dts – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 1100 Results  hc-sc.gc.ca  Page 4
  Anti-inflammatoires non...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs)
  Renseignements portant ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jus de fruits non pasteurisés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Unpasteurized Fruit Juice and Cider
  Aperçu et sommaire des ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.3 Sommaire des réponses et recommandations des organisations non gouvernementales (Catégorie C)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
3.3 Summary of responses and recommendations from non-governmental organisations (Category C)
  Le journal de Martin : ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Martin demeure non-fumeur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Bob stays smoke free
  Page 19 - Rapport à la ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
d) Activités non gouvernementales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
(d) Non-Governmental Activities
  Spécialement pour vous ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Services de santé non assurés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Non-Insured Health Benefits
  Page 19 - Rapport à la ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Activités non gouvernementales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Non-Governmental Activities
  Page 11 - Projet pour l...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Produits minéraux non métalliques, abrasifs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Non-metallic mineral products, abrasive
  Page 6 - Concentrations...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Effets non cancérogènes - Concentration admissible (CA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Tolerable Concentration (TC): (Non-Carcinogenic Effects)
  Direction des produits ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Réglementation sur l'étiquetage des ingrédients non médicinaux (INM) : Foire aux questions [2011-07-25]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Non-Medicinal Ingredient (NMI) Labelling Regulations: Frequently Asked Questions [2011-07-25]
  Direction des produits ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modèle de lettre d'attestation sur l'étiquetage des ingrédients non médicinaux [2011-07-25]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Non-Medicinal Ingredients Labelling Attestation Letter Template [2011-07-25]
  Page 5 - Radioprotectio...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
la désignation de la zone (surveillée ou non surveillée), (primaire ou secondaire);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
the area designation (controlled or uncontrolled), (primary or secondary);
  Page 5 - Règlement sur ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Information de base non fournie (téléphone, adresse, numéros de taxe fédérale et provinciale).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Failure to provide information (i.e., telephone number, address, federal or provincial tax numbers, etc.).
  Page 12 - Contamination...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
à des concentrations non létales a entraîné des changements biochimiques et ultrastructuraux radicaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
spores at non-lethal levels resulted in severe biochemical and ultrastructural changes.
  Medeffet - Groupe d'exp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le groupe d'experts est composé de représentants gouvernementaux et non-gouvernementaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
The working group includes governmental and non-governmental representatives.
  Avantages de cesser de ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le risque de maladies coronariennes est égal à celui d'un non-fumeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Your risk of coronary heart disease is back to that of a non-smoker's.
  Page 6 - Concentrations...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Effets non cancérogènes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Tolerable Daily Intake
  Salubrité des fruits et...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jus et cidres non pasteurisés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Unpasteurized Fruit Juice and Cider
  Légumes et produits vég...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MAÏS SUCRÉ, JAUNE, CONGELÉ, EN GRAINS, NON PRÉPARÉ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
CORN, SWEET, YELLOW, FROZEN, KERNELS CUT OFF COB, UNPREPARED
  Programme Sur la voie d...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
un non-fumeur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
a Non-Smoker
  Nomenclature d'ingrédie...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nomenclature d'ingrédients non médicinaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Non-Medicinal Ingredients Nomenclature
  Licence de mise en marc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les ingrédients non médicinaux, et
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
non-medicinal ingredients, and
  Demeurer non-fumeur  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Demeurer non-fumeur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Staying Quit
  Guide d'évaluation pers...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
J'ai cessé de fumer et je veux demeurer non fumeur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
I have stopped smoking and want to stay smoke free
  Commencer le programme ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
des moyens efficaces pour cesser de fumer et demeurer non fumeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Effective methods of stopping and remaining smoke-free
  Annexe J : Teneurs en n...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
non autorisé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
not permitted
  Liste des médicaments q...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquarium et poissons non destinés à la consommation humaine (voir l'étiquette).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Aquarium and Non-Food Fishes Read entire package insert for further direction before use.
  Page 11 - Aperçu et som...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Catégorie C - Organisations non gouvernementales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Category C - Non-governmental organisations
  Anti-inflammatoires non...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Information de base sur la monographie des anti-inflammatoires non stéroïdiens [2006-11-23]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Basic Product Monograph Information for Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) [2006-11-23]
  Votre guide étape par é...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous vous sentirez plus à l'aise dans l'entourage des non-fumeurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
make you feel more comfortable around non-smokers
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow