mida – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 27 Results  www.czechairlineshandling.com
  Graafiline kasutajaliid...  
Tegevusel Muuda metaandmeid on neli võimalust, mida näeb nupul parem-klõpsates.
L’action Modifier les métadonnées a quatre variations accessibles en faisant un clic droit sur le bouton.
Die Aktion Metadaten bearbeiten hat vier Variationen, die mit einem Rechtsklick auf die Schaltfläche aufgerufen werden können.
La acción Modificar metadatos tiene cuatro variantes accesibles pulsando con el botón derecho sobre el botón de la acción.
Akce Upravit metadata má čtyři varianty, které mohou být otevřeny kliknutím pravým tlačítkem myši na tlačítko.
Metadata düzenle eyleminin düğmeye sağ tıklayarak erişilen dört çeşit eylemi vardır.
  Sõnaseletused — calibre...  
on lähtekoodi liides, mida teek pakub teistele arvutiprogrammidele oma teenustele päringute tegemiseks.
LRF Le format de livre numérique qui est lu par les lecteurs de livre numérique SONY.
ist eine offenen Anwendungsprogrammschnittstelle, welche für andere Programme Service-Bibliotheken mit benutzbaren Programmteilen bereitstellt.
es la interfaz de código fuente que proporciona una biblioteca para recibir las peticiones que se le hagan por parte de programas informáticos.
je rozhraní zdrojového kódu, které knihovna poskytuje pro podporu požadavků na služby, které na něj mají být provedeny počítačovými programy.
är ett källkodsgränssnitt som ett bibliotek tillhandahåller för att stöda begäran från tjänster av datorprogram.
bilgisayar programları tarafından yapılan servis isteklerine destek sağlayan bir kitaplık kaynak kod arayüzüdür.
— це початковий код інтерфейсу, який надає бібліотека для підтримки запитів на служби, які повинні бути виконані за допомогою комп’ютерних програм.
  Graafiline kasutajaliid...  
ja klõpsa raamatutel, mida soovid valida.
a kliknout na knihy, které chcete vybrat.
tuşunu basılı tutar ve seçilmesini istediğiniz kitaplara tıklarsınız.
  Sõnaseletused — calibre...  
, mida laialdaselt kasutatakse blogides.
-Format, welches im Allgemeinen für Blogs verwendet wird.
, que se utiliza comúnmente en blogs.
, který se obvykle používá pro blogy.
format, som ofta används för bloggar.
format, which is commonly used for blogs.
, який переважно використовується для блогів.
  Sõnaseletused — calibre...  
on keel, mida kasutatakse selleks, et kirjeldada, kuidas HTML-dokument ekraanil esitades välja näeb.
ist eine Sprache zur Beschreibung wie ein HTML Dokument gerendert werden soll (visuelle Gestaltung).
es un lenguaje usado para describir cómo debe mostrarse un documento HTML (estilo visual).
je jazyk použitý pro popsání, jak by měl být vykreslen dokument HTML (vizuální stylování).
är ett språk som används för att beskriva hur en HTML dokument bör göras/se ut (visuell design).
bir HTML belgesinin nasıl işleneceğini (görsel tasarım) tanımlamak için kullanılan bir dildir.
— мова, що використовується для опису сторінок, написаних на HTML (візуальна презентація).
  Graafiline kasutajaliid...  
Tegevusel Tõmba uudiseid on kolm võimalust, mida näeb nupul parem-klõpsates.
L’action Récupérer des informations a trois variations accessibles en faisant un clic droit sur le bouton.
Akce Načíst zprávy má tři varianty, přístupné kliknutím pravým tlačítkem myši na tlačítko.
Haberleri getir eyleminin sağ tıkla erişilen üç çeşidi vardır.
  Graafiline kasutajaliid...  
Lisa kohandatud uudiste allikas: Võimaldab sul luua lihtsa retsepti uudiste tõmbamiseks kohandatud uudiste saidilt, mida soovid kasutada. Retsepti loomine võib olla nii lihtne kui lihtsalt RSS uudistevoo aadressi määratlemine, või võid olla veel täpsem ja luua töö jaoks Python-põhise koodi.
Ajouter une source personnalisée d’actualités : Vous permet de créer une recette simple pour télécharger des nouvelles d’un site d’information personnalisé auquel vous souhaitez accéder. La création de la recette peut être aussi simple que de spécifier un flux d’actualités RSS, ou vous pouvez être plus normatif en créant un code sur base Python pour la tâche. Pour plus d’information voir Ajouter votre site web favori d’actualités.
Neue individuelle Nachrichtenquelle hinzufügen: Sie können ein einfaches Schema zum Herunterladen von Nachrichten aus einer benutzerdefinierten Nachrichten-Website, auf die Sie zugreifen möchten, erstellen. Ein Schema zu erstellen ist im einfachsten Fall die Angabe einer URL-Feed-Adresse der gewünschten RSS-Nachrichtenquelle oder ein selbsterstellter Python-basierter Programmcode für diese Aufgabe. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen Ihrer bevorzugten Nachrichtenwebsite.
Přidat vlastní zdroj zpráv: Umožňuje vám vytvořit jednoduchý předpis pro stahování zpráv z vlastní stránky se zprávami, ke kterým chcete mít přístup. Vytváření předpisu může být tak jednoduché, jako zadání adresy URL informačního kanálu RSS, nebo můžete být více předpisující vytvořením kódu založeném na Pythonu pro tuto úlohu. Více informací naleznete na Přidávání oblíbených webových stránek se zprávami.
Özel haber kaynağı ekle: Erişmek istediğiniz özel bir haber sitesinden haberlerin indirimi için kullanabileceğiniz basit bir reçete oluşturmanızı sağlar. Reçeteyi oluşturmak bir RSS haber besleme URL’si verecek kadar basit olabilir, veya bu iş için Python-tabanlı kod kullanabilir ve daha belirleyici olabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bknz Sık kullandığınız haber sitesini ekleme.
  calibre kasutusjuhend —...  
Sa just käivitasid calibre. Mida nüüd edasi teha? Enne kui calibre sinu e-raamatutega midagi teha saaks, peab see esmalt nendest teadma. Lohista mõned e-raamatute failid calibre aknasse või klõpsa nupul „Lisa raamatuid“ ja vali e-raamatud, millega töötada tahad.
You’ve just started calibre. What do you do now? Before calibre can do anything with your e-books, it first has to know about them. Drag and drop a few e-book files into calibre, or click the “Add books” button and browse for the e-books you want to work with. Once you’ve added the books, they will show up in the main view looking something like this:
Sie haben Calibre gerade gestartet. Was müssen Sie jetzt machen? Bevor Calibre etwas mit ihren eBooks anfangen kann, muss es sie zuerst einmal kennen. Nehmen Sie einige eBook-Dateien und ziehen Sie diese mit der Maus nach Calibre ins Hauptfenster oder klicken Sie auf die Schaltfläche „Bücher hinzufügen“ und suchen Sie nach eBooks, mit denen Sie arbeiten möchten. Sobald diese Bücher hinzugefügt wurden, sind diese in der Hauptansicht, ähnlich wie hier angezeigt, sichtbar:
Acaba de iniciar calibre. ¿Y ahora qué? Antes de que calibre pueda hacer nada con sus libros electrónicos, tiene que saber de ellos. Arrastre y suelte algunos archivos de libro electrónico en calibre o pulse el botón «Añadir libros» y seleccione los libros con los que quiere trabajar. Una vez que haya añadido los libros, aparecerán en la ventana principal de manera parecida a ésta:
Právě jste spustili Calibre. Co uděláte nyní? Než může Calibre udělat cokoliv s vašimi e-knihami, musí o nich nejdříve vědět. Přetáhněte pár souborů e-knih do Calibre nebo klikněte na tlačítko „Přidat knihy“ a najděte knihy, se kterými chcete pracovat. Poté, co jste přidali knihy, zobrazí se v hlavním zobrazení, které vypadá nějak takto:
Du har precis satt igång calibre. Vad gör du nu? calibre kan göra vad som helst med dina e-böcker men först måste den känna till dem. Dra och släpp några e-bokfiler in i calibre, eller klicka på ”Lägg till böcker” och leta efter de e-böcker som du vill arbeta med. När du har lagt till böckerna, kommer de att dyka upp i huvudfönstret och se ut ungefär så här:
You’ve just started calibre. What do you do now? Before calibre can do anything with your e-books, it first has to know about them. Drag and drop a few e-book files into calibre, or click the “Add books” button and browse for the e-books you want to work with. Once you’ve added the books, they will show up in the main view looking something like this:
  Graafiline kasutajaliid...  
Kui valitud on e-raamatute lugemisseade, eemaldatakse raamatud seadmelt. Ainult kindla formaadi vastavast raamatust eemaldamiseks kasuta tegevust Muuda metaandmeid. Tegevusel Eemalda raamatud on ka viis võimalust, mida näeb nupul parem-klõpsates.
, c’est à dire qu’il dépend de quel catalogue vous avez sélectionné. Si vous avez sélectionné Bibliothèque, les livres seront retirés de la bibliothèque. Si vous êtes sur la liste des livres de votre liseuse, les livres seront retirés du périphérique. Pour supprimer uniquement un format particulier pour un livre donné, utiliser l’action Modifier les métadonnées. Supprimer des livres a également cinq variations qui peuvent être accessibles en faisant un clic-droit sur le bouton.
, i.e. it depends on which catalog you have selected. If you have selected the Library, books will be removed from the library. If you have selected the e-book reader device, books will be removed from the device. To remove only a particular format for a given book use the Metadaten bearbeiten action. Remove books also has five variations which can be accessed by doing a right-click on the button.
, t.j. závisí na tom, který katalog jste vybrali. Pokud jste vybrali Knihovnu, knihy budou odebrány z knihovny. Pokud jste zvolili zařízení čtečky e-knih, budou knihy odebrány ze zařízení. Abyste odebrali pouze určitý formát pro danou knihu, použijte akci Upravit metadata. Odebrání knih má také pět variant, ke kterým můžete získat přístup kliknutím pravým tlačítkem myši na tlačítko.
, i.e. it depends on which catalog you have selected. If you have selected the Library, books will be removed from the library. If you have selected the e-book reader device, books will be removed from the device. To remove only a particular format for a given book use the Nitelik düzenleme action. Remove books also has five variations which can be accessed by doing a right-click on the button.
  Graafiline kasutajaliid...  
Tegevusel Ühenda/jaga on neli võimalust, mida näeb nupul parem-klõpsates.
L’action Connecter/partager a quatre variations, accessibles en faisant un clic-droit sur le bouton.
The Connect/share action has four variations, accessed by doing a right-click on the button.
Akce Připojit nebo sdílet má čtyři varianty, přístupné kliknutím pravým tlačítkem myši na tlačítko.
The Connect/share action has four variations, accessed by doing a right-click on the button.
  Graafiline kasutajaliid...  
Tegevus Eelistused võimaldab sul seadistada calibre eri osade töötamist. Sellel on neli võimalust, mida näeb nupul parem-klõpsates.
L’action Préférences vous permet de modifier de diverses façons la manière dont calibre fonctionne. Elle dispose de quatre variations, accessibles en faisant un clic droit sur le bouton.
Über die Aktion Einstellungen können Sie die vielfältigen Einstellungen und das Verhalten von Calibre anpassen. Sie hat vier Variationen, die durch Rechtsklick auf die Schaltfläche aufgerufen werden können.
Akce Předvolby vám umožňuje změnit způsob, jakým různé aspekty Calibre fungují. Má čtyři varianty přístupné kliknutím pravým tlačítkem myši na tlačítko.
Kör välkomstguide: Tillåter dig att starta välkomstguiden som dyker upp första gången du startar calibre.
Tercihler eylemi calibre’nin çeşitli yönlerinin nasıl çalışacağını değiştirme olanağı sunar. Düğmeye sağ tıkla erişilebilen dört çeşidi vardır.
Запустити майстер початкових налаштувань: надає вам змогу запустити засіб початкового налаштовування програми, який ви могли бачити під час першого запуску calibre.
  Korduma kippuvad küsimu...  
Mu seade on ebastandartne või ebatabaline. Mida saan sellega ühendumiseks teha?
Comment fait calibre pour gérer les collections sur ma liseuse SONY ?
¿Puedo acceder a mis libros en calibre utilizando el navegador de Internet de mi Kindle u otro dispositivo de lectura?
Hur konverterar jag en samling HTML-filer i en viss ordning?
Aygıtım standart dışı veya nadir. Bağlamak için ne yapabilirim?
Підтримку перетворення яких форматів передбачено у calibre?
  E-raamatute metaandmete...  
Tavalisel metaandmete muutmise dialoogiaknal on ka nupud Järgmine ja Eelmine , mida saad kasutada mitme raamatu metaandmete muutmiseks üksteise järel.
La boite de dialogue normale d’édition des métadonnées a aussi des boutons Suivant et Précédent que vous pouvez utiliser pour éditer les métadonnées de plusieurs livres l’un après l’autre.
The Bulk metadata edit dialog allows you to perform arbitrarily powerful search and replace operations on the selected books. By default it uses a simple text search and replace, but it also support
El cuadro de diálogo de modificar metadatos normal también posee los botones Siguiente y Anterior que puede utilizar para modificar los metadatos de varios libros uno tras otro.
Normální dialogové okno úpravy metadat má také tlačítka Další a Předchozí, která můžete použít k úpravě metadat několika knih jednu po druhé.
Normala redigeringsdialogen för metadata har också knapparna Nästa- och Föregående-knapparna som du kan använda för att redigera metadata för flera böcker efter varandra.
The normal edit metadata dialog also has Next and Previous buttons that you can use to edit the metadata of several books one after the other.
У звичайному діалоговому вікні редагування метаданих передбачено кнопки Далі і Назад, якими можна скористатися при одночасному послідовному редагуванні метаданих декількох книг.
  AZW3 • EPUB • MOBI kata...  
Vali mitu raamatut, mida tahad kataloogida. Kui calibre peamises aknas on valitud rohkem kui üks raamat, kataloogitakse ainult valitud raamatud.
Cree una selección múltiple de los libros que desea catalogar. Si ha seleccionado más de un libro en la ventana principal de calibre, sólo los libros seleccionados se catalogarán.
Vytvořte výběr více knih, které chcete katalogizovat. Pokud je v hlavním okně calibre vybrána více než jedna kniha, budou katalogizovány pouze vybrané knihy.
Skapa ett flerval av böckerna du vill katalogisera. Med mer än en bok vald i calibre huvudfönster, kommer bara de valda böckerna katalogiseras.
Kataloglamak istediğiniz kitapların bir çoklu seçimini oluşturun. Calibre’nin ana penceresinde birden çok kitap seçildiğinde sadece seçilen kitaplar kataloglanır.
Створіть позначений набір книг, які ви хочете каталогізувати. Якщо у головному вікні calibre позначено декілька книг, каталогізовано буде лише позначені книги.
  Graafiline kasutajaliid...  
Ühenda kaustaga: Võimaldab sul ühenduda mistahes kaustaga oma arvutis, justkui oleks see seade, ja kasutada selle kaustaga kõiki võimalusi, mida calibre seadmete jaoks pakub. Kasulik, kui calibre su seadet ei toeta, aga on ligipääsetav USB-kettana.
Connectez au dossier : Vous permet de vous connecter à n’importe quel dossier de votre ordinateur comme s’il s’agissait d’un périphérique et d’utiliser pour ce dossier toutes les fonctionnalités que calibre utilise avec les périphériques. Utile si votre périphérique ne peut pas être pris en charge par calibre, mais est disponible en tant que disque USB.
Mit Ordner verbinden: Ermöglicht die Verbindung zu jedem beliebigen Ordner auf Ihrem Computer und stellt den Ordner wie ein Gerät zur Nutzung aller Möglichkeiten von Calibre zur Verfügung. Dies ist hilfreich, falls Ihr Gerät nicht von Calibre unterstützt wird jedoch als USB-Festplatte/Massenspeicher zugänglich ist.
La acción Conectar y compartir le permite conectar manualmente con un dispositivo o carpeta en el equipo. También le permite configurar la biblioteca de calibre para que pueda accederse a través de un navegador web o por correo electrónico.
Připojit ke složce: Umožňuje vám připojit se ke kterékoliv složce ve vašem počítači, jako by to bylo zařízení a využívat s touto složkou všechno vybavení, které má Calibre pro zařízení. To je užitečné, pokud vaše zařízení nemůže být podporováno v Calibre, ale je dostupné jako disk USB.
Dizine bağlan: Bilgisayarınızdaki bir dizine bir aygıtmışçasına ve calibre’nin aygıtlar için olan tüm özelliklerini o dizinle kullanacak şekilde bağlanmanıza olanak tanır. Aygıtınız calibre tarafından desteklenemiyor fakat USB aygıtı olarak kullanılabilirse kullanışlıdır.
  Graafiline kasutajaliid...  
Tegevusel Teisenda raamatuid on kolm võimalust, mida näeb nupul parem-klõpsates.
L’action Convertir des livres a trois variations accessibles en faisant un clic droit sur le bouton.
Die Aktion Bücher konvertieren hat drei Variationen, die mit einem Rechtsklick auf die Schaltfläche aufgerufen werden können.
La acción Convertir libros tiene tres variantes accesibles pulsando con el botón derecho sobre el botón de la acción.
Akce Převést knihy má tři varianty přístupné kliknutím pravým tlačítkem myši na tlačítko.
Masskonvertering: Här kan du ange alternativ endast en gång för att konvertera ett antal e-böcker i grupp.
Kitapları dönüştür eyleminin düğmeye sağ tıkla erişilen üç çeşidi vardır.
Загальне перетворення: надає вам змогу вказати параметри для пакетного перетворення усіх позначених книг одночасно.
  Graafiline kasutajaliid...  
Tegevusel Lisa raamatuid on seitse võimalust, mida näeb nupul parem-klõpsates.
L’action Ajouter des livres a sept variations accessibles en faisant un clic droit sur le bouton.
Die Aktion Bücher hinzufügen hat sieben Variationen, die mit einem Rechtsklick auf die Schaltfläche aufgerufen werden können.
La acción Añadir libros tiene siete variantes accesibles pulsando con el botón derecho sobre el botón.
Akce Přidat knihy má šedm variant přístupných kliknutím prvým tlačítkem myši na tlačítko.
Lägg till böcker åtgärd har sju variationer, som nås genom att göra ett högerklick på knappen.
Kitap ekle eylemi düğmeye sağ tıkla erişilen yedi çeşit eylem içerir.
  Graafiline kasutajaliid...  
On mitmed Tegevused, mida saad raamatute komplektidel teostada. Mitme raamatu valimiseks on mitu võimalust:
Puede buscar un libro determinado o un conjunto de libros usando la barra de búsqueda. Más adelante hay más información sobre búsquedas.
Můžete provádět Akce na sadách knih. Pro výběr více knih můžete:
  Korduma kippuvad küsimu...  
Mu seade on ebastandartne või ebatabaline. Mida saan sellega ühendumiseks teha?¶
Complete list of e-book formats that your device supports.
Förutom funktionen Anslut till mapp finns under knappen Ansluta/dela ger calibre en
Aygıtım standart dışı veya nadir. Bağlamak için ne yapabilirim?¶
Повний список форматів електронних книг, підтримку яких передбачено на вашому пристрої.
  Graafiline kasutajaliid...  
ja klõpsa nende raamatute vahemiku algus- ja lõpukirjel, mida soovid valida.
y pulsar sobre los libros que quiera seleccionar.
a kliknout na první a poslední knihu z rozsahu knih, které chcete vybrat.
Du kan anpassa vilka fält som ska visas med hjälp av Inställningar-dialogen.
Hangi alanların görüntülenmesini istediğinizi yapılandırma iletişim penceresini kullanarak yapılandırabilirsiniz.
  Sõnaseletused — calibre...  
LRF E-raamatu formaat, mida loevad SONY e-raamatute lugerid.
LRF Das eBook-Format, das von den SONY-eBook-Readern gelesen wird.
LRF El formato de libro electrónico usado por los lectores de libros electrónicos SONY.
LRF Formát e-knihy, který je čten čtečkami e-knih SONY.
LRF E-bokformat som läses av SONY e-bokläsplattor.
LRF The e-book format that is read by the SONY e-book readers.
LRF — формат електронних книжок, які можна читати за допомогою пристроїв SONY.
  Graafiline kasutajaliid...  
calibre proovib automaatselt raamatutest metaandmeid lugeda ja need oma sisemisse andmebaasi lisada. Kui need on andmebaasis, siis on mitmed Tegevused, mida nendel teostada saab, näiteks ühest formaadist teise teisendamine, lugemisseadmetele edastamine, oma arvutis lugemine ja metaandmete muutmine.
permet d’accéder à toute la gestion de la bibliothèque et aux caractéristiques de conversion des formats de livre numérique. La méthode de travail basique pour l’utilisation de calibre est d’abord d’ajouter des livres à la bibliothèque depuis votre disque dur. calibre essaiera de lire les métadonnées des livres et les ajoutera à sa base de donnée interne. Une fois qu’ils sont dans la base de données, vous pouvez effectuer différentes Actions sur ceux-ci incluant la conversion d’un format à un autre, transférer vers le périphérique de lecture, visualiser sur votre ordinateur, et éditer les métadonnées. Cette dernière inclut la modification de la couverture, de la description et les étiquettes parmi d’autres détails. Notez que calibre crée des copies des fichiers que vous lui ajoutez. Vos fichiers originaux sont laissés intacts.
provides access to all library management and e-book format conversion features. The basic workflow for using calibre is to first add books to the library from your hard disk. calibre will automatically try to read metadata from the books and add them to its internal database. Once they are in the database, you can perform various Aktionen on them that include conversion from one format to another, transfer to the reading device, viewing on your computer, and editing metadata. The latter includes modifying the cover, description, and tags among other details. Note that calibre creates copies of the files you add to it. Your original files are left untouched.
da acceso a todas las funciones de gestión de biblioteca y conversión de formatos de libro electrónico. El proceso básico para usar calibre comienza añadiendo libros a la biblioteca desde el disco duro. calibre intentará leer automáticamente los metadatos de los libros y los añadirá a la base de datos interna. Una vez que están en la base de datos, puede realizar distintas Acciones sobre ellos, incluidas la conversión de un formato a otro, la transferecencia a un dispositivo de lectura, la visualización en el equipo y la modificación de metadatos. Esta última acción incluye la modificación de la portada, descripción y etiquetas entre otros detalles. Tenga en cuenta que calibre crea copias de los archivos que añada. Los archivos originales no se alteran.
poskytuje přístup k celé správě knihovny a funkcím převodů formátů e-knih. Základní pracovní postup pro používání Calibre je nejdříve přidat knihy do knihovny z vašeho pevného disku. Calibre se automaticky pokusí přečíst metadata z knih a přidat je do své vnitřní databáze. Jakmile jsou v databázi, můžete na nich provádět různé Akce, což zahrnuje převod z jednoho formátu do druhého, přenos do čtecího zařízení, zobrazení v počítači a úpravu metadat. Posledně zmíněné zahrnuje úpravu obálky, popisu a štítků společně s ostatními podrobnostmi. Pamatujte, že Calibre vytváří kopie souborů, které do něj přidáváte. Vaše původní soubory zůstanou nedotčené.
erbjuder tillgång till all bibliotekshantering och e-bokskonverteringsfunktioner. Det grundläggande arbetsflöde för att använda calibre är först att lägga till böcker till biblioteket från din hårddisk. calibre kommer automatiskt försöka läsa metadata från böckerna och lägga till dem i sin interna databas. När de är i databasen, kan du utföra olika Åtgärder på dem som ingår konvertering från ett format till ett annat, överföra till avläsningsanordningen, titta på datorn och redigera metadata. Det senare innefattar modifiering av omslag, beskrivning och etiketter bland andra detaljer. Observera att calibre skapar kopior av de filer som du lägger till. Dina originalfiler lämnas orörda.
provides access to all library management and e-book format conversion features. The basic workflow for using calibre is to first add books to the library from your hard disk. calibre will automatically try to read metadata from the books and add them to its internal database. Once they are in the database, you can perform various Eylemler on them that include conversion from one format to another, transfer to the reading device, viewing on your computer, and editing metadata. The latter includes modifying the cover, description, and tags among other details. Note that calibre creates copies of the files you add to it. Your original files are left untouched.
  Sõnaseletused — calibre...  
on veebivoo formaat, mida kasutatakse sageli muudetava sisu avaldamiseks, nagu uudiste artiklid, blogipostitused jne. See formaat sobib eriti lugemiseks arvutite poolt, ja on seega eelistatud viis sisu hankimiseks veebist e-raamatusse.
ist ein Web-Feed-Format. Es wird verwendet, um sich häufig aktualisierende Inhalte, wie Nachrichten, Blog-Einträge, usw. zu veröffentlichen. Es ist ein Format, das sich besonders eignet, um von Computern gelesen werden und daher der bevorzugte Weg, um Inhalte aus dem Web in ein eBook zu bekommen. Im Internet sind viele andere Feed-Formate im Einsatz und Calibre versteht die meisten. Es hat besonders gute Unterstützung für das
es un formato agregador de contenido de Internet que se utiliza para publicar contenido actualizado con frecuencia, como artículos de noticias, blogs, etc. Se trata de un formato que es especialmente adecuado para ser leído por una máquina y, por lo tanto, es la forma ideal de obtener contenido de Internet en un libro electrónico. Hay muchos otros formatos de origen en uso en el Internet y calibre entiende la mayoría de ellos. En particular, tiene un buen soporte para el formato
je formát webového informačního kanálu, který se používá k publikování často aktualizovaného obsahu, jako jsou novinové články, příspěvky blogu atd. Je to formát, který je obzvlášť vhodný pro čtení počítači, a je proto upřednostňovaným způsob získávání obsahu z webu do e-knihy. Existuje mnoho dalších formátů informačních kanálů používaných na internetu a calibre rozumí většině z nich. Zejména má dobrou podporu pro formát
är en webbutfodringsformat som används för att publicera ofta uppdaterat innehåll, som nyhetsartiklar, blogginlägg, o.s.v. Det är ett format som är särskilt lämpad för att läsas av datorer, och är därför det bästa sättet att få innehåll från webben till en e-bok. Det finns många andra utfodringsformat som används på internet, och calibre förstår de flesta av dem. Framför allt har det bra stöd för
is a web feed format that is used to publish frequently updated content, like news articles, blog posts, etc. It is a format that is particularly suited to being read by computers, and is therefore the preferred way of getting content from the web into an e-book. There are many other feed formats in use on the Internet, and calibre understands most of them. In particular, it has good support for the
— це формат стрічки новин, що використовується для публікації вмісту, який часто оновлюється, наприклад, новини, статті, пости в блогах, і т.п. Цей формат особливо підходить для читання комп’ютерами, а тому є найкращим способом перенесення вмісту з інтернету у електронну книжку. В інтернеті використовується і багато інших форматів стрічок новин і calibre розуміє більшість з них. Зокрема, calibre підтримує формат
  Korduma kippuvad küsimu...  
Täielik loend e-raamatute formaatidest, mida su seade toetab.
Kann ich Calibre zusammen mit der SONY-Software zum Verwalten meines Readers verwenden?
Complete list of e-book formats that your device supports.
  Graafiline kasutajaliid...  
Sa saad ka juhtida failinimest metaandmete lugemist, kasutades regulaaravaldisi (vaata lehte Kogu teave calibres regulaaravaldiste kasutamise kohta). Seadistamise dialoogi sektsioonis Raamatute lisamine saad määratleda regulaaravaldise, mida calibre kasutab kogusse lisatavate e-raamatute nimedest metaandmete arvamiseks.
Vous pouvez changer la couverture du livre simplement en glissant et déposant une image sur le panneau Détails du Livre. Si vous voulez utiliser un programme tiers pour éditer l’image de couverture, faites un simple clic droit dessus et choisissez Ouvrir avec.
Etikettbläddraren tillåter dig enkelt bläddra i din samling författare/etiketter/serier/o.s.v. Om du klickar på ett objekt i Etikettbläddraren, till exempel författarens namn Isaac Asimov, då begränsas listan med böcker till höger till att visa böcker av denna författare. Du kan klicka på kategorinamn också. Till exempel, klicka på ”Serier” kommer att visa dig alla böcker i någon serie.
  Graafiline kasutajaliid...  
Tegevus Tõmba uudiseid laadib alla uudiseid erinevatelt veebisaitidelt ja teisendab need e-raamatuks, mida saab sinu e-raamatute lugeris lugeda. Tavaliselt lisatakse vastloodud e-raamat sinu e-raamatute kogusse, kuid kui allalaadimise lõppedes on e-raamatute luger ühendatud, laaditakse uudised automaatselt üles ka lugerisse.
L’action Récupérer des Actualités permet de télécharger des actualités de divers sites web et de les convertir en un livre numérique qui peut être lu sur votre liseuse. Normalement, le livre numérique nouvellement créé est ajouté à votre bibliothèque, mais si un lecteur de livre numérique est connecté au moment où se termine le téléchargement, les actualités sont également automatiquement téléchargées sur le lecteur.
The Fetch news action downloads news from various websites and converts it into an e-book that can be read on your e-book reader. Normally, the newly created e-book is added to your e-book library, but if an e-book reader is connected at the time the download finishes, the news is also uploaded to the reader automatically.
Akce Načíst zprávy stahuje zprávy z různých webových stránek a převádí je na e-knihu, kterou můžete číst ve své čtečce e-knih. Obyčejně je nově vytvořená e-kniha přidána do vaší knihovny e-knih, ale pokud je v době dokončení stahování připojena čtečka e-knih, zprávy jsou také automaticky nahrány do čtečky.
The Fetch news action downloads news from various websites and converts it into an e-book that can be read on your e-book reader. Normally, the newly created e-book is added to your e-book library, but if an e-book reader is connected at the time the download finishes, the news is also uploaded to the reader automatically.