hls – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.vita-zahnfabrik.com  Page 4
  Hercoga parādes apartam...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Bibliotēka atrodas anfilādes galā. No sākotnējās iekārtas saglabājies viens ozolkokā griezts grāmatu skapis. Lai telpu rekonstruētu hercogu laikam atbilstošā izskatā, izgatavotas 11 skapja kopijas. Griestu plafona alegoriskais saturs ietverts vairogā ar romiešu rakstnieka Plīnija sentenci
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rundale.net comme domaine prioritaire
Auf der Deckenverzierung im Vorraum zu den herzoglichen Appartements sind Lorbeerkränze – Merkmale des frühen Klassizismus – zu erkennen. Die Gemälde, die hier die Wände schmücken, behandeln vorwiegend religiöse Themen und stammen von italienischen und flämischen Barockmeistern.
  Viss – Rundāles pils  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Divus jaunākos Rundāles pils muzeja izdevumus – "Dievinātā Doroteja" un "Rundāles pils II. Pils tuvplānā" – iespējams iegādāties ne tikai uz vietas muzejā, bet arī Rīgā: SIA "Latvijas grāmata" bāzē Elijas ielā 17 un grāmatnīcā "Globuss" Dzirnavu ielā 67 vai Vaļņu ielā 26, kā arī grāmatu namā "Valters un Rapa" Aspazijas bulvārī 24.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rundale.net comme domaine prioritaire
Schon zum vierten Mal bietet das Schlossmuseum Rundāle einen Adventskalender an, mit dessen Hilfe den man die Museumssammlung näher kennenlernen kann. Während eines Museumsbesuchs kann man nicht immer jedes einzelne Exponat so genau betrachten, dass man alle kleinen, feinen Details und Nuancen entdecken kann. Doch nicht selten sind gerade diese besonders bemerkenswert. Dieses Jahr...