|
Yeni kurulmuş akvaryumlarda çoğu zaman ayrıntılı bir zemin temizliği gerekmez ya da temizlik üst bölgeyle sınırlı kalabilir.
|
|
Dans les aquariums récemment aménagés, un nettoyage poussé du fond ne s'avère, selon moi, généralement pas nécessaire ou alors on peut le limiter à la zone supérieure.
|
|
Nel caso in cui l'acquario sia appena allestito, secondo me, non è necessaria una pulizia accurata del fondo o, semmai, ci si può limitare alle aree superficiali.
|
|
Em aquários instalados de novo, na minha opinião, uma limpeza completa do solo geralmente não é necessária ou pode ser limitada à área superior.
|
|
If a tank has just been set up, normally, the bottom does not need to be cleaned thoroughly, and cleaning can be limited to the upper part of the tank.
|
|
В недавно обустроенном аквариуме тщательно очищать грунт обычно не требуется, можно ограничиться верхней частью.
|