|
Kütusesäästlikkus on otseselt seotud rehvi veeretakistusega. Mida väiksem on veeretakistus, seda vähem jõudu on vaja rakendada sõiduki liigutamiseks ning seda vähem kütust kulub.
|
|
Fuel efficiency is directly related to the rolling resistance of a tyre. The lower the rolling resistance the less power is required to move the vehicle and so less fuel is used.
|
|
L'efficacité énergétique est directement liée à la résistance au roulement du pneu. Si on diminue la résistance au roulement, le pneu consomme moins d'énergie et par conséquent moins de carburant.
|
|
Seit November 2012 besitzen alle neuen Reifen bis auf wenige Ausnahmen das EU-Reifenlabel. Bei Nutzfahrzeugreifen müssen die Labelwerte in allen technischen Unterlagen und im Internet aufgezeigt werden. Auf unserer Website sind die EU-Labelwerte jedes Reifens zu sehen.
|
|
La eficiencia del combustible está directamente relacionada con la resistencia de la rodadura de un neumático. Cuanto menor es la resistencia a la rodadura se requiere menos energía para mover el vehículo y se utiliza por lo menos combustible.
|
|
Il risparmio di carburante è direttamente correlato alla resistenza al rotolamento del pneumatico. Una bassa resistenza al rotolamento significa un minor consumo di carburante necessario ad assicurare la mobilità del veicolo
|
|
A eficiência no consumo de combustível está relacionada diretamente à resistência ao rolamento do pneu. Quanto menor for a resistência ao rolamento, menos energia é necessária para fazer avançar o veículo, reduzindo o consumo de combustível.
|
|
Η αποδοτικότητα καυσίμου έχει να κάνει άμεσα με την αντίσταση κύλισης ενός ελαστικού. Όσο χαμηλότερη είναι η αντίσταση κύλισης, τόσο λιγότερη ισχύς απαιτείται για την κίνηση του οχήματος και τόσο λιγότερα καύσιμα χρησιμοποιούνται.
|
|
Iskoristivost goriva neposredno je povezana s otporom kotrljanja gume. Što je manji otpor kotrljanja, manje je snage potrebno da se vozilo pomakne, dakle potroši se i manje goriva.
|
|
Úspora paliva je v přímém vztahu s valivým odporem pneumatiky. Čím nižší valivý odpor, tím menší výkon je pro pohyb vozidla potřebný, což se odráží v nižší spotřebě paliva.
|
|
Polttoainetaloudellisuus on suorassa suhteessa renkaan vierintävastukseen. Mitä pienempi vierintävastus, sitä pienempi tehovaatimus ja näin ollen myös pienempi polttoaineen kulutus.
|
|
Az üzemanyag-hatékonyság közvetlenül kapcsolódik az abroncs gördülő ellenállásához. Minél alacsonyabb a gördülő ellenállás, annál kisebb erő szükséges a gépkocsi mozgásban tartásához, így csökken az üzemanyag-fogyasztás is.
|
|
Drivstoffeffektiviteten er direkte knyttet til rullemotstanden til et dekk. Jo lavere rullemotstanden er, jo mindre kraft, og dermed drivstoff, kreves for å bevege bilen.
|
|
Efektywność paliwowa jest związana bezpośrednio z oporami toczenia opony. Im mniejsze opory toczenia, tym mniejsza siła jest potrzebna, aby wprawić pojazd w ruch i w efekcie zużycie paliwa jest mniejsze.
|
|
Eficienţa consumului de combustibil este direct legată de rezistenţa la rulare a unei anvelope. Cu cât rezistenţa la rulare este mai mică, cu atât puterea necesară pentru a deplasa vehiculul este mai mică şi astfel mai puţin combustibil este folosit.
|
|
Топливная экономичность напрямую связана с сопротивлением качению шины. Чем ниже сопротивление качению, тем меньше требуется усилия для движения автомобиля – таким образом, потребление топлива снижается.
|
|
Efikasnost potrošnje goriva je direktno povezana sa otporom kotrljanja pneumatika. Što je otpor kotrljanja manji, potrebno je manje snage za kretanje vozila i zato se troši manje goriva.
|
|
Úspora paliva je v priamom vzťahu s valivým odporom pneumatiky. Čím nižší valivý odpor, tým menší výkon je pre pohyb vozidla potrebný, čo sa odráža v nižšej spotrebe paliva.
|
|
Yakıt verimliliği direk olarak lastiklerin yuvarlanma direnci ile ilgilidir. Yuvarlanma direnci azaldıkça aracı hareket ettirmek için gereken güç azalmakta ve böylece daha az yakıt tüketilmektedir.
|
|
Degvielas patēriņa efektivitāte ir tieši saistīta ar riepas rites pretestību. Jo zemāka ir rites pretestība, jo mazāk jaudas ir nepieciešams, lai pārvietotu transportlīdzekli, un attiecīgi tiek izmantots mazāks daudzums degvielas.
|