rdc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Formulaires de demande ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Remplir la demande en ligne au moyen du formulaire dans Mon compte CRTC.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Complete the application online using the form in My CRTC Account

  Documents connexes - Fo...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Accueil > Formulaires et Mon compte CRTC > Formulaires de demande de radiodiffusion > Télévision
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Home > Forms and My CRTC Account > Broadcasting Forms > Television

  Formulaires de demande ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Se connecter à Mon compte CRTC par l'entremise de la page couverture et du formulaire en ligne en radiodiffusion.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Log in to My CRTC Account via the Broadcasting Online Form and Cover Page

  Formulaires et Mon comp...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Soumettez les formulaires des secteurs de la radiodiffusion et des télécommunications au moyen du service Mon compte CRTC, un moyen sécuritaire d'envoyer des fichiers électroniques au Conseil.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Submit your broadcasting or telecommunications sector form via My CRTC Account, a secure method for sending electronic files to the Commission.

  Formulaires de demande ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Se connecter à Mon compte CRTC à partir de la page couverture et formulaire en ligne en radiodiffusion.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Log in to My CRTC Account via the Broadcasting Online Form and Cover Page

  Comment télécharger et ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Soumettez votre demande par voie électronique en la joignant au Page couverture, lequel est disponible sur notre site Web sous « Formulaires et Mon compte CRTC ».
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Submit your application electronically by attaching it to the Cover Page, which is available on our web site under "Forms and My CRTC Account".

  Formulaires de déclarat...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les entreprises de radiodiffusion peuvent accéder aux formulaires en ligne pertinents sur le site du SCD en utilisant Mon compte CRTC.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Broadcasting undertakings can access their forms electronically in the DCS using My CRTC Account.

  Collecte de données - F...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Qu'est-ce que le développement du contenu canadien (DCC) et cela s'applique-t-il à mon entreprise de radiodiffusion?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	What is Canadian content development (CCD) and does it apply to my broadcasting undertaking?

  Formulaires de demande ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Remplir et soumettre les formulaires de demande suivants au moyen de Mon compte CRTC.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Access My CRTC Account to complete and submit the following application form

  Collecte de données - F...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pour mon entreprise :
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	For my company:

  Comment présenter une d...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ouvrir une session dans Mon compte CRTC. Si vous n'avez pas encore un compte, vous pouvez vous inscrire à cet effet en soumettant votre page couverture.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Log in to My CRTC Account. If you do not have a My CRTC Account, you can register when submitting your Cover Page.

  Comment présenter une d...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pour obtenir de l'aide au sujet de Mon compte CRTC, veuillez consulter Soutien pour Mon compte CRTC.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Check Support for My CRTC Account section for further help with My CRTC Account.

  Comment présenter une d...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pour obtenir de l'aide au sujet de Mon compte CRTC, veuillez consulter Soutien pour Mon compte CRTC.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Check Support for My CRTC Account section for further help with My CRTC Account.

  Comment présenter une d...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Accueil > Formulaires et Mon compte CRTC > Certification d'une émission canadienne
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Home > Forms and My CRTC Account > Canadian Program Certification

  Doublage - Formulaire d...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	S'il vous est impossible de soumettre votre demande électroniquement par l'intermédiaire de Mon compte CRTC, veuillez communiquer avec le Conseil au 1-877-249-CRTC (2782).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Applicants who cannot send their application electronically using My CRTC Account can contact the Commission at 1-877-249-CRTC (2782).

  Collecte de données - F...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Vous demandez combien de gigaoctets sont utilisés par mois et par abonné de mon service de résidence haute vitesse. Comment puis-je le calculer?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	You ask what how many gigabytes per month per user are utilised by my high-speed residential users. How do I measure this?

  Demande de licence de r...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les demandeurs qui sont dans l'impossibilité de soumettre leurs demandes par voie électronique en utilisant Mon compte CRTC peuvent s'adresser au Conseil au 1-877-249-CRTC (2782).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Applicants who cannot send their application electronically with My CRTC Account can contact the Commission at 1-877-249-CRTC (2782).

  Secteur des télécommuni...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Déposer un document en utilisant Mon compte CRTC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	File a document using My CRTC Account

  Formulaires de demande ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Remplir la demande en ligne à l'aide du formulaire dans Mon compte CRTC.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Complete the application online using the form in My CRTC Account

  Exigences d'accès au SCD  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Activation du compte Mon compte CRTC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Activating My CRTC Account

  Collecte de données - G...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Accès sécurisé par l'intermédiaire de Mon compte CRTC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Secure access through My CRTC Account

  Formulaires de demande ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Se connecter à Mon compte CRTC et remplir la page couverture de radiodiffusion et de télécom.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Log in to My CRTC Account and complete the Broadcasting and Telecom Cover Page

  Vidéo sur demande -- Do...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Formulaires et Mon compte CRTC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Certified Independent Production Funds

  Formulaires de demande ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mon compte CRTC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	My CRTC Account

  Exigences d'accès au SCD  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	vous avez créé un Mon compte CRTC;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	created a My CRTC Account

  Formulaires de demande ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Accueil > Formulaires et Mon compte CRTC > Formulaires de demande de radiodiffusion
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Home > Forms and My CRTC Account > Broadcasting forms

  Formulaires de demande ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Remplir et soumettre les formulaires de demandes suivants au moyen de Mon compte CRTC.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Access My CRTC Account to complete and submit the following application form

  Exigences d'accès au SCD  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	vous avez activé votre Mon compte CRTC à l'aide d'un code d'activation.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	activated a My CRTC Account with an activation code

  Formulaires de demande ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Télécharger et remplir les formulaires de demande avant de les soumettre au moyen de Mon compte CRTC.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Download and complete application forms before submitting through My CRTC Account

  Documents connexes - Fo...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Accueil > Formulaires et Mon compte CRTC > Formulaires de demande de radiodiffusion > Radio
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrtc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Home > Forms and My CRTC Account > Broadcasting Forms > Radio