mss – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.eu2008.si
  EU2008.si - Ministry of...  
Internet: www.mss.gov.si
Internet : www.mss.gov.si
Splet: www.mss.gov.si
  EU2008.si - Ministry of...  
E-mail: gp.mss@gov.si
Courriel : gp.mss@gov.si
E-pošta: gp.mss@gov.si
  EU2008.si - Telecommuni...  
Initially, attention will be focused on the proposal for a decision of the European Parliament and the Council on the selection and authorisation of systems providing mobile satellite services (MSS). For the EU, this dossier is significant because of the new method of spectrum management.
Kot prvo bo pozornost posvečena predlogu odločbe Evropskega parlamenta in Sveta o izbiri in odobritvi sistemov, ki zagotavljajo mobilne satelitske storitve (MSS). Dosje je pomemben za EU, ker gre za nov način urejanja spektra. Eden od ciljev predlaganega pristopa je, da se za vse-evropske storitve določijo temelji za skupno (EU) izbiro sistemov in njihovo kasnejšo koordinirano odobritev po državah članicah. Pravna praznina ali nepravočasen sprejem Odločbe v EU lahko škodljivo vpliva na razvoj satelitske industrije v EU ter v povezavi z ITU procesi (potek rezervacij) lahko pomeni zaostanek EU glede na ZDA in azijske države na področju mobilnih satelitskih storitev. Istočasno bi to pomenilo tudi izgubo za potrošnike in uporabnike. Po drugi strani pa bi pravočasen sprejem odločbe in s tem izbira in odobritev MSS v EU pozitivno vplivale razvoju konkurence in okrepitev notranjega trga v EU, koristilo bi tudi potrošnikom in uporabnikom. Slovenija se zaveda negativnih vidikov prepoznega sprejema odločbe, zato bo predlog obravnavala prioritetno. Na Svetu za promet, telekomunikacije in energijo je predviden sprejem političnega sporazuma.
  EU2008.si - Telecommuni...  
Initially, attention will be focused on the proposal for a decision of the European Parliament and the Council on the selection and authorisation of systems providing mobile satellite services (MSS). For the EU, this dossier is significant because of the new method of spectrum management.
Kot prvo bo pozornost posvečena predlogu odločbe Evropskega parlamenta in Sveta o izbiri in odobritvi sistemov, ki zagotavljajo mobilne satelitske storitve (MSS). Dosje je pomemben za EU, ker gre za nov način urejanja spektra. Eden od ciljev predlaganega pristopa je, da se za vse-evropske storitve določijo temelji za skupno (EU) izbiro sistemov in njihovo kasnejšo koordinirano odobritev po državah članicah. Pravna praznina ali nepravočasen sprejem Odločbe v EU lahko škodljivo vpliva na razvoj satelitske industrije v EU ter v povezavi z ITU procesi (potek rezervacij) lahko pomeni zaostanek EU glede na ZDA in azijske države na področju mobilnih satelitskih storitev. Istočasno bi to pomenilo tudi izgubo za potrošnike in uporabnike. Po drugi strani pa bi pravočasen sprejem odločbe in s tem izbira in odobritev MSS v EU pozitivno vplivale razvoju konkurence in okrepitev notranjega trga v EU, koristilo bi tudi potrošnikom in uporabnikom. Slovenija se zaveda negativnih vidikov prepoznega sprejema odločbe, zato bo predlog obravnavala prioritetno. Na Svetu za promet, telekomunikacije in energijo je predviden sprejem političnega sporazuma.