mid – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.marinfo.gc.ca
  Canadian Coast Guard - ...  
Mid-shore Patrol
Patrouilleur semi-hauturier
  Canadian Coast Guard - ...  
Mid-shore Fisheries research
Navire semi-hauturier de sciences sur les pêches
  Canadian Coast Guard - ...  
The IRBP work season ends on Labour Day. However, my studies resume around mid-August. Does this mean that I am penalized for not being available all the way to the end of the season?
La saison de travail se termine lors de la fin de semaine de la fête du Travail. Toutefois, mes études débutent vers la mi-août. Suis-je pénalisé pour ne pas être disponible jusqu’à la fin de la saison?
  Canadian Coast Guard - ...  
I am a college student whose study session ends in late May. One of the IRB Service requirements is participation in a training period in mid-May. Would I still be eligible?
Je suis étudiant au niveau collégial et ma session d'études se termine à la fin de mai. L'une des exigences du Service ESC est de participer au stage de formation obligatoire à la mi-mai. Suis-je tout de même admissible?
  Canadian Coast Guard - ...  
Becoming a member of a search and rescue team involves meeting certain eligibility, passing an interview and then successfully completing a 16-day training program given in Québec City in mid May. During the training period, you'll meet and learn from some great people, acquire techniques and learn to use sophisticated equipment.
Pour faire partie d’une équipe de recherche et de sauvetage, vous devez bien sûr répondre à certains critères d’admissibilité, réussir une entrevue, puis suivre avec succès un stage de formation de 16 jours qui se déroule à Québec à la mi-mai. Durant cette période de formation vous côtoierez des gens formidables, vous acquerrez des techniques et apprendrez à utiliser des équipements sophistiqués.