nea – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  gov.ro
  Romania will join the O...  
Romania will join the OECD Nuclear Energy Agency (NEA)
La Roumanie adhèrera à l`Agence pour l`énergie nucléaire de l`OCDE (NEA)
  Romania will join the O...  
Once with the completion of the accession process, Romania and Argentina will join 31 states already NEA members that are working together for the best practices and policies development in the nuclear field.
Par la finalisation du processus d`adhésion la Roumanie et l`Argentine rejoindront les 31 États membres de l'Agence, travaillant ensemble pour développer les meilleures pratiques et politiques dans le domaine nucléaire.
  Romania will join the O...  
"We are very glad to have Argentina and Romania join the NEA, a step that signals the growing co‑operation between the OECD and both countries, and an evidence of their commitment to best practices in the field of nuclear energy," said OECD Secretary‑General Angel Gurría.
”Nous sommes très heureux que la Roumanie et l`Argentine adhèrent à l`Agence pour l`énergie nucléaire, pas qui confirme la consolidation du partenariat entre l`OCDE et ces deux pays et témoigne une fois de plus de leur engagement envers les meilleures pratiques dans le domaine de l'énergie nucléaire”, a déclaré M. Angel Gurría, le secrétaire général de l`OCDE.
  Romania will join the O...  
This dialogue revealed that Romania meets the standards of NEA member states with advanced nuclear programmes. It also revealed a joint interest in strengthening cooperation between Romania and the NEA in the field of nuclear technology, nuclear research, radioactive waste management and nuclear security.
A la suite de ce dialogue, il a résulté que la Roumanie répond aux normes des Etats ayant des programmes nucléaires avancés, membres de la NEA. En outre, il a résulté l`intérêt conjoint pour la consolidation de la coopération de la Roumanie avec la NEA dans le domaine de la technologie nucléaire, de la recherche, de la gestion des déchets radioactifs, de la sécurité nucléaire, de la gestion des déchets radioactifs, de la sécurité nucléaire.
  Romania will join the O...  
The Organization for Economic Co-operation and Development has officially invited Romania to become a full member of the Nuclear Energy Agency (NEA) and its Data Bank. Romania's accession to NEA will be formalised with official exchange of letters in the presence of OECD Secretary-General Angel Gurria in June 2017.
L`OCDE invite officiellement la Roumanie à devenir membre de pleins droits de l`Agence pour l`énergie nucléaire (NEA), ainsi que de la banque de données de l`Agence. L`adhésion de la Roumanie à la NEA sera finalisée par un échange de lettres en présence du secrétaire général de l`OCDE, M. Angel Gurria, en juin 2017.
  Romania will join the O...  
This dialogue revealed that Romania meets the standards of NEA member states with advanced nuclear programmes. It also revealed a joint interest in strengthening cooperation between Romania and the NEA in the field of nuclear technology, nuclear research, radioactive waste management and nuclear security.
A la suite de ce dialogue, il a résulté que la Roumanie répond aux normes des Etats ayant des programmes nucléaires avancés, membres de la NEA. En outre, il a résulté l`intérêt conjoint pour la consolidation de la coopération de la Roumanie avec la NEA dans le domaine de la technologie nucléaire, de la recherche, de la gestion des déchets radioactifs, de la sécurité nucléaire, de la gestion des déchets radioactifs, de la sécurité nucléaire.
  Romania will join the O...  
Romania officially submitted its NEA membership application in October 2016. Romania's nuclear programme later underwent evaluation by the NEA Secretariat, a joint effort that involved all the relevant ministries of Romania, nuclear industry officials and officials of nuclear research institutes and the Inter-Ministerial Committee on Romania's Relation with OECD.
La Roumanie a déposé officiellement sa candidature pour le statut de membre de la NEA en octobre 2016. Le programme nucléaire de la Roumanie a été soumis à un processus d`évaluation par le secrétariat de la NEA, un effort commun, auquel ont participé tous les ministères concernés de la Roumanie, des représentants de l`industrie nucléaire et des instituts de recherche en la matière, ainsi que le Comité interministériel pour la relation de la Roumanie avec l`OCDE.
  Romania will join the O...  
The Organization for Economic Co-operation and Development has officially invited Romania to become a full member of the Nuclear Energy Agency (NEA) and its Data Bank. Romania's accession to NEA will be formalised with official exchange of letters in the presence of OECD Secretary-General Angel Gurria in June 2017.
L`OCDE invite officiellement la Roumanie à devenir membre de pleins droits de l`Agence pour l`énergie nucléaire (NEA), ainsi que de la banque de données de l`Agence. L`adhésion de la Roumanie à la NEA sera finalisée par un échange de lettres en présence du secrétaire général de l`OCDE, M. Angel Gurria, en juin 2017.
  Romania will join the O...  
Romania officially submitted its NEA membership application in October 2016. Romania's nuclear programme later underwent evaluation by the NEA Secretariat, a joint effort that involved all the relevant ministries of Romania, nuclear industry officials and officials of nuclear research institutes and the Inter-Ministerial Committee on Romania's Relation with OECD.
La Roumanie a déposé officiellement sa candidature pour le statut de membre de la NEA en octobre 2016. Le programme nucléaire de la Roumanie a été soumis à un processus d`évaluation par le secrétariat de la NEA, un effort commun, auquel ont participé tous les ministères concernés de la Roumanie, des représentants de l`industrie nucléaire et des instituts de recherche en la matière, ainsi que le Comité interministériel pour la relation de la Roumanie avec l`OCDE.
  Romania will join the O...  
Romania's accession to this OECD agency is the outcome of many years of cooperation involving the participation of Romanian experts in the exchange of expertise and best practices within the NEA committees, regarding the sustainable and responsible use of nuclear energy.
L`adhésion de la Roumanie à cette agence de l`OCDE est le résultat de plusieurs années de coopération, par la participation des experts roumains à l`échange d`expertise et bonnes pratiques dans le cadre des comités NEA sur le sujet de l`utilisation soutenable et responsable de l`énergie nucléaire.