sat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.mcafee.com  Page 10
  end-user-license-agreem...  
h) “Destek” veya “Teknik Destek”, McAfee Teknik Destek ve Bakım Koşullarında daha ayrıntılı tanımlanan şekliyle, Yazılım ve McAfee markalı donanımın destek ve bakımı için McAfee tarafından sunulan destek hizmetleri anlamına gelir.
f) El término “Software” hace referencia a todos y cada uno de los programas de software de McAfee en formato de código de objeto (incluidas las Actualizaciones) cuya licencia haya otorgado McAfee y que se hayan comprado a McAfee o a alguno de sus Partners autorizados.
h) “Suporte” ou “Suporte Técnico” designa os serviços de suporte oferecidos pela McAfee para suporte e manutenção do Software e hardware McAfee, especificado mais detalhadamente nos Termos de Suporte Técnico e Manutenção da McAfee.
f) « Пр о гра ммное обесп е чени е» озна чает кажд у ю пр огра мм у McAfee в форм ате объ е к т ного ко да, лице нзия на ко то ру ю п ред оставл ена ко мпа ние й McAfee и к о торая приоб р е т ена у ко мпании McAfee или ее Авторизованных па ртнеров, вкл ю чая Обн о вления.
  McAfee | Gizlilik Bildi...  
Internet veya ağ kullanımıyla ilgili ayrıntılar (örneğin, ziyaret ettiğiniz web sitelerinin URL'leri veya etki alanı adları, ağınıza erişmeye çalışan uygulamalar hakkındaki bilgiler veya trafik verileri).
Details about Internet or network usage (such as the URLs or domain names of websites you visit, information about applications that attempt to access your network, or traffic data.
Daten über die Nutzung von Internet oder Netzwerken (z. B. URLs bzw. Domänennamen von Ihnen besuchter Websites, Informationen zu Anwendungen, die versuchen, auf Ihr Netzwerk zuzugreifen, oder Datenverkehr)
Dettagli sull'utilizzo di Internet o della rete (ad esempio URL o nomi di dominio dei siti web visitati, informazioni sulle applicazioni che tentano di accedere alla rete o dati sul traffico.
Details over internet- of netwerkgebruik (zoals de URL's of domeinnamen van websites die u bezoekt, gegevens over toepassingen die toegang proberen te krijgen tot uw netwerk, of verkeersgegevens)
podrobnosti o použití Internetu a sítě (například adresy URL nebo názvy domén navštívených webových stránek, informace o aplikacích, které se pokoušejí o přístup do vaší sítě, nebo údaje o síťovém provozu),
Oplysninger om internet- eller netværksbrug (såsom webadresser eller domænenavne på de websteder, du besøger, oplysninger om programmer, der forsøger at oprette adgang til dit netværk, eller trafikdata.
Tiedot internetin tai verkon käytöstä (kuten avattujen sivustojen URL-osoitteet tai toimialueiden nimet, tiedot sovelluksista, jotka yrittävät muodostaa yhteyden verkkoon tai tietoliikennetiedot).
Detaljert informasjon om Internett- eller nettverksbruk (for eksempel URL-adresser eller domenenavn for webområder du besøker, informasjon om programmer som forsøker å få tilgang til nettverket, eller trafikkdata).
Szczegółowe informacje na temat korzystania z Internetu lub sieci (np. adresy URL lub nazwy domen odwiedzanych witryn sieci Web, informacje dotyczące aplikacji próbujących uzyskać dostęp do sieci użytkownika lub dane dotyczące ruchu w sieci).
Сведения об использовании Интернета или локальной сети (например, URL-адреса или доменные имена посещаемых веб-сайтов, сведения о приложениях, пытающихся получить доступ к сети, а также данные о трафике).
Information om Internet- eller nätverksanvändning (t.ex. webbadresser eller domännamn för webbplatser som du besöker, information om program som försöker komma åt ditt nätverk eller trafikdata).
  McAfee | Gizlilik Bildi...  
Internet veya ağ kullanımıyla ilgili ayrıntılar (örneğin, ziyaret ettiğiniz web sitelerinin URL'leri veya etki alanı adları, ağınıza erişmeye çalışan uygulamalar hakkındaki bilgiler veya trafik verileri);
Details about Internet or network usage (such as the URLs or domain names of websites you visit, information about applications that attempt to access your network, or traffic data);
Daten über die Nutzung von Internet oder Netzwerken (z. B. URLs bzw. Domänennamen von Ihnen besuchter Websites, Informationen zu Anwendungen, die versuchen, auf Ihr Netzwerk zuzugreifen, oder Datenverkehr)
Dettagli sull'utilizzo di Internet o della rete (come gli URL o i nomi di dominio dei siti web visitati, informazioni sulle applicazioni che tentano di accedere alla rete o dati sul traffico);
details over internet- of netwerkgebruik (zoals de URL's of domeinnamen van websites die u bezoekt, gegevens over toepassingen die toegang proberen te krijgen tot uw netwerk, of verkeersgegevens);
podrobnosti o použití Internetu a sítě (například adresy URL nebo názvy domén navštívených webových stránek, informace o aplikacích, které se pokoušejí o přístup do vaší sítě, nebo údaje o síťovém provozu),
Oplysninger om internet- eller netværksbrug (såsom webadresser eller domænenavne på de websteder, du besøger, oplysninger om programmer, der forsøger at oprette adgang til dit netværk, eller trafikdata);
Tiedot internetin tai verkon käytöstä (kuten avattujen sivustojen URL-osoitteet tai toimialueiden nimet, tiedot sovelluksista, jotka yrittävät muodostaa yhteyden verkkoon tai tietoliikennetiedot)
detaljert informasjon om Internett- eller nettverksbruk (for eksempel URL-adresser eller domenenavn for webområder du besøker, informasjon om programmer som forsøker å få tilgang til nettverket, eller trafikkdata);
szczegółowe informacje na temat korzystania z Internetu lub sieci (np. adresy URL lub nazwy domen odwiedzanych witryn sieci Web, informacje dotyczące aplikacji próbujących uzyskać dostęp do sieci użytkownika lub dane dotyczące ruchu w sieci);
Сведения об использовании Интернета или локальной сети (например, URL-адреса или доменные имена посещаемых веб-сайтов, сведения о приложениях, пытающихся получить доступ к сети, а также данные о трафике).
Information om Internet- eller nätverksanvändning (t.ex. webbadresser eller domännamn för webbplatser som du besöker, information om program som försöker komma åt ditt nätverk eller trafikdata).
  end-user-license-agreem...  
YUKARIDAKİ GARANTİLER YEGANE GARANTİLERİNİZDİR VE PAZARLANABİLİRLİK, TATMİN EDİCİ KALİTE, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, MÜLKİYET HAKKI VE İHLAL OLMAMASI GARANTİ VEYA KOŞULLARI DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA, SARİH VEYA ZIMNİ, DİĞER TÜM GARANTİ VEYA KOŞULLARIN YERİNE GEÇMEKTEDİR.
d) Exclusão de responsabilidade. AS GARANTIAS ACIMA SÃO AS GARANTIAS EXCLUSIVAS DO ADQUIRENTE E SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS OU CONDIÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS OU CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, QUALIDADE SATISFATÓRIA, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, TITULARIDADE E NÃO INFRACÇÃO. SEM PREJUÍZO DA GARANTIA LIMITADA SUPRA REFERIDA, O SOFTWARE É FORNECIDO “TAL COMO ESTÁ” E A MCAFEE NÃO OFERECE QUALQUER GARANTIA RELATIVAMENTE À SUA UTILIZAÇÃO OU DESEMPENHO, NEM GARANTE QUE O FUNCIONAMENTO DO SOFTWARE ESTEJA ISENTO DE FALHAS, DECORRA SEM INTERRUPÇÕES OU ESTEJA ISENTO DE ERROS OU DEFEITOS, OU AINDA QUE O SOFTWARE ASSEGURE PROTECÇÃO CONTRA TODAS AS AMEAÇAS POSSÍVEIS.
e) Исключения. Нек о торы е го с у д арства (штат ы) и ю рисд ик ции не доп у скают отмены действ ия явно выраженны х или под раз у м еваемы х гарантий, поэтом у возможно, что привед ен ный выше отк а з от гарантий к ва м не относитс я. В ЭТОМ СЛ УЧАЕ ТАКИЕ ЯВНО ВЫРАЖЕННЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМ ЕВАЕМЫ Е ГАРАНТ И И БУД УТ ОГРАНИЧЕНЫ ПО Д ЛИТ ЕЛЬНОСТ И ГАРАНТ И ЙН ЫМ СРОКОМ (ИЛИ МИНИМАЛЬНЫМ СРОКОМ, КОТ О РОГО ТРЕБУЕТ ПРИ МЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО).
  McAfee | Gizlilik Bildi...  
Bilgisayarlarınız, cihazlarınız, uygulamalarınız ve ağlarınızla ilgili ayrıntılar (IP adresi, tarayıcı karakteristikleri, cihaz kimliği ve karakteristikleri, cihaz işletim sistemi bilgileri ve sistem dili tercihleri dahildir).
Details about your computers, devices, applications, and networks (including IP address, browser characteristics, device ID and characteristics, device operating system information, and system language preferences).
Daten Ihrer Computer, Geräte, Anwendungen und Netzwerke (z. B. IP-Adresse, Browser-Eigenschaften, ID und Eigenschaften Ihrer Geräte, Informationen über Betriebssystem und System-Spracheinstellungen Ihrer Geräte)
Dettagli relativi a computer, dispositivi, applicazioni e reti (tra cui l'indirizzo IP, le caratteristiche del browser, l'ID e le caratteristiche del dispositivo, le informazioni del sistema operativo del dispositivo e le preferenze della lingua del sistema).
Details over uw computers, apparaten, toepassingen en netwerken (inclusief IP-adres, browserkenmerken, apparaat-ID en -kenmerken, besturingssysteemgegevens en systeemtaalvoorkeuren).
podrobnosti o vašich počítačích, zařízeních, aplikacích a sítích (včetně adres IP, charakteristik prohlížeče, identifikačních znaků a charakteristik zařízení, informací o operačním systému zařízení a jazykových nastaveních systému),
Oplysninger om dine computere, enheder, programmer og netværk (herunder IP-adresse, browseregenskaber, id og egenskaber for enhed, oplysninger om enhedens operativsystem og indstillinger for systemsprog).
Tietokoneisiin, laitteisiin, sovelluksiin ja verkkoihin liittyvät tiedot (mukaan lukien IP-osoite, selaimen ominaisuudet, laitteen tunnus ja ominaisuudet, laitteen käyttöjärjestelmän tiedot ja järjestelmän kieliasetukset).
Detaljert informasjon om datamaskinene, enhetene, programmene og nettverkene (blant annet IP-adresse, nettleserens egenskaper, enhetens ID og egenskaper, enhetens operativsystem og systemets språkinnstillinger).
Szczegółowe informacje dotyczące komputerów, urządzeń, aplikacji i sieci użytkownika (obejmujące adres IP, cechy charakterystyczne przeglądarki, identyfikator urządzenia i jego cechy charakterystyczne, informacje dotyczące systemu operacyjnego urządzenia oraz preferencje językowe systemu).
Сведения о ваших компьютерах, устройствах, приложениях и сетях (включая IP-адреса, характеристики веб-обозревателя, идентификатор и параметры устройства, а также его операционная система и ее языковые настройки).
Information om dina datorer, enheter, program och nätverk (inklusive IP-adress, webbläsaregenskaper, enhets-ID och enhetsegenskaper, information om enhetsoperativsystem och systemets språkinställningar).
  McAfee | Gizlilik Bildi...  
Bilgisayarlarınız, cihazlarınız, uygulamalarınız ve ağlarınızla ilgili ayrıntılar (IP adresi, tarayıcı karakteristikleri, cihaz kimliği ve karakteristikleri, cihaz işletim sistemi bilgileri ve sistem dili tercihleri dahildir);
Details about your computers, devices, applications and networks (including IP address, browser characteristics, device ID and characteristics, device operating system information and system language preferences);
Daten Ihrer Computer, Geräte, Anwendungen und Netzwerke (z. B. IP-Adresse, Browser-Eigenschaften, ID und Eigenschaften Ihrer Geräte, Informationen über Betriebssystem und System-Spracheinstellungen Ihrer Geräte)
Dettagli relativi a computer, dispositivi, applicazioni e reti dell'utente (tra cui l'indirizzo IP, le caratteristiche del browser, l'ID e le caratteristiche del dispositivo, le informazioni del sistema operativo del dispositivo e le preferenze della lingua del sistema);
details over uw computers, apparaten, toepassingen en netwerken (inclusief IP-adressen, browserkenmerken, apparaat-ID en -kenmerken, besturingssysteemgegevens en systeemtaalvoorkeuren);
podrobnosti o vašich počítačích, zařízeních, aplikacích a sítích (včetně adres IP, charakteristik prohlížeče, identifikačních znaků a charakteristik zařízení, informací o operačním systému zařízení a jazykových nastaveních systému),
Oplysninger om dine computere, enheder, programmer og netværk (herunder IP-adresse, browseregenskaber, id og egenskaber for enhed, oplysninger om enhedens operativsystem og indstillinger for systemsprog);
Tietokoneisiin, laitteisiin, sovelluksiin ja verkkoihin liittyvät tiedot (mukaan lukien IP-osoite, selaimen ominaisuudet, laitteen tunnus ja ominaisuudet, laitteen käyttöjärjestelmän tiedot ja järjestelmän kieliasetukset)
detaljert informasjon om datamaskinene, enhetene, programmene og nettverkene (blant annet IP-adresse, nettleserens egenskaper, enhetens ID og egenskaper, enhetens operativsystem og systemets språkinnstillinger;
szczegółowe informacje dotyczące komputerów, urządzeń, aplikacji i sieci użytkownika (w tym adres IP, cechy charakterystyczne przeglądarki, identyfikator urządzenia i jego cechy charakterystyczne, informacje dotyczące systemu operacyjnego urządzenia oraz preferencje językowe systemu);
Сведения о ваших компьютерах, устройствах, приложениях и сетях (включая IP-адреса, характеристики веб-обозревателя, идентификатор и параметры устройства, а также его операционная система и ее языковые настройки).
Information om dina datorer, enheter, program och nätverk (inklusive IP-adress, webbläsaregenskaper, enhets-ID och enhetsegenskaper, information om enhetsoperativsystem och systemets språkinställningar).