو البكاء. قد يظهر الطفل أو الرضيع في عدم الراحة في مثل هذه الأوقات. يجوز للطفل وضع هذه العادة عاء غير النظامية. في حالات الحبس مع إعاقة, قد يكون الطفل القيء ويكون انتفاخ في البطن. الفحص السريري قد تكون طبيعية. يشار إلى أدلة من فتق صدر مؤخرا عن تورم داخل هياكل القناة الإربية, غالبا ما يشار إليها باعتبارها المنوي سميكة cord.9 هذا الأخير على الأرجح يمثل وذمة أو السوائل داخل المهبلية الناتئ فارغة والأنسجة المحيطة بها وكذلك تضخم العضلات المشمرة. إذا مسجون الفتق في وقت الفحص, وعادة ما يشعر كتلة داخل الفخذ. عدم القدرة على جس الحدود العليا من الكتلة هو موح من فتق من محتويات الحشوية من داخل التجويف البريتوني, مع التحذير من أن هذا كونه الفتق الإربي في الأطفال الرضع سابق لأوانه حيث طبقات الأنسجة هي رقيقة والقناة الإربية قصيرة جدا.9
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	मरीजों को शुरू में इतिहास और नैदानिक ​​परीक्षा द्वारा मूल्यांकन कर रहे हैं. इतिहास अक्सर अचानक पता चलता है, लंगोट बदलने के दौरान या जब कमर में एक उभार से रुक - रुक कर उपस्थिति स्नान के बाद सुखाने. यह आमतौर पर तनाव या रो के साथ देखा जाता है. शिशु या बच्चे को ऐसे समय में परेशानी में दिखाई दे सकते हैं. बच्चे एक अनियमित कटोरा आदत विकसित हो सकता है. रुकावट के साथ क़ैद के मामलों में, बच्चे उल्टी होना और पेट फैलावट हो सकता है. क्लीनिकल परीक्षा सामान्य हो सकती है. हाल के हर्नियेशन के साक्ष्य वंक्षण नहर संरचनाओं के भीतर सूजन ने संकेत दिया है, अक्सर एक गाढ़ा शुक्र - संबंधी cord.9 के रूप में संदर्भित बाद सबसे अधिक संभावना शोफ या द्रव खाली processus वेजिनेलिस और आसपास के ऊतक के भीतर और साथ ही cremasteric पेशी अतिवृद्धि का प्रतिनिधित्व करता है. हर्निया परीक्षा के समय में जेल में रखा गया है, तो, एक बड़े पैमाने पर आमतौर पर कमर के भीतर महसूस किया जाता है. जन की ऊपरी सीमा टटोलना करने में असमर्थता peritoneal गुहा के भीतर से आंत सामग्री की हर्नियेशन का सूचक है, को चेतावनी के साथ इस ऊतक परतों पतली और वंक्षण नहर हैं जहां एक समय से पहले शिशु में एक वंक्षण हर्निया जा रहा है बहुत ही कम है.9
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ipeg.org comme domaine prioritaire	환자는 초기 역사와 임상 시험에 의해 평가된다. 역사는 종종 갑자기 밝혀, 간헐적 기저귀 변경 중 사타구니 팽창의 모양이나 때 목욕 후 건조. 이것은 일반적으로 긴장하거나 울고 함께 볼 수있다. 유아 나 어린이는 같은 시간에 불편 나타날 수 있습니다. 아이는 불규칙한 그릇 습관을 개발할 수 있습니다. 방해와 감금 경우, 아이가 구토와 복부 팽창이 될 수있다. 임상 시험은 정상 수 있습니다. 최근 탈출증의 증거는 사타구니 운하의 구조 내에서 팽창으로 표시됩니다, 종종 후자 cord.9 두껍게 정액이라 대부분 부종이나 빈에이 과정의 vaginalis에 내 유체 및 주위 조직뿐만 아니라 cremasteric 근육 비대를 나타냅니다. 탈장은 검사시에 감금되어있는 경우, 질량은 보통 사타구니에서 느껴지는. 질량의 ​​위쪽 테두리를 만져하는 무능력은 복강 내에서 내장 내용의 헤르 니아의 암시, 이 조직의 층이 얇고 사타구니 운하입니다 미숙아에서 서혜부 탈장 인에주의해야 할 점으로 매우 짧.9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Пациенты, первоначально оцениваются истории и клиническое обследование. История часто показывает внезапный, прерывистое появление выпуклость в области паха во время изменения подгузник или при сушке после купания. Это обычно наблюдается с натяжным или плач. Младенца или ребенка могут появиться дискомфорт в такие времена. Ребенок может развиться привычка нерегулярные чаши. В случаях лишения свободы с обструкцией, ребенок может быть рвота и имеют вздутия живота. Клиническое обследование может быть нормальным. Свидетельства недавнего грыжи указывает отек в паховой канал структур, часто называют утолщенной семенной cord.9 последний наиболее вероятно представляет отек или жидкости внутри пустого влагалищного отростка и окружающие ткани, а также cremasteric мышечной гипертрофии. Если грыжа заключен в тюрьму во время экспертизы, масса обычно ощущается в паху. Неспособность пальпировать верхнюю границу массы наводит на мысль о грыже висцерального содержания изнутри брюшную полость, с оговоркой этого являющегося паховой грыжи в недоношенного ребенка, где слои ткани тонкие и паховый канал очень короткий.9