nee – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.unigis.com

Tax Credit | PPEP

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nee. Het is een tegoed op iemands Arizona staat aangifte inkomstenbelasting. Het is een fiscale aftrek op een federale terugkeer, maar alleen als waarin een overzicht van inhoudingen op Form 1040, schema A.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Needs a context. Il s'agit d'un crédit d'un retour d'impôt de l'État de l'Arizona. Il s'agit d'une déduction d'impôt sur la déclaration fédérale de l'un, mais seulement si détailler les déductions sur le formulaire 1040, Annexe A.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Nein. Es ist eine Gutschrift auf einem der Arizona State Einkommensteuererklärung. Es ist ein Steuerabzug auf einem des Bund Rückkehr, aber nur, wenn aushändigen Abzüge auf Formular 1040, Schedule A.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	No. Se trata de un crédito en la declaración de impuestos del estado de Arizona uno de los ingresos. Se trata de una deducción fiscal en la propia declaración federal, pero sólo si detallar deducciones en el Formulario 1040, Anexo A.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	No. Si tratta di un credito sul proprio stato di dichiarazione dei redditi Arizona. Si tratta di una detrazione fiscale sul ritorno federale di uno, ma solo se quale figurano le detrazioni su Form 1040, Pianificare un.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Não. É um crédito em uma de Arizona estado declaração de imposto de renda. É uma dedução de imposto no retorno federal um, mas só se discriminando deduções no Formulário 1040, Anexo A.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	ليس. بل هو الائتمان على أريزونا الدولة ضريبة الدخل واحد. بل هو خصم الضرائب على عودة المرء الاتحادية, ولكن فقط إذا تفصيلها الخصومات على نموذج 1040, جدول A.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	No. It is a credit on one’s Arizona state income tax return. It is a tax deduction on one’s federal return, but only if itemizing deductions on Form 1040, Schedule A.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	नहीं. यह एक के एरिजोना राज्य आयकर रिटर्न में एक क्रेडिट है. यह एक संघीय वापसी पर कर कटौती है, लेकिन केवल तभी फार्म पर itemizing कटौती 1040, अनुसूची ए.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Не. Это является заслугой на своей штата Аризона налоговой декларации. Это налоговый вычет на своей федерального возвращения, но только если с указанием статей отчислений по форме 1040, Расписание.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Nej. Det är en kredit på ens Arizona State självdeklaration. Det är ett skatteavdrag på ens federal avkastning, men bara om specificering avdrag på Form 1040, Planera en.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	ไม่. มันเป็นเครดิตในรัฐแอริโซนาคืนภาษีรายได้อย่างใดอย่างหนึ่ง. มันเป็นหักภาษีของรัฐบาลกลางในการกลับมาอย่างใดอย่างหนึ่ง, แต่ถ้าหักลงรายละเอียดในแบบฟอร์ม 1040, ตาราง.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Değil. Kişinin Arizona eyalet vergisi beyannamesi üzerinde bir kredi. Bu kişinin federal dönüşünde bir vergi indirimi olduğunu, ancak eğer Formunda dökümünün kesintiler 1040, Program A.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	No. It is a credit on one’s Arizona state income tax return. It is a tax deduction on one’s federal return, but only if itemizing deductions on Form 1040, Schedule A.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Ní. Tá sé creidmheasa ar cheann amháin ar thuairisceán cánach ioncaim Arizona stát. Tá sé asbhaint cánach ar cheann amháin ar thuairisceán cónaidhme, ach amháin más rud é asbhaintí mhionsonróidh ar Fhoirm 1040, Sceideal A.

Tax Credit | PPEP

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zal het belastingkrediet puinhoop die omhoog? Nee. Nog een keer, het voorbeeld van hierboven: De belastingplichtige heeft de staat betaald $1200 en droeg $400 om PPEP-TEC als belastingkredieten. in indienen, de belastingbetaler vindt dat zijn / haar verplichting is alleen $800.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Est-ce que la taxe gâchis de crédit que jusqu'à? Needs a context. Encore, en utilisant l'exemple ci-dessus à partir de: Le contribuable a payé l'état $1200 et contribué $400 à PPEP-TEC comme les crédits d'impôt. En dépôt, le contribuable estime que son / sa responsabilité n'est $800. Le remboursement serait $ 800–$400 pour le trop-perçu d'impôt sur le revenu et $400 pour le crédit d'impôt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Wird die Steuergutschrift Chaos, das nach oben? Nein. Nochmal, am Beispiel von oben: Der Steuerzahler hat den Staat bezahlt $1200 und trugen $400 zu PPEP-TEC als Steuergutschriften. in Anmeldetag, der Steuerzahler stellt fest, dass seine / ihre Haftung ist jedoch erst $800. Die Rückerstattung würde $ 800–$400 für die Überzahlung der Einkommensteuer und $400 für die Steuergutschrift.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	¿El desastre crédito fiscal que hasta? No. De nuevo, usando el ejemplo anterior: El contribuyente ha pagado el estado $1200 y contribuido $400 a PPEP TEC-como créditos fiscales. En la presentación, el contribuyente considera que su / su responsabilidad es sólo $800. El reembolso sería $ 800–$400 para el pago en exceso de impuesto sobre la renta y $400 para el crédito fiscal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Sarà il caos credito d'imposta che fino? No. Ancora, utilizzando l'esempio dall'alto: Il contribuente ha pagato lo stato $1200 e ha contribuito $400 a PPEP-TEC come crediti d'imposta. in deposito, il contribuente ritiene che il suo / la sua responsabilità è solo $800. Il rimborso sarebbe $ 800–$400 per l'eccesso di imposte sul reddito e $400 per il credito d'imposta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Será que o crédito fiscal que se mexer? Não. Novamente, utilizando o exemplo acima: O contribuinte pagou o estado $1200 e contribuiu $400 para PPEP-TEC como créditos fiscais. Na apresentação, o contribuinte descobre que seu / sua responsabilidade é apenas $800. O reembolso seria 800 dólares–$400 para o pagamento indevido de imposto de renda e $400 para o crédito fiscal.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	سوف الضريبة الائتمان الفوضى التي تصل? ليس. ثانية, باستخدام المثال أعلاه من: أولت دافعي الضرائب للدولة $1200 وأسهمت $400 لPPEP-TEC كما الإعفاءات الضريبية. في الايداع, يرى دافعي الضرائب أن له / لها هو المسؤولية فقط $800. أن يكون المبلغ 800 $–$400 لدفع مبالغ زائدة من ضريبة الدخل و $400 للحصول على الائتمان الضريبي.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Will the tax credit mess that up? No. Again, using the example from above: The taxpayer has paid the state $1200 and contributed $400 to PPEP-TEC as tax credits. In filing, the taxpayer finds that his/her liability is only $800. The refund would be $800–$400 for the overpayment of income tax and $400 for the tax credit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	कि ऊपर टैक्स क्रेडिट गड़बड़ करेंगे? नहीं. फिर, ऊपर से उदाहरण का उपयोग: करदाता राज्य का भुगतान किया गया $1200 और योगदान $400 PPEP टीईसी के लिए टैक्स क्रेडिट के रूप में. फाइलिंग में, करदाता उसकी / उसके दायित्व ही पता चलता है कि $800. धनवापसी $ 800 होगा–$400 आयकर और अधिक भुगतान के लिए $400 टैक्स क्रेडिट के लिए.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Будет ли налоговый кредит испортить это? Не. Снова, на примере сверху: Налогоплательщик оплатил состояние $1200 и способствовали $400 чтобы PPEP-TEC, как налоговые кредиты. В подачи, налогоплательщик считает, что его / ее ответственности только $800. Возврат будет $ 800–$400 для переплаты налога на прибыль и $400 на налоговый кредит.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Kommer skattelättnaden förstöra som? Nej. Igen, med hjälp av exempel från ovan: Den skattskyldige har betalat staten $1200 och bidrog $400 till PPEP-TEC som skattelättnader. i arkivering, skattebetalaren anser att hans / hennes ansvar är endast $800. Återbetalningen skulle vara $ 800–$400 för betalning av inkomstskatt och $400 för skattelättnaden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	จะรับประทานอาหารเครดิตภาษีที่ขึ้น? ไม่. อีกครั้ง, ใช้ตัวอย่างจากข้างบน: ผู้เสียภาษีอากรมีการจ่ายเงินของรัฐ $1200 และมีส่วนทำให้ $400 การ PPEP-TEC เป็นเครดิตภาษี. ในการยื่น, ผู้เสียภาษีอากรพบว่า / ความรับผิดของตนเป็นเพียง $800. การคืนเงินจะเป็น $ 800–$400 เพื่อการชำระเงินเกินของภาษีรายได้และ $400 ได้รับเครดิตภาษี.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Kadar vergi karışıklık olacak? Değil. Tekrar, yukarıdaki örneği kullanarak: Mükellef devlet ödedi $1200 ve katkıda $400 PPEP-TEC vergi olarak. Dosyalama, vergi mükellefi onun / onu yükümlülüğü yalnızca olduğunu bulur $800. Ödeme 800 $ olurdu–$400 gelir vergisi ve ödeme için $400 vergi için.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Will the tax credit mess that up? No. Again, using the example from above: The taxpayer has paid the state $1200 and contributed $400 to PPEP-TEC as tax credits. In filing, the taxpayer finds that his/her liability is only $800. The refund would be $800–$400 for the overpayment of income tax and $400 for the tax credit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	An mbeidh an praiseach creidmheasa cánach suas go? Ní. Arís, úsáid a bhaint as an sampla ó thuas: Tá an gcáiníocóir íoc an stát $1200 agus chuir $400 go PPEP-CCE mar creidmheasanna cánach. I chomhdú, go gcinnfidh an cáiníocóir go bhfuil sé / sí dhliteanas ach amháin $800. Ba mhaith leis an aisíocaíocht $ 800–$400 chun an ró-íocaíocht cánach ioncaim agus $400 le haghaidh an creidmheas cánach.

Tax Credit | PPEP

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nee. Als een werknemer ervoor kiest om deel te nemen aan het belastingkrediet programma, de Finance / Payroll afdeling zou gewoon verminderen uw inkomstenbelasting staat om het bedrag van de heffingskortingen die u kiest te compenseren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Needs a context. Si un employé choisit de participer au programme de crédit d'impôt, le département Finance / Paie serait tout simplement réduire votre impôt d'État pour compenser le montant des crédits d'impôt que vous choisissez. Votre salaire net resterait la même et ne serait pas affecté en aucune façon.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Nein. Wenn ein Mitarbeiter wählt in dem Steuergutschrift Programm teilnehmen, die Finanz / Abrechnungsabteilung würde einfach Ihre staatliche Einkommensteuer reduziert die Höhe der Steuergutschriften ausgeglichen Sie wählen. Ihr Verdienst würde gleich bleiben und nicht in irgendeiner Weise beeinträchtigt werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	No. Si un empleado decide no participar en el programa de crédito fiscal, el departamento de Finanzas / Nóminas simplemente reducir su impuesto sobre la renta estatal para compensar el importe de los créditos fiscales a elegir. Su sueldo neto seguiría siendo el mismo y que no se verá afectado de ninguna manera.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	No. Se un dipendente sceglie di partecipare al programma di credito d'imposta, il reparto Finanza / Payroll sarebbe semplicemente ridurre la vostra tassa sul reddito dello stato per compensare l'importo dei crediti d'imposta che si sceglie. Il tuo pay portare a casa sarebbe rimasto lo stesso e non ne risentirebbe in alcun modo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Não. Se um funcionário opte por participar do programa de crédito fiscal, o departamento de Finanças / folha de pagamento seria simplesmente reduzir seu imposto de renda do Estado para compensar o montante dos créditos tributários que você escolher. Seu salário líquido permaneceria o mesmo e não seria afetado de alguma forma.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	ليس. إذا اختار الموظف على المشاركة في برنامج الإعفاء الضريبي, فإن الإدارة المالية / المرتبات ببساطة خفض ضريبة الدخل دولتكم لتعويض مبلغ الإعفاءات الضريبية اخترت. سيكون لديك الأجر المقبوض لا تزال هي نفسها، ولن تتأثر بأي شكل من الأشكال.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	No. If an employee chooses to participate in the tax credit program, the Finance/Payroll department would simply reduce your state income tax to offset the amount of the tax credits you choose. Your take-home pay would remain the same and would not be affected in any way.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	नहीं. एक कर्मचारी के टैक्स क्रेडिट कार्यक्रम में भाग लेने के लिए चुनता है, वित्त / पेरोल विभाग बस आप चुन टैक्स क्रेडिट की राशि ऑफसेट करने के लिए अपने राज्य आयकर कम होगी. आपकी लेने घर वेतन ही रहना होगा और किसी भी तरह से प्रभावित नहीं होगा.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Не. Если сотрудник желает участвовать в кредитной программы налоговой, отдел финансов / Расчет заработной платы просто снизить подоходный налог государственную чтобы компенсировать количество налоговых льгот вы выбираете. Ваш чистый заработок останется тем же, а не будут затронуты в любом случае.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Nej. Om en anställd väljer att delta i skattelättnaden program, Finans / löneavdelningen skulle helt enkelt minska din statlig inkomstskatt för att kompensera mängden av skattelättnader du väljer. Din nettolön skulle förbli densamma och skulle inte påverkas på något sätt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	ไม่. หากพนักงานเลือกที่จะมีส่วนร่วมในโปรแกรมเครดิตภาษี, แผนกการเงิน / บัญชีเงินเดือนก็จะลดภาษีรายได้ของคุณรัฐเพื่อชดเชยปริมาณการเครดิตภาษีที่คุณเลือก. ของคุณใช้จ่ายบ้านจะยังคงเหมือนเดิมและจะไม่ได้รับผลกระทบในทางใดทางหนึ่ง.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Değil. Bir çalışanın vergi kredisi programına katılmak için seçerse, Finans / Bordro departmanı sadece seçtiğiniz vergi miktarını dengelemek için devlet gelir vergisi azaltacak. Take-ev ödeme aynı kalacağını ve hiçbir şekilde etkilenmez olmaz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	No. If an employee chooses to participate in the tax credit program, the Finance/Payroll department would simply reduce your state income tax to offset the amount of the tax credits you choose. Your take-home pay would remain the same and would not be affected in any way.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppep.org als Prioritätsdomäne definieren	Ní. Má roghnaíonn bhfostaí páirt a ghlacadh sa chlár creidmheasa cánach, Bheadh an roinn Airgeadais / Párolla a laghdú ach do cháin ioncaim stáit a fhritháireamh méid na gcreidmheasanna cánach a roghnaíonn tú. Bheadh Do pá glan mar an gcéanna agus ní bheadh tionchar ar bhealach ar bith.