mid – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.rts.ee
  Huawei Enjoy 6 presente...  
Huawei Enjoy 6 presented with mid-range specs
Huawei Enjoy 6 presentado con especificaciones de gama media
  Samsung Galaxy A9 recei...  
Samsung Galaxy A9 Pro, also known as MS-A9100, could be one of the protagonists after the earthquake that usually involves the Mobile World Congress, which ended in mid-February, as usual, in Barcelona.
Samsung Galaxy A9 Pro, también conocido como MS-A9100, podría ser uno de los protagonistas tras el terremoto que suele suponer el Mobile World Congress y que terminó a mediados de febrero, como de costumbre, en Barcelona. El nuevo dispositivo incluiría una pantalla superior a las 6 pulgadas y tal vez con una resolución QuadHD, así como un procesador más potente que el octa-core Snapdragon 652.
  Tech Breaking News  
LG LV5, new mid-range Android smartphone with removable cover. According to recent leaks, LG is working on an Android smartphone designed
LG LV5, novo smartphone Android mid-range com tampa removível. A LG está trabalhando em um smartphone Android projetado para um público
  Tech Breaking News  
Huawei has introduced its Enjoy 7 Plus, Android smartphone aimed at the mid-range market. Initially it is not expected outside China, but maybe after some
Huawei apresentou o seu Enjoy 7 Plus, smartphone Android destinado ao mercado de gama média. Inicialmente não é esperado fora da China, mas talvez depois de
  Tech Breaking News  
LG LV5, new mid-range Android smartphone with removable cover
LG LV5, novo smartphone Android mid-range com tampa removivel
  Users no longer want to...  
The device -although equipped with the eye tracking system and the self-adhesive cover required by users- has ended up being limited by the producer inside, resulting in a mid-range processor, and the consequence is that the same people who have helped to shape the project, now they do not and thus will not buy it.
La razón es simple: al determinar las especificaciones finales del Project CSX (también llamado Hawkeye), los ingenieros de ZTE han decidido escuchar las dos sugerencias más votadas del foro dedicado a CSX, sin tener en cuenta los inmediatamente siguientes en la tabla de posiciones, que exigían especificaciones más interesantes desde el punto de vista del rendimiento competitivo. El dispositivo -aunque equipado con el sistema de seguimiento de ojos y la cubierta autoadhesiva requerida por los usuarios- ha terminado siendo limitado por el productor en su interior, obteniendo como resultado un procesador de gama media, y la consecuencia es que las mismas personas que han ayudado a dar forma al proyecto, ahora no lo hacen y de este modo no van a comprarlo.
  Xiaomi Redmi 3 Pro vs H...  
After some the months on the market, we decided to compare two devices of different brands, but with hardware in principle very similar (and dual SIM): on the one hand we have the Xiaomi Redmi 3 Pro (mid-range smartphone for an incredible price) while on the other we have the Huawei G8 (or Huawei GX8 in the Western version).
Después de los meses que llevan en el mercado, hemos decidido comparar dos dispositivos de marcas diferentes, pero con un hardware en principio muy similar (y dual SIM): por un lado tenemos el Xiaomi Redmi 3 Pro (gama media a un precio increíble), mientras que por el otro tenemos el Huawei G8 (o Huawei GX8 en la versión occidental). Ambos dispositivos están diseñados para el mismo tipo de público, aunque con una variación de precios que puede resultar decisiva para los usuarios, y hoy vamos a comparar algunos de sus aspectos, lo que sin duda también ayudará a decidir si comprar uno o el otro.
  ZTE Blade V8, mid-range...  
ZTE Blade V8, mid-range Android smartphone with dual camera
ZTE Blade V8, smartphone Android de gama media con camara dual
ZTE Blade V8, smartphone Android de gama media com camera dual
  Huawei Enjoy 6 presente...  
Huawei Enjoy 6 has been discovered among the last certified devices by the Chinese entity TENAA. The specs known at the hardware level show a perfect Android smartphone for users who have a tight budget, but allows them not to give up the advantages of a good mid-range cell phone.
El Huawei Enjoy 6 ha sido descubierto entre las últimas novedades certificadas por la entidad china TENAA. Las especificaciones conocidas a nivel de hardware nos muestran un smartphone Android perfecto para aquellos usuarios que cuenten con un presupuesto ajustado, pero que les permita no renunciar a las ventajas de un buen teléfono móvil de gama media. El sistema operativo de fábrica es el Android 6.0 Marshmallow, con la interfaz de usuario Emotion UI 4.1 de Huawei. La conectividad incluye microUSB, 4G LTE, Bluetooth, Wi-Fi y GPS/A-GPS.
  Xiaomi Mi 5c confirmed ...  
Of course, it is in the price where the offer is higher, around $ 150, but maybe we are going too far in this direction. Better wait for the official announcement to reach conclusions. In any case, this unprecedented change in Xiaomi seems to be aimed at a mid-range market.
Para evitar a compra dos processadores da Qualcomm e MediaTek, o fabricante chinês projetou um SoC da casa, cujo nome é Pinecone. É um chip que integra uma CPU de oito núcleos (ARM Cortex-A53) com a freqüência máxima de 2,2 GHz e uma GPU Mali-T860 MP4. Com base nos resultados de benchmark da Geekbench, o processador Pinecone oferece um desempenho ligeiramente inferior ao do Kirin 650 da Huawei. Naturalmente, é no preço que a oferta é maior, cerca de $ 150, mas talvez estejamos indo muito longe nessa direção. É melhor esperar que o anúncio oficial chegue a conclusões. Em qualquer caso, essa mudança sem precedentes na Xiaomi parece estar voltada para um mercado de médio alcance.
  Ulefone Armor in pre-sa...  
Ulefone has just announced a new mid-range Android smartphone with features dedicated specifically to those looking for a device of great strength and weatherability, for frequent use outdoors, and regardless of weather conditions: Ulefone Armor.
Ulefone acaba de anunciar un nuevo smartphone Android de gama media con características dedicadas específicamente a aquellos que buscan un dispositivo de gran robustez y resistencia a la intemperie, para uso frecuente en exteriores, e independientemente de las condiciones climáticas: Ulefone Armor. Como su nombre indica, un dispositivo que destaca principalmente por una carcasa resistente a los golpes y la certificación IP68 que lo hace resistente al polvo y las salpicaduras. Aunque para ser precisos, debemos añadir que el Ulefone Armor está equipado con esa certificación, pero la carcasa se compone de secciones con capas dobles de policarbonato y caucho, ofreciendo una resistencia aún mayor. Conozcamos en profundidad este nuevo teléfono móvil:
A Ulefone acaba de anunciar um novo smartphone Android de gama média com recursos dedicados especificamente para aqueles que procuram um dispositivo de grande robustez e resistência às intempéries, para uso freqüente ao ar livre, e independentemente das condições meteorológicas: o Ulefone Armor. Como o nome indica, um dispositivo que se destaca principalmente por uma carcaça resistente ao choque e certificação IP68 que o torna resistente à poeira e água. Embora para ser precisos, devemos acrescentar que o Ulefone Armor está equipado com essa certificação, mas a carcaça é composta de seções com dupla camada de policarbonato e borracha, oferecendo ainda maior resistência. Conheça este novo telefone celular em profundidade:
  Sony Mobile shows roadm...  
Sony has not released exact details on dates about updates to Android 7.0 Nougat in its range of Xperia smartphones. However, some rumors and speculations show what should be the roadmap for the release of the update to the latest version of the operating system in several models of high, medium-high and mid-range.
Sony no ha publicado los detalles exactos sobre las fechas de las actualizaciones a Android 7.0 Nougat en toda su gama de smartphones Xperia. Sin embargo, algunos rumores y especulaciones muestran cuál debe ser la hoja de ruta para el lanzamiento de la actualización a la última versión del sistema operativo en varios modelos de gama alta, media-alta y media. He aquí, por tanto, cuáles deben ser las versiones planeadas de Sony Xperia casi listas para recibir Android Nougat.
Sony ainda não divulgou detalhes exatos sobre as datas para atualizações ao Android 7.0 Nougat em sua gama de smartphones Xperia. No entanto, alguns rumores e especulações mostrar o que deve ser o roteiro para o lançamento da atualização para a última versão do sistema operacional em vários modelos de gama alta, média-alta e média. Aqui, portanto, é o que deve ser planejado para versões mais recentes de Sony Xperia quase pronto para receber Android Nougat.
  Ulefone Armor in pre-sa...  
The technical specs are not bad at all for a rugged mid-range device: 64-bit chipset, MediaTek 6753 octa-core processor, 3 GB of RAM and 32 GB of storage. The rear camera has 13 megapixels and the built-in battery of 3,500 mAh, ensuring a continuous autonomy over time.
Las especificaciones técnicas tampoco están nada mal para tratarse de un dispositivo robusto de gama media: chipset de 64 bits, procesador octa-core MediaTek 6753, 3 GB de RAM y 32 GB de almacenamiento. La cámara trasera es de 13 megapíxeles y la batería incorporada de 3500 mAh, asegurando una autonomía continua en el tiempo. La cobertura de la banda ancha internacional está garantizada por la presencia de 3G y 4G, mientras que el sistema operativo estará a cargo de Android Marshmallow de fábrica. Ulefone Armor parece ser el smartphone a medida para los aventureros, pero también para los tecnófilos que quieran tener un dispositivo capaz de garantizar unos criterios de solidez válidos y que ayude en caso de necesidad. Ya está disponible en preventa a un precio de 159 $, y es una buena oferta teniendo en cuenta las especificaciones.
As especificações técnicas não são ruins para um dispositivo robusto de médio alcance: chipset de 64 bits, processador octa-core MediaTek 6753, 3 GB de RAM e 32 GB de armazenamento. A câmera traseira tem 13 megapixels ea bateria interna de 3.500 mAh, garantindo uma autonomia contínua ao longo do tempo. A cobertura da banda larga internacional é garantida pela presença de 3G e 4G, enquanto o sistema operacional responsável de tudo será Android Marshmallow. O Ulefone Armor parece ser o smartphone feito à medida para os aventureiros, mas também para os tecnófilos que querem ter um dispositivo capaz de garantir critérios de segurança válidos e ajudar em caso de necessidade. Já está disponível em pré-venda a um preço de $ 159, e é uma boa oferta considerando as especificações.