Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 116 Ergebnisse www.rozaslaw.com

Bible Study: Blind Fait...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	. Why was Moses to write? What is the function of a memorial (KJV)? Could we say that the writings of Moses were intended by God to be evidence for something?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	auf. Warum mußte Mose schreiben? Was für eine Funktion hat ein Andenken (KJV)? Kann man sagen, daß Gott beabsichtigt hat, daß die Schriften von Mose als Beweis für irgend etwas dienen sollten?

I Found Proof For God's...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

After that, we met in the park for a few more times, and then one night I was invited along to watch a video. We watched a documentary made by Jonathan Gray about the exodus of Moses and the Israelites through the Red Sea.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren

An einem Sommerabend war ich mit ein paar Freunden in Hannover im Park Fußball spielen, als wir mit einer anderen kleinen Gruppe ins Gespräch kamen. So ergab es sich, dass wir zunächst zusammen Fußball spielten und danach gemeinsam picknickten. Beim Picknicken und Erzählen erfuhr ich, dass meine neuen Freunde Christen waren, ohne jedoch gleich allzu tief darüber ins Gespräch zu kommen. Nachdem wir uns in den folgenden Wochen an ein paar Mittwoch-Abenden gemeinsam im Park getroffen hatten, war schließlich eines Abends Regen angesagt. Deswegen wurde ich zu einem Videoabend eingeladen, und wir sahen den Dokumentationsfilm von Jonathan Gray über den Auszug von Moses und dem Volk Israel durch das Rote Meer. Besonders beeindruckend in diesem Film sind die archäologischen Funde und die wissenschaftlichen Untersuchungen, die bestätigen, dass diese biblischen Ereignisse tatsächlich stattgefunden haben.

Sunday School Teaching ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Moses' Last Words and Death
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Moses letzte Worte und sein Tod
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	De laatste woorden van Mozes en zijn dood
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Mose sista ord och hans död

The Tabernacle in the W...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The plan of the tabernacle complex set up by Moses is shown in Fig.1. A white linen fence five cubits high (about nine feet) separated the tent and its furniture from the outside world. The ONE entrance into the tabernacle courtyard was situated at the eastern end, and the curtain across this gateway was supported on FOUR pillars.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren

Der Plan des Stiftshüttenkomplexes, wie er von Moses aufgestellt wurde, ist in Bild 1 zu sehen. Ein Zaun aus weißem Leinen, fünf Ellen hoch (ungefähr 2,60 Meter) trennt das Zelt und seine Einrichtung von der Außenwelt. Der EINZIGE Eingang in den Hof der Stiftshütte war am östlichen Ende gelegen, und der Vorhang an diesem Eingang wurde von VIER Säulen getragen. Die Bedeutung der Eins in der biblischen Zahlenlehre (der Zahlencode, der sich durch Gottes Schriften zieht) ist:-DIE EINZIGE SACHE,ZU DER ES KEINE ALTERNATIVE GIBT. Die prophetische Botschaft der Stiftshütte ist, daß es nur einen einzigen Weg zu Gottes Gegenwart gibt.

The Dead Sea Scrolls | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

It contains previously unknown laws given to Moses by God which are not included in the standard text of the Bible, as well as a complete design of an eschatological-apocalyptic building for a new temple in Jerusalem.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren

Der wohl bedeutendste und wertvollste Fund dieser großen biblischen Handschriften-Entdeckung der Neuzeit ist jedoch die sogenannte "Tempelrolle". Sie enthält bisher unbekannte Gebote Gottes an Mose, die im Standardtext der Bibel nicht enthalten sind, sowie einen kompletten Entwurf für einen eschatologisch-endzeitlichen Tempelneubau in Jerusalem, weshalb die "Tempelrolle" von den Wissenschaftlern auch den Beinamen "Verborgene Thora" bekommen hat.

From the Head to the He...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Everything began one evening while I was watching TV. The movie was about Moses and there was a passage in the film which I did not understand at first. God was punishing Miriam (Moses' sister) by permitting a terrible sickness - leprosy - to come over her.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren

Alles begann eines Abends während ich fernschaute. Der Film war über Moses und da gab es eine Szene im Film, welche ich zuerst nicht verstand. Gott strafte Miriam (die Schwester von Mose) indem er zuließ, dass sie eine schreckliche Krankheit befiel – die Lepra. Es bedeckte ihren ganzen Körper und sie schaute sehr schlimm aus. Nach einer Weile verstand ich, dass sie dafür bestraft wurde, weil sie gegen Gottes auserwählten Propheten Moses geredet hatte. Als sie gegen ihn redete, redete sie auch gegen Gott und vertraute ihm nicht mehr.

From the Head to the He...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren

From the Head to the He...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren

Bible Text Discovery is...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

"And the Lord spake unto Moses, saying, Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them, The Lord bless thee, and keep thee: The Lord make his face shine upon thee, and be gracious unto thee: the Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace. And they shall put my name upon the children of Israel; and I will bless them."

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren

"Und der HERR redete mit Mose und sprach: Sage Aaron und seinen Söhnen und sprich: So sollt ihr sagen zu den Kindern Israel, wenn ihr sie segnet: Der HERR segne dich und behüte dich; der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden. Denn ihr sollt meinen Namen auf die Kinder Israel legen, daß ich sie segne."

The Tabernacle in the W...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The descendants of Adam through to Abraham, Isaac, and Jacob were to wait 2,500 years before God again presenced Himself amongst His people as in Eden. In the time of Moses, following Israel's deliverance from Egypt through the opened Red Sea, God directed that a portable worship complex known as
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Die Nachfahren von Adam durch Abraham, Isaak und Jakob mußten 2500 Jahre warten, bevor Gott wieder unter den Menschen erschien, wie es in Eden war. Zur Zeit Moses, welcher die Befreiung Israels aus Ägypten durch das geteilte Rote Meer folgte, ordnete Gott an, daß ein beweglicher Anbetungskomplex, bekannt als

The Tabernacle in the W...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In Moses' day only Israelites could enter the courtyard thereby suggesting that God's salvation was reserved for the descendants of Jacob alone. However, the significance of FOUR in Bible numerics is:- THE NATURAL CREATION - THE WORLD NUMBER, and the Word of God tells us (
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	dargebracht wurden. Zu Moses Zeiten konnten nur Israeliten in den Hof hinein, dadurch nahmen sie an, daß Gottes Errettung allein den Nachkommen Jakobs vorbehalten war. Trotzdem ist die Bedeutung von VIER in der biblischen Zahlenlehre: DIE NATÜRLICHE SCHÖPFUNG, DIE ZAHL DER WELT, und das Wort Gottes sagt (

The Union Jack | Christ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The blue background is of particular interest, for when speaking through Moses God commanded the people of Israel to keep throughout their generations a "ribband of blue" as a reminder of the need for obedience to His commandments.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren

Die Farben Rot, Weiß und Blau haben für den Christen eine besondere Bedeutung, denn dies waren die Farben, die in den leinernen Vorhängen der Stiftshütte, dem Vorläufer des Tempels, benutzt wurden. Der blaue Hintergrund ist von besonderem Interesse, denn Gott befahl durch Mose dem Volk Israel, "daß sie und ihre Nachkommen sich Quasten machen an den Zipfeln ihrer Kleider und blaue Schnüre an die Quasten ihrer Zipfel tun" zur Erinnerung an die Notwendigkeit, Seinen Geboten zu gehorchen.

Red Sea Crossing | Chri...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jonathan Gray is explaining where Moses and the people of Israel crossed the Red Sea. For many years people got the site of the crossing wrong but archaeological evidences confirm the accuracy of the Bible...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Jonathan Gray legt uit waar Moses en de Israëliten de Schelfzee over staken. Vele jaren lang had men de plaats van de doortocht verkeerd aangeduid, maar archeologische vonsten bewijzen de correctheid van de bijbel...

Bible Prophecy | Christ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	), e.g. Moses (
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	), z.B. Mose (

The Life of a Soldier i...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Even Moses suffered. Others also suffered trials; they were enslaved, stoned, imprisoned, torn to pieces and even beaten to death.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Sogar Mose litt Bedrängnis. Andere hatten Prüfungen durch grausame Verspottung und Geißelung. Sie wurden gesteinigt, gefangengenommen, zerstückelt und erschlagen.

Proverbs from the Bible...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A child of God sealed by the Holy Spirit is recognised in two ways: even the worst lie does not offend him, and he prays for his enemies just as Moses pleaded for his people.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Wer das Widersprechen von den Sündern nicht ertragen, die Feinde nicht lieben und nicht für sie beten kann, hat den wahren Frieden noch nicht.

How to Win in Spiritual...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, Moses is talking to the older Israelites who were children 40 years earlier, when Israel refused to enter the land of Caanan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	redet Mose zu den älteren Israeliten, die vor 40 Jahren, zu der Zeit, als sich Israel weigerte, in das Land Kanaan zu ziehen, noch Kinder waren.

Bible Study: Blind Fait...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	. Why was Moses to write? What is the function of a memorial (KJV)? Could we say that the writings of Moses were intended by God to be evidence for something?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	auf. Warum mußte Mose schreiben? Was für eine Funktion hat ein Andenken (KJV)? Kann man sagen, daß Gott beabsichtigt hat, daß die Schriften von Mose als Beweis für irgend etwas dienen sollten?

The Tithe - Have Ye Rob...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Most people have surely read the Law of the Lord, as outlined in the Old Testament, given to Moses at Sinai by Almighty God, and probably will have noticed the instruction concerning the payment of dues to God's service, known as the "Tithe."

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren

Die meisten Leute haben sicherlich das im Alten Testament dargelegte Gesetz des Herrn gelesen, das Mose am Sinai von unserem allmächtigen Gott gegeben wurde. Wahrscheinlich werden sie auch die Anweisungen bezüglich der Zahlungsverpflichtung im Gottesdienst bemerkt haben - bekannt als "Zehnter". Würde diese Bezahlung in striktem Gehorsam dem göttlichem Gesetz gegenüber ausgeführt werden, wäre sie mehr als ausreichend, um die Kosten der Evangelisation und der Verbreitung des Evangeliums bis ans Ende der Erde zu decken. Stattdessen entdecken wir, daß diese Arbeit nicht nur schlecht finanziert ist, sondern sogar fürchterlich um ihre Existenz kämpfen muß, um überhaupt gegen die Sünde, Ungerechtigkeit und Unredlichkeit Krieg führen zu können.

Qualifications for Lead...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This story is similar to that of Jesus. All spiritual leaders in the Bible went through a long training period: Abraham, Moses, David, Joseph, etc. For Joseph, the cleansing started with the test of rejection.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren

Denk an die erstaunliche Geschichte Josephs, die der Geschichte Jesu ähnlich ist. Alle geistlichen Leiter in der Bibel sind durch eine lange Lehrzeit gegangen: Abraham, Mose, David, Joseph usw. Für Joseph begann die Reinigung mit dem Test der Ablehnung. Als er 17 Jahre alt war, wurde er von seinen Brüdern abgelehnt. Zunächst hatte er einen Traum. Viele von uns machen ähnliche Erfahrungen. Auch wir haben Träume, von Gott gebraucht zu werden. Und häufig sind es unsere engsten Freunde, die uns in die Grube stoßen. Diese Grube ist die Ablehnung durch deinen Mitbruder in Christus. Das ist ein sehr harter Test, nicht wahr?

Sunday School Teaching ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Moses in Midian/Burning Bush
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Die Geburt des Mose
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Mozes in Midian/ Brandende braamstruik
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Mose i Midjan/Brinnande busken

The Bible - An Out-Date...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dr. Harvey (1578-1657) was the first scientist to discover that life is in the blood, confirming the statement which Moses made about blood circulation thousands of years before his discovery:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	). Er hatte bereits vor einigen Jahrtausenden die Erfindung Torricellis übertroffen. Er hatte beweiskräftig das Gewicht der Luft festgelegt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Harvey (1578-1657) was de eerste wetenschapper die ontdekte dat het leven in het bloed is; wat de verklaring die Mozes deed over de bloedcirculatie bevestigde, duizend jaar voor zijn ontdekking:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Dr Harvey (1578-1657) był pierwszym naukowcem, który odkrył, że życie ciała tkwi we krwi, ale tysiące lat przed tym odkryciem, Mojżesz wysunął następujące stwierdzenie na ten temat:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Д-р Харви (1578-1657) был первым ученым, обнаружившим, что жизнь тела в крови, подтверждая утверждение Моисея о кровообращении за тысячи лет до этого открытия:

Israel's Emblems - Then...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Moses shortly before his death also described Naphtali:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Auch Mose beschreibt kurz vor seinem Tod Naphthali:

The Israelite Exodus | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Then the Lord said to Moses,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Dann sagte der Herr zu Mose:

The Israelite Exodus | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	It seems apparent that it was a retaliatory response to pharaoh killing the first born males of the Hebrew community - Moses being the exception here.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Es scheint offensichtlich, daß dies eine Vergeltung gegenüber dem Pharao war, der die männlichen Erstgeborenen der hebräischen Gemeinde töten ließ - mit Mose als Ausnahme.

The Victorious Life in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Then God sent a man - Moses. He gave him an assistant, Aaron, and then Israel was freed from Egypt - Praise the Lord. As we are delivered from the dominion of sin, so the Israelites were saved from the power of Pharaoh.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Toen stuurde God een man - Mozes. Hij gaf hem een assistent, Aäron, en toen werd Israël uit Egypte bevrijd - Prijs de Heer. Zoals wij van de macht van de zonde verlost zijn, zo werd Israël uit de macht van de Farao gered. De Farao wilde niet luisteren. Nu was het niet aan Mozes om de Farao te overtuigen. Ongeacht hoe vaak Mozes zou hebben geprobeerd Farao te overtuigen, het zou niet lukken. Dus sprak God: Mozes, vrees niet, Ik zal mijn Woord door tekenen en wonderen bekrachtigen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Затем Бог послал человека - Моисея. Он дал ему в помощники Аарона, и затем Израиль был освобожден из Египта - Слава Богу. Как мы освобождены от господства греха, так израилиты были спасены от власти фараона. Фараон отказался слушать. Убеждать фараона это теперь не была работа Моисея. Не имеет значения сколько раз Моисей пытался уговорить фараона, это не сработало, тогда Бог сказал: "Моисей, не бойся, я утвержу свое Слово через знамения и чудеса."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Då skickade Gud en man - Moses. Han gav honom en assistent, Aaron, och sedan blev Israel befriat från Egypten - Prisa Herren. Såsom vi är befriade från syndens kraft, så blev Israeliterna räddade från Faraos makt. Farao vägrade att lyssna. Men nu var det inte Moses uppgift att övertala Farao. Hur mycket än Moses kunde ha försökt övertala Farao, så skulle det inte ha fungerat, så Gud talade: Moses, frukta inte, Jag skall bekräfta mitt Ord genom tecken och under.

The Victorious Life in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Then God sent a man - Moses. He gave him an assistant, Aaron, and then Israel was freed from Egypt - Praise the Lord. As we are delivered from the dominion of sin, so the Israelites were saved from the power of Pharaoh.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Toen stuurde God een man - Mozes. Hij gaf hem een assistent, Aäron, en toen werd Israël uit Egypte bevrijd - Prijs de Heer. Zoals wij van de macht van de zonde verlost zijn, zo werd Israël uit de macht van de Farao gered. De Farao wilde niet luisteren. Nu was het niet aan Mozes om de Farao te overtuigen. Ongeacht hoe vaak Mozes zou hebben geprobeerd Farao te overtuigen, het zou niet lukken. Dus sprak God: Mozes, vrees niet, Ik zal mijn Woord door tekenen en wonderen bekrachtigen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Затем Бог послал человека - Моисея. Он дал ему в помощники Аарона, и затем Израиль был освобожден из Египта - Слава Богу. Как мы освобождены от господства греха, так израилиты были спасены от власти фараона. Фараон отказался слушать. Убеждать фараона это теперь не была работа Моисея. Не имеет значения сколько раз Моисей пытался уговорить фараона, это не сработало, тогда Бог сказал: "Моисей, не бойся, я утвержу свое Слово через знамения и чудеса."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Då skickade Gud en man - Moses. Han gav honom en assistent, Aaron, och sedan blev Israel befriat från Egypten - Prisa Herren. Såsom vi är befriade från syndens kraft, så blev Israeliterna räddade från Faraos makt. Farao vägrade att lyssna. Men nu var det inte Moses uppgift att övertala Farao. Hur mycket än Moses kunde ha försökt övertala Farao, så skulle det inte ha fungerat, så Gud talade: Moses, frukta inte, Jag skall bekräfta mitt Ord genom tecken och under.

The Victorious Life in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Then God sent a man - Moses. He gave him an assistant, Aaron, and then Israel was freed from Egypt - Praise the Lord. As we are delivered from the dominion of sin, so the Israelites were saved from the power of Pharaoh.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Toen stuurde God een man - Mozes. Hij gaf hem een assistent, Aäron, en toen werd Israël uit Egypte bevrijd - Prijs de Heer. Zoals wij van de macht van de zonde verlost zijn, zo werd Israël uit de macht van de Farao gered. De Farao wilde niet luisteren. Nu was het niet aan Mozes om de Farao te overtuigen. Ongeacht hoe vaak Mozes zou hebben geprobeerd Farao te overtuigen, het zou niet lukken. Dus sprak God: Mozes, vrees niet, Ik zal mijn Woord door tekenen en wonderen bekrachtigen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Затем Бог послал человека - Моисея. Он дал ему в помощники Аарона, и затем Израиль был освобожден из Египта - Слава Богу. Как мы освобождены от господства греха, так израилиты были спасены от власти фараона. Фараон отказался слушать. Убеждать фараона это теперь не была работа Моисея. Не имеет значения сколько раз Моисей пытался уговорить фараона, это не сработало, тогда Бог сказал: "Моисей, не бойся, я утвержу свое Слово через знамения и чудеса."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Då skickade Gud en man - Moses. Han gav honom en assistent, Aaron, och sedan blev Israel befriat från Egypten - Prisa Herren. Såsom vi är befriade från syndens kraft, så blev Israeliterna räddade från Faraos makt. Farao vägrade att lyssna. Men nu var det inte Moses uppgift att övertala Farao. Hur mycket än Moses kunde ha försökt övertala Farao, så skulle det inte ha fungerat, så Gud talade: Moses, frukta inte, Jag skall bekräfta mitt Ord genom tecken och under.

The Victorious Life in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Then God sent a man - Moses. He gave him an assistant, Aaron, and then Israel was freed from Egypt - Praise the Lord. As we are delivered from the dominion of sin, so the Israelites were saved from the power of Pharaoh.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Toen stuurde God een man - Mozes. Hij gaf hem een assistent, Aäron, en toen werd Israël uit Egypte bevrijd - Prijs de Heer. Zoals wij van de macht van de zonde verlost zijn, zo werd Israël uit de macht van de Farao gered. De Farao wilde niet luisteren. Nu was het niet aan Mozes om de Farao te overtuigen. Ongeacht hoe vaak Mozes zou hebben geprobeerd Farao te overtuigen, het zou niet lukken. Dus sprak God: Mozes, vrees niet, Ik zal mijn Woord door tekenen en wonderen bekrachtigen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Затем Бог послал человека - Моисея. Он дал ему в помощники Аарона, и затем Израиль был освобожден из Египта - Слава Богу. Как мы освобождены от господства греха, так израилиты были спасены от власти фараона. Фараон отказался слушать. Убеждать фараона это теперь не была работа Моисея. Не имеет значения сколько раз Моисей пытался уговорить фараона, это не сработало, тогда Бог сказал: "Моисей, не бойся, я утвержу свое Слово через знамения и чудеса."
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Då skickade Gud en man - Moses. Han gav honom en assistent, Aaron, och sedan blev Israel befriat från Egypten - Prisa Herren. Såsom vi är befriade från syndens kraft, så blev Israeliterna räddade från Faraos makt. Farao vägrade att lyssna. Men nu var det inte Moses uppgift att övertala Farao. Hur mycket än Moses kunde ha försökt övertala Farao, så skulle det inte ha fungerat, så Gud talade: Moses, frukta inte, Jag skall bekräfta mitt Ord genom tecken och under.

Petra's Time Clock | Ch...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The guide led him to Wadi Musa, the spring of Moses, from which the shrine on top of Mount Hor is visible, and suggested that the goat could be acceptably sacrificed in sight of the tomb. But Burckhardt insisted that his vow required him to reach the mount.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cai.org.au als Prioritätsdomäne definieren	Der Führer geleitete ihn zum Wadi Musa, der Quelle von Mose, von welcher aus man die Grabstätte auf dem Gipfel des Berges Hor sehen kann, und schlug vor, daß die Ziege wohl auch in Sichtweite des Grabes geopfert werden könnte. Aber Burckhardt beharrte darauf, daß sein Gelübde es verlange, den Berg zu erreichen.

1 2 3 4

moses – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch