nd – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.dunlop.eu
  Bassins du Nouveau Havr...  
To count on a LEED-ND platinum certification, in order to carry out an innovative and exemplary project in terms of environmental protection, of improvement of quality of life, of economy of the natural and collective resources.
Miser sur une certification LEED-ND platine, afin de réaliser un projet innovateur et exemplaire en termes de protection de l’environnement, d’amélioration de la qualité de vie, d’économie des ressources naturelles et collectives.
  Les Arpents Verts | L'O...  
It should be noted that in accordance to the LEED-ND program, one recommends a construction prevalence on an East-West axis with a maximum variation of ± 15° towards east and west. According to our team’s engineer, Martin Roy, a prevalent south-eastern 12° orientation should ensure a better solar gain.
Il est à noter qu’en vertu du programme LEED-ND, on recommande une prédominance des constructions sur un axe est-ouest avec une variation d’un maximum de ± 15° vers l’est et l’ouest. Selon l’ingénieur de notre équipe, Martin Roy, une orientation prédominante des constructions de 12° sud-est devrait assurer un meilleur gain solaire. D’après ses calculs, cette orientation permet de réduire de 5 à 15 % la consommation d’énergie de chauffage, par rapport à une orientation perpendiculaire à la trame agricole – une économie qui n’exige aucun investissement sinon celui d’être conscient du passage du soleil. Cette orientation correspond au tracé proposé du boulevard Pierrefonds sur la crête et dicte l’orientation principale de l’ensemble des rues résidentielles. Le site est propice à l’utilisation de la géothermie en raison de la faible profondeur de la nappe phréatique et du sol argileux, particulièrement si on y associe l’utilisation de panneaux solaires thermiques.