doo – -Translation – Keybot Dictionary

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae'r cyfeiriad ebost yn cael ei warchod rhag spam bots, rhaid i chi alluogi Javascript i'w weld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain	This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mae gan Llandysul saith o dimau pêl droed. Mae'r ddau dim hynaf yn perthyn i Gynghrair Ceredigion, ac yna mae timau o dan 9, tan 11, tan 13, tan 14 ar tîm ieuenctid yn perthyn i'r "Mini Minor Ceredigion League".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Llandysul have seven football teams. The two senior teams being in the Ceredigion League, the other teams being the under 9, under 11, under 13 under 16 and the youth team are all in the Mini Minor Ceredigion League. Training takes place every week at the leisure centre or on the park in Llandysul.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Yn Festri'r Côr ceir casgliad o gerrig arysgrifedig Cristnogol cynnar, ac yn eu mysg ceir y Garreg Velvor yn coffáu Velvoria, merch Brohomaglus. Mae'r garreg hon ag arysgrif ddwyieithog, Lladin ac Ogam – iaith Wyddelig hynafol, ac mae hyn yn dystiolaeth i boblogaeth Wyddelig fod wedi ymsefydlu yma bryd hynny.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	In the Choir Vestry are a collection of early Christian inscribed stones, amongst which is the Velvor Stone commemorating Velvoria, daughter of Brohomaglus. This stone has a bilingual inscription, in Latin and Ogham - the ancient Irish language, and this gives evidence of the Irish population settled here at the time.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mae gan Llandysul saith o dimau pêl droed. Mae'r ddau dim hynaf yn perthyn i Gynghrair Ceredigion, ac yna mae timau o dan 9, tan 11, tan 13, tan 14 ar tîm ieuenctid yn perthyn i'r "Mini Minor Ceredigion League".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Llandysul have seven football teams. The two senior teams being in the Ceredigion League, the other teams being the under 9, under 11, under 13 under 16 and the youth team are all in the Mini Minor Ceredigion League. Training takes place every week at the leisure centre or on the park in Llandysul.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mae trwyddedau ar gael i ymwelwyr trwy’r tymor, a hefyd nifer cyfyngedig o drwyddedau diwrnod hyd at ddiwedd Awst. Mae trefniadau arbennig ar gael i gynorthwyo pysgotwyr eiddil neu anabl i fwynhau’r lleoedd pysgota sydd yn hawdd mynd atynt ar Afon Teifi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Weekly permits are available for visitors throughout the season, as are a limited number of day permits up to the end of August. There are special arrangements to help infirm or disabled anglers enjoy the most accessible of our beautiful fisheries on the River Teifi. If you would like to join our Association or obtain a visitor permit contact:

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mae'r cyfarfodydd yn digwydd ar y Nos Fercher olaf y mis am 7.15yh yn Neuadd Tysul (heblaw am misoedd Gorffenaf, Awst a Rhagfyr). Aelodaeth: £13 a £11. Ymwelwyr: £3.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Meetings take place on the last Wednesday of each month at 7.15pm in Tysul Hall Llandysul (except July, August and December). Membership is £13 and £11. Visitors: £3.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mae Llandysul a Phont Tyweli Ymlaen Cyf wedi ymrwymo i ddiogelu preifatrwydd ymwelwyr ar ein gwefan Mae’r polisi yma yn nodi sut y byddwn yn trin eich gwybodaeth bersonol.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Llandysul and Pont Tyweli Ymlaen Cyf are committed to safeguarding the privacy of our website visitors; this policy sets out how we will treat your personal information.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mae gan Llandysul saith o dimau pêl droed. Mae'r ddau dim hynaf yn perthyn i Gynghrair Ceredigion, ac yna mae timau o dan 9, tan 11, tan 13, tan 14 ar tîm ieuenctid yn perthyn i'r "Mini Minor Ceredigion League".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Llandysul have seven football teams. The two senior teams being in the Ceredigion League, the other teams being the under 9, under 11, under 13 under 16 and the youth team are all in the Mini Minor Ceredigion League. Training takes place every week at the leisure centre or on the park in Llandysul.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Yn 1973 sefydlwyd Grŵp Sgwotiaid Llandysul ac mae cannoed o bobl ifanc wedi mwynhau ac yn dal i fwynhau’r her o sgowtio.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	1st Llandysul Scout Group was found in 1973 and many hundreds of youngsters have, and continue to enjoy the challenge of scouting.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	(A) i'r graddau y mae'n ofynnol i ni wneud hynny yn ôl y gyfraith;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	(b) in connection with any legal proceedings or prospective legal proceedings;

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mae'r Gwefan 'ma ydy'r porth i adnoddau Cymreig ar y we. - www.cymruarywe.org
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	A gateway to internet resources in Wales - www.walesontheweb.org

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae Croeso i Gerddwyr Llandysul a Phont-Tyweli yn cynnig rhaglen o deithiau cerdded tywysedig misol yn ogystal â gwybodaeth am deithiau cerdded lleol eraill, yn fyr ac yn fwy heriol. Mae rhai o'r teithiau cerdded hefyd yn arbennig o addas i deuluoedd.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Llandysul and Pont-Tyweli Walkers are Welcome offer is a programme of monthly guided walks as well as information on other local walks, both short and more challenging. Some of the walks are also particularly suited to families. Everybody is welcome to join us on these walks, but children should be accompanied by an adult.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae Croeso i Gerddwyr Llandysul a Phont-Tyweli yn cynnig rhaglen o deithiau cerdded tywysedig misol yn ogystal â gwybodaeth am deithiau cerdded lleol eraill, yn fyr ac yn fwy heriol. Mae rhai o'r teithiau cerdded hefyd yn arbennig o addas i deuluoedd.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Llandysul and Pont-Tyweli Walkers are Welcome offer is a programme of monthly guided walks as well as information on other local walks, both short and more challenging. Some of the walks are also particularly suited to families. Everybody is welcome to join us on these walks, but children should be accompanied by an adult.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae Ieuenctid Tysul Youth (ITY) yn fudiad ieuenctid gwirfoddol ac yn elusen gofrestredig wedi ei lleoli yng Nghanolfan Ieuenctid Tysul, Llandysul. Sefydlwyd y mudiad yn 1995 yn dilyn gwerthusiad cymunedol a amlygwyd diffyg darpariaeth i bobl ifanc yn ardal Llandysul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain	Ieuenctid Tysul Youth (ITY) is a voluntary youth organisation and registered charity based here at the Tysul Youth Centre, Llandysul. The organisation was established in 1995 following a community appraisal which highlighted a lack of provision for young people in the Llandysul area.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

* Yn dibynnu ar y cynllun a ddewiswyd gall yr elw ar fuddsoddiad fod rhwng 3 % a 11 % y flwyddyn am o leiaf 50 mlynedd . Fodd bynnag, mae llawer o fanylion i weithio allan cyn y gall unrhyw arwydd pendant cael ei roi ac nid yw hyn yn cael ei warantu .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain

* Depending on the scheme chosen the return on investment may be between 3% and 11% per year on going for at least 50 years. However, there are many details to work out before any firm indication can be given and this is not guaranteed. This is in no way a commitment for you to invest but it would be very useful for us to gauge the anticipated level of investment we may be able to generate before going ahead with a project. There is no maximum or minimum level of investment. Investment is open to all. However, if the scheme is over-subscribed, priority will be given to residents in Llandysul and Pont-Tyweli and the surrounding areas. Your information will be kept confidential and only used for the purposes of administering the scheme.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

. Y mae cyfarfodydd yn cael ei cynnal yn yng Ngwesty'r Porth, Llandysul ar yr ail dydd Mawrth o mis Medi hyd mis Mai, yn eithro Ionawr a Chwefror. Yn arferol mi fydd siaradwr gwadd yn rhoi anerchiad i’r aelodau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain

Clwb Croeso is a bilingual society for persons aged 55+ residing with an approximate five mile radius of Llandysul. It was established in 1995 under the auspices of Llandysul and Pontyweli Ymlaen. Meetings are held monthly at the Porth Hotel Llandysul on the second Tuesday from September to May with the exception of January and February and are usually addressed by a visiting speaker. Additionally members meet on the last Wednesday of each month [except for December, January and February] for lunch at the Porth Hotel. Three day trips have been arranged for this summer. The first is on June 8th to Tenby,the next on 6th July to Aberystwyth and finally on September 7th the trip will take us to the Barmouth and Tywyn area where a short train trip has also been arranged. We will stop for an evening meal on the return journey.A weekend break to Worcester has been arranged for October

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

. Y mae cyfarfodydd yn cael ei cynnal yn yng Ngwesty'r Porth, Llandysul ar yr ail dydd Mawrth o mis Medi hyd mis Mai, yn eithro Ionawr a Chwefror. Yn arferol mi fydd siaradwr gwadd yn rhoi anerchiad i’r aelodau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain

Clwb Croeso is a bilingual society for persons aged 55+ residing with an approximate five mile radius of Llandysul. It was established in 1995 under the auspices of Llandysul and Pontyweli Ymlaen. Meetings are held monthly at the Porth Hotel Llandysul on the second Tuesday from September to May with the exception of January and February and are usually addressed by a visiting speaker. Additionally members meet on the last Wednesday of each month [except for December, January and February] for lunch at the Porth Hotel. Three day trips have been arranged for this summer. The first is on June 8th to Tenby,the next on 6th July to Aberystwyth and finally on September 7th the trip will take us to the Barmouth and Tywyn area where a short train trip has also been arranged. We will stop for an evening meal on the return journey.A weekend break to Worcester has been arranged for October

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae ein gwirfoddolwyr a'n cefnogwyr yn ymroddedig i weithio mewn partneriaeth er mwyn diogelu, adfer a harddu amgylchfyd y dwr a chynfinoedd cysylltiedig. Bydd y gwaith hwn yn dod a manteision hir-dymor i fywyd gwyllt a thrigolion Dyffryn Teifi, gan gyfrannu at:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain	Our volunteers and supporters are committed to working in partnership to conserve, restore and enhance the water environment and associated habitats. This work will bring lasting benefits to wildlife and to the people of the Teifi Valley and will contribute to:

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

* Yn dibynnu ar y cynllun a ddewiswyd gall yr elw ar fuddsoddiad fod rhwng 3 % a 11 % y flwyddyn am o leiaf 50 mlynedd . Fodd bynnag, mae llawer o fanylion i weithio allan cyn y gall unrhyw arwydd pendant cael ei roi ac nid yw hyn yn cael ei warantu .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain

* Depending on the scheme chosen the return on investment may be between 3% and 11% per year on going for at least 50 years. However, there are many details to work out before any firm indication can be given and this is not guaranteed. This is in no way a commitment for you to invest but it would be very useful for us to gauge the anticipated level of investment we may be able to generate before going ahead with a project. There is no maximum or minimum level of investment. Investment is open to all. However, if the scheme is over-subscribed, priority will be given to residents in Llandysul and Pont-Tyweli and the surrounding areas. Your information will be kept confidential and only used for the purposes of administering the scheme.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mae ein gwaith yn troi o amgylch ddatblygiad personol a chymdeithasol ac rydym yn cael ein harwain gan Cwricwlwm Gwaith Ieuenctid Cymru. Rydym yn gweithio gyda’r Gwasanaeth Ieuenctid Statudol ac yn cymryd rhan mewn gweithgareddau gyda grwpiau ieuenctid eraill, prosiectau cymunedol lleol ac amgylcheddol a phrosiectau gwirfoddoli ymhellach o’r gymuned leol.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain

Our work hinges around personal and social development and we are guided by the Youth Work Curriculum for Wales. We work with the Statutory Youth Service and take part in activities with other youth groups, local community & environmental projects and volunteering projects further afield. Young people are encouraged to participate and to be actively involved in decision making processes. Whenever possible we provide a bilingual service and young people converse in which ever language they choose.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae gwneud Telynau yng Nghymru yn grefft hynafol. Mae Cymru yn enwog fel 'gwlad y delyn' a Telynau Teifi yw'r unig wneuthurwyr telynau yng Nghymru. Cafodd ein busnes 'not-for-profit' ei sefydlu gan y gwneuthurwr telynau Allan Shiers, ac mae wedi ei leoli ar lannau'r afon Teifi yn Llandysul, Gorllewin Cymru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain	Making harps is an ancient tradition in Wales. Indeed, Wales is known as the land of the harp and Teifi Harps are Wales' only harp makers. Our not-for-profit community enterpise was founded by harp maker Allan Shiers and is located by the River Teifi in Llandysul, West Wales.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae gwneud Telynau yng Nghymru yn grefft hynafol. Mae Cymru yn enwog fel 'gwlad y delyn' a Telynau Teifi yw'r unig wneuthurwyr telynau yng Nghymru. Cafodd ein busnes 'not-for-profit' ei sefydlu gan y gwneuthurwr telynau Allan Shiers, ac mae wedi ei leoli ar lannau'r afon Teifi yn Llandysul, Gorllewin Cymru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain	Making harps is an ancient tradition in Wales. Indeed, Wales is known as the land of the harp and Teifi Harps are Wales' only harp makers. Our not-for-profit community enterpise was founded by harp maker Allan Shiers and is located by the River Teifi in Llandysul, West Wales.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae gwneud Telynau yng Nghymru yn grefft hynafol. Mae Cymru yn enwog fel 'gwlad y delyn' a Telynau Teifi yw'r unig wneuthurwyr telynau yng Nghymru. Cafodd ein busnes 'not-for-profit' ei sefydlu gan y gwneuthurwr telynau Allan Shiers, ac mae wedi ei leoli ar lannau'r afon Teifi yn Llandysul, Gorllewin Cymru.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain	Making harps is an ancient tradition in Wales. Indeed, Wales is known as the land of the harp and Teifi Harps are Wales' only harp makers. Our not-for-profit community enterpise was founded by harp maker Allan Shiers and is located by the River Teifi in Llandysul, West Wales.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mae Croeso i Gerddwyr Llandysul a Phont-Tyweli yn cynnig rhaglen o deithiau cerdded tywysedig misol yn ogystal â gwybodaeth am deithiau cerdded lleol eraill, yn fyr ac yn fwy heriol. Mae rhai o'r teithiau cerdded hefyd yn arbennig o addas i deuluoedd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain	Llandysul and Pont-Tyweli Walkers are Welcome offer is a programme of monthly guided walks as well as information on other local walks, both short and more challenging. Some of the walks are also particularly suited to families. Everybody is welcome to join us on these walks, but children should be accompanied by an adult.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18:30 Mae'n Amser Trafod Toriadau::  Classes, Courses & Workshops
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain	18:30 It's Time to Talk Cuts::  Classes, Courses & Workshops

  Llandysul and Pont Tywe...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19:00 - 21:00 Mae'r iaith a busnesau Cymru yn Nyffryn Teifi beth nesaf?::  Talks, meetings & business event
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llandysul-ponttyweli.co.uk as primary domain	19:00 - 21:00 The Welsh language and business in the Teifi Valley what next?::  Talks, meetings & business event

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Yn Festri'r Côr ceir casgliad o gerrig arysgrifedig Cristnogol cynnar, ac yn eu mysg ceir y Garreg Velvor yn coffáu Velvoria, merch Brohomaglus. Mae'r garreg hon ag arysgrif ddwyieithog, Lladin ac Ogam – iaith Wyddelig hynafol, ac mae hyn yn dystiolaeth i boblogaeth Wyddelig fod wedi ymsefydlu yma bryd hynny.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	In the Choir Vestry are a collection of early Christian inscribed stones, amongst which is the Velvor Stone commemorating Velvoria, daughter of Brohomaglus. This stone has a bilingual inscription, in Latin and Ogham - the ancient Irish language, and this gives evidence of the Irish population settled here at the time.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mae trwyddedau ar gael i ymwelwyr trwy’r tymor, a hefyd nifer cyfyngedig o drwyddedau diwrnod hyd at ddiwedd Awst. Mae trefniadau arbennig ar gael i gynorthwyo pysgotwyr eiddil neu anabl i fwynhau’r lleoedd pysgota sydd yn hawdd mynd atynt ar Afon Teifi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Weekly permits are available for visitors throughout the season, as are a limited number of day permits up to the end of August. There are special arrangements to help infirm or disabled anglers enjoy the most accessible of our beautiful fisheries on the River Teifi. If you would like to join our Association or obtain a visitor permit contact:

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mae Bwcabus yn wasanaeth bysiau lleol newydd sbon sydd ar gael yn ôl y galw, yn gwbl hwylus a'r cyntaf o'i fath yng Nghymru! Bydd y gwasanaeth, sy'n cael ei ddarparu yn ôl anghenion y teithwyr, ar gael rhwng dydd Llun a dydd Sadwrn o 7am tan 7pm.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Bwcabus is a brand new on demand fully accessible local bus service, the first of its kind in Wales! The service, which is tailored to the needs of the passengers, will operate Monday to Saturday from 7am to 7pm. Call 01239 801 601 or see http://www.traveline-cymru.info/bwcabus .

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Efallai y byddwch yn ein cyfarwyddo i ddarparu unrhyw wybodaeth bersonol sydd gennym amdanoch chi. Gall Darparu gwybodaeth o'r fath fod yn ddarostyngedig i dalu ffi (ar hyn o bryd mae hynny wedi cael ei sefydlu i fod yn £ 10.00).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	You may instruct us not to process your personal data for marketing purposes by email at any time. (In practice, you will usually either expressly agree in advance to our use of your personal data for marketing purposes, or we will provide you with an opportunity to opt-out of the use of your personal data for marketing purposes.)

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mae gan Glwb Ceufadau Llandysul enw da am iddo ddatblygu athletau Slalom Cenedlaethol, hyfforddwyr a chyfleuster a ddefnyddir gan y gymuned. Cynhelir sesiynau hyfforddi rheolaidd ar yr afon, yn y pwll nofio ac yn lleol.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Llandysul Paddlers Canoe Club has a strong reputation in developing National Slalom athletics, coaches and a community oriented facility, with regular training sessions on the river, in the swimming pool and in the local area. The canoe centre has been identified as a regional centre of excellence by the governing body - the Welsh Canoeing Association.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dewch i ymweld ag arddangosfa'r gymdeithas ar hanes lleol yn Nghanolfan Llandysul (ar y llawr cyntaf). Mae'r arddangosfa ar agor yn ystod oriau agor y llyfrgell.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Visit the Society's Local History Exhibition at Canolfan Llandysul (1st floor), open during Library Opening hours.

  Llandysul and Pont Tywe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cynhelir hyfforddiant yn y gaeaf i bob grwp oedran yng Nghanolfan Hamdden Llandysul. Mae croeso mawr i chwaraewyr newydd.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenllandysul-ponttyweli.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Various junior age-group teams to cater for primary school and secondary school children. Winter coaching held for all age groups at Llandysul Leisure Centre. New players always welcome.