muu – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  rychnov.tritius.cz
  Yksityisyyssuoja | Live...  
tunnisteita, joihin liittyy evästeitä tai muu teknologia joka voi yksilöllisesti tunnistaa sinun laitetta tai selainta.
identifiers associated with cookies or other technologies that may uniquely identify your device or browser
les identifiants associés aux cookies ou autres technologies qui peuvent identifier de manière unique votre appareil ou votre navigateur
Identifikatoren, die mit Cookies oder anderen Technologien verknüpft sind und die Ihr Gerät oder Ihren Browser eindeutig identifizieren können
identificadores asociados con cookies u otras tecnologías que pueden identificar de manera única su dispositivo o navegador
identificatori associati a cookie o altre tecnologie che potrebbero identificare in modo univoco il tuo dispositivo o browser
identificadores associados a cookies ou outras tecnologias que possam unicamente identificar o seu dispositivo ou navegador
ID's die zijn gekoppeld aan cookies of andere technologieën die uw apparaat of browser uniek kunnen identificeren
sütikkel vagy más technológiákkal kapcsolatba hozható azonosítók, amelyek egyedi módon azonosíthatják be az eszközöd vagy böngésződ
identifikatorer assosiert med informasjonskapsler eller andre teknologier som kan unikt identifisere din enhet eller nettleser
identyfikatory związane z ciasteczkami lub innymi technologiami mogącymi jednoznacznie określać twoje urządzenie lub przeglądarkę
identificatori asociați cu cookie-urile sau alte tehnologii care pot identifica în mod unic dispozitivul sau browserul
identifierare som är associerade med cookies eller annan teknik som unikt kan identifiera din enhet eller webbläsare
  Yksityisyyssuoja | Live...  
applikaatiokaatumiset tai muu järjestelmätoiminta
app crashes and other system activity
bugs de l'application et autres activités du système
App-Abstürze und andere Systemaktivitäten
bloqueos de aplicaciones y otras actividades del sistema
arresti anomali dell'app e altre attività di sistema
erros de app e outras atividades de sistema
app crasht en andere systeemactiviteit
applikáció-összeomlásokat és egyéb rendszertevékenységet
applikasjonskrasjer og annen systemaktivitet
awarie aplikacji i inne działania systemu
blocarea aplicațiilor și alte activități ale sistemului
appkrascher och annan systemaktivitet
  Yksityisyyssuoja | Live...  
Tämä tieto voi käsittää julkisesti saatavat tiedot jonka jakaat sosiaalisessa mediassa kuten Faebook, blogisi ja/tai verkkosivustosi, ja mikä tahansa muu julkinen tieto saatavissa internetissä.
This data may comprise publicly available information you share on social media like Facebook, your blog and/or site, and any other public data available on the internet.
Ces données peuvent comprendre des informations publiquement disponibles que vous partagez sur les réseaux sociaux tels que Facebook, votre blog et / ou votre site, et toute autre donnée publique disponible sur Internet.
Diese Daten können auch öffentlich verfügbare Informationen umfassen, die Sie in sozialen Medien wie Facebook, Ihrem Blog und / oder auf Ihrer eigenen Webseite zur Verfügung stellen.
Estos datos pueden incluir información públicamente disponible que usted comparte en redes sociales como Facebook, su blog y/o sitio, y cualquier otra información pública disponible en Internet.
Questi dati possono comprendere informazioni pubblicamente disponibili che condividi sui social media come Facebook, il tuo blog e/o il sito, o qualsiasi altro dato pubblico disponibile su Internet.
Estes dados podem incluir informação disponível publicamente que partilha nas redes sociais como Facebook, o seu blog e/ou site, e quaisquer outros dados públicos disponíveis na Internet.
Deze gegevens kunnen bestaan uit publiekelijk beschikbare informatie die u deelt op sociale media zoals Facebook, uw blog en/of site en andere openbare gegevens die beschikbaar zijn op internet.
Ezek az adatok tartalmazhatják a nyilvánosan elérhető információkat, amelyeket te osztottál meg olyan közösségi oldalakon, mint a Facebook, saját blogod/weboldalad, vagy bármi, a neten publikusan hozzáférhető adat.
Disse dataene kan omfatte offentlig tilgjengelig informasjon som du deler på sosiale medier som Facebook, din blogg og/eller ditt nettsted, og andre offentlige data tilgjengelige på internett.
Dane te mogą obejmować ogólnodostępne informacje, które udostępniasz na portalach społecznościowych, takich jak Facebook, na swoim blogu i/lub stronie, a także wszelkie inne publiczne dane dostępne w internecie.
Aceste date pot conține informații accesibile publicului pe care le distribuiți pe social media cum ar fi Facebook, blogul și/sau site-ul dvs. și orice alte date publice disponibile pe internet.
Dessa data kan innehålla allmänt tillgänglig information som du delar med sociala medier som Facebook, din blogg och/eller webbplats, och annan offentlig information som finns tillgänglig på internet.
  Ehdot | LiveJasmin  
Vilpillisen transaktion tapauksessa LiveJasmin.com pidättää oikeuden käyttää kaikkea sille mahdollisesti käytettävää saatavilla olevaa tietoa kaikenlaisten laillisten prosessien aikana, mukaan lukien - ilman vaatimusta täydellisyydestä - selainhistoria, IP ja sähköposti-osoiteet ja kaikki muu jäljitettävä aktiviteetti.
In case of any fraudulent transaction LiveJasmin.com reserves the right to use all available information at its disposal during any kind of legal procedure, including - without the claim of completeness - browser history, IP and e-mail addresses and any other traceable activity.
En cas de transaction frauduleuse LiveJasmin.com se réserve le droit d'utiliser toutes les informations à sa disposition au cours de n'importe quel type de procédure judiciaire, y compris -sans aucune prétention d'exhaustivité - l'historique du navigateur, IP, adresses e-mail et toute autre activité traçable.
Im Falle eines Betrugsversuch behaelt sich LiveJasmin.com das Recht vor, alle verfuegbaren Informationen, unter anderm auch Browser-Historie sowie iip- und e-mail Adressen and die ermittelnde Staatsanwaltschaft weiterzuleiten.
En caso de cualquier transacción fraudulenta, LiveJasmin.com se reserva el derecho a usar toda la información disponible durante cualquier tipo de procedimiento legal, incluyendo -sin presentar reclamación - histórico de navegación, IP y direcciones de e-mail y cualquier otra actividad reastreable.
Nel caso di qualsiasi transazione fraudolenta LiveJasmin.com si riserva il diritto di utilizzare tutte le informazioni in suo possesso durante qualsiasi procedura legale, inclusa - senza pretese di completezza - la cronologia del browser, IP e indirizzo e-mail ed ogni altra attività tracciabile.
No caso de alguma transacção fraudulenta LiveJasmin.com reserva o direito de usar toda a informação disponível ao seu dispor durante qualquer tipo de processo legal, incluindo - sem apelo de integridade - histórico de navegação, IP e endereços de e-mail ou qualquer outra actividade de rastreio.
In het geval van welke frauduleuze transactie dan ook behoudt LiveJasmin.com zich het recht voor om alle beschikbare informatie waarover zij beschikt, te gebruiken bij welke vorm van juridische procedure dan ook. Dit met inbegrip van - zonder aanspraak op volledigheid - webbrowser geschiedenis, IP en e-mailadressen, en iedere andere traceerbare activiteit.
I tilfælde af svigagtig transaktion har LiveJasmin.com rettighed til at bruge al tilgængelig information de har til rådighed under en lega procedure, derbiblandt - uden krav fuldstændighedens - browser historie, IP-og e-mail-adresser og alle andre aktiviteter.
Bármilyen csalárd tranzakció esetében a LiveJasmin.com fenntartja magának a jogot, hogy minden rendelkezésére álló információt felhasználjon különböző jogi eljárások során, különös tekintettel a böngésző előzményekre, IP-címekre és e-mail címekre, illetve minden más nyomonkövethető online tett cselekményre.
Ved en uredelig transaksjon reserverer LiveJasmin.com seg rettigheten til å bruke all tilgjengelig informasjon til disposisjon under alle former juridisk prosedyre, inkludert - uten krav om fullstendighet - nettleser historikk, IP og e-post adresser og alle andre sporbare aktiviteter.
W przypadku każdej fałszywej transakcji LiveJasmin.com rezerwuje sobie prawo do użycia wszystkich dostępnych informacji i pochodnych w dowolnej procedurze legislacyjnej, wlączając w to - bez wnikania w komentencje - historię przeglądarki, adresów IP i mailowych i każdej innej aktywności podlegającej sprawdzeniu.
În cazul unei tranzactii frauduloase LiveJasmin.com îşi rezervă dreptul de a utiliza toate informaţiile disponibile aflate la dispoziţia sa în timpul oricarei fel de procedura juridice, inclusiv - fără clauza de exhaustivitate - istoricul browser-ului, adrese IP şi e-mail şi orice altă activitate urmaribila.
I fall det sker någon bedräglig transaktion LiveJasmin.com förbehåller sig rätten att använda all tillgänglig information till sitt förfogande under alla slags rättsligt förfarande, inklusive - utan anspråk på fullständighet - webbläsarhistorik, IP-och e-postadresser och annan spårbar aktivitet.
  Käytänteet | LiveJasmin  
Tiedostan ja hyväksyn, että kaikki äänitetty materiaali tai muu originaali työ, joka on tehty tämän Sopimuksen alla ja/tai käyttämällä LiveJasmin.com:in palveluita (ja kaikkia sen oikeuksia, mukaan lukien, ilman rajoituksia, tekijänoikeus) kuuluu ja on vain ja ainoastaan LiveJasmin.com:in yksittäistä ja erityistä omaisuutta.
6.18.I acknowledge and agree that any material recorded or any original work made under this Agreement and/or when using LiveJasmin.com services (and all rights therein, including, without limitation, copyright) belongs to and shall be the sole and exclusive property of LiveJasmin.com.
6.18.J'ai pris connaissance et j'accepte que tout matériel enregistré ou tout travail original réalisé sous cet Accord et/ou lors de l'utilisation des services LiveJasmin.com (et tous les droits en lien avec ceux-ci, ce compris, sans limitation, le droit de copie) appartient et restera la propriété exclusive de LiveJasmin.com.
6.18.Ich bin damit einverstanden, dass jegliches Material, das im Rahmen dieser Vereinbarung und / oder bei der Nutzung von LiveJasmin.com entsteht, incl. aller damit verbundenen Rechte, einschliesslich des Urheberrechts, zum alleinigen und ausschliesslichen Eigentum von LiveJasmin.com, wird.
6.18.Reconozco y concuerdo que cualquier material grabado o cualquier trabajo original realizado en virtud de este Acuerdo y/o al utilizar los servicios de LiveJasmin.com (y todos los derechos en el mismo, incluyendo, pero no limitado, los derechos de autor) son pertenecientes y serán propiedad única y exclusiva de LiveJasmin.com
6.18.Accetto e riconosco che qualsiasi materiale registrato o lavoro originale pubblicato nell'ambito di questo Accordo e/o durante l'utilizzo dei servizi di LiveJasmin.com (e tutti i diritti inerenti, tra cui - ma non solo - i diritti d'autore) appartengono e saranno di proprietà unica ed esclusiva di LiveJasmin.com.
6.18.Eu reconheço e concordo que qualquer material gravado ou qualquer trabalho original feito sob este Acordo e/ou quando usando os serviços do LiveJasmin.com (e todos os direitos nele, incluindo, sem limitação, direitos de autor) pertence e deverá ser somente propriedade exclusiva do LiveJasmin.com.
6.18.Ik erkent en aanvaardt dat enig materiaal opgenomen of enig origineel werk in het kader van deze overeenkomst en / of bij gebruik van LiveJasmin.com diensten (en alle rechten daarop, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, het auteursrecht) behoort tot en is het enige en exclusieve eigendom van zijn LiveJasmin.com.
6.18.Jeg anerkender og accepterer, at ethvert materiale indspillet eller originalt værk i henhold til denne aftale og / eller ved brug af LiveJasmin.com tjenester (og alle rettigheder deri, herunder, uden begrænsning, copyright) tilhører, og skal være den eneste og eksklusive ejendom af LiveJasmin.com.
6.18.Beleegyezek abba és elfogadom azt, hogy bármilyen rögzített tartalom vagy eredeti mű, ami a jelen szerződés értelmében és/vagy a LiveJasmin.com szolgáltatásainak igénybevételekor keletkezett (és minden hozzájuk tartozó jog, korlátlanul beleértve a szerzői jogokat is), a LiveJasmin.com kizárólagos tulajdona.
6.18.Jeg anerkjenner og er enig i at ethvert materiale tatt opp eller ethvert originalarbeide gjort under denne avtalen og/eller ved bruk av LiveJasmin.com sine tjenester (og alle rettigheter til disse, inkludert, uten begrensning, opphavsrett) tilhører og skal være LiveJasmin.com sin eksklusive eiendom.
6.18.I acknowledge and agree that any material recorded or any original work made under this Agreement and/or when using LiveJasmin.com services (and all rights therein, including, without limitation, copyright) belongs to and shall be the sole and exclusive property of LiveJasmin.com.
6.18.Recunosc și sunt de acord că orice material înregistrat sau orice lucrare originală făcută în temeiul prezentului Acord și/sau atunci când se utilizează serviciile LiveJasmin.com (și toate drepturi legate de acestea, inclusiv, fără a se limita la, drepturile de autor) aparține și este proprietatea unică și exclusivă a LiveJasmin.com.
6.18.Jag godkänner att allt material som spelas in eller allt originalverk gjort enligt detta Avtal och/eller vid användning av LiveJasmin.com tjänster (och alla rättigheter däri, inklusive, utan begränsning, upphovsrätt) tillhör och skall endast och exklusivt vara egendom av LiveJasmin.com.
  Käytänteet | LiveJasmin  
12.2.4.LiveJasmin.comin tietokonejärjestelmän käyttämistä tai sen käyttämsien edesauttamista helpottamaan ei-toivotun tai laittoman materiaalin lähettämistä. Tähän sisältyy kaikenlainen mainosaineisto, URL:t tai kaikki muu laiton kaupittelu, jota saatat lähettää, postittaa, lähettää sähköpostitse, levittää, tai muulla tavalla tehdä saatavaksi.
12.2.4.Using or causing to be used LiveJasmin.com computer systems to facilitate the transmission of unsolicited or unauthorized material. This includes any promotional materials, URLs or any other form of unauthorized solicitation that you may upload, post, email, transmit, or otherwise make available.
12.2.4.Utiliser ou encourager l'utilisation de systèmes informatiques LiveJasmin.com pour faciliter la diffusion de matériel non autorisé ou non sollicité. Y compris les documents promotionnels, des URL ou toute autre forme de sollicitation non autorisée à vous inciter à télécharger, afficher, transmettre par courriel ou à le rendre disponible.
12.2.4.Das Benutzen der Systeme von LiveJasmin.com um unerbetenes Material zu bewerben oder das in Auftrag geben dieser Aktion. Dies beinhaltet jegliche Form von Werbung, URL's und alle ähnlichen Aktionen die jemand hochlädt, schreibt, emailt oder anderweitig veröffentlicht.
12.2.4.Usar o hacer que se utilicen sistemas informáticos de LiveJasmin.com para facilitar la transmisión de material no solicitado o no autorizado. Esto incluye cualquier material de promoción, las direcciones URL o cualquier otra forma de solicitación no autorizada que usted puede cargar, publicar, enviar, transmitir o poner a disposición.
12.2.4.Utilizzare o permettere l'utilizzo dei sistemi informatici di LiveJasmin.com per facilitare la trasmissione di materiale non sollecitato o non autorizzato. Questo include qualsiasi materiale promozionale, URL o qualsiasi altra forma di sollecitazioni non autorizzate che puoi caricare, inviare, inviare tramite email, trasmettere o rendere altri modo disponibili.
12.2.4.Usar ou causar que sejam utilizados sistemas de computador do LiveJasmin para facilitar a transmissão de material não solicitado ou não autorizado. Isto inclui quaisquer materiais promocionais, URLs ou qualquer outra forma de solicitação não autorizada que possa fazer upload, publicar, enviar e-mails, transmitir ou disponibilizar de outra forma.
12.2.4.Het gebruikmaken of laten gebruikmaken van LiveJasmin.com computersystemen om zodoende een overdracht van ongevraagd of onbevoegd materiaal mogelijk te maken. Dit omhelst ook promotiematerialen, URL’s of enige andere vorm van ongeautoriseerd verzoek dat je zou kunnen uploaden, publiceren, e-mailen, overbrengen of anderszins beschikbaar maakt, in welke vorm dan ook.
12.2.4.Brugen af eller skyld i brugen af LiveJasmin.com's computersystemer for at lette transmitionen af uopfordret eller uautoriseret materiale. Dette inkluderer alle former for promotionmaterialer, URLs eller anden form for uautoriseret solicitation som du måtte uploade, indsende, emaile, transmittere eller på anden måde gøre tilgængelige.
12.2.4.A LiveJasmin.com rendszerén keresztül kéretlen vagy nem engedélyezett anyagok elküldése, továbbítása, vagy a továbbítás előidézése. Ez tartalmazza az internetes hivatkozásokat, reklám anyagokat, reklám leveleket, vagy bármilyen más formáját a kéretlen felajánlásoknak és megkereséseknek, amit feltöltesz, elküldesz vagy bármilyen más módon publikussá teszel.
12.2.4.Bruk eller forårsaking til bruk av LiveJasmin.coms datasystemer for å lette overføringen av uønsket eller uautorisert materiale. Dette inkluderer alle former for reklamematriell, URL-adresser (webadresser) eller andre former for uautoriserte søknader som du kan laste opp, poste, eposte, sende eller gjøre tilgjengelig på andre måter.
12.2.4.Używanie lub próba użycia systemu LiveJasmin.com do przekazywania nieautoryzowanych lub nieprawidłowych materiałów, włączając w to materiały promocyjne, linki i adresy stron do materiałów nieautoryzowanych, które możesz wgrać, wysłać, przesłać lub w jakikolwiek inny sposób uczynić dostępnymi.
12.2.4.Utilizarea sau facilitarea utilizarii sistemelor computerizate ale LiveJasmin.com pentru facilitarea de transmisii de materiale nesolicitate sau neautorizate. Aceasta include oricare materiale promotionale, URL-uri sau orice forma de solicitare neautorizata pe care o poti incarca, posta,trimite prin e-mail, transmite sau o poti face disponibila.
12.2.4.Använda eller orsaka tvång att använda LiveJasmins datasystem för att underlätta överföring av oönskat eller otillåtet material. Detta inkluderar all form av reklammaterial, webbadresser, skräppost, kedjebrev, pyramidspel eller någon annan form av otillåten värvning som du kan ladda upp, anslå, e-posta, överföra eller på annat sätt göra tillgänglig.
  Yksityisyyssuoja | Live...  
Lopuksi, huomioi myös että sinun tietosi voidaan siirtää toiselle meidän ryhmän kokonaisuudelle sisäisen uudellenjärjestelyn vuoksi tai muulle kolmannen osapuolen kokonaisuudelle myynnin, uudelleenjärjestelyn, fuusion ja/tai hankinta tai muu luovutus konserni- tai yritystasolla, tuloksena että osa (enemmän kuin 50%) liiketoiminnastamme (tai liittyvistä varoista) siirretään suoraan tai välillisesti kolmannen osapuolen hankkijalle, edellyttäen, että jälkimmäinen ja/tai toinen konserniyhtiö sisäisessä uudelleenjärjestelyssä toimii samassa tai samankaltaisessa liiketoiminnassa kuin meidän ja sitoutuu noudattamaan tätä Tietosuojakäytäntöä.
Finally, please also note that your information may be transferred to another entity of our group following some internal reorganization or to another third party entity in case of sale, reorganization, restructuring, merger and/or acquisition or any other disposal whatsoever at group or company level resulting that part (more than 50%) or whole of our business (or related assets) is either directly or indirectly transferred or falling under control of a third party acquirer, provided the latter and/or the other group company in case of internal reorganisation operates within same or similar line of business as ours and commits to comply with this Privacy Policy.
Enfin, veuillez noter également que vos informations peuvent être transférées à une autre entité de notre groupe suite à une réorganisation interne ou à une autre entité tierce en cas de vente, restructuration, fusion et / ou acquisition ou toute autre cession que ce soit au sein du groupe ou de la société. Il en résulte que cette partie (plus de 50%) ou la totalité de notre activité (ou des actifs associés) est transférée directement ou indirectement ou est sous le contrôle d'un tiers acquéreur, à condition que ce dernier et / ou l'autre société du groupe en cas de conflit interne. La réorganisation opère dans le même secteur d'activité que le nôtre ou dans des domaines similaires et s'engage à respecter la présente politique de confidentialité.
Beachten Sie bitte auch, dass Ihre Daten nach einer internen Neustrukturierung oder im Falle eines Verkaufs, einer Umstrukturierung, einer Fusion und / oder eines sonstigen Veräußerungsprozesses an ein anderes Unternehmen unserer Gruppe oder einem Konzern weitergegeben werden können. Dies bedeutet, dass ein Teil (mehr als 50%) oder unser gesamtes Geschäft (oder damit zusammenhängende Vermögenswerte) entweder direkt oder indirekt übertragen werden oder unter die Kontrolle eines dritten Erwerbers fallen, sofern dieser und / oder die andere Konzerngesellschaft im Falle eines internen Geschäfts vorliegt Die Reorganisation erfolgt in derselben oder einer ähnlichen Branche wie unsere und verpflichtet sich, diese Datenschutzrichtlinie einzuhalten.
Finalmente, tenga en cuenta que su información puede ser transferida a otra entidad de nuestro grupo siguiendo alguna reorganización o a otro entidad tercera en caso de venta, reorganización, reestructuración, fusión y/o adquisición o cualquier otra disposición a nivel de grupo o compañía resultando de esa parte (más del 50%) o entera de nuestro negocio (o activos relacionados) es directa o indirectamente transferido o cae bajo el control de cualquier comprador tercero, ya sea el último y/o el otro grupo de la compañía en caso de reorganización interna que opera dentro de la misma línea o similar de negocio como el nuestro y se comprometa a cumplir con esta Política de Privacidad.
Infine, ti preghiamo di notare che le tue informazioni possono essere trasferite ad un'altra entità del nostro gruppo a seguito di qualche riorganizzazione interna o di un'altra entità di terze parti in caso di vendita, riorganizzazione, ristrutturazione, fusione e/o acquisizione. O qualsiasi altra dismissione a livello di gruppo o di impresa, risultante che la parte (più del 50%) o l'insieme delle nostre attività (o attività correlate) sono trasferite direttamente o indirettamente o sotto il controllo di un acquirente terzo, a condizione che quest'ultimo e/o o l'altra società del gruppo in caso di riorganizzazione interna opera all'interno di una stessa o simile linea di business della nostra e si impegna a rispettare la presente Informativa sulla Privacy.
Por fim, note também que as suas informações podem ser transferidas para outra entidade do nosso grupo após alguma reorganização interna ou para outra entidade terceira em caso de venda, reorganização, reestruturação, fusão e/ou aquisição ou qualquer outra disposição a nível de grupo ou companhia resultando que parte (mais de 50%) ou a totalidade dos nossos negócios (ou ativos relacionados) seja direta ou indiretamente transferida ou esteja sob o controle de um terceiro adquirente, desde que o último e/ou a outra empresa do grupo em caso de a reorganização, opera dentro da mesma linha de negócios ou semelhante à nossa e compromete-se a cumprir esta Política de Privacidade.
Tot slot, houd er ook rekening mee dat uw informatie kan worden overgedragen aan een andere entiteit van onze groep na een interne reorganisatie of aan een andere externe entiteit in geval van verkoop, reorganisatie, herstructurering, fusie en / of overname of enige andere verwijdering op groeps- of bedrijfsniveau niveau dat ertoe leidt dat een deel (meer dan 50%) of het geheel van onze activiteiten (of gerelateerde activa) direct of indirect wordt overgedragen of onder controle van een derde-overnemende partij wordt geplaatst, op voorwaarde dat de laatstgenoemde en/of het andere groepsbedrijf in geval van interne reorganisatie werkt binnen dezelfde of vergelijkbare branche als de onze en verbindt zich ertoe dit Privacybeleid na te leven.
Végezetül, kérlek vedd figyelembe, hogy az információid átkerülhetnek egy másik entitáshoz, amelyik a mi csoporrtunkon belül van, amennyiben belső átalakítások kerülnek sorra, vagy egy harmadik félhez, amennyiben tulajdonosváltás történik, átalakítás, átstrukturálás, egybeolvadás és/vagy felvásárlás vagy bármi más féle olyan váltás, mely a tulajdonjogok legalább 50%-ára vagy az üzlet egészére (és a hozzánk köthető tulajdonokra) van befolyással, vagyis ha ezek egy harmadik fél irányítása alá kerülnek. Mindezek abban az utóbbi esetben történhetnek meg, vagy akkor, ha a másik cég elkötelezett a mi bizniszmodellünkkel kapcsolatban és betartja a mi személyes adatokra vonatkozó szabályozásainkat.
Endelig, vær oppmerksom på at din informasjon kan bli overført til en annen enhet i vår gruppe av selskaper som følge av intern reorganisering, restrukturering, fusjon og/eller oppkjøp eller annen disponering på gruppe- eller selskapsnivå som resulterer i at deler (mer enn 50%) eller hele forretningen (eller relaterte eiendeler) enten direkte eller indirekte overføres eller underlegges kontroll av en tredjeparts overtaker, så sant den sistnevnte og/eller det andre gruppeselskapet i tilfelle av intern reorganisasjon opererer innenfor samme eller lignende forretningsområde som oss og forplikter seg til å etterkomme dennes personvernpolicy.
W końcu, należy mieć świadomość, że twoje informacje mogą zostać przekazane innemu podmiotowi z naszej grupy po wewnętrznej reorganizacji lub innemu podmiotowi zewnętrznemu w przypadku sprzedaży, reorganizacji, restrukturyzacji, fuzji i/lub przejęcia lub jakiejkolwiek innej dyspozycji na poziomie przedsiębiorstwa lub grupy, co wynika z tego, że część (ponad 50%) lub cała nasza działalność (lub powiązane aktywa) jest bezpośrednio lub pośrednio przenoszona lub podlega kontroli przez podmiot zewnętrzny będący stroną trzecią, pod warunkiem że ta ostatnia i/lub inna spółka grupy, w przypadku wewnętrznej reorganizacji działa w ramach tej samej lub podobnej branży i zobowiązuje się do przestrzegania niniejszej Polityki Prywatności.
În cele din urmă, rețineți, că informațiile dvs. pot fi transferate unei alte entități a grupului nostru în urma unei reorganizări interne sau unei alte entități terțe în cazul vânzării, reorganizării, restructurării, fuziunii și/sau achiziției sau oricărei alte modalități de eliminare de la grup sau companie (mai mult de 50%) sau întreaga afacere (sau activele aferente) fie direct sau indirect transferate, fie sub controlul unui achizitor terț, cu condiția ca acestea din urmă și/sau reorganizarea funcționează în cadrul unei linii de activitate identice sau similare cu cea a noastră și se angajează să respecte această politică de confidențialitate.
Slutligen notera också att din information kan överföras till en annan enhet i vår grupp efter en viss internreorganisation eller till en annan tredje parts enhet vid försäljning, omorganisation, omstrukturering, fusion och/eller förvärv eller annat bortskaffande i koncern eller bolag nivå som leder till att den delen (mer än 50%) eller hela vår verksamhet (eller närstående tillgångar) antingen direkt eller indirekt överförs eller faller under kontroll av en tredje part som förvärvar, förutsatt att den senare och/eller det andra koncernföretaget vid intern Omorganisationen fungerar inom samma eller liknande bransch som vår och förbinder sig att följa denna sekretesspolicy.
  Käytänteet | LiveJasmin  
Tilaaja hyväksyy sen, että minkä tahansa petollisen transaktion tapahtuessa LiveJasmin.comilla on oikeus käyttää kaikkea saatavillaan olevaa tietoa minkä tahansa laillisen prosessin yhteydessä. Mukaan lukien, ilman vaadetta täydellisyydestä, selainhistoria, IP- ja sähköpostiosoitteet ja mikä tahansa muu jäljitettävä toiminta.
5.21.The subscriber accepts that in case of any fraudulent transaction LiveJasmin.com has a right to use all available information at its disposal during any kind of legal procedure. Including, without the claim of completeness, browser history, IP and email addresses and any other traceable activity. During such legal procedures LiveJasmin.com might involve other, professional investigator parties and share certain information in order to comply with law requirements, vindicate its rights and represent the best interests of its Customers. The Subscriber will stay liable for investigation or collection costs related to any fraudulent transaction.
5.21.L'abonné accepte que dans le cas d'une transaction frauduleuse LiveJasmin.com a le droit d'utiliser toutes les informations mises à sa disposition pendant toute type de procédure légale. Y compris, sans viser à l'exhaustivité, l'historique du navigateur, l'IP et l'adresses e-mail et toute autre activité traçable. Au cours de ces procédures, LiveJasmin.com pourrait impliquer d'autres, des enquêteurs professionnels et partager certains renseignements afin de se conformer aux exigences de la loi, revendiquer ses droits et mieux représenter les intérêts de ses clients. L'abonné restera responsable des frais d'enquête ou des coûts de collecte liés à toute opération frauduleuse.
5.21.Sie akzeptieren, dass LiveJasmin.com im Falle eines Betrugsversuches das Recht hat, alle verfügbaren Informationen zu verwenden. Dies beinhaltet unter anderem Ihre Browser Historie, IP und Email Adressen und weitere Informationen. Im Rahmen der Ermittlungen kann LiveJasmin.com auch aussenstehende Ermittler hinzuziehen und diesen alle Informationen aushändigen um seine Rechte zu wahren. Sie haften ferner für Verfahrens- und Ermittlungskosten sollten Sie in betrügerische Aktivitäten verwickelt sein.
5.21.El suscriptor acepta que en caso de transacción fraudulenta, LiveJasmin.com se reserva el derecho de usar toda la información a su disposición durante cualquier procedimiento legal. Incluyendo, sin ser las únicas, historial del navegador, IPs y direcciones de e-mail y cualquier otra actividad trazable. Durante dichos procedimientos legales, LiveJasmin.com podría involucrar a investigadores profesionales y compartir cierta información para cumplir con la ley federal, reivindicar sus derechos y representar los intereses de sus Clientes. El suscriptor será responsable de cualquier coste de investigación y/o recaudación relacionado con cualquier transacción fraudulenta.
5.21.L'iscritto accetta che in caso di transazione fraudolenta LiveJasmin.com abbia il diritto di utilizzare tutte le informazioni a sua disposizione durante ogni azione legale. Incluso, senza pretese di completezza, la cronologia del browser, IP e indirizzi email oltre ogni altra attività tracciabile. Durante tali procedure legali, LiveJasmin.com può coinvolgere investigatori privati e condividere alcune informazioni per adempiere agli obblighi legali, facendo valere i propri diritti e rappresentando gli interessi dei suoi Clienti. L'iscritto sarà responsabile dei costi di raccolta ed investigazione collegati ad ogni transazione fraudolenta.
5.21.O membro aceita que, em caso de qualquer transacção fraudulenta, LiveJasmin.com tem direito a utilizar todas as informações disponíveis à sua disposição durante qualquer tipo de procedimento legal. Incluindo, sem qualquer reivindicação, histórico do navegador, IP e endereços de e-mail e qualquer outra actividade rastreável. Durante tais procedimentos legais, LiveJasmin.com pode envolver outras partes profissionais de investigaçãol e compartilhar certas informações a fim de cumprir os requisitos de lei, reivindicando os seus direitos e representando os interesses dos seus clientes. O membro ficará responsável pelos custos de investigação ou recolha relacionados com qualquer transacção fraudulenta.
5.21.De abonnee aanvaardt dat in geval van een frauduleuze transactie LiveJasmin.com het recht heeft om alle beschikbare informatie waarover zij beschikt te gebruiken bij iedere vorm van gerechtelijke procedure. Inclusief, en zonder aanspraak op volledigheid, browsergeschiedenis, IP- en e-mailadressen en iedere andere traceerbare activiteit. Gedurende dergelijke juridische procedures kan LiveJasmin.com andere professionele onderzoekspartijen inschakelen en bepaalde informatie delen om zo aan haar wettelijke vereisten te voldoen, haar rechten te verdedigen en de belangen van haar klanten te vertegenwoordigen. De Abonnee blijft verantwoordelijk voor de onderzoeks- of invorderingskosten die verband houden met de frauduleuze transactie.
5.21.Abonnenten accepterer at i tilfælde af svigagtig transaktion LiveJasmin.com har en ret til at anvende alle tilgængelige oplysninger til rådighed under enhver form for juridisk procedure. Herunder uden påstanden om fuldstændighed, browser historie, IP og e-post adresser og alle andre sporbar aktivitet. Under sådanne juridiske procedurer LiveJasmin.com kan inddrage andre, professionelle investigator partier og dele visse oplysninger med henblik på at efterkomme rettens krav, forsvare sine rettigheder, og repræsentere den bedste interesse for sine Kunder. Abonnenten vil forblive ansvarlig for undersøgelsen eller indsamling omkostningerne i forbindelse med svigagtig transaktion.
5.21.A felhasználó elfogadja, hogy amennyiben bármilyen csalárd tranzakció történik, a LiveJasmin.com fenntartja a jogot, hogy minden rendelkezésére álló információt felhasználjon a különböző jogi eljárások során, különös tekintettel a böngésző előzményekre, IP-címekre és e-mail címekre, illetve minden más nyomon követhető online tett cselekményre. Ilyen jogérvényesítő eljárások során a LiveJasmin.com hivatásos nyomozó szervezeteket alkalmazhat, és átadhat bizonyos adatokat, hogy a szövetségi és más törvényeket betartsa, jogait érvényesítse, és a LiveJasmin.com ügyfeleinek érdekeit képviselje. A felhasználó felelős a csalárd tranzakciókkal kapcsolatos nyomozási és behajtási költségekért.
5.21.Abonnenten aksepterer at i tilfelle noen uredelig transaksjonen LiveJasmin.com har en rett til å bruke all tilgjengelig informasjon til disposisjon i løpet av noen form for juridisk prosedyre. Inkludert, uten kravet om fullstendighet, nettleser historie, IP og epostadresser og andre sporbare aktivitet. Under slike juridiske prosedyrer LiveJasmin.com kan involvere andre, profesjonell etterforsker parter og dele visse opplysninger for å overholde juridiske krav, stadfeste sine rettigheter og representerer det beste for sine kunder. Abonnenten vil bli ansvarlig for etterforskning eller samling knyttet til noen uredelig transaksjonen.
5.21.LiveJasmin.com ma prawo użycia wszystkich dostępnych informacji będących w jej posiadaniu w każdej formie postępowania prawnego. Włączając w to, z prawem rozszerzenia, historii przeglądarki, adresów IP i mailowych i wszystkich innych sprawdzalnych aktywności. Podczas takiego dochodzenia LiveJasmin.com ma prawo zaangażować inne, profesjonalne organy dochodzeniowe i współdzielić z nimi takie informacje w celu wypełnienia wymagań prawnych, w dochodzeniu swoich praw jak i praw Klientów. Subskrybent odpowiada za koszty dochodzenia lub inne koszty powiązane z każdą fałszywą operacją.
5.21.Abonatul acceptă că LiveJasmin.com are dreptul de a utiliza, în timpul oricărei proceduri legale, orice informaţie pe care o are la dispoziţie în cazul în care are loc vreo tranzacţie frauduloasă. Aici includem, dar nu ne limităm la, istoria motorului de căutare, IP şi adrese de email sau orice alt fel de activitate ce poate fi urmărită. În timpul unor asemenea proceduri, LiveJasmin.com poate implica alte părţi, investigatori profesionali şi se împărtăşească cu aceştia anumite informaţii pentru a fi în conformitate cu legea, atât pentru a-şi revendica propriile drepturi, cât şi pentru a apăra interese Clienţilor săi. Abonatul va fi răspunzător pentru costurile de investigare sau de colectare legate de orice tranzacţie frauduloasă.
5.21.Abonnenten godkänner att i händelse av bedräglig transaktion, äger LiveJasmin.com rätten att använda all tillgänglig information under den tid saken utreds rättsligt. Detta inkluderar, utan skyldighet att slutföra processen, historik ur webbläsare, IP- och e-mailadresser och annan spårbar aktivitet. Under dessa rättsliga processer, kan LiveJasmin.com komma att involvera utomstående professionella undersökare och dela viss information för att foga sig för de lagliga krav som kan finnas, rättfärdiga densamma och företräda sina Kunders intressen. Abonnenten kommer stå skyldig för all utredning och alla kostnader som kan relateras till bedrägliga transaktioner.