non – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 270 Ergebnisse  www.omnidecor.it  Seite 7
  La mia azienda è pubbli...  
Quali società non possono ottenere capitali in base al regolamento A Plus?
What companies cannot raise capital under Regulation A Plus?
Quelles entreprises ne peuvent pas réunir de capitaux en vertu de la réglementation A Plus?
Welche Unternehmen können unter Regulation A Plus kein Kapital aufnehmen?
¿Qué compañías no pueden reunir capital bajo la Regulación A Plus?
O que as empresas não podem aumentar de capital nos termos do Regulamento A Plus?
Welke bedrijven kunnen geen kapitaal opnemen in het kader van Verordening A Plus?
Mitkä yritykset eivät voi saada pääomaa asetuksen A Plus mukaisesti?
क्या कंपनियां नियमन ए प्लस के तहत पूंजी नहीं बढ़ा सकती हैं?
Hvilke selskaper kan ikke skaffe kapital i henhold til regel A Plus?
Ce companii nu pot acumula capital în temeiul Regulamentului A Plus?
Vilka företag kan inte ta kapital enligt förordning A Plus?
สิ่งที่ บริษัท ไม่สามารถระดมทุนภายใต้ระเบียบพลัส?
Apa syarikat yang tidak dapat menaikkan modal di bawah Peraturan A Plus?
  Posso aumentare il capi...  
No. Un Fondo PE o Private Equity Fund non è autorizzato a prelevare capitali utilizzando il regolamento A +.
Não. Um Fundo PE ou Fundo de Private Equity não está autorizado a levantar capital usando o Regulamento A +.
Nee. Een PE-fonds of het Private Equity Fund mag geen kapitaal opnemen via Reglement A +.
いいえ、PEファンドまたはプライベートエクイティファンドは、規制A +を使用して資本を調達することはできません。
Ei. PE-rahasto tai Private Equity Fund ei saa ottaa pääomaa asetuksella A +.
नहीं। पीई फंड या प्राइवेट इक्विटी फंड को विनियमन ए + का उपयोग करके पूंजी जुटाने की अनुमति नहीं है।
아니요. PE 기금 또는 사모 주식 기금은 규정 A +를 사용하여 자본을 조달 할 수 없습니다.
Nei. Et PE-fond eller Private Equity Fund har ikke lov til å skaffe kapital ved hjelp av regel A +.
Nu. Un Fond PE sau fond de capital privat nu are permisiunea de a mobiliza capital prin Regulamentul A +.
Nej. En PE-fond eller Private Equity Fund är inte tillåtet att ta upp kapital med hjälp av förordning A +.
ไม่ได้กองทุนรวม PE หรือกองทุนเอกชนไม่อนุญาตให้ระดมทุนโดยใช้กฎระเบียบ A +
Tidak. Dana PE atau Dana Ekuiti Persendirian tidak dibenarkan menaikkan modal menggunakan Peraturan A +.
  La sede della mia azien...  
La sede della mia azienda non è negli Stati Uniti o in Canada, cosa posso fare?
A sede da minha empresa não está nos EUA ou no Canadá, o que posso fazer?
Het hoofdkantoor van mijn bedrijf is niet in de VS of Canada, wat kan ik doen?
Yhtiön pääkonttori ei ole Yhdysvalloissa tai Kanadassa, mitä voin tehdä?
मेरी कंपनी का मुख्यालय संयुक्त राज्य अमेरिका या कनाडा में नहीं है, मैं क्या कर सकता हूं?
우리 회사의 본사가 미국이나 캐나다에 있지 않습니다. 어떻게해야합니까?
Mitt selskaps hovedkontor ligger ikke i USA eller Canada, hva kan jeg gjøre?
Sediul companiei mele nu este în SUA sau Canada, ce pot face?
Mitt företags huvudkontor ligger inte i USA eller Kanada, vad kan jag göra?
สำนักงานใหญ่ของ บริษัท ไม่อยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดาฉันสามารถทำอะไรได้บ้าง?
Ibu pejabat syarikat saya tidak berada di Amerika Syarikat atau Kanada, apa yang boleh saya lakukan?
  La mia azienda è fuori ...  
Se la tua azienda non statunitense apre una nuova divisione negli Stati Uniti che solleva capitali per espandere la tua attività nel mercato statunitense, questo è accettabile.
If your non-US company opens a new division in the USA which itself raises capital to expand your business into the US market, this is acceptable.
Si votre entreprise non américaine ouvre une nouvelle division aux États-Unis, qui elle-même lève des capitaux pour développer votre activité sur le marché américain, cela est acceptable.
Wenn Ihr nicht-US-amerikanisches Unternehmen einen neuen Geschäftsbereich in den USA eröffnet, der selbst Kapital beschafft, um Ihr Geschäft auf dem US-Markt auszubauen, ist dies akzeptabel.
Si su empresa no estadounidense abre una nueva división en los EE. UU. Que a su vez recaude capital para expandir su negocio al mercado estadounidense, esto es aceptable.
Se a sua empresa não norte-americana abrir uma nova divisão nos EUA, que eleva o capital para expandir sua empresa para o mercado norte-americano, isso é aceitável.
Als uw niet-Amerikaanse bedrijf een nieuwe divisie opent in de VS die zelf kapitaal ophaalt om uw bedrijf uit te breiden naar de Amerikaanse markt, is dit acceptabel.
Jos USA: n ulkopuolinen yritys avaa uuden divisioonan USA: ssa, joka itse herättää pääoman laajentaakseen liiketoimintaasi Yhdysvaltojen markkinoille, tämä on hyväksyttävää.
यदि आपकी गैर-अमेरिकी कंपनी संयुक्त राज्य अमेरिका में एक नया डिवीजन खोलती है जो खुद को अपने व्यापार को अमेरिकी बाजार में विस्तारित करने के लिए पूंजी उठाती है, तो यह स्वीकार्य है।
Hvis ditt ikke-amerikanske selskap åpner en ny divisjon i USA som selv gir kapital til å utvide virksomheten din til det amerikanske markedet, er dette akseptabelt.
Dacă compania dvs. din afara SUA deschide o nouă divizie în SUA, care în sine ridică capital pentru extinderea afacerii dvs. pe piața americană, este acceptabilă.
Om ditt icke-amerikanska företag öppnar en ny division i USA som själv ökar kapital för att expandera ditt företag på den amerikanska marknaden, är det acceptabelt.
หาก บริษัท ที่ไม่ใช่สหรัฐของคุณเปิดสาขาใหม่ในสหรัฐอเมริกาซึ่งจะขยายธุรกิจเพื่อขยายธุรกิจของคุณไปยังตลาดสหรัฐซึ่งเป็นที่ยอมรับได้
Sekiranya syarikat bukan AS anda membuka bahagian baru di AS yang menimbulkan modal untuk memperluaskan perniagaan anda ke pasaran AS, ini boleh diterima.
  Posso aumentare più di ...  
Quali società non possono ottenere capitali in base al regolamento A Plus?
Quelles entreprises ne peuvent pas réunir de capitaux en vertu de la réglementation A Plus?
Welche Unternehmen können unter Regulation A Plus kein Kapital aufnehmen?
¿Qué compañías no pueden reunir capital bajo la Regulación A Plus?
O que as empresas não podem aumentar de capital nos termos do Regulamento A Plus?
Welke bedrijven kunnen geen kapitaal opnemen in het kader van Verordening A Plus?
Mitkä yritykset eivät voi saada pääomaa asetuksen A Plus mukaisesti?
क्या कंपनियां नियमन ए प्लस के तहत पूंजी नहीं बढ़ा सकती हैं?
Hvilke selskaper kan ikke skaffe kapital i henhold til regel A Plus?
Ce companii nu pot acumula capital în temeiul Regulamentului A Plus?
Vilka företag kan inte ta kapital enligt förordning A Plus?
สิ่งที่ บริษัท ไม่สามารถระดมทุนภายใต้ระเบียบพลัส?
Apa syarikat yang tidak dapat menaikkan modal di bawah Peraturan A Plus?
  Voglio usare Tier 1. Co...  
Non si desidera elencare la tua azienda su un OTCMarket come OTCQB o OTCQX o il NASDAQ.
You do not want to list your company on an OTCMarket like OTCQB or OTCQX or the NASDAQ.
Vous ne voulez pas inscrire votre société sur un marché OTC comme OTCQB ou OTCQX ou le NASDAQ.
Sie möchten Ihr Unternehmen nicht auf einem OTCMarket wie OTCQB oder OTCQX oder dem NASDAQ auflisten.
No desea incluir su empresa en un OTCMarket como OTCQB u OTCQX o NASDAQ.
Você não deseja listar sua empresa em um OTCMarket como OTCQB ou OTCQX ou o NASDAQ.
U wilt uw bedrijf niet op een OTCMarket zoals OTCQB of OTCQX of de NASDAQ vermelden.
OTCQBやOTCQX、NASDAQなどのOTCMarketにあなたの会社を掲載することは望ましくありません。
Et halua listata yritystäsi OTCMarket-markkinoilla, kuten OTCQB tai OTCQX tai NASDAQ.
आप ओटीसीक्यूबी या ओटीसीक्यूएक्स या NASDAQ जैसे ओटीसी मार्केट पर अपनी कंपनी की सूची नहीं करना चाहते।
OTCQB 나 OTCQX 또는 NASDAQ과 같은 OTCMarket에 귀사를 기재하고 싶지는 않습니다.
Du ønsker ikke å liste din bedrift på en OTCMarket som OTCQB eller OTCQX eller NASDAQ.
Nu doriți să vă listați compania pe un OTCMarket cum ar fi OTCQB sau OTCQX sau NASDAQ.
Du vill inte lista ditt företag på en OTCMarket som OTCQB eller OTCQX eller NASDAQ.
คุณไม่ต้องการแสดงรายการ บริษัท ของคุณใน OTCMarket เช่น OTCQB หรือ OTCQX หรือ NASDAQ
Anda tidak mahu menyenaraikan syarikat anda di OTCMarket seperti OTCQB atau OTCQX atau NASDAQ.
  Posso utilizzare Reg A ...  
Posso utilizzare Reg A + se la mia azienda non è negli Stati Uniti?
Can I use Reg A+ if my company is not in the US?
Puis-je utiliser Reg A + si ma société n'est pas aux États-Unis?
Kann ich Reg A + verwenden, wenn meine Firma nicht in den USA ist?
¿Puedo usar Reg A + si mi compañía no está en los Estados Unidos?
Posso usar Reg A + se minha empresa não estiver nos EUA?
Kan ik Reg A + gebruiken als mijn bedrijf niet in de VS is?
私の会社が米国にいない場合、私はReg A +を使用できますか?
Voinko käyttää Reg A + -ohjelmaa, jos yritykseni ei ole Yhdysvalloissa?
क्या मैं रेग ए + का उपयोग कर सकता हूं अगर मेरी कंपनी अमेरिका में नहीं है?
회사가 미국에없는 경우 Reg A +를 사용할 수 있습니까?
Kan jeg bruke Reg A + hvis firmaet mitt ikke er i USA?
Pot folosi Reg A + dacă compania mea nu este în SUA?
Kan jag använda Reg A + om mitt företag inte är i USA?
ฉันสามารถใช้ Reg A + ได้หรือไม่หาก บริษัท ของฉันไม่อยู่ในสหรัฐฯ
Bolehkah saya menggunakan Reg A + jika syarikat saya tidak di AS?
  Voglio usare Tier 1. Co...  
Non avendo bisogno di un controllo è attraente e non dover eseguire i risultati ogni sei mesi e un audit annuale ogni anno va bene alla mia azienda.
Not needing an audit is appealing and not having to file results each six months and an annual audit every year suits my company well.
Ne pas avoir besoin d'une vérification est attrayant et ne pas avoir à produire des résultats tous les six mois et une vérification annuelle chaque année convient bien à mon entreprise.
Ein Audit ist nicht ansprechend und muss nicht alle sechs Monate eingereicht werden. Eine jährliche Prüfung jedes Jahr passt zu meiner Firma.
No necesitar una auditoría es atractivo y no tener que presentar los resultados cada seis meses y una auditoría anual cada año se adapta bien a mi empresa.
Não precisar de uma auditoria é atraente e não ter que apresentar resultados a cada seis meses e uma auditoria anual todos os anos se adequa bem à minha empresa.
Geen audit nodig hebben, is aantrekkelijk en hoeft niet elk half jaar een verslag in te dienen en elk jaar komt een jaarlijkse audit goed uit bij mijn bedrijf.
Tilintarkastuksen puuttuminen on valitettavaa, eikä sitä tarvitse esittää kuuden kuukauden välein, ja vuositarkastus joka vuosi sopii hyvin yritykselleni.
ऑडिट की ज़रूरत नहीं है और हर छह महीने में परिणाम फाइल करने की आवश्यकता नहीं है और हर साल एक वार्षिक लेखापरीक्षा मेरी कंपनी को अच्छी तरह से उपयुक्त बनाती है।
Ikke å ha behov for en revisjon er tiltalende og trenger ikke å sende resultater hvert halvår, og en årlig revisjon hvert år passer godt til mitt firma.
Nu am nevoie de un audit este atrăgătoare și nu trebuie să înregistrez rezultatele la fiecare șase luni și un audit anual în fiecare an se potrivește bine companiei mele.
Att inte behöva en revision är tilltalande och behöver inte lämna resultat var sjätte månad och en årlig granskning varje år passar mitt företag bra.
ไม่จำเป็นต้องมีการตรวจสอบเป็นที่น่าสนใจและไม่ต้องยื่นผลเป็นเวลาหกเดือนและการตรวจสอบประจำปีทุกปีเหมาะสมกับ บริษัท ของฉันเป็นอย่างดี
Tidak memerlukan audit yang menarik dan tidak perlu memfailkan keputusan setiap enam bulan dan audit tahunan setiap tahun sesuai dengan syarikat saya dengan baik.
  Qual è la migliore situ...  
3) Tutti i tuoi investitori saranno da OUTSIDE degli USA. Allora non hai bisogno di file per l'esonero di Blue Sky con tutti gli Stati Uniti. Questo è vicino all'ideale.
3) All your investors will be from OUTSIDE the USA. Then you have no need to file for Blue Sky exemption with any US States.  This is close to ideal.
3) Tous vos investisseurs seront de l'extérieur des États-Unis. Vous n'avez alors pas besoin de demander l'exemption de Blue Sky auprès des États américains. C'est proche de l'idéal.
3) Alle Ihre Investoren werden von außerhalb der USA sein. Dann müssen Sie keine Blue Sky-Ausnahme bei US-Bundesstaaten beantragen. Das ist ideal.
3) Todos sus inversores serán de FUERA DE EE. UU. Entonces no tiene necesidad de solicitar la exención de Blue Sky con ningún estado de los EE. UU. Esto está cerca del ideal.
3) Todos os seus investidores serão de FORNECIMENTO dos EUA. Então você não precisa solicitar a isenção do Blue Sky com nenhum dos Estados Unidos. Isso é perto do ideal.
3) Al uw investeerders komen van buiten de VS. Dan hoeft u geen Blue Sky-vrijstelling te leggen bij een Amerikaanse staat. Dit is bijna ideaal.
3) Kaikki sijoittajat tulevat USA: n ulkopuolelta. Tällöin Sinun ei tarvitse hakea Blue Sky -vapautta Yhdysvaltain valtioiden kanssa. Tämä on lähellä ihanteellista.
3) आपके सभी निवेशक संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर होंगे। फिर आपको किसी भी यूएस राज्य के साथ ब्लू स्काई छूट के लिए फाइल करने की आवश्यकता नहीं है। यह आदर्श के करीब है
3) 귀하의 모든 투자자는 미국 외지에서 살 것입니다. 그렇다면 미국령과 함께 블루 스카이 면제를 신청할 필요가 없습니다. 이것은 이상적인 것입니다.
3) Alle dine investorer kommer fra Utenfor USA. Da trenger du ikke å arkivere for Blue Sky-fritak med noen amerikanske stater. Dette er nær ideell.
3) Toți investitorii dvs. vor fi din afara SUA. Apoi, nu trebuie să depuneți o cerere de scutire pentru Blue Sky cu niciun stat american. Acest lucru este aproape de ideal.
3) Alla dina investerare kommer från UTE USA. Då behöver du inte filen för Blue Sky-undantag med några amerikanska stater. Detta är nära ideal.
3) นักลงทุนของคุณจะมาจากนอกประเทศสหรัฐอเมริกา จากนั้นคุณไม่จำเป็นต้องยื่นขอยกเว้น Blue Sky กับสหรัฐอเมริกา นี้ใกล้เคียงกับอุดมคติ
3) Semua pelabur anda akan dari OUTSIDE USA. Kemudian anda tidak perlu memfailkan pengecualian Blue Sky dengan mana-mana Negara AS. Ini dekat dengan ideal.
  Se non utilizzo un Brok...  
Alcuni Stati Uniti non consentono alle società senza un Broker-Dealer di raccogliere capitali. Quale sono e quanto ci perderemo?
Some US States don't allow companies without a Broker-Dealer to raise capital.  Which are they and how much will we lose?
Certains États américains n'autorisent pas les sociétés sans courtier à lever des capitaux. Quels sont-ils et combien allons-nous perdre?
Einige US-Staaten erlauben Unternehmen ohne Broker-Dealer nicht, Kapital aufzunehmen. Was sind sie und wie viel werden wir verlieren?
Algunos estados de los EE. UU. No permiten que las empresas sin un corredor de bolsa recauden capital. ¿Cuáles son ellos y cuánto perderemos?
Alguns Estados Unidos não permitem que empresas sem corretor-negociante levantem capital. Quais são eles e quanto perderemos?
Sommige Amerikaanse staten staan ​​bedrijven zonder tussenhandelaar niet toe om kapitaal aan te trekken. Welke zijn ze en hoeveel zullen we verliezen?
米国の州によっては、ブローカー・ディーラーを持たない企業が資本を調達することを認めていない国もあります。 彼らはどれ、どれくらい失うでしょうか?
Jotkut yhdysvaltalaiset valtiot eivät salli yrityksiä, joilla ei ole välittäjää, hankkimaan pääomaa. Mitkä ovat he ja kuinka paljon menetämme?
कुछ अमेरिकी राज्यों ने ब्रोकर-डीलर के बिना कंपनियों को पूंजी जुटाने की अनुमति नहीं दी है। वे कौन हैं और हम कितना खो देंगे?
일부 미국 주에서는 브로커 - 딜러가없는 회사가 자본을 조달하는 것을 허용하지 않습니다. 그들은 누구이며 얼마를 잃을 것입니까?
Noen amerikanske stater tillater ikke selskaper uten meglerforhandler å skaffe kapital. Hvilke er de og hvor mye vil vi miste?
Unele state din SUA nu permit companiilor fără un broker-dealer să acumuleze capital. Care sunt ele și cât de mult vom pierde?
Vissa amerikanska stater tillåter inte företag utan en mäklare-återförsäljare att skaffa kapital. Vilka är de och hur mycket kommer vi att förlora?
บางรัฐในสหรัฐฯไม่อนุญาตให้ บริษัท ที่ไม่มีนายหน้าค้าหลักทรัพย์เพื่อระดมทุน พวกเขาและพวกเขาจะเสียเท่าไหร่?
Sesetengah Negara AS tidak membenarkan syarikat tanpa Peniaga Broker untuk meningkatkan modal. Mana mereka dan berapa banyak yang kita akan kalah?
  Come posso pagare con B...  
2. Completa il modulo di investimento, iscriviti se non sei ancora un membro. Verifica il tuo indirizzo email.
2. Remplissez le formulaire d'investissement, signer Si vous n'êtes pas encore membre. Vérifiez votre adresse email.
2. Füllen Sie das Anlageformular aus, Anmeldung wenn Sie noch kein Mitglied sind. Bestätige deine Email-Adresse.
2. Complete el formulario de inversión Regístrate Si aun no eres un miembro. Verifique su dirección de correo electrónico.
2. Preencha o formulário de investimento se inscrever Se você ainda não é um membro. Verifique seu endereço de e-mail.
2. Vul het investeringsformulier in, aanmelden als je nog geen lid bent. Verifieer je e-mailadres.
2。 投資フォームを記入し、 サインアップ あなたがまだメンバーでない場合。 あなたのメールアドレスを確認してください。
2. Täytä investointilomake, ilmoittautua jos et vielä ole jäsen. Vahvista sähköpostiosoitteesi.
2। निवेश फॉर्म को पूरा करें, साइन अप करें अगर आप अभी तक सदस्य नहीं हैं। अपने ईमेल पते की पुष्टि करें।
2. Fullfør investeringsskjemaet, påmelding hvis du ikke er medlem ennå. Bekreft e-postadressen din.
2. Completați formularul de investiție, înscrieți dacă nu sunteți încă membru. Verifică-ți adresa de email.
2. Fyll i formuläret, registrera dig om du inte är medlem ännu Verifiera din e-postadress.
2 กรอกแบบฟอร์มการลงทุน, ลงทะเบียน ถ้าคุณยังไม่เป็นสมาชิก ยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ.
2. Lengkapkan borang pelaburan, mendaftar jika anda bukan ahli. Mengesahkan alamat e-mel anda.
  Voglio usare Tier 1. Co...  
Non avendo bisogno di un controllo è attraente e non dover eseguire i risultati ogni sei mesi e un audit annuale ogni anno va bene alla mia azienda.
Not needing an audit is appealing and not having to file results each six months and an annual audit every year suits my company well.
Ne pas avoir besoin d'une vérification est attrayant et ne pas avoir à produire des résultats tous les six mois et une vérification annuelle chaque année convient bien à mon entreprise.
Ein Audit ist nicht ansprechend und muss nicht alle sechs Monate eingereicht werden. Eine jährliche Prüfung jedes Jahr passt zu meiner Firma.
No necesitar una auditoría es atractivo y no tener que presentar los resultados cada seis meses y una auditoría anual cada año se adapta bien a mi empresa.
Não precisar de uma auditoria é atraente e não ter que apresentar resultados a cada seis meses e uma auditoria anual todos os anos se adequa bem à minha empresa.
Geen audit nodig hebben, is aantrekkelijk en hoeft niet elk half jaar een verslag in te dienen en elk jaar komt een jaarlijkse audit goed uit bij mijn bedrijf.
Tilintarkastuksen puuttuminen on valitettavaa, eikä sitä tarvitse esittää kuuden kuukauden välein, ja vuositarkastus joka vuosi sopii hyvin yritykselleni.
ऑडिट की ज़रूरत नहीं है और हर छह महीने में परिणाम फाइल करने की आवश्यकता नहीं है और हर साल एक वार्षिक लेखापरीक्षा मेरी कंपनी को अच्छी तरह से उपयुक्त बनाती है।
Ikke å ha behov for en revisjon er tiltalende og trenger ikke å sende resultater hvert halvår, og en årlig revisjon hvert år passer godt til mitt firma.
Nu am nevoie de un audit este atrăgătoare și nu trebuie să înregistrez rezultatele la fiecare șase luni și un audit anual în fiecare an se potrivește bine companiei mele.
Att inte behöva en revision är tilltalande och behöver inte lämna resultat var sjätte månad och en årlig granskning varje år passar mitt företag bra.
ไม่จำเป็นต้องมีการตรวจสอบเป็นที่น่าสนใจและไม่ต้องยื่นผลเป็นเวลาหกเดือนและการตรวจสอบประจำปีทุกปีเหมาะสมกับ บริษัท ของฉันเป็นอย่างดี
Tidak memerlukan audit yang menarik dan tidak perlu memfailkan keputusan setiap enam bulan dan audit tahunan setiap tahun sesuai dengan syarikat saya dengan baik.
  Voglio usare Tier 1. Co...  
Tutti i tuoi investitori saranno da OUTSIDE degli USA. Allora non hai bisogno di file per l'esonero di Blue Sky con tutti gli Stati Uniti. Questo è vicino all'ideale.
All your investors will be from OUTSIDE the USA. Then you have no need to file for Blue Sky exemption with any US States.  This is close to ideal.
Tous vos investisseurs seront de l'extérieur des États-Unis. Vous n'avez alors pas besoin de demander l'exemption de Blue Sky auprès des États américains. C'est proche de l'idéal.
Alle Ihre Investoren werden von AUSSERHALB der USA sein. Dann müssen Sie keine Blue Sky-Ausnahme bei US-Bundesstaaten beantragen. Das ist ideal.
Todos sus inversores serán de FUERA DE EE. UU. Entonces no tiene necesidad de solicitar la exención de Blue Sky con ningún estado de los EE. UU. Esto está cerca del ideal.
Todos os seus investidores serão da FORA dos EUA. Então você não precisa solicitar a isenção do Blue Sky com nenhum dos Estados Unidos. Isso é perto do ideal.
Al uw investeerders zullen van BUITEN de VS komen. Dan hoeft u geen Blue Sky-vrijstelling te leggen bij een Amerikaanse staat. Dit is bijna ideaal.
Kaikki sijoittajat tulevat USA: n ulkopuolelta. Tällöin Sinun ei tarvitse hakea Blue Sky -vapautta Yhdysvaltain valtioiden kanssa. Tämä on lähellä ihanteellista.
आपके सभी निवेशक संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर होंगे फिर आपको किसी भी यूएस राज्य के साथ ब्लू स्काई छूट के लिए फाइल करने की आवश्यकता नहीं है। यह आदर्श के करीब है
Alle dine investorer kommer fra Utenfor USA. Da trenger du ikke å arkivere for Blue Sky-fritak med noen amerikanske stater. Dette er nær ideell.
Toți investitorii dvs. vor fi din afara SUA. Apoi, nu trebuie să depuneți o cerere de scutire pentru Blue Sky cu niciun stat american. Acest lucru este aproape de ideal.
Alla dina investerare kommer att vara från utanför USA. Då behöver du inte filen för Blue Sky-undantag med några amerikanska stater. Detta är nära ideal.
นักลงทุนของคุณจะมาจากนอกอเมริกา จากนั้นคุณไม่จำเป็นต้องยื่นขอยกเว้น Blue Sky กับสหรัฐอเมริกา นี้ใกล้เคียงกับอุดมคติ
Semua pelabur anda akan dari LUAR NEGARA AS. Kemudian anda tidak perlu memfailkan pengecualian Blue Sky dengan mana-mana Negara AS. Ini dekat dengan ideal.
  Quali società possono u...  
Non ci sono requisiti di segnalazione per un'offerta Tier 1, per cui i costi in corso sono inferiori. Vedere la voce FAQ su Tier 1 e Tier 2.
There are no reporting requirements for a Tier 1 offering, so ongoing costs are lower. See the FAQ entry on Tier 1 and Tier 2.
Il n'y a pas d'exigences de déclaration pour une offre de niveau 1, de sorte que les coûts permanents sont moins élevés. Reportez-vous à l'entrée FAQ sur Tier 1 et Tier 2.
Es gibt keine Berichtsanforderungen für ein Tier 1-Angebot, sodass die laufenden Kosten niedriger sind. Siehe den FAQ-Eintrag zu Tier 1 und Tier 2.
No hay requisitos de informes para una oferta de Nivel 1, por lo que los costos continuos son más bajos. Consulte la entrada de preguntas frecuentes en el nivel 1 y el nivel 2.
Não há requisitos de relatório para uma oferta de Nível 1, de modo que os custos contínuos são menores. Veja a entrada de FAQ no Tier 1 e Tier 2.
Er zijn geen meldingsvereisten voor een Tier 1-aanbod, dus de lopende kosten zijn lager. Zie de FAQ-vermelding op Tier 1 en Tier 2.
Tier 1オファリングの報告要件はないため、継続的なコストは低くなります。 Tier 1およびTier 2のFAQ項目を参照してください。
Tier 1 -tarjoukselle ei ole raportointivaatimuksia, joten käynnissä olevat kustannukset ovat pienemmät. Katso FAQ-merkintä Tier 1 ja Tier 2.
कोई टीयर 1 पेशकश के लिए कोई रिपोर्टिंग आवश्यकताएं नहीं हैं, इसलिए चल रहे लागतें कम हैं टीयर 1 और टीयर 2 पर अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न देखें।
Tier 1 오퍼링에 대한보고 요구 사항이 없으므로 지속적인 비용이 절감됩니다. Tier 1 및 Tier 2에 대한 FAQ 항목을 참조하십시오.
Det er ingen rapporteringskrav for et Tier 1-tilbud, så de løpende kostnadene er lavere. Se FAQ-oppføringen på Tier 1 og Tier 2.
Nu există cerințe de raportare pentru o ofertă Tier 1, astfel încât costurile curente sunt mai mici. Consultați secțiunea Întrebări frecvente despre Tier 1 și Tier 2.
Det finns inga rapporteringskrav för ett Tier 1-erbjudande, så löpande kostnader är lägre. Se FAQ-posten på Tier 1 och Tier 2.
ไม่มีข้อกำหนดในการรายงานสำหรับการเสนอราคา Tier 1 ดังนั้นค่าใช้จ่ายต่อเนื่องจะลดลง ดูรายการคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Tier 1 และ Tier 2
Tidak ada keperluan pelaporan untuk tawaran 1 Tier, jadi kos yang berterusan lebih rendah. Lihat entri FAQ di Tahap 1 dan Tahap 2.
  Come posso pagare con B...  
5. I tuoi soldi saranno depositati in Escrow. La maggior parte delle aziende non converte gli investimenti in criptovaluta in dollari USA, ma hanno questa opzione.
5. Votre argent sera déposé dans l'entiercement. La plupart des entreprises ne convertiront pas les investissements de cryptomonnaie en dollars américains, mais ils ont cette option.
5. Ihr Geld wird in Escrow hinterlegt. Die meisten Unternehmen werden die Investitionen in Kryptowährung nicht in US-Dollar umwandeln, aber sie haben diese Option.
5. Su dinero será depositado en Escrow. La mayoría de las empresas no convertirán las inversiones en criptomonedas en dólares estadounidenses, pero tienen esta opción.
5. Seu dinheiro será depositado em depósito. A maioria das empresas não converterá os investimentos em criptomoeda em dólares americanos, mas eles têm essa opção.
5. Uw geld wordt in Escrow gestort. De meeste bedrijven zullen de cryptocurrency-investeringen niet omzetten in Amerikaanse dollars, maar zij hebben deze optie.
5. Rahasi talletetaan Escrowiin. Useimmat yritykset eivät muunna salausinvestointeja Yhdysvaltain dollareiksi, mutta niillä on tämä vaihtoehto.
5। आपका पैसा एस्क्रो में जमा किया जाएगा। ज्यादातर कंपनियां क्रिप्टोकुरेंसी निवेश को अमेरिकी डॉलर में परिवर्तित नहीं करती हैं, लेकिन उनके पास यह विकल्प है।
5. Dine penger vil bli deponert i Escrow. De fleste selskaper vil ikke konvertere cryptocurrency investeringer til amerikanske dollar, men de har dette alternativet.
5. Banii dvs. vor fi depuși în escrow. Cele mai multe companii nu vor converti investițiile în criptocurrency în dolari americani, dar au această opțiune.
5. Dina pengar kommer att deponeras i Escrow. De flesta företag kommer inte att konvertera cryptocurrency-investeringarna till amerikanska dollar, men de har det här alternativet.
5 เงินของคุณจะถูกฝากเข้า Escrow บริษัท ส่วนใหญ่จะไม่แปลงสกุลเงินดอลลาร์เป็นสกุลเงินดอลลาร์ แต่มีตัวเลือกนี้
5. Wang anda akan didepositkan ke Escrow. Kebanyakan syarikat tidak akan menukar pelaburan cryptocurrency ke dalam Dolar AS, tetapi mereka mempunyai pilihan ini.
  Get finanziato! Come fu...  
Quali società non possono ottenere capitali in base al regolamento A Plus?
O que as empresas não podem aumentar de capital nos termos do Regulamento A Plus?
Welke bedrijven kunnen geen kapitaal opnemen in het kader van Verordening A Plus?
Mitkä yritykset eivät voi saada pääomaa asetuksen A Plus mukaisesti?
क्या कंपनियां नियमन ए प्लस के तहत पूंजी नहीं बढ़ा सकती हैं?
Hvilke selskaper kan ikke skaffe kapital i henhold til regel A Plus?
Ce companii nu pot acumula capital în temeiul Regulamentului A Plus?
Vilka företag kan inte ta kapital enligt förordning A Plus?
สิ่งที่ บริษัท ไม่สามารถระดมทุนภายใต้ระเบียบพลัส?
Apa syarikat yang tidak dapat menaikkan modal di bawah Peraturan A Plus?
  Se non utilizzo un Brok...  
Se non utilizzo un Broker-Dealer, quali sono gli stati che non possiamo ottenere il capitale?
If I don't use a Broker-Dealer, which are the states that we cannot raise capital from?
Si je n'utilise pas un courtier-négociant, quels sont les états dont nous ne pouvons pas obtenir de capitaux?
Wenn ich keinen Broker-Dealer benutze, welches sind die Staaten, aus denen wir kein Kapital beschaffen können?
Si no uso un Broker-Dealer, ¿cuáles son los estados de los que no podemos obtener capital?
Se eu não usar um Broker-Dealer, quais são os estados dos quais não podemos levantar capital?
Als ik geen Broker-Dealer gebruikt, welke landen zijn we niet in staat om kapitaal te verwerven?
Jos en käytä välittäjää, mikä on valtio, josta emme voi saada pääomaa?
अगर मैं ब्रोकर-डीलर का उपयोग नहीं करता हूं, तो क्या ये राज्य हैं कि हम पूंजी नहीं बढ़ा सकते हैं?
Hvis jeg ikke bruker en megler-forhandler, hvilke er de statene at vi ikke kan skaffe kapital fra?
Dacă nu folosesc un Broker-Dealer, care sunt statele de la care nu putem atrage capital?
Om jag inte använder en Mäklare-Återförsäljare, vilka är de stater som vi inte kan hämta kapital från?
ถ้าฉันไม่ได้ใช้ตัวแทนจำหน่าย - ซึ่งเป็นรัฐที่เราไม่สามารถระดมทุนได้
Sekiranya saya tidak menggunakan Broker-Dealer, yang menyatakan bahawa kita tidak dapat menaikkan modal?
  Se non utilizzo un Brok...  
Se non utilizzo un Broker-Dealer, quali sono gli stati che non possiamo ottenere il capitale?
If I don't use a Broker-Dealer, which are the states that we cannot raise capital from?
Si je n'utilise pas un courtier-négociant, quels sont les états dont nous ne pouvons pas obtenir de capitaux?
Wenn ich keinen Broker-Dealer benutze, welches sind die Staaten, aus denen wir kein Kapital beschaffen können?
Si no uso un Broker-Dealer, ¿cuáles son los estados de los que no podemos obtener capital?
Se eu não usar um Broker-Dealer, quais são os estados dos quais não podemos levantar capital?
Als ik geen Broker-Dealer gebruikt, welke landen zijn we niet in staat om kapitaal te verwerven?
Jos en käytä välittäjää, mikä on valtio, josta emme voi saada pääomaa?
अगर मैं ब्रोकर-डीलर का उपयोग नहीं करता हूं, तो क्या ये राज्य हैं कि हम पूंजी नहीं बढ़ा सकते हैं?
Hvis jeg ikke bruker en megler-forhandler, hvilke er de statene at vi ikke kan skaffe kapital fra?
Dacă nu folosesc un Broker-Dealer, care sunt statele de la care nu putem atrage capital?
Om jag inte använder en Mäklare-Återförsäljare, vilka är de stater som vi inte kan hämta kapital från?
ถ้าฉันไม่ได้ใช้ตัวแทนจำหน่าย - ซึ่งเป็นรัฐที่เราไม่สามารถระดมทุนได้
Sekiranya saya tidak menggunakan Broker-Dealer, yang menyatakan bahawa kita tidak dapat menaikkan modal?
  Come mi aiuta il capita...  
Manhattan Street Capital non fornisce consigli e suggerimenti sugli investimenti. Consultare un consulente professionale per la guida.
Manhattan Street Capital não fornece conselhos ou recomendações de investimento. Consulte um consultor profissional para orientação.
Manhattan Street Capital biedt geen beleggingsadvies of aanbevelingen. Raadpleeg een professionele adviseur voor advies.
マンハッタン・ストリート・キャピタルは、投資アドバイスや勧告を提供していません。 プロフェッショナル・アドバイザーに相談してください。
Manhattan Street Capital ei tarjoa sijoitusneuvoja tai suosituksia. Pyydä ammattimaista neuvonantajaa ohjeita varten.
मैनहट्टन स्ट्रीट कैपिटल निवेश सलाह या सिफारिशों को नहीं प्रदान करता है कृपया मार्गदर्शन के लिए एक पेशेवर सलाहकार से परामर्श करें
Manhattan Street Capital은 투자 조언이나 권고를 제공하지 않습니다. 안내를 위해 전문 고문과 상담하십시오.
Manhattan Street Capital gir ikke investeringsråd eller anbefalinger. Vennligst kontakt en profesjonell rådgiver for veiledning.
Manhattan Street Capital nu oferă consultanță sau recomandări de investiții. Consultați un consilier profesionist pentru îndrumare.
Manhattan Street Capital ger inte investeringsrådgivning eller rekommendationer. Kontakta en professionell rådgivare för vägledning.
Manhattan Street Capital ไม่ได้ให้คำแนะนำในการลงทุนหรือคำแนะนำ โปรดปรึกษาที่ปรึกษาทางวิชาชีพเพื่อขอคำแนะนำ
Manhattan Street Capital tidak memberikan nasihat atau cadangan pelaburan. Sila rujuk penasihat profesional untuk panduan.
  La sede della mia azien...  
La sede della mia azienda non è negli Stati Uniti o in Canada, cosa posso fare per ottenere il capitale utilizzando il regolamento A +?
A sede da minha empresa não está nos EUA ou no Canadá, o que posso fazer para aumentar o capital usando o Regulamento A +?
Het hoofdkantoor van mijn bedrijf bevindt zich niet in de VS of Canada, wat kan ik doen om kapitaal aan te trekken met behulp van Verordening A +?
Yhtiön pääkonttori ei ole Yhdysvalloissa tai Kanadassa, mitä voin tehdä pääoman hankkimiseksi asetuksella A +?
मेरी कंपनी का मुख्यालय संयुक्त राज्य अमेरिका या कनाडा में नहीं है, मैं विनियमन ए + का उपयोग करके पूंजी बढ़ाने के लिए क्या कर सकता हूं?
Mitt selskaps hovedkontor ligger ikke i USA eller Canada, hva kan jeg gjøre for å skaffe kapital ved hjelp av regel A +?
Sediul companiei mele nu se află în SUA sau Canada, ce pot face pentru a mobiliza capitalul folosind Regulamentul A +?
Mitt företags huvudkontor ligger inte i USA eller Kanada, vad kan jag göra för att skaffa kapital med hjälp av förordning A +?
สำนักงานใหญ่ของ บริษัท ของฉันไม่อยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดาฉันสามารถทำอะไรได้บ้างเพื่อระดมทุนโดยใช้กฎระเบียบ A +?
Ibu pejabat syarikat saya tidak berada di Amerika Syarikat atau Kanada, apa yang boleh saya lakukan untuk meningkatkan modal menggunakan Peraturan A +?
  Cos'è un token di sicur...  
non richiesto
pas nécessaire
não é necessária
niet vereist
必須ではありません
ei tarvita
नहीं की आवश्यकता
필요하지
ikke obligatorisk
nu este necesar
ไม่จำเป็นต้องใช้
不要求
tidak diperlukan
  Manhattan Street Capita...  
Non venderemo o venderemo le tue informazioni personali identificabili ad altri.
Nous ne louerons ni ne vendrons vos informations personnellement identifiables à des tiers.
Wir werden Ihre persönlich identifizierbaren Informationen nicht an Dritte vermieten oder verkaufen.
No alquilaremos ni venderemos su información de identificación personal a terceros.
Não alugaremos nem venderemos suas informações pessoalmente identificáveis ​​para outras pessoas.
Wij zullen uw persoonlijk identificeerbare informatie niet aan anderen verhuren of verkopen.
เราจะไม่ให้เช่าหรือขายข้อมูลที่สามารถระบุตัวตนของคุณแก่ผู้อื่นได้
Kami tidak akan menyewa atau menjual maklumat peribadi anda kepada orang lain.
  Chi può investire in un...  
Gli investitori accreditati ($ 1 milioni o più di patrimonio netto) non sono limitati a quanto possono investire. Gli investitori di fuori degli Stati Uniti e del Canada sono benvenuti, con gli stessi limiti.
Les investisseurs accrédités ($ 1 millions ou plus en valeur nette) ne sont pas limités dans la mesure où ils peuvent investir. Les investisseurs de l'extérieur des États-Unis et du Canada sont les bienvenus, avec les mêmes limites.
Akkreditierte Investoren ($ 1 Millionen oder mehr im Nettovermögen) sind nicht begrenzt, wie viel sie investieren können. Investoren von außerhalb der USA und Kanada sind willkommen, mit den gleichen Grenzen.
Los inversionistas acreditados ($ 1 millones o más en valor neto) no están limitados en cuánto pueden invertir. Los inversores de fuera de los EE.UU. y Canadá son bienvenidos, con los mismos límites.
Os investidores credenciados ($ 1 milhões ou mais no patrimônio líquido) não estão limitados em quanto podem investir. Investidores de fora dos EUA e do Canadá são bem-vindos, com os mesmos limites.
Geaccrediteerde beleggers ($ 1 miljoen of meer in netto waarde) zijn niet beperkt in hoeveel zij kunnen investeren. Investeerders van buiten de VS en Canada zijn welkom, met dezelfde grenzen.
นักลงทุนที่ได้รับการรับรอง ($ 1 ล้านบาทขึ้นไปในมูลค่าสุทธิ) ไม่ จำกัด จำนวนเงินที่พวกเขาสามารถลงทุนได้ นักลงทุนจากภายนอกสหรัฐฯและแคนาดายินดีด้วยข้อ จำกัด เดียวกัน
Pelabur terakreditasi ($ 1 juta atau lebih dalam nilai bersih) tidak terhad kepada berapa banyak yang mereka boleh melabur. Pelabur dari luar AS dan Kanada dialu-alukan, dengan had yang sama.
  Se non utilizzo un Brok...  
  I migliori modi per uti...  
Come gruppo loro tenere conto del 12% del mercato degli investimenti statunitensi con Texas (6%) e Florida (4%) nei numeri una e due posizioni. Naturalmente, tutti gli investitori di fuori degli Stati Uniti possono investire anche quando non si dispone di un Broker-Dealer.
The so-called "Problem States" are these: Texas, Florida, Arizona and North Dakota. As a group they account for 12% of the US investing market with Texas (6%) and Florida (4%) in the numbers one and two positions. Of course, all investors from outside the USA are allowed to invest even when you do not have a Broker-Dealer.
  Servizi | Manhattan Str...  
Nota che non sono un procuratore di valori mobiliari, ti consiglio di consultare il tuo. Vi presenteremo avvocati specialisti in questo campo se lo richiedete e come parte del nostro servizio quando fate la vostra offerta ICO conforme con noi.
Note that I am not a securities attorney, I recommend that you consult yours. We will introduce you to attorneys that specialize in this field if you request and as part of our service when you make your compliant ICO offering with us.
Diventando un membro riceverai le email delle nostre aziende sulle nuove offerte mentre aprono gli investimenti, in modo da non perdervi.
En devenant membre, vous recevrez des courriels de nos entreprises au sujet des nouvelles offres à mesure qu'elles s'ouvrent pour l'investissement, de sorte que vous ne manquerez pas.
Wenn Sie Mitglied werden, erhalten Sie von unseren Firmen E-Mails über neue Angebote, die sie für Investitionen öffnen. Sie werden also nicht verpassen.
Al hacerse miembro, recibirá correos electrónicos de nuestras compañías sobre nuevas ofertas a medida que se abren para inversión, para que no se lo pierda.
Ao se tornar um membro, você receberá e-mails de nossas empresas sobre novas ofertas à medida que eles abrem para investimento, então você não vai perder.
Door lid te worden ontvangt u e-mails van onze bedrijven over nieuwe aanbiedingen als ze openstaan ​​voor belegging, zodat u het niet zal missen.
เมื่อกลายเป็นสมาชิกคุณจะได้รับอีเมลจาก บริษัท ของเราเกี่ยวกับข้อเสนอใหม่ ๆ เมื่อเปิดการลงทุนดังนั้นคุณจะไม่พลาด
Dengan menjadi ahli, anda akan menerima e-mel dari syarikat kami mengenai tawaran baru kerana mereka terbuka untuk pelaburan, jadi anda tidak akan terlepas.
  Che cosa è la linea tem...  
Cos'è un SAFT?Non raccomandiamo l'uso di SAFT
Qu'est-ce qu'un SAFT?Nous ne recommandons pas l'utilisation du SAFT
¿Qué es un SAFT?No recomendamos el uso de SAFT
O que é um SAFT?Nós não recomendamos o uso do SAFT
Wat is een SAFT?We bevelen het gebruik van de SAFT niet aan
SAFT คืออะไร?เราไม่แนะนำให้ใช้ SAFT
Apakah SAFT?Kami tidak mengesyorkan penggunaan SAFT
  Qual è l'importo minimo...  
Questo non è lo stesso del prezzo delle azioni della tua offerta, ovviamente.
Ce n'est pas le même que le prix de l'action de votre offre, bien sûr.
Esto no es lo mismo que el precio de la acción de su oferta, por supuesto.
Isso não é o mesmo que o preço da ação de sua oferta, é claro.
Dit is natuurlijk niet hetzelfde als de aandelenprijs van uw aanbod.
Ini tidak sama dengan harga saham tawaran anda, tentu saja.
  Manhattan Street Capita...  
Puoi rifiutare di condividere determinati dati personali con noi; in tal caso potremmo non essere in grado di fornirti alcuni dei servizi che offriamo.
Vous pouvez refuser de partager certaines données personnelles avec nous; Dans ce cas, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir certains des services que nous offrons.
Sie können es ablehnen, bestimmte persönliche Daten mit uns zu teilen; In diesem Fall können wir Ihnen möglicherweise einige der von uns angebotenen Dienstleistungen nicht anbieten.
Puede rechazar compartir ciertos datos personales con nosotros; en ese caso, es posible que no podamos brindarle algunos de los servicios que ofrecemos.
Você pode se recusar a compartilhar certos dados pessoais conosco; Nesse caso, podemos não ser capazes de fornecer a você alguns dos serviços que oferecemos.
U kunt weigeren om bepaalde persoonlijke gegevens met ons te delen; in dat geval kunnen we u misschien niet de door ons aangeboden diensten aanbieden.
特定の個人情報を当社と共有することを拒否することができます。 その場合、当社が提供するサービスの一部をお客様に提供することができない場合があります。
คุณอาจปฏิเสธที่จะเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างกับเรา ในกรณีนี้เราอาจไม่สามารถจัดหาบริการบางอย่างที่เราเสนอให้แก่คุณ
Anda mungkin menolak untuk berkongsi data peribadi tertentu dengan kami; dalam hal ini kami mungkin tidak dapat memberikan kepada anda beberapa perkhidmatan yang kami tawarkan.
  Chi può investire in un...  
L'inserimento di investitori da "Main Street" che non sono necessariamente ricchi è il grande affare qui! Ora le aziende possono prendere investimenti da milioni di persone che non potevano partecipare prima.
L'inclusion des investisseurs de "Main Street" qui ne sont pas nécessairement riches est la grosse affaire ici! Maintenant, les entreprises peuvent prendre des investissements de millions de personnes qui ne pouvaient pas participer avant.
Die Einbeziehung von Investoren aus "Main Street", die nicht unbedingt wohlhabend sind, ist hier eine große Sache! Jetzt können Unternehmen Investitionen von Millionen von Menschen tätigen, die zuvor nicht teilnehmen konnten.
La inclusión de inversores de "Main Street" que no necesariamente son ricos es el gran problema aquí. Ahora las empresas pueden tomar inversiones de millones de personas que antes no podían participar.
A inclusão de investidores de "Main Street" que não são necessariamente ricos é o grande negócio aqui! Agora as empresas podem receber investimentos de milhões de pessoas que não podiam participar antes.
De opneming van beleggers uit Main Street die niet per se rijk zijn, is hier de grote deal! Nu kunnen bedrijven investeringen nemen van miljoenen mensen die niet eerder zouden kunnen deelnemen.
การรวมนักลงทุนจาก "Main Street" ที่ไม่จำเป็นต้องมั่งคั่งเป็นเรื่องใหญ่ที่นี่! ตอนนี้ บริษัท ต่างๆสามารถลงทุนจากผู้คนนับล้านที่ไม่สามารถเข้าร่วมได้ก่อนหน้านี้
Kemasukan pelabur dari "Main Street" yang tidak semestinya kaya adalah masalah besar di sini! Sekarang syarikat boleh mengambil pelaburan dari berjuta-juta orang yang tidak dapat menyertai sebelum ini.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow