Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2 Résultats privacy.google.com Page 3

Adatgyűjtés | Hogyan ha...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ha Chrome-ot használ, az adatokat (például nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét és fizetési információit) menthetjük, és az űrlapokat automatikusan kitölthetjük Önnek. Az automatikus kitöltés egyes mezőit bármikor szerkesztheti, vagy a teljes beállítást is kikapcsolhatja.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Every time you make a purchase or sign up for an account online, you spend time filling out forms with your personal information. When you use Chrome, we can save things like your name, address, phone number, email address, and payment information so that we can autocomplete these forms for you. You can always edit specific autofill fields or disable this setting altogether.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Chaque fois que vous faites un achat ou que vous créez un compte en ligne, vous saisissez vos informations personnelles dans un formulaire. Si vous utilisez Chrome, nous pouvons enregistrer votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, vos informations de paiement, etc. afin de les saisir automatiquement dans ces formulaires. Vous avez toujours la possibilité de modifier les champs préremplis ou de désactiver complètement la fonctionnalité de saisie automatique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Bei jedem Einkauf und jeder Registrierung im Web verbringen Sie Zeit damit, Formulare mit Ihren persönlichen Daten auszufüllen. Wenn Sie Chrome verwenden, können wir Daten wie Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Zahlungsinformationen speichern und diese Formulare dann automatisch für Sie ausfüllen. Sie können die AutoFill-Felder immer bearbeiten oder diese Einstellung komplett deaktivieren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Cada vez que realizas una compra o te registras para obtener una cuenta online, inviertes tiempo en completar formularios con tu información personal. Cuando utilizas Chrome, puedes guardar datos como tu nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico e información de pago para que podamos autocompletar estos formularios por ti. Siempre puedes editar los campos específicos de la función Autocompletar o inhabilitar la opción.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Ogni volta che effettui un acquisto o registri un account online, devi dedicare del tempo a compilare moduli inserendo le tue informazioni personali. Se utilizzi Chrome, possiamo salvare i tuoi dati quali nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo email e dati di pagamento, in modo che tali moduli possano essere completati automaticamente. Puoi comunque modificare campi specifici compilati automaticamente oppure disattivare del tutto questa impostazione.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	كل مرة تجري فيها عملية شراء أو تشترك في حساب على الإنترنت، فإنك تقضي بعض الوقت في ملء نماذج بمعلوماتك الشخصية، ولكن عند استخدام Chrome، يمكننا حفظ أشياء مثل اسمك وعنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني، ومعلومات الدفع حتى نتمكن من الإكمال التلقائي لهذه النماذج نيابة عنك، ويمكنك دائمًا تعديل حقول الملء التلقائي أو تعطيل هذا الإعداد تمامًا.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Κάθε φορά που πραγματοποιείτε μια αγορά ή εγγράφεστε για να αποκτήσετε έναν λογαριασμό στο διαδίκτυο, αφιερώνετε χρόνο συμπληρώνοντας φόρμες με τα προσωπικά στοιχεία σας. Όταν χρησιμοποιείτε το Chrome, μπορούμε να αποθηκεύσουμε στοιχεία όπως το όνομα, τη διεύθυνση, τον αριθμό τηλεφώνου, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τα στοιχεία πληρωμής σας προκειμένου να συμπληρώνουμε εμείς αυτόματα τις φόρμες για εσάς. Μπορείτε πάντα να επεξεργαστείτε συγκεκριμένα πεδία αυτόματης συμπλήρωσης ή να απενεργοποιήσετε πλήρως αυτήν τη ρύθμιση.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Telkens wanneer u online iets koopt of inlogt op een account, bent u even bezig met het invullen van persoonlijke gegevens op formulieren. Als u Chrome gebruikt, kunnen we informatie als uw naam, adres, telefoonnummer, e-mailadres en betalingsgegevens opslaan, zodat we zulke formulieren automatisch voor u kunnen invullen. Het is altijd mogelijk automatisch ingevulde velden te bewerken. Ook kunt u deze optie uitschakelen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Elke keer as jy aanlyn 'n aankoop doen of vir 'n rekening aansluit, gebruik jy tyd om vorms met jou persoonlike inligting in te vul. Wanneer jy Chrome gebruik, kan ons dinge soos jou naam, adres, foonnommer, e-posadres en betaalinligting stoor sodat ons hierdie vorms vir jou kan outovoltooi. Jy kan altyd spesifieke outovoltooivelde wysig of hierdie instelling heeltemal deaktiveer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	هر وقت خریدی انجام می‌دهید یا برای یک حساب آنلاین ثبت‌نام می‌کنید، برای تکمیل اطلاعات شخصی‌تان در فرم‌ها، زمانی را صرف می‌کنید. وقتی از Chrome استفاده می‌کنید می‌توانیم چیزهایی مثل نام، نشانی، شماره تلفن، نشانی رایانامه و اطلاعات پرداخت شما را ذخیره کنیم تا در تکمیل خودکار فرم‌ها از آن‌ها استفاده کنیم. همیشه می‌توانید فیلدهای تکمیل خودکار را ویرایش کنید یا این تنظیم را کلاً غیرفعال کنید.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Всеки път, когато правите покупка или си регистрирате профил онлайн, губите време за попълване на личната си информация във формуляри. Когато използвате Chrome, можем да запазим данни като името, адреса, телефонния номер, имейл адреса и информацията ви за плащане. Така сме в състояние да довършваме автоматично тези формуляри вместо вас. Винаги можете да редактирате отделни полета за автоматично попълване или напълно да деактивирате тази настройка.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Cada vegada que feu una compra o us registreu per obtenir un compte en línia, dediqueu un temps a emplenar formularis amb la vostra informació personal. Quan feu servir Chrome, podem desar dades, com ara el nom, l'adreça, el número de telèfon, l'adreça electrònica i la informació de pagament, per poder autocompletar aquests formularis. Podeu editar els camps d'emplenament automàtic o bé desactivar aquesta opció de configuració en qualsevol moment.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Pri svakoj kupnji ili registraciji računa na internetu trošite vrijeme ispunjavajući obrasce svojim osobnim podacima. Kad upotrebljavate Chrome, možemo spremiti podatke kao što su vaše ime, adresa, telefonski broj, e-adresa i podaci o plaćanju kako bismo mogli ispunjavati te obrasce za vas. Uvijek možete urediti određena polja automatskog popunjavanja ili općenito onemogućiti tu postavku.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Pokaždé, když na internetu něco zakoupíte nebo si zaregistrujete účet, strávíte čas vyplňováním formuláře s osobními údaji. V Chromu si můžete uložit údaje jako jméno, adresu, telefonní číslo, e-mailovou adresu a platební údaje, a Chrome je za vás bude automaticky zadávat do formulářů. Konkrétní údaje v automatickém doplňování můžete upravit, případně toto nastavení úplně vypnout.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Hver gang du foretager et køb eller opretter en konto online, bruger du tid på at udfylde formularer med dine personlige oplysninger. Når du bruger Chrome, kan vi gemme indhold såsom navn, adresse, telefonnummer, e-mailadresse og betalingsoplysninger, så vi kan autofuldføre disse formularer for dig. Du kan altid redigere specifikke autofyldfelter eller deaktivere denne indstilling helt.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Keresési előzményei is segíthetnek a Google-nak a keresései automatikus kiegészítésében. Ha korábban már keresett a „barcelonai járatok” kifejezésre, akkor még a beírás befejezése előtt javasolhatjuk ezt a keresőmezőben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Your search history can also help Google autocomplete your searches. For example, if you have searched for “Barcelona flights” before, we might suggest this in the search box before you even finish typing it. Or if you are a fan of the football club and often search “Barcelona scores,” we might suggest that right away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	L'historique de vos recherches peut également aider Google à compléter vos recherches avec la saisie semi-automatique. Par exemple, si vous avez recherché "vols Barcelone" auparavant, nous pouvons afficher cette suggestion avant même que vous ayez terminé la saisie. Ou, si vous êtes un fervent supporter du club de football de Barcelone et que vous recherchez souvent "scores Barcelone", nous pouvons vous proposer immédiatement cette requête.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Auch Ihr Suchverlauf wird eingesetzt, um Ihre Google-Suchanfragen automatisch zu vervollständigen. Wenn Sie bereits nach "Madrid Flüge" gesucht haben, sehen Sie diesen Suchbegriff eventuell schon im Suchfeld, bevor Sie Ihre Anfrage ganz eingegeben haben. Oder wenn Sie Fan des Fußballvereins sind und oft nach "Madrid Spielstand" suchen, kann Ihnen diese Suchanfrage direkt vorgeschlagen werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	El historial de búsqueda también puede ayudar a Google a autocompletar tus búsquedas. Si has buscado antes "vuelos Barcelona", esta sugerencia aparecerá en el cuadro de búsqueda antes de que termines de escribir la consulta. Si eres un forofo del fútbol y buscas frecuentemente "goles del Barcelona", te haremos esta sugerencia inmediatamente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Anche la tua cronologia delle ricerche aiuta Google a completare automaticamente le tue query. Ad esempio, se hai cercato "voli Barcellona" in passato, presumibilmente questa query ti verrà suggerita nella casella di ricerca prima che tu finisca di digitarla. Se invece sei un tifoso della squadra di calcio e cerchi spesso "risultati Barcellona", questa ricerca ti verrà suggerita subito.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	يمكن لسجل البحث مساعدة Google في الإكمال التلقائي لعمليات البحث، إذا سبق لك البحث عن "رحلات طيران برشلونة" من قبل، فقد نقترح عليك ذلك في مربع البحث حتى قبل أن تنتهي من كتابته. وإذا كنت من مشجِّعي نادي كرة القدم وتبحث كثيرًا عن "نتائج نادي برشلونة" فقد نقترح عليك ذلك مباشرة.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Το ιστορικό αναζήτησής σας μπορεί επίσης να βοηθήσει το Google να συμπληρώνει αυτόματα τις αναζητήσεις σας. Εάν έχετε αναζητήσει "Πτήσεις για Βαρκελώνη" στο παρελθόν, ενδεχομένως να σας το προτείνουμε στο πλαίσιο αναζήτησης προτού ολοκληρώσετε την πληκτρολόγηση. Ή εάν είστε οπαδός της ποδοσφαιρικής ομάδας της περιοχής και αναζητάτε συχνά "βαθμολογίες Μπαρτσελόνα", ενδεχομένως να σας το εμφανίσουμε αμέσως σαν πρόταση.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Ook uw zoekgeschiedenis kan Google helpen uw zoekopdrachten automatisch aan te vullen. Als u bijvoorbeeld eerder heeft gezocht naar 'vluchten Barcelona', kunnen we dit zelfs al voordat u klaar bent met typen, voorstellen in het zoekvak. Of als u fan van de voetbalclub bent en vaak naar 'uitslagen Barcelona' zoekt, kunnen we ook dat meteen voorstellen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	検索履歴は、検索キーワードのオートコンプリートにも利用しています。以前に「バルセロナフライト」というキーワードで検索したことがある場合、検索ボックスには入力が終わる前にこのキーワードが候補として表示されることがあります。また、サッカーチームのファンで「バルセロナスコア」とよく検索している場合は、すぐにそのキーワードが候補として表示されるでしょう。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Jou soekgeskiedenis kan Google ook help om jou soektogte te outovoltooi. Byvoorbeeld, as jy vantevore na “Barcelona-vlugte” gesoek het, kan ons dit in die soekkassie voorstel selfs nog voordat jy dit klaar getik het. Of as jy 'n aanhanger van die sokkerklub is en gereeld na “Barcelona-tellings” soek, sal ons dit dalk onmiddellik voorstel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	همچنین سابقه جستجویتان می‌تواند به Google در تکمیل خودکار جستجوهایتان کمک کند. اگر قبلاً برای «پروازهای تهران» جستجو کرده باشید، ممکن است قبل از اینکه حتی تایپ کردن آن را در جعبه جستجو تمام کنید آن را پیشنهاد کنیم. یا اگر طرفدار یک باشگاه فوتبال هستید و اغلب «امتیازهای بارسلونا» را جستجو می‌کنید، ممکن است فوراً آن را پیشنهاد کنیم.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Историята на търсенията ви също може да помогне на Google да довършва автоматично заявките ви. Ако например вече сте търсили „Барселона полети“, може да видите това предложение в полето за търсене още преди да допишете заявката си. Ако пък сте футболен запалянко и често търсите „Барселона резултати“, може веднага да изведем това предложение.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	El vostre historial de cerca també pot ajudar Google a autocompletar les cerques. Per exemple, si alguna vegada heu cercat "vols a Barcelona", pot ser que us fem aquest suggeriment al quadre de cerca fins i tot abans que acabeu d'escriure-ho. O bé, si sou un seguidor del club de futbol de la ciutat i cerqueu sovint "resultats del Barça", pot ser que us fem directament aquest suggeriment.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Vaša povijest pretraživanja isto tako pomaže Googleu pri samodovršavanju vaših pretraživanja. Ako ste prije tražili "Barcelona letovi", možda ćemo vam to predložiti u okviru za pretraživanje prije nego što dovršite s upisivanjem upita. Ili ako ste obožavatelj nogometnog kluba i često tražite "Barcelona rezultati", možda ćemo ih odmah predložiti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Při automatickém doplňování Google využívá také vaši historii vyhledávání. Pokud jste již dříve vyhledávali „lety do Barcelony“ (Barcelona flights), můžeme vám tento dotaz ve vyhledávacím poli navrhnout, ještě než jej stačíte dopsat. Jste-li fanouškem místního fotbalového klubu a často vyhledáváte „Barcelona skóre“ (Barcelona score), můžeme vám tento dotaz navrhnout hned.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Din søgehistorik kan også hjælpe Google med at autofuldføre dine søgninger. Hvis du tidligere har søgt efter "fly til Barcelona", kan vi foreslå dette i søgefeltet, før du overhovedet er færdig med at skrive. Hvis du er en fan af fodboldklubben og ofte søger efter "resultater for Barcelona", kan vi også foreslå det med det samme.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Ka otsinguajalugu aitab Google'il teie otsinguid automaatselt täita. Kui olete varem otsinud märksõna „Barcelona lennud”, võime seda otsingukastis soovitada, enne kui olete otsingu sisestamise lõpetanud. Või kui olete sealse jalgpalliklubi fänn ja otsite tihti märksõna „Barcelona tulemused”, võime kohe seda soovitada.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	Myös hakuhistoriasi voi auttaa Googlea täydentämään hakujasi. Jos olet tehnyt aiemmin haun ”Barcelona lennot”, saatat nähdä sen ehdotuksena hakukentässä jo ennen kuin olet kirjoittanut sen. Jos olet jalkapalloseuran fani ja teet usein haun ”Barcelona tulokset”, voimme ehdottaa tätä saman tien.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir privacy.google.com comme domaine prioritaire	आपका खोज इतिहास भी Google की आपकी खोजों को स्वतः पूर्ण करने में सहायता कर सकता है. उदाहरण के लिए, अगर आपने पहले “दिल्ली उड़ानें” की खोज की हुई है, तो हम आपके द्वारा उसे पूरा लिखने से पहले ही खोज बॉक्स में उसका सुझाव दे सकते हैं. या अगर आप क्रिकेट क्लब के प्रशंसक हैं और अक्सर “भारत स्कोर” की खोज करते रहते हैं, तो हम सीधे उसी का सुझाव दे सकते हैं.

mez – Traduction – Dictionnaire Keybot