mso – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.validacquis.ch
  « Men must take their r...  
More information on the Men Speak Out project: MSO web site
Plus d’informations sur le projet Men Speak Out : site web
  « Men must take their r...  
The MSO educators are reading their declaration in support of women who are fighting against FGM, November 5th 2016 (photo Bea Uhart)
Les relais MSO lisent une déclaration de soutien aux femmes dans la lutte contre l’excision, 5 novembre 2016 (photo Bea Uhart)
  Preliminary results of ...  
Read the report : MSO Comparative report
← Des ponts entre la France et le Mali dans la lutte contre les MGF
  « Men must take their r...  
Idrissa and other MSO peer educators during the closing event, November 5th 2016 (photo Bea Uhart)
Idrissa et les autres relais MSO lors de l’événement de clôture, 5 novembre 2016 (photo Bea Uhart)
  « Men must take their r...  
« The training is over, the MSO project has come to an end, but I continue my actions to raise awareness. We were trained to always continue. I’ll still be here to help the GAMS when they need it. Furthermore, I work as a volunteer for the NGO SIDAIDS, with HIV/AIDS screening among migrant communities. »
« La formation est finie, le projet MSO est arrivé à terme, mais je continue mes actions de sensibilisations. On nous a formé à toujours continuer à sensibiliser. Je serai encore là pour aider le GAMS quand il y a un besoin. Par ailleurs, je travaille aussi en tant que bénévole à SIDAIDS pour le dépistage contre le VIH/SIDA auprès des communautés migrantes. »