|
|
The building, constructed in the historicist style, dates back to 1919. The composition of the facade is inspired by the great Catalan Gothic houses, although some windows can be described as neo-Romanesque.
|
|
|
Elle est située dans un des lieux les plus emblématiques de l'Escala, en face de la Platja, le vieux port, où tous les édifices étaient consacrés aux activités liées à la pêche. Cette maison était autrefois une usine à glace. L'édifice, de style historiciste, date de 1919. La composition de la façade s'inspire des grandes maisons du gothique catalan, même si certaines de ses fenêtres peuvent être qualifiées de néo-romanes. L'élément le plus caractéristique est toutefois la célèbre « punxa », une tour angulaire de forme circulaire avec une couronne conique ornée de détails en céramique. Elle fait partie de la liste du Patrimoine architectural de Catalogne.
|
|
|
Está situada en uno de los lugares más emblemáticos de L’Escala, delante de La Platja, el antiguo puerto, donde todos los edificios estaban dedicados a actividades relacionadas con la pesca. Esta casa era una fábrica de hielo. El edificio, de estilo historicista, es del año 1919. La composición de la fachada se inspira en las grandes casonas del gótico catalán, a pesar de que algunas ventanas se pueden calificar de neorrománicas. El elemento más característico es, sin lugar a duda, la famosa “punxa”, una torre angular de planta circular con corona cónica ornamentada con detalles cerámicos. Forma parte del inventario del patrimonio arquitectónico de Cataluña.
|
|
|
Està situada en un dels llocs més emblemàtics de l'Escala, davant de la Platja, l'antic port, on tots els edificis estaven dedicats a activitats relacionades amb la pesca. Aquesta casa havia estat una fàbrica de gel. L'edifici, d'estil historicista, és de l'any 1919. La composició de la façana s'inspira en els grans casals del gòtic català, tot i que algunes finestres es poden qualificar de neoromàniques. L'element més característic és, però, la famosa "punxa", una torre angular de planta circular amb corona cònica guarnida amb detalls ceràmics. Està inclòsa en l’inventari del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya.
|
