|
Så, vad sa är njuta av den oförstörbara kvalitet på flaskan, njuta av dina vätskor utan "fruktade" plast smak & doft, njuta av det faktum att denna kvalitet flaskan tillverkades i USA, men inte lägga den upp och ner i ryggsäcken.
|
|
Donc, ce que l'on dit est Bénéficiez d'une qualité indestructible de la bouteille, profitez de vos liquides sans le "redoutable" plastique goût et l'odorat, profiter du fait que cette bouteille de qualité a été fabriqué aux Etats-Unis, mais ne mettez pas à l'envers dans votre sac à dos.
|
|
Also, was sagten genießen ist die unverwüstliche Qualität der Flasche, genießen Sie Ihre Flüssigkeiten ohne die "gefürchtete" Kunststoff-Geschmack & Geruch, genießen die Tatsache, dass dieses Qualitätsmanagementsystem die Flasche in den USA hergestellt wurde, aber nicht, sie auf den Kopf setzen in Ihrem Rucksack.
|
|
Allora, che cosa state dicendo è godere della qualità indistruttibile della bottiglia, godetevi i vostri liquidi senza il "temuto" sapore di plastica e l'olfatto, godere del fatto che questa bottiglia di qualità è stato prodotto negli Stati Uniti, ma dovete metterlo a testa in giù nel vostro zaino.
|
|
Então, o que estava dizendo é desfrutar a qualidade indestrutível da garrafa, desfrutar de seus líquidos sem o "temido" gosto de plástico e cheiro, apreciar o fato de que esta garrafa de qualidade foi fabricado nos EUA, mas não colocá-lo de cabeça para baixo em sua mochila.
|
|
Per tant, el que es diu és gaudir de la qualitat indestructible de l'ampolla, gaudir dels seus líquids sense el gust de plàstic i olor "temut", gaudeix del fet que aquesta ampolla de qualitat es fabrica als EUA, però no t'ho va posar cap per avall a la motxilla.
|
|
Joten, mitä sanoivat on nauttia tuhoutumaton laatua pullon, nauttia nesteitä ilman "pelätty" muovinen maku ja haju, nauttia siitä, että tämä laatu pullo on valmistettu USA: ssa, mutta älä laita sitä ylösalaisin reppuun.
|
|
Så, hva sa er å nyte den uforgjengelige kvaliteten på flasken, nyte væsker uten "fryktede" plast smak og lukt, nyte det faktum at denne kvaliteten flasken ble produsert i USA, men ikke sette den opp ned i ryggsekken.
|
|
Więc, co mówili, to cieszyć się niezniszczalne jakości butelki, cieszyć się cieczy bez "strasznych" smak i zapach plastiku, cieszyć się tym, że ta butelka jakość została wyprodukowana w USA, ale nie umieścić go do góry nogami w plecaku.
|