mon – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 10 Résultats  www.arco.it
  Conseils de l’aubergist...  
Mon compte
My Account
Mein Account
Mi cuenta
Il mio account
Minha conta
自分のアカウント
내 계정
Moje konto
我的帳號
  F.A.Q. - Hearthstone  
16.J’ai crédité mon porte-monnaie Blizzard mais ces fonds ne sont pas utilisés lorsque je fais des achats depuis ma tablette ou mon téléphone mobile. Est-ce normal ?
16.I added a Blizzard Balance code to my account, but when I’m making purchases on my tablet or mobile device it isn’t using that balance.
16.Ich habe meinen Guthabencode zu meinem Blizzard-Account hinzugefügt, aber auf dem Tablet oder Smartphone wird dieses Guthaben für Käufe nicht verwendet.
16.Añadí Saldo Blizzard a mi cuenta, pero las compras dese mi teléfono o tableta no utilizan dicho saldo.
16.Ho ricaricato il saldo Blizzard, ma quando faccio acquisti in gioco dal mio iPad o dal mio tablet Android il saldo Blizzard non viene usato.
16.Eu adicionei fundos à minha conta através de um código de Saldo Blizzard ou cartão de crédito, mas ao fazer compras no meu tablet ou celular este saldo não está sendo utilizado.
16.Dodałem do swojego konta kod Salda Blizzard, ale gdy dokonuję zakupów na moim tablecie lub smartfonie, dodana do Salda kwota nie zostaje wykorzystana w transakcji.
16.Я зачислил средства в свой кошелек Blizzard, но покупки в Hearthstone на мобильном устройстве почему-то из него не оплачиваются.
  F.A.Q. - Hearthstone  
14.La version tablette et téléphone mobile de Hearthstone sera-t-elle compatible avec mon Blizzard Authenticator ?
14.Will the tablet and phone versions of Hearthstone support my Blizzard Authenticator?
14.Unterstützen die Tablet- oder Smartphone-Versionen von Hearthstone meinen Blizzard Authenticator?
14.¿Podré utilizar mi Blizzard Authenticator con la versión de Hearthstone para tabletas y teléfonos?
14.La versione per tablet e dispositivi portatili di Hearthstone supporta il Blizzard Authenticator?
14.As versões de tablet e celular do Hearthstone oferecem suporte ao meu Autenticador da Blizzard?
14.Czy Hearthstone w wersji na tablety i smartfony będzie współpracować z moim tokenem Blizzard Authenticator?
14.Поддерживается ли в версии Hearthstone для смартфонов и планшетов мой Blizzard Authenticator?
  F.A.Q. - Hearthstone  
15.Les achats effectués dans l’application pour tablette ou téléphone mobile seront-ils déduits de mon compte Blizzard ou du mode de paiement associé à mon compte Apple/Google/Amazon ?
15.When playing on my tablet or phone, do in-app purchases get deducted from my Blizzard Account Balance or the credit card I have attached to my Apple/Google/Amazon account?
15.Werden Käufe im Spiel auf meinem Tablet oder Smartphone von meinem Blizzard-Guthaben abgezogen oder von der Kreditkarte meines Apple-, Google- oder Amazon-Accounts?
15.¿De qué saldo se descuentan mis compras virtuales? ¿Del saldo en mi cuenta de Blizzard o de la tarjeta de crédito en mi cuenta Apple, Google, o Amazon?
15.Gli acquisti effettuati dall’app saranno dedotti dal mio saldo Blizzard o dalla carta di credito associata al mio account Apple/Google/Amazon?
15.Ao jogar no meu tablet ou celular, as compras no jogo são debitadas do meu Saldo de Conta da Blizzard ou do cartão de crédito associado com minha conta da Apple/Google/Amazon?
15.自分のタブレットやスマートフォンでプレイ中に購入した商品の代金は、Blizzardアカウントの残高から引き落とされるのですか?それともApple/Google/Amazonのアカウントに登録済みのクレジットカードに請求されるのですか?
15.태블릿이나 모바일 기기에서 하스스톤을 플레이할 때, 내 블리자드 계정의 배틀코인을 사용하여 아이템을 구매할 수 있나요? 또는 신용카드 정보를 등록해놓은 Apple/Google/Amazon 계정을 이용해서 구매할 수도 있나요?
15.Czy podczas gry w Hearthstone na urządzeniu mobilnym opłaty za zakupy w grze są potrącane z mojego salda Blizzard, czy z karty kredytowej przyłączonej do konta Apple, Google Play lub Amazon?
15.Откуда списывается стоимость покупок с мобильных устройств — из кошелька Blizzard или с банковской карты, закрепленной за учетной записью Apple, Google или Amazon?
  F.A.Q. - Hearthstone  
19.Comment puis-je améliorer les performances du jeu sur mon appareil ?
19.How can I improve the game’s performance?
19.Wie kann ich die Leistung des Spiels verbessern?
19.¿Cómo puedo mejorar el rendimiento del juego?
19.Come posso migliorare la performance di gioco?
19.Como posso melhorar a performance no jogo?
19.게임 플레이를 더 원활히 하고 싶은데 어떻게 해야 하나요?
19.W jaki sposób mogę poprawić wydajność gry?
19.Как сделать так, чтобы игра работала быстрее?
  Médias - Hearthstone  
MON PIRE ENNEMI, C’EST MOI !
YOUR OWN WORST ENEMY
SEIN EIGENER SCHLIMMSTER FEIND
IL TUO PEGGIOR NEMICO
SAM SOBIE WROGIEM
CВОЙ ЗАКЛЯТЫЙ ВРАГ
  F.A.Q. - Hearthstone  
15.Les achats effectués dans l’application pour tablette ou téléphone mobile seront-ils déduits de mon compte Blizzard ou du mode de paiement associé à mon compte Apple/Google/Amazon ?
15.When playing on my tablet or phone, do in-app purchases get deducted from my Blizzard Account Balance or the credit card I have attached to my Apple/Google/Amazon account?
15.Werden Käufe im Spiel auf meinem Tablet oder Smartphone von meinem Blizzard-Guthaben abgezogen oder von der Kreditkarte meines Apple-, Google- oder Amazon-Accounts?
15.¿De qué saldo se descuentan mis compras virtuales? ¿Del saldo en mi cuenta de Blizzard o de la tarjeta de crédito en mi cuenta Apple, Google, o Amazon?
15.Gli acquisti effettuati dall’app saranno dedotti dal mio saldo Blizzard o dalla carta di credito associata al mio account Apple/Google/Amazon?
15.Ao jogar no meu tablet ou celular, as compras no jogo são debitadas do meu Saldo de Conta da Blizzard ou do cartão de crédito associado com minha conta da Apple/Google/Amazon?
15.自分のタブレットやスマートフォンでプレイ中に購入した商品の代金は、Blizzardアカウントの残高から引き落とされるのですか?それともApple/Google/Amazonのアカウントに登録済みのクレジットカードに請求されるのですか?
15.태블릿이나 모바일 기기에서 하스스톤을 플레이할 때, 내 블리자드 계정의 배틀코인을 사용하여 아이템을 구매할 수 있나요? 또는 신용카드 정보를 등록해놓은 Apple/Google/Amazon 계정을 이용해서 구매할 수도 있나요?
15.Czy podczas gry w Hearthstone na urządzeniu mobilnym opłaty za zakupy w grze są potrącane z mojego salda Blizzard, czy z karty kredytowej przyłączonej do konta Apple, Google Play lub Amazon?
15.Откуда списывается стоимость покупок с мобильных устройств — из кошелька Blizzard или с банковской карты, закрепленной за учетной записью Apple, Google или Amazon?
  F.A.Q. - Hearthstone  
6.Comment puis-je télécharger Hearthstone sur mon iPad® ou tout autre appareil iOS ?
6.How do I get Hearthstone on my iPad® or iPhone®?
6.Wie kann ich Hearthstone für mein iPad® oder iOS-Smartphone erhalten?
6.¿Cómo puedo obtener Hearthstone en mi iPad® o iPhone?
6.Come posso scaricare Hearthstone sul mio iPad® o dispositivo iOS?
6.Como faço para jogar Hearthstone para iPad® ou iPhone®?
6.iPad®やiPhone®を使用しています。ハースストーンはどこで入手できますか?
6.iPad®나 iOS 모바일 기기에 하스스톤을 어떻게 설치할 수 있나요?
6.Jak mogę zacząć grać Hearthstone w wersji na tablety iPad® lub smartfony iOS?
6.Как установить Hearthstone на iPad® или смартфон с iOS?
  F.A.Q. - Hearthstone  
16.J’ai crédité mon porte-monnaie Blizzard mais ces fonds ne sont pas utilisés lorsque je fais des achats depuis ma tablette ou mon téléphone mobile. Est-ce normal ?
16.I added a Blizzard Balance code to my account, but when I’m making purchases on my tablet or mobile device it isn’t using that balance.
16.Ich habe meinen Guthabencode zu meinem Blizzard-Account hinzugefügt, aber auf dem Tablet oder Smartphone wird dieses Guthaben für Käufe nicht verwendet.
16.Añadí Saldo Blizzard a mi cuenta, pero las compras dese mi teléfono o tableta no utilizan dicho saldo.
16.Ho ricaricato il saldo Blizzard, ma quando faccio acquisti in gioco dal mio iPad o dal mio tablet Android il saldo Blizzard non viene usato.
16.Eu adicionei fundos à minha conta através de um código de Saldo Blizzard ou cartão de crédito, mas ao fazer compras no meu tablet ou celular este saldo não está sendo utilizado.
16.Dodałem do swojego konta kod Salda Blizzard, ale gdy dokonuję zakupów na moim tablecie lub smartfonie, dodana do Salda kwota nie zostaje wykorzystana w transakcji.
16.Я зачислил средства в свой кошелек Blizzard, но покупки в Hearthstone на мобильном устройстве почему-то из него не оплачиваются.
  F.A.Q. - Hearthstone  
7.Comment puis-je télécharger Hearthstone sur ma tablette ou mon mobile Android™ ?
7.How do I get Hearthstone on my Android™ tablet or phone?
7.Wie kann ich Hearthstone für mein Android™-Tablet oder Android™-Smartphone erhalten?
7.¿Cómo puedo obtener Hearthstone en mi tableta o teléfono Android™?
7.Come posso scaricare Hearthstone sul mio tablet o dispositivo portatile Android™?
7.Como faço para jogar Hearthstone para tablets ou celulares Android™?
7.Android™のタブレットやスマートフォンを使用しています。ハースストーンはどこで入手できますか?
7.Android™ 태블릿 또는 모바일 기기에 하스스톤을 어떻게 설치해야 하나요?
7.Jak mogę zacząć grać Hearthstone w wersji na tablety lub smartfony z systemem Android™?
7.Как установить Hearthstone на планшет или смартфон с Android™?