moa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.ccsa.ca
  News Releases 2007  
Show textShow cached sourceOpen source URL
YELLOWKNIFE, NWT/June 22, 2007 - The Canadian Centre on Substance Abuse (CCSA), an organization working to reduce alcohol- and drug-related harm, will today sign a Memorandum of Agreement (MOA) with the Government of the Northwest Territories Department of Health and Social Services (GNWT DHSS), committing both organizations to sharing information, creating opportunities for ongoing partnerships and implementing practical means to enhance the development of priorities relating to substance abuse in the Northwest Territories.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsa.ca as primary domain
YELLOWKNIFE (T. N.-O.), 22 juin 2007 - Le Centre canadien de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies (CCLAT), organisme oeuvrant à la réduction des méfaits liés à l'alcool et aux drogues, signera aujourd'hui un protocole d'entente avec le Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, via le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS). Par ce protocole, les deux organisations s'engagent à partager de l'information, à créer des occasions de partenariats durables et à mettre en place des moyens pratiques propices à l'élaboration de priorités liées à l'abus de substances dans les Territoires du Nord-Ouest.
  Tungasuvvingat Inuit  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On November 17, 2010, the memorandum of agreement (MOA) between the Canadian Centre on Substance Abuse (CCSA) and Tungasuvvingat Inuit ( www.tungasuvvingatinuit.ca) was formally renewed for another three years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsa.ca as primary domain
Le 17 novembre 2010, le protocole d’entente entre le Centre canadien de lutte contre les toxicomanies (CCLT) et Tungasuvvingat Inuit (TI; www.ontarioinuit.ca) a officiellement été renouvelé pour trois autres années. L’entente témoigne du partenariat bien établi qui réunit avec succès les forces des deux organismes et fait le pont entre le savoir autochtone ainsi que les recherches et politiques factuelles du domaine de la toxicomanie.
  News Releases 2007  
Show textShow cached sourceOpen source URL
YELLOWKNIFE, NWT/June 22, 2007 - The Board of Directors of the Canadian Centre on Substance Abuse (CCSA), an organization working to reduce alcohol- and drug-related harm, will spend the next three days here sharing ideas with representatives of the addictions community in a special event called a World Café, signing a Memorandum of Agreement (MOA) with the NWT's Department of Health and Social Services, and participating in local cultural events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsa.ca as primary domain
YELLOWKNIFE (T. N.-O.), 22 juin 2007 - Le conseil d'administration du Centre canadien de lutte contre l'alcoolisme et les toxicomanies (CCLAT), un organisme oeuvrant à la réduction des méfaits liés à l'alcool et aux drogues, passera ici les trois prochains jours afin d'échanger des idées avec des représentants du milieu des toxicomanies à l'occasion d'un événement spécial (Café du monde). Il en profitera également pour signer un protocole d'entente avec le ministère de la Santé et des Services sociaux des Territoires du Nord-Ouest et pour prendre part à des activités culturelles locales.