|
January 2007, Belgium: Mr de Hoop Scheffer (right) welcomes United Nations Secretary General, Ban Ki-moon, to NATO Headquarters (© NATO )
|
|
Die Vereinten Nationen sind auch auf einzigartige Weise dazu in der Lage, weltweit Ressourcen zu mobilisieren.
|
|
Bélgica, enero de 2007: El Sr. de Hoop Scheffer (a la derecha) recibe al Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, en la sede de la OTAN ( © NATO)
|
|
, na Bósnia e Herzegovina, desde Dezembro de 2004. A OTAN e a União Europeia também têm coordenado esforços para apoiar a União Africana no Darfur, a UNMIK no Kosovo, a UNAMA no Afeganistão e outras.
|
|
Януари 2007 г., Белгия. Яп де Хооп Схефер (вдясно) посреща генералния секретар на ООН Бан Ки Мун в Главната квартира на НАТО (© НАТО)
|
|
Under NATO-EUs ”Berlin-pluss”-arrangementer, som ble fullført i mars 2003, har NATO to ganger sørget for ressurser og evner for å støtte EU-ledede operasjoner:
|
|
Január 2007, Belgicko: Pán de Hoop Scheffer (vpravo) víta generálneho tajomníka OSN Ban Ki-moona v centrále NATO. (© NATO)
|
|
Belgija, januar 2007: Jaap de Hoop Scheffer (desno) pozdravlja generalnega sekretarja Združenih narodov Ban Ki Muna na sedežu Nata. (© UNODC)
|
|
Avrupa Birliği’nin, NATO’nun faaliyet alanı dışında kalan, ancak devlet oluşturma açısında son derece önemli olan bazı sivil varlıklara sahiptir. Bunlar arasında polis gücü, adalet, ve hukukun üstünlüğü programları da mevcuttur.
|
|
2007.gada janvāris, Beļģija: De Hopa Shēfera kungs (pa labi) sveic ANO ģenerālsekretāru Ban Ki-mūnu NATO galvenajā mītnē (© NATO)
|