ma – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 22 Results  www.skype.com
  Inoltro di chiamata Sky...  
Qualcuno ti chiama su Skype, ma non puoi rispondere o non sei in linea.
Somebody calls you on Skype, but you’re unable to answer or you’re offline.
Quelqu'un vous appelle sur Skype, mais il vous est impossible de répondre ou vous êtes déconnecté.
Sie erhalten einen Anruf per Skype, aber Sie können den Anruf nicht entgegennehmen oder Sie sind gerade offline.
Alguien te llama en Skype pero no puedes atender o estás desconectado.
Alguém liga-lhe para o Skype, mas o utilizador não pode atender ou está offline.
Iemand belt u op Skype, maar u kunt de oproep niet aannemen of u bent offline.
誰かからSkypeに通話がかかってきましたが、お客さまは応答できないか、オフラインになっています。
Někdo vám zavolá přes Skype, ale zrovna nejste schopni hovor přijmout nebo jste offline.
Keegi helistab sulle Skype’is, aga sa ei saa vastata või oled väljas.
누군가 Skype로 전화를 걸었는데 응답할 수 없거나 오프라인 상태인 경우가 있습니다.
Noen ringer deg på Skype, men du kan ikke svare eller du er frakoblet.
Ktoś dzwoni do ciebie na Skype'a, ale ty nie możesz odebrać rozmowy lub jesteś offline.
Кто-то звонит вам в Skype, но вы не можете ответить или вас нет в сети.
Biri size Skype'ta çağrı yapıyor, ancak cevaplayamıyorsunuz veya çevrimdışısınız.
  Sicurezza Skype - come ...  
In genere più la password è lunga più risulterà complessa, ma sarà anche difficile da ricordare.
The longer the password is, the stronger it usually is but the harder it is to recall.
Plus le mot de passe est long, plus il est complexe. Cependant, il est aussi plus difficile à mémoriser.
Je länger das Kennwort, desto sicherer ist es in der Regel. Allerdings ist es auch schwieriger, sich daran zu erinnern.
Cuanto más larga sea la contraseña, más compleja será, pero generalmente es más difícil de recordar.
Habitualmente, quanto mais comprida for a palavra-passe, mais segura será a mesma. No entanto, será também mais difícil lembrar-se dela.
Een langer wachtwoord is meestal sterker, maar ook moeilijker te onthouden.
Čím delší heslo zvolíte, tím bezpečnější bude, ale o to náročnější bude si jej zapamatovat.
Pikemad salasõnad on tavaliselt ka tugevamad, kuid neid on raskem meelde jätta.
Jo lengre passordet er, desto sterkere er det vanligvis, men også vanskeligere å huske på.
Im dłuższe hasło, tym z reguły trudniej je złamać, jednak mogą wtedy wystąpić trudności z jego zapamiętaniem.
Чем длиннее пароль, тем он надежнее, но не забывайте о том, что длинный пароль сложнее запомнить.
Uzun parolalar genellikle daha güçlüdür, ancak hatırlanmaları daha zordur.
  Informativa sulla priva...  
Se l'utente decide di non dare l'autorizzazione, continuerà a visualizzare le pubblicità di Skype, ma non sarà reso disponibile alcun dato sul suo utilizzo dei siti web di Skype o del software Skype.
If you choose to opt-out, Skype's advertisements will still be delivered to you but information about your relationship with Skype's websites or the Skype software will not be used for this purpose.
Dans ce cas, vous continuerez à voir les publicités de Skype, mais aucune information concernant votre relation aux sites Web de Skype ou au logiciel Skype ne sera utilisée aux fins décrites ci-dessus.
Wenn Sie von dieser Widerspruchsmöglichkeit Gebrauch machen, erhalten Sie zwar weiterhin Skype-Werbungen, Informationen über Ihre Beziehung zu den Skype-Websites oder der Skype-Software werden jedoch nicht zu diesem Zweck genutzt.
Si elige esta opción, igualmente recibirá publicidad de Skype, pero no habrá información sobre su relación con los sitios web de Skype ni con el software de Skype para tal fin.
Se optar pela exclusão dessas informações, os anúncios do Skype continuar-lhe-ão a ser apresentados, mas não serão utilizadas para este fim quaisquer informações sobre a sua relação com os sítios da internet do Skype ou o software Skype.
Na uw afmelding ontvangt u nog steeds advertenties van Skype, maar wordt er voor dit doel geen gebruik meer gemaakt van informatie over uw relatie met Skype's websites of de Skype-software.
Rozhodnete-li se zakázat tyto prvky, reklamy společnosti Skype se budou nadále zobrazovat, ale nebudou k tomuto účelu používány informace o vašem vztahu k webovým stránkám nebo softwaru společnosti Skype.
Keelamise korral jätkatakse küll sulle Skype’i reklaamide edastamist, kuid selleks ei ole võimalik kasutada andmeid sinu suhete kohta Skype’i veebisaitide või Skype'i tarkvaraga.
정보를 사용하지 않도록 선택하는 경우에도 계속해서 Skype 광고가 사용자에게 전달되지만, Skype 웹사이트 또는 Skype 소프트웨어와 사용자의 관계에 대한 정보는 광고를 위해 사용되지 않습니다.
Hvis du velger å reservere deg, vil du fremdeles motta Skype-markedsføring, men ingen opplysninger om ditt forhold til Skypes nettsteder eller Skype-programvaren brukes til dette formålet.
W przypadku rezygnacji reklamy firmy Skype będą nadal dostarczane do użytkownika, ale żadne informacje dotyczące interakcji użytkownika z witrynami lub oprogramowaniem firmy Skype nie będą używane w tym celu.
В случае вашего запрета на использование ваших данных в рекламных целях вы по-прежнему будете видеть рекламные объявления Skype, но информация о предпочтениях, проявленных вами во время посещения веб-сайтов Skype или использования программного обеспечения Skype, для этого использоваться не будет.
Vazgeçmeyi tercih ederseniz, Skype reklamları hâlâ size iletilecektir, ancak Skype web siteleri veya Skype yazılımı ile ilişkiniz hakkındaki hiçbir bilgi bu amaç için kullanılmayacaktır.
  Sicurezza Skype - come ...  
Se ricevi un messaggio e-mail nel quale ti viene richiesto di eseguire un'azione sul tuo account, non cliccare sul collegamento nel messaggio e-mail ma digita piuttosto skype.com nel browser e accedi al tuo account direttamente dal sito web Skype.
If an email is asking you to perform an action on your account, don't follow the links on the email but type skype.com into your browser and go to your account directly from the Skype website.
Si un e-mail vous demande de réaliser une modification sur votre compte, n'utilisez pas les liens qu'il contient, mais entrez skype.com dans votre navigateur et accédez directement à votre compte à partir du site Web Skype.
Wenn Sie von einer E-Mail aufgefordert werden, Schritte in Ihrem Skype-Konto zu tätigen, verwenden Sie nicht den Link in der E-Mail-Nachricht, sondern geben Sie skype.com in das URL-Feld des Browsers ein. Gehen Sie von der Skype-Website zu Ihrem Konto.
Si en un correo electrónico se te solicita realizar una acción en tu cuenta, no abras el enlace desde el correo electrónico. Escribe skype.com en tu explorador y dirígete a tu cuenta directamente desde el sitio web de Skype.
Se um e-mail lhe pedir para efectuar uma acção na sua conta, não siga as ligações no e-mail. Em vez disso, escreva skype.com no seu navegador e aceda à sua conta directamente a partir do sítio da internet do Skype.
Als u in een e-mail wordt gevraagd iets op uw account te doen, volg dan niet de link in het e-mailbericht, maar typ skype.com in uw browser en ga vanaf de Skype-website naar uw account.
Pokud obdržíte e-mail, který vás nabádá k akci na vašem účtu, jednoduše na odkazy v něm neklikejte ani je jinak neotevírejte. Namísto toho spusťte prohlížeč internetu, otevřete stránky skype.com a přejděte na svůj účet přímo z tohoto webu.
Kui mõnes e-kirjas palutakse sul teha oma kontol mõni toiming, ära klõpsa kirjas olevat linki, vaid sisesta brauserisse aadress skype.com ning sisene oma kontosse otse Skype’i veebisaidilt.
Hvis du i en e-post blir bedt om å utføre en handling på kontoen din, skal du ikke følge koblingene i e-posten, men selv taste inn skype.com i nettleseren og så gå til kontoen din direkte fra Skype-nettstedet.
Jeżeli wiadomość e-mail zawiera prośbę o wykonanie czynności dotyczącej konta, nie klikaj łączy w tej wiadomości e-mail, lecz wpisz adres skype.com w przeglądarce i przejdź do swojego konta bezpośrednio z witryny internetowej Skype'a.
Если в сообщении вам предлагают выполнить какое-либо действие со своей учетной записью, не переходите по ссылкам в таком письме, а вместо этого введите skype.com в адресном поле своего веб-браузера и войдите в свою учетную запись непосредственно с веб-сайта Skype.
Hesabınızda işlem yapmanızı isteyen bir e-posta alırsanız, e-postadaki bağlantıları takip etmeyin. Bunun yerine tarayıcınıza skype.com adresini yazıp hesabınıza doğrudan Skype web sitesi üzerinden ulaşın.
  Sicurezza Skype - come ...  
Le password hanno un limite di 20 caratteri, ma puoi crearne una difficile da indovinare usando una frase breve. Includi numeri nelle tue password, quindi anziché "LaMiaOttimaPassword" scrivi "L4Mi40tt1m4P4ssw0rd".
Passwords are limited to 20 characters but you can create a difficult password to crack by using a short sentence. Include numbers in your passwords, so instead of "MyReallyGoodPassword" try "MyR3allyG00dPassw0rd".
Les mots de passe sont limités à 20 caractères, mais vous pouvez créer un mot de passe difficile à deviner en utilisant une phrase courte. Insérez les chiffres dans vos mots de passe. Par exemple, au lieu de « MonSuperMotDePasse », essayez « M0n5uperM0tDeP4sse ».
Kennwörter sind auf maximal 20 Zeichen begrenzt, aber ein kurzer Satz eignet sich gut als schwer zu knackendes Kennwort. Ersetzen Sie Buchstaben durch Zahlen. Schreiben Sie statt „MeinSuperKennwort“ lieber „M3inSu7erK3nnw0rt“.
Las contraseñas deben tener 20 caracteres como máximo, pero puedes utilizar una oración corta y crear una contraseña difícil de descifrar. Incluye números, por ejemplo, en lugar de "MiContraseñaPerfecta" intenta con "M1C0ntraseñaP3rfecta".
As palavras-passe estão limitadas a 20 caracteres, mas pode criar uma palavra-passe difícil de descobrir ao utilizar uma frase curta. Inclua números nas suas palavras-passe, ou seja, em vez de "PalavraPasseSegura", utilize antes "Pa1avraPass3S3gura".
Wachtwoorden mogen maximaal 20 tekens bevatten, maar met een korte zin kunt u toch een moeilijk te achterhalen wachtwoord maken. Maak gebruik van cijfers in uw wachtwoord. Maak van "MijnPrimaWachtwoord" bijvoorbeeld "MijnPr1maWachtw00rd".
パスワードの最大の長さは20文字ですが、短い文章を使って破りにくいパスワードを作成できます。 パスワードに数字を含めて、例えば「MyReallyGoodPassword」を、「MyR3allyG00dPassw0rd」にしてみます。
Délka hesel je sice omezena na 20 znaků, což vám ale vůbec nebrání v tom, abyste si nastavili bezpečné heslo v podobě krátké věty. Použijte v heslech čísla tak, že například namísto "MojeFaktDobreHeslo" zadáte "M0j3FaktD0br3H3sl0".
Salasõna pikkus ei tohi ületada 20 märki, kuid raskesti murtava salasõna loomiseks võid kasutada lühikest lauset. Kasuta salasõnas numbreid, näiteks variandi "MinuVägaHeaSalasõna" asemel võid proovida "M1nuVägaHeaSalas6na".
비밀번호는 20자로 제한되어 있지만 짧은 문장을 사용해 풀기 어려운 비밀번호를 만들 수 있습니다. 비밀번호에 숫자를 포함시키세요. 예를 들어 "MyReallyGoodPassword" 대신 "MyR3allyG00dPassw0rd"를 사용하세요.
Passord er begrenset til 20 tegn, men du kan opprette et passord som er vanskelig å løse, med en kort setning. Inkluder sifre i passord, så i stedet for "MittSteingodePassord" kan du prøve "MittSt3ing0d3Pass0rd".
Długość haseł jest ograniczona do 20 znaków, ale możesz użyć krótkiego zdania, aby utworzyć hasło, które trudno będzie złamać. Uwzględnij cyfry w hasłach. Na przykład zamiast "„MojeSuperDobreHasło”" użyj "„M0jeSup3rD0br3Hasł0”".
Длина пароля ограничена 20 символами, но можно создать достаточно сложный пароль, придумав какое-нибудь короткое предложение. Включайте в свои пароли цифры: скажем, вместо "MyReallyGoodPassword" можно использовать "MyR3allyG00dPassw0rd".
Parolalar 20 karakterle sınırlıdır, ancak kısa bir cümle kullanarak kırılması zor bir parola oluşturabilirsiniz. Parolalarınızda rakam kullanın, yani "BenimCokGucluParolam" yerine "BenimC0kG4cl4Par0lam" yazmayı deneyin.
  Sicurezza Skype - come ...  
La scelta di una password sicura per accedere all'account Skype è fondamentale. Gli hacker usano elenchi di password comuni per accedere agli account (non solo su Skype, ma su tutti i siti web). Pertanto è fondamentale usare una password univoca e complessa.
Choosing a secure password to access your Skype account is crucial. Hackers use lists of common passwords to access accounts (not only on Skype but across all websites). It is therefore critical that you use a strong, unique password.
Le choix d'un mot de passe sécurisé pour accéder à votre compte Skype est d'une importance fondamentale. Les pirates utilisent des listes de mots de passe courants pour accéder à des comptes (non seulement sur Skype, mais aussi sur tous les sites Web). Il est donc crucial d'utiliser un mot de passe complexe et unique.
Es ist unerlässlich, ein sicheres Kennwort für den Zugriff auf Skype zu wählen. Hacker verwenden Listen mit häufig benutzten Kennwörtern, um sich Zugang zu Konten zu verschaffen (nicht nur zu Skype-Konten, sondern auch auf anderen Websites). Es ist daher entscheidend, dass Sie ein solides, einmaliges Kennwort wählen.
Es indispensable que elijas una contraseña segura para acceder a tu cuenta de Skype. Los piratas informáticos utilizan listas de contraseñas habituales para acceder a cuentas (no solo de Skype, sino de todos los sitios web). Por lo tanto, es muy importante que uses una contraseña única y compleja.
A escolha de uma palavra-passe segura para aceder à sua conta Skype é essencial. Os piratas informáticos utilizam listas de palavras-passe comuns para aceder a contas (não apenas no Skype, mas em todos os sítios da internet). Assim, é fundamental que utilize uma palavra-passe segura e exclusiva.
Het is essentieel om een veilig wachtwoord te kiezen voor uw Skype-account. Hackers gebruiken lijsten met veelgebruikte wachtwoorden om toegang tot accounts te krijgen (niet alleen bij Skype, maar ook op andere sites). Het is dus van groot belang dat u een sterk, uniek wachtwoord gebruikt.
Skypeアカウントにアクセスするための安全なパスワードを選ぶことは重要です。 ハッカーは一般的なパスワードのリストを使用して(Skype上だけでなくWebサイト全体で)アカウントにアクセスします。 このため、強固かつ固有のパスワードを使用することが重要です。
Pro přístup k účtu Skype je velmi důležité si nastavit bezpečné heslo. Počítačoví podvodníci (tzv. hackeři) používají k získání přístupu k uživatelským účtům seznamy běžných hesel, a to nejen na stránkách programu Skype, ale i na dalších webech. Je tedy bezpodmínečně nutné použít silné a unikátní heslo.
Skype’i kontole turvalise salasõna valimine on väga oluline. Häkkerid kasutavad kontodele juurdepääsu saamiseks levinud salasõnade loendeid (mitte ainult Skype’is, vaid igasugustel veebilehtedel). Seetõttu tuleb kindlasti kasutada tugevat ja kordumatut salasõna.
Skype 계정에 액세스하기 위해 안전한 비밀번호를 선택하는 것은 매우 중요합니다. 해커는 계정에 액세스하기 위해 Skype뿐만 아니라 모든 웹사이트에서 흔히 쓰이는 비밀번호 목록을 사용합니다. 따라서 강력하고 특이한 비밀번호를 사용하는 것이 중요합니다.
Det har avgjørende betydning at du velger et sikkert passord for Skype-kontoen din. Hackere bruker lister med vanlige passord til å få tilgang til kontoer (ikke bare på Skype, men på tvers av alle nettsteder). Det er derfor avgjørende at du velger et sterkt, unikt passord.
Wybranie bezpiecznego hasła dostępu do konta Skype jest niezwykle ważne. Hakerzy korzystają z list popularnych haseł w celu uzyskania dostępu do kont (zarówno w Skypie, jak i wszelkich witrynach internetowych). Używanie silnego, unikatowego hasła jest więc bardzo istotne.
Выбор надежного пароля для входа в учетную запись Skype критически важен. Хакеры взламывают учетные записи пользователей (не только в Skype, но и на других веб-сайтах) с помощью списков часто используемых паролей. Поэтому следует всегда пользоваться надежным, сложным для разгадывания паролем.
Skype hesabınıza erişmek için güvenli bir parola seçmeniz son derece önemlidir. Siber korsanlar, hesaplara erişmek için (sadece Skype değil tüm internet sitelerinde) sık kullanılan parolaları kullanırlar. Güçlü ve benzersiz bir parola kullanmanız işte bu yüzden çok önemlidir.
  Informativa sulla priva...  
Oggetti locali condivisi o 'cookie flash' sono cookie scritti con tecnologia flash Adobe. Questi cookie vengono salvati sul computer dell'utente come gli altri cookie, ma non possono essere gestiti dal browser nello stesso modo.
Local Shared Objects or ‘Flash Cookies’ are cookies written with Adobe flash technology. These cookies are saved on your computer in the same way as other cookies but they cannot be managed at browser level in the same way.
Les objets locaux partagés ou cookies Flash sont des cookies écrits pour Adobe Flash. Ces cookies sont enregistrés sur votre ordinateur comme les autres cookies, mais ils ne peuvent pas être gérés dans le navigateur de la même façon.
Local Shared Objects (LSO) oder „Flash-Cookies“ sind Cookies, die mit Adobe-Flash-Technologie erstellt wurden. Diese Cookies werden zwar in gleicher Weise wie andere Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert, können aber nicht wie diese auf Browser-Ebene verwaltet werden.
Los objetos locales compartidos o "cookies de Flash" son cookies escritas con la tecnología de Adobe Flash. Estas cookies son almacenadas en su equipo informático igual que otras cookies pero no pueden administrarse al nivel del explorador de la misma manera.
Os objectos partilhados locais ou "cookies em Flash" são cookies escritos com a tecnologia Flash da Adobe. Estes cookies são guardados no seu computador da mesma forma que os outros cookies, mas não podem ser geridos ao nível do navegador da mesma forma.
Lokaal gedeelde objecten of 'Flash-cookies' zijn cookies die geschreven zijn met behulp van Adobe Flash-technologie. Deze worden op dezelfde manier op uw computer bewaard, maar zij kunnen niet op dezelfde manier op browserniveau worden beheerd.
ローカル共有オブジェクト(Flash Cookie)は、Adobe Flash技術を使って書かれたCookieです。この種のCookieは、他のCookieと同様にお客様のコンピュータ上に保存されますが、ブラウザから同じように管理することはできません。
Místní sdílené objekty neboli soubory flash cookie jsou soubory cookie napsané s využitím technologie Adobe flash. Tyto soubory cookie se ukládají do vašeho počítače úplně stejně jako jiné soubory cookie, ale nelze je stejným způsobem spravovat na úrovni prohlížeče.
Lokaalsed ühiskasutusobjektid või „Flashi küpsised” on Adobe’i Flash-tehnoloogiaga kirjutatud küpsised. Need küpsised salvestatakse teie arvutisse samal viisil nagu teisedki küpsised, kuid neid ei saa brauseri tasemel samal viisil hallata.
로컬 공유 개체(플래시 쿠키)는 Adobe 플래시 기술로 작성되는 쿠키입니다. 이러한 쿠키는 다른 쿠키와 동일한 방식으로 컴퓨터에 저장되지만 동일한 방식으로 브라우저 수준에서 관리될 수 없습니다.
Lokalt delte objekter eller Flash-informasjonskapsler er informasjonskapsler som skrives med Adobe Flash-teknologi. Disse informasjonskapslene lagres på datamaskinen på samme måte som andre informasjonskapsler, men de kan ikke administreres på samme måte på nettlesernivå.
Pliki cookie typu Flash (obiekty LSO — Local Shared Objects) są to pliki cookie utworzone za pomocą technologii Flash firmy Adobe. Pliki te są zapisywane na komputerze tak samo, jak inne pliki cookie, ale nie można zarządzać nimi z poziomu przeglądarki w taki sam sposób.
Локальные объекты в общем доступе, или сookie-файлы для Adobe Flash - это cookie, создаваемые с использованием технологии Adobe Flash. Эти cookie-файлы сохраняются на компьютере так же, как другие cookie, но управление ими на уровне браузера отличается от управления другими cookie-файлами.
Yerel Paylaşılan Nesneler veya ‘Flash Tanımlama Bilgileri’ Adobe flash teknolojisi ile yazılmış tanımlama bilgileridir. Bu tanımlama bilgileri, diğer tanımlama bilgileri ile aynı şekilde bilgisayarınıza kaydedilir, ancak aynı şekilde tarayıcı düzeyinde yönetilemez.
  Sicurezza Skype - come ...  
Facendo clic su questo collegamento verrai reindirizzato a un sito web che potrebbe sembrare di Skype, ma in realtà è controllato da una terza parte e quando immetti il tuo Nome Skype e la password i dati verranno memorizzati e utilizzati per scopi illeciti.
When you click this link you are then directed to a website that may look like Skype; however, it is being controlled by a third party and when you enter your Skype Name and password they store this information and use it for malicious purposes.
Lorsque vous cliquez sur ce lien, vous êtes redirigé vers un site Web qui ressemble à celui de Skype. Toutefois, il est contrôlé par un tiers et, lorsque vous entrez votre pseudo Skype et votre mot de passe, ces informations sont stockées et utilisées à des fins frauduleuses.
Wenn Sie auf den mitgeschickten Link klicken, gelangen Sie zu einer Website, die wie Skype aussieht. Diese Website wird jedoch von der Drittpartei kontrolliert, und wenn Sie Ihren Skype-Namen und Ihr Kennwort eingeben, speichert diese Partei die Informationen und kann sie zu arglistigen Zwecken verwenden.
Al hacer clic en este enlace, serás redireccionado a un sitio web que puede tener la apariencia de Skype, pero que sin embargo, está controlado por terceros y, al introducir tu nombre de usuario y contraseña, almacenan esta información y la utilizan con fines maliciosos.
Quando clicar nesta ligação, será então direccionado para um sítio da internet que poderá parecer o sítio do Skype. No entanto, este sítio está a ser controlado por terceiros e, quando introduzir o seu Nome Skype e a respectiva palavra-passe, estes terceiros irão guardar estas informações, utilizando-as posteriormente para fins mal intencionados.
Wanneer u op deze link klikt, komt u op een website die misschien wel op die van Skype lijkt, maar door anderen beheerd wordt. Als u daar uw Skypenaam en wachtwoord invoert, kan die informatie worden opgeslagen en voor verkeerde doeleinden worden gebruikt.
Po kliknutí na odkaz byste byli přesměrováni na podvodnou stránku, která by sice mohla vypadat úplně stejně jako ta od společnosti Skype, byla by však ovládána třetí stranou a po zadání uživatelského jména a hesla by tyto údaje byly uloženy na straně podvodníka a posléze použity k nekalým účelům.
Kui sa seda linki klõpsad, avatakse veebileht, mis võib küll Skype’i lehe moodi välja näha, kuid on tegelikult kolmanda isiku kontrolli all. Sellisele lehele sisestatud Skype’i nimi ja salasõna salvestatakse ning neid kasutatakse pahatahtlikel eesmärkidel.
Når du klikker på denne koblingen, ledes du til et nettsted som kan se ut som Skype. Imidlertid kontrolleres det av en tredjepart og når du skriver inn Skype-navnet og passordet ditt, lagrer de informasjonen og bruker den til ondsinnede formål.
Gdy kliknie się to łącze, zostanie wyświetlona witryna internetowa z wyglądu przypominająca witrynę Skype'a, ale znajdująca się pod kontrolą osoby trzeciej. Po wprowadzeniu nazwy użytkownika Skype'a i hasła informacje te zostaną przechwycone przez taką osobę trzecią i użyte w szkodliwych celach.
Щелкнув по этой ссылке, вы попадете на веб-сайт, внешне похожий на сайт Skype, но на самом деле принадлежащий другим лицам. Если вы введете свой логин Skype и пароль, эти люди запишут их в свою базу данных, чтобы впоследствии использовать в своих интересах.
Bu bağlantıya tıkladığınızda, Skype'a benzemesi muhtemel ancak üçüncü bir tarafın kontrolü altındaki bir web sitesine yönlendirilirsiniz ve Skype Adınız ile parolanızı girdiğinizde bu bilgi, üçüncü taraflarca saklanıp kötü amaçlı olarak kullanılır.
  Sicurezza Skype - come ...  
In generale una password dovrebbe avere vita breve. Non è consigliabile usare la stessa password per molti anni ma, allo stesso modo, cambiarla tutti i giorni può rendere difficile ricordarla. Prova a cambiarla con frequenza regolare, ad esempio un paio di volte l'anno.
A password should be considered to live for only a short period of time. Keeping the same password for many years is not recommended but equally changing it every day might result in making it hard to remember! So try to change your password as often as practical, for instance a couple of times a year.
La durée de vie d'un mot de passe doit être courte. Il n'est pas recommandé de conserver le même mot de passe pendant plusieurs années. Toutefois si vous le changez tous les jours, il peut devenir difficile à retenir ! Par conséquent, essayez de changer de mot de passe selon une fréquence adaptée (par exemple, plusieurs fois par an).
Ein Kennwort sollte nur eine kurze Lebensdauer haben. Es empfiehlt sich nicht, jahrelang dasselbe Kennwort zu verwenden. Umgekehrt führt ein täglicher Wechsel dazu, dass man sich schlecht an das Kennwort erinnern kann. Ändern Sie Ihr Kennwort daher so oft wie praktisch möglich, beispielsweise mehrere Male pro Jahr.
Trata de cambiar las contraseñas con cierta frecuencia. No es recomendable tener la misma contraseña durante muchos años, pero sería difícil recordarla si la cambiaras todos los días. Por lo tanto, modifícala con la frecuencia que te resulte conveniente, por ejemplo, dos veces al año.
Uma palavra-passe apenas deverá ser utilizada durante um curto período de tempo. Não é recomendável utilizar a mesma palavra-passe durante anos a fio, mas, da mesma forma, mudá-la todos os dias poderá fazer com que seja difícil lembrar-se da mesma! Por conseguinte, tente alterar a sua palavra-passe tão frequentemente quanto seja prático, como, por exemplo, duas ou três vezes por ano.
Een wachtwoord is niet bedoeld om heel lang mee te gaan. Jarenlang hetzelfde wachtwoord gebruiken is niet goed, maar het elke dag wijzigen maakt het weer moeilijk om het te onthouden! Probeer uw wachtwoord dus zo vaak als praktisch mogelijk is te wijzigen – een paar keer per jaar bijvoorbeeld.
Životnost hesla by měla být poměrně krátká. Udržovat stejné heslo po mnoho let není rozhodně ideální, ale stejně tak změna hesla každý den může vést ke komplikaci s jeho zapamatováním! Proto se snažte heslo měnit rozumně často, například párkrát do roka.
Salasõna eluiga peaks olema üsna lühike. Sama salasõna kasutamine mitme aasta jooksul ei ole soovitatav, kuid selle igapäevase muutmise korral võib olla raske seda meelde jätta. Seega püüa vahetada salasõna nii sageli kui praktiliselt võimalik, näiteks paar korda aastas.
비밀번호는 수시로 변경하는 것으로 생각하고 있어야 합니다. 같은 비밀번호를 몇 년 동안 유지하는 것은 좋지 않지만 매일 비밀번호를 바꾼다면 비밀번호를 기억하기가 어렵기 때문에 역시 좋지 않습니다. 따라서 1년에 두세 번 정도로 실용적인 수준에서 자주 비밀번호를 변경하도록 하세요.
Et passord skal bare brukes i kortere tid. Det anbefales ikke å beholde samme passord i flere år, men det kan jo bli vanskelig å huske passord hvis du endrer dem hver dag! Så prøv å skifte passord så ofte som er praktisk, for eksempel et par ganger i året.
Czas użytkowania hasła powinien być w miarę krótki. Odradzamy korzystania z tego samego hasła przez wiele lat, jednak równie niekorzystne jest zmienianie go codziennie, ponieważ trudno jest je wtedy zapamiętać! Zmieniaj więc hasło wtedy, gdy uznasz to za stosowne, na przykład kilka razy w roku.
Срок жизни пароля не должен быть слишком долгим. Использовать один и тот же пароль на протяжении многих лет не рекомендуется. С другой стороны, если менять пароль каждый день, как уж тут его запомнить? Поэтому старайтесь менять пароль регулярно, но не чаще, чем нужно, например пару раз в год.
Bir parola sadece kısa bir süre için kullanılacak şekilde düşünülmelidir. Aynı parolanın yıllarca kullanılması önerilmez; ancak her gün değiştirmek de hatırlanmasını daha zor hale getirebilir. Bu yüzden, parolanızı makul bir sıklıkla, örneğin yılda iki defa değiştirmeye çalışın.
  Sicurezza Skype - come ...  
L'autenticazione è una fase fondamentale per garantire comunicazioni sicure. Immagina di avere una conversazione con qualcuno che finge di essere un tuo collega, ma che in realtà è un impostore. La conversazione può essere normalmente crittografata, ma comunque possono essere divulgate informazioni riservate.
Authentication is a critical step in ensuring secure communications. Imagine having a conversation with someone who claimed to be a business partner, but who is actually an impostor. The conversation could be strongly encrypted as normal yet the divulging of private information could still occur.
L'authentification est une étape critique permettant de garantir la sécurité des communications. Imaginons que nous ayons une conversation avec une personne affirmant être un partenaire commercial, mais qui est en fait un imposteur. Cette conversation peut faire l'objet d'un chiffrement normal, mais la divulgation d'informations confidentielles peut toujours se produire.
Die Authentifizierung ist ein wichtiger Schritt zur Gewährleistung einer sicheren Kommunikation. Stellen Sie sich vor, dass Sie ein Gespräch mit jemandem führen, der vorgibt, ein Geschäftspartner zu sein, in Wirklichkeit aber ein Hochstapler ist. Egal wie stark dieses Gespräch verschlüsselt ist, es würden trotzdem private Informationen offengelegt.
La autenticación es crucial a la hora de garantizar comunicaciones seguras. Imagínate que tienes una conversación con alguien que afirmó ser un compañero de trabajo, pero en realidad es un impostor. Aunque la conversación esté sumamente cifrada, podría divulgarse información confidencial.
A autenticação é um passo fundamental para garantir comunicações seguras. Imagine ter uma conversa com alguém que afirma ser um dos seus parceiros de negócios, mas que, na verdade, é um impostor. Apesar de a conversa poder estar encriptada ao mais alto nível, tal como é normal, neste caso, a divulgação de informações privadas pode ocorrer na mesma.
Authenticatie is een belangrijke stap in het waarborgen van veilige communicatie. Stelt u zich maar eens voor dat u een gesprek voert met iemand die zich voordoet als een van uw zakenpartners, maar in werkelijkheid een oplichter is. Zo'n gesprek mag dan zoals gewoonlijk krachtig versleuteld zijn, de kans dat u ongewild privégegevens vrijgeeft aan een vreemde is toch groot.
Ověření pravosti je kritickým krokem v zajištění bezpečné komunikace. Představte si, že vedete chat s někým, kdo se prohlásil za vašeho obchodního partnera, ale ve skutečnosti je to podvodník. Ačkoli je takový chat silně šifrovaný, stejně by mohlo dojít k vyzrazení soukromých informací.
Autentimine on turvalise andmeside tagamisel kriitilise tähtsusega. Kujutle, et vestled kellegagi, kes esitleb end äripartnerina, kuid on tegelikult petis. Vestlus võib olla tavapärasel kombel tugevalt krüptitud, kuid see ei välista privaatse teabe avaldamise võimalust.
Autentisering inngår som en helt avgjørende del for å sikre trygg kommunikasjon. Forestill deg at du har en samtale med noen som hevder å være en forretningspartner, men som i virkeligheten er en bedrager. Om samtalen var aldri så godt kryptert, kunne privat informasjon likevel bli avslørt.
Uwierzytelnienie to poważny krok w kierunku bezpiecznej komunikacji. Można na przykład wyobrazić sobie czat z osobą, która twierdzi, że jest partnerem w interesach, ale w rzeczywistości jest oszustem. Taki czat może być dobrze zaszyfrowany, ale i tak istnieje możliwość ujawnienia informacji prywatnych.
Аутентификация является важнейшим этапом в обеспечении безопасности связи. Представьте, что вы разговариваете в чате с человеком, который выдает себя за вашего делового партнера, а на самом деле является самозванцем. В таком случае, несмотря на максимально возможную сложность шифрования чата, ваша конфиденциальная информация может попасть в чужие руки.
Doğrulama, güvenli iletişimi sağlamak açısından çok önemli bir adımdır. Çözüm ortağı bir şirketten olduğunu iddia eden bir dolandırıcı ile konuştuğunuzu farz edin. Konuşmanız normal konuşmalarda olduğu gibi güçlü bir şekilde şifrelenecek olsa da bazı kişisel bilgiler açığa çıkabilir.
  Sicurezza Skype - come ...  
L'autenticazione è una fase fondamentale per garantire comunicazioni sicure. Immagina di avere una conversazione con qualcuno che finge di essere un tuo collega, ma che in realtà è un impostore. La conversazione può essere normalmente crittografata, ma comunque possono essere divulgate informazioni riservate.
Authentication is a critical step in ensuring secure communications. Imagine having a conversation with someone who claimed to be a business partner, but who is actually an impostor. The conversation could be strongly encrypted as normal yet the divulging of private information could still occur.
L'authentification est une étape critique permettant de garantir la sécurité des communications. Imaginons que nous ayons une conversation avec une personne affirmant être un partenaire commercial, mais qui est en fait un imposteur. Cette conversation peut faire l'objet d'un chiffrement normal, mais la divulgation d'informations confidentielles peut toujours se produire.
Die Authentifizierung ist ein wichtiger Schritt zur Gewährleistung einer sicheren Kommunikation. Stellen Sie sich vor, dass Sie ein Gespräch mit jemandem führen, der vorgibt, ein Geschäftspartner zu sein, in Wirklichkeit aber ein Hochstapler ist. Egal wie stark dieses Gespräch verschlüsselt ist, es würden trotzdem private Informationen offengelegt.
La autenticación es crucial a la hora de garantizar comunicaciones seguras. Imagínate que tienes una conversación con alguien que afirmó ser un compañero de trabajo, pero en realidad es un impostor. Aunque la conversación esté sumamente cifrada, podría divulgarse información confidencial.
A autenticação é um passo fundamental para garantir comunicações seguras. Imagine ter uma conversa com alguém que afirma ser um dos seus parceiros de negócios, mas que, na verdade, é um impostor. Apesar de a conversa poder estar encriptada ao mais alto nível, tal como é normal, neste caso, a divulgação de informações privadas pode ocorrer na mesma.
Authenticatie is een belangrijke stap in het waarborgen van veilige communicatie. Stelt u zich maar eens voor dat u een gesprek voert met iemand die zich voordoet als een van uw zakenpartners, maar in werkelijkheid een oplichter is. Zo'n gesprek mag dan zoals gewoonlijk krachtig versleuteld zijn, de kans dat u ongewild privégegevens vrijgeeft aan een vreemde is toch groot.
Ověření pravosti je kritickým krokem v zajištění bezpečné komunikace. Představte si, že vedete chat s někým, kdo se prohlásil za vašeho obchodního partnera, ale ve skutečnosti je to podvodník. Ačkoli je takový chat silně šifrovaný, stejně by mohlo dojít k vyzrazení soukromých informací.
Autentimine on turvalise andmeside tagamisel kriitilise tähtsusega. Kujutle, et vestled kellegagi, kes esitleb end äripartnerina, kuid on tegelikult petis. Vestlus võib olla tavapärasel kombel tugevalt krüptitud, kuid see ei välista privaatse teabe avaldamise võimalust.
Autentisering inngår som en helt avgjørende del for å sikre trygg kommunikasjon. Forestill deg at du har en samtale med noen som hevder å være en forretningspartner, men som i virkeligheten er en bedrager. Om samtalen var aldri så godt kryptert, kunne privat informasjon likevel bli avslørt.
Uwierzytelnienie to poważny krok w kierunku bezpiecznej komunikacji. Można na przykład wyobrazić sobie czat z osobą, która twierdzi, że jest partnerem w interesach, ale w rzeczywistości jest oszustem. Taki czat może być dobrze zaszyfrowany, ale i tak istnieje możliwość ujawnienia informacji prywatnych.
Аутентификация является важнейшим этапом в обеспечении безопасности связи. Представьте, что вы разговариваете в чате с человеком, который выдает себя за вашего делового партнера, а на самом деле является самозванцем. В таком случае, несмотря на максимально возможную сложность шифрования чата, ваша конфиденциальная информация может попасть в чужие руки.
Doğrulama, güvenli iletişimi sağlamak açısından çok önemli bir adımdır. Çözüm ortağı bir şirketten olduğunu iddia eden bir dolandırıcı ile konuştuğunuzu farz edin. Konuşmanız normal konuşmalarda olduğu gibi güçlü bir şekilde şifrelenecek olsa da bazı kişisel bilgiler açığa çıkabilir.
  Sicurezza Skype - come ...  
Accertati che il tuo computer sia impostato per la ricezione regolare degli aggiornamenti di sicurezza e delle patch più recenti. Questo non riguarda solo il sistema operativo, ad esempio Microsoft Windows o Apple Mac OS X, ma anche altri programmi come Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer o Mozilla Firefox.
Make sure you have set your computer to regularly receive the latest security updates and patches. This is not just the operating system itself, for instance Microsoft Windows or Apple Mac OS X but also the applications such as Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer or Mozilla Firefox.
Vérifiez que vous avez configuré votre ordinateur pour recevoir régulièrement les dernières mises à jour de sécurité et les correctifs. Il ne s'agit pas seulement du système d'exploitation (par exemple, Microsoft Windows ou Apple Mac OS X), mais aussi des applications telles qu'Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer ou Mozilla Firefox.
Achten Sie darauf, dass der Computer so eingestellt ist, dass er regelmäßig die neuesten Sicherheits-Updates und Patches erhält. Dies gilt nicht nur für das Betriebssystem, wie Microsoft Windows oder Apple Mac OS X, sondern auch für die Anwendungen wie Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer oder Mozilla Firefox.
Asegúrate de haber configurado tu equipo para recibir periódicamente las últimas actualizaciones de seguridad y revisiones. Esto no incluye solo el sistema operativo en sí, por ejemplo, Microsoft Windows o Apple Mac OS X. También incluye las aplicaciones, tales como Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer o Mozilla Firefox.
Certifique-se de que configurou o seu computador para receber regularmente as actualizações e as correcções de segurança mais recentes. Não nos referimos apenas ao sistema operativo propriamente dito, como, por exemplo, o Microsoft Windows ou o Apple Mac OS X, mas também às aplicações, tais como o Adobe Flash, o Microsoft Internet Explorer ou o Mozilla Firefox.
Zorg dat u uw computer hebt ingesteld op het regelmatig ontvangen van de nieuwste beveiligingsupdates en patches. Daarbij gaat het niet alleen om het besturingssysteem zelf, zoals Microsoft Windows of Apple Mac OS X, maar ook om toepassingen als Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer of Mozilla Firefox.
定期的に最新のセキュリティアップデートとパッチを受け取るようコンピュータを設定します。 これには、Microsoft WindowsやApple Mac OS XなどのOSだけではなく、Adobe Flash、Microsoft Internet Explorer、Mozilla Firefoxなどのアプリケーションも含まれます。
Svůj počítač vždy nastavte tak, aby automaticky přijímal aktualizace a bezpečnostní opravy a toto nastavení čas od času kontrolujte. Toto doporučení se netýká pouze samotných operačních systémů, jako je systém Microsoft Windows nebo systém Apple Mac OSX, ale též aplikací, jako například Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer nebo Mozilla Firefox.
Seadista oma arvuti nii, et sinna laaditaks regulaarselt viimased turvauuendused ja veaparandused. See ei puuduta ainult operatsioonisüsteemi, nt Microsoft Windows või Apple Mac OS X, vaid ka selliseid rakendusi nagu Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer ja Mozilla Firefox.
최신 보안 업데이트와 패치를 정기적으로 수신하도록 컴퓨터를 설정하세요. 이는 Microsoft Windows나 Apple Mac OS X 같은 운영체제뿐만 아니라 Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox 등 응용 프로그램의 경우도 마찬가지입니다.
Kontroller at du har stilt inn datamaskinen til regelmessig å motta de siste sikkerhetsoppdateringene og korrigeringene. Dette gjelder ikke bare selve operativsystemet som Microsoft Windows eller Apple Mac OS X, men også programmer som Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer eller Mozilla Firefox.
Upewnij się, że komputer został skonfigurowany w celu regularnego pobierania najnowszych aktualizacji zabezpieczeń i poprawek. Dotyczy to zarówno samego systemu operacyjnego, na przykład Microsoft Windows lub Apple Mac OS X, jak i aplikacji, takich jak Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer lub Mozilla Firefox.
Установите в системе компьютера функцию регулярного получения последних обновлений и "заплаток" для модулей безопасности. Это касается не только самой операционной системы, например Microsoft Windows или Apple Mac OS X, но и таких программ, как Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer или Mozilla Firefox.
Bilgisayarınızı, düzenli olarak en son güvenlik güncellemeleri ve düzeltme eklerini alacak şekilde ayarladığınızdan emin olun. Bu, yalnızca Microsoft Windows veya Apple Mac OS X gibi işletim sistemleri için geçerli değildir, ayrıca Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer ya da Mozilla Firefox gibi uygulamalar için de geçerlidir.
  Sicurezza Skype - come ...  
Con la cautela. I filtri antispam e altri filtri sono sempre più efficaci ma ciò nonostante alcuni messaggi e-mail a volte riescono a superarli. La tua consapevolezza e prontezza nel prendere le misure necessarie rispetto a questi tipi di messaggi e-mail o siti sospetti ti aiuteranno a risolvere il problema.
So how do you defend against phishing? Vigilance. Whilst SPAM filters and other filters are increasingly effective there is always going to be some emails that get through. But by increasing your awareness and alertness in responding to or acting upon those emails or malicious sites you can use simple steps to defeat their attempts.
Comment se protéger contre le hameçonnage ? Il faut être vigilant. Même si les filtres e-mail, notamment ceux qui éliminent le courrier indésirable, sont de plus en plus efficaces, certains messages passeront toujours entre les mailles du filet. Néanmoins, en réagissant de façon plus active à ces e-mails ou ces sites malveillants, il devient plus simple de déjouer ces tentatives.
Wie kann man sich vor Phishing schützen? Wachsamkeit. Spam-Filter und andere Filter-Software werden zwar zunehmend effektiver, aber einige Phishing-E-Mails werden immer wieder ankommen. Je mehr Sie sich solcher Bedrohungen bewusst sind und je aufmerksamer Sie auf solche E-Mails oder arglistige Websites reagieren, desto besser können Sie den Versuchen mit wenigen einfachen Schritten entgegentreten.
Entonces, ¿cómo puedes protegerte contra la suplantación de identidad? Estando alerta. A pesar de que los filtros de correo no deseado y otros filtros son cada vez más eficaces, siempre puede escaparse algún mensaje. Pero si te informamos sobre cómo actuar ante ellos, con tan solo unas sencillas pautas, sus intentos maliciosos fracasarán.
Nesse caso, de que forma pode defender-se contra o phishing? Seja cuidadoso. Embora os filtros contra SPAM e outros filtros sejam cada vez mais eficazes, há sempre alguns e-mails que não são filtrados. No entanto, ao aumentar o seu conhecimento e a sua vigilância no que diz respeito à resposta ou actuação relativamente a esses e-mails ou sítios da internet mal intencionados, pode utilizar passos simples para fazer malograr os respectivos esforços.
Hoe kunt u zich tegen phishing verdedigen? Door goed op te letten. Spamfilters en andere filters worden steeds beter, maar er kan altijd een e-mailtje tussendoor glippen. Door kwaadwillende e-mails en websites te leren herkennen en te weten hoe u erop moet reageren, kunt u dit soort pogingen eenvoudig laten stranden.
Jak se bránit útokům typu phishing? Opatrnost. Přestože jsou dnešní filtry nevyžádané pošty (spamu) či nechtěného obsahu poměrně kvalitní, vždycky se tu a tam nějaký ten e-mail dostane skrz. Předcházet tomuto nebezpečí lze už jen samotným uvědoměním si potenciálních rizik vycházejících z jednání, ke kterým vás takový e-mail nabádá.
Kuidas siis kaitsta end andmepüügi eest? Valvsus. Rämpspostifiltrid ja muud filtrid muutuvad küll üha tõhusamaks, kuid mõni soovimatu e-kiri pääseb neist ikkagi läbi. Ent nende taga olevaid püüdlusi aitab nurjata suurem teadlikkus sellistes e-kirjades või pahatahtlikel saitidel esitatud palvetele reageerimisel.
Så hvordan beskytter du deg mot fisking? Vaktsomhet Selv om filtre for SPAM og annen søppelpost blir stadig mer effektive, er det alltid noen e-poster som kommer seg gjennom filtrene. Men ved å øke bevisstheten og årvåkenheten din angående det å svare på eller handle i henhold til disse e-postene og ondsinnede nettstedene kan du bruke enkle tiltak til å blokkere forsøkene deres.
Jak chronić się przed wyłudzaniem informacji? Zachowaj czujność. Filtry antyspamowe oraz inne mechanizmy filtrujące są coraz skuteczniejsze, jednak pewne niepożądane wiadomości e-mail mogą zawsze przez nie przeniknąć. Poprzez zwiększenie swojego poziomu świadomości i ostrożności w odniesieniu do takich wiadomości e-mail i szkodliwych witryn można udaremnić próby wyłudzenia informacji.
Как защититься от фишинга? Бдительность. Несмотря на то что эффективность антиспамовых и других защитных фильтров неуклонно повышается, какая-то часть ненужных и вредоносных сообщений все равно минует эти фильтры. Однако проявляя осторожность и бдительность при ответе на такие сообщения или при попадании на веб-сайты злоумышленников, вы в большинстве случаев сможете предотвратить возможный ущерб.
Öyleyse kimlik avına karşı kendinizi nasıl koruyacaksınız? Dikkatli olun. SPAM filtreleri ve diğer filtreler giderek daha etkili hale geliyor olsa da bu filtreleri aşan e-postalar her zaman olacaktır. Ancak, bu e-postalara veya kötü niyetli web sitelerine yanıt verme ya da bunlardan gelen talimatlara göre hareket etme konusundaki farkındalığınızı ve dikkatinizi arttırarak onların planlarını bozacak basit önlemler alabilirsiniz.
  Sicurezza Skype - come ...  
Non rispondere mai ai messaggi e-mail in cui ti vengono richiesti i dati della tua carta di credito, la password o altri dati. Skype non richiederà MAI questi dati via e-mail. I nostri operatori dell'Assistenza clienti potranno richiederti il numero di ordine/pagamento oppure i numeri di registrazione per una rapida risoluzione dei problemi, ma non ti richiederanno mai i dati della carta di credito o la tua password.
Never reply to emails that request your credit card details, password or other data. Skype will NEVER request such data by email. Our Customer Support agents may request your payment/order details or ticket tracking numbers for streamlined troubleshooting, but they will never request your credit card data or password.
Ne répondez jamais aux e-mails qui vous demandent votre numéro de carte de crédit, votre mot de passe ou d'autres informations. Skype ne demande JAMAIS ce type d'informations par e-mail. Les agents de notre service clientèle peuvent avoir besoin de vos numéros de paiement/commande ou de toute autre référence afin de faciliter le suivi, mais vos coordonnées bancaires et votre mot de passe ne vous seront jamais demandés.
Antworten Sie niemals auf E-Mails, die Kreditkartenangaben, Kennwörter oder sonstige Daten anfordern. Skype wird NIEMALS derartige Daten per E-Mail anfordern. Es ist möglich, dass unser Kundendienst Referenznummern für Zahlungen/Aufträge oder ein Problemticket für eine optimierte Problembehandlung anfordert; die Kundendienstmitarbeiter werden aber nie Ihre Kreditkarteninformationen oder Ihr Kennwort abfragen.
Nunca respondas a mensajes de correo electrónico que te pidan datos, contraseñas u otra información de tu tarjeta de crédito. Skype NUNCA te solicitará ese tipo de datos por correo electrónico. Nuestros agentes del servicio de asistencia al cliente pueden pedir los detalles de tu pago/pedido o los números de trámite de tu factura para facilitar la resolución de problemas, pero nunca te pedirán información acerca de tu tarjeta de crédito ni tu contraseña.
Nunca responda a e-mails que solicitem informações sobre o seu cartão de crédito, a sua palavra-passe ou outros dados. O Skype NUNCA irá solicitar tais dados por e-mail. Os agentes do nosso Apoio ao cliente poderão solicitar os dados do seu pagamento/pedido ou o número de referência de um pedido de assistência para uma resolução fácil de qualquer problema, mas nunca lhe irão solicitar os dados do seu cartão de crédito ou a sua palavra-passe.
Reageer nooit op e-mails waarin u gevraagd wordt om creditcardgegevens, wachtwoorden of andere informatie. Skype zal NOOIT via e-mail om dergelijke informatie vragen. Om u snel te kunnen helpen, kan onze klantenservice u vragen om referentienummers van betalingen, bestellingen of aanvragen. Zij zullen echter nooit naar uw creditcardgegevens of wachtwoord vragen.
Nikdy neodpovídejte na e-maily, které požadují údaje o vašich kreditních kartách, hesla či jiná data. Společnost Skype nebude NIKDY takové údaje vyžadovat prostřednictvím e-mailu. Zástupci zákaznické podpory společnosti Skype mohou ke zjednodušení řešení problémů požadovat čísla plateb, objednávek či sledovací čísla tiketů, ale nikdy nebudou požadovat údaje o kreditní kartě ani heslo.
Ära kunagi vasta e-kirjadele, milles küsitakse sinu krediitkaardiandmeid, salasõna või muid andmeid. Skype ei küsi niisuguseid andmeid MITTE KUNAGI e-posti kaudu. Meie kasutajatugi võib sult tõrgete ladusaks kõrvaldamiseks küsida makse/tellimuse või kviitungi jälgimise numbreid, kuid nad ei küsi mitte kunagi krediitkaardiandmeid ega salasõna.
Du skal aldri svare på e-post der du blir bedt om å oppgi kredittkortopplysninger, passord eller andre data. Skype spør ALDRI etter slike data via e-post. Kundestøtterepresentantene våre kan be om å få betalings-/bestillingsnummer eller sporingsnummer for enkel feilsøking, men de vil aldri be om å få oppgitt kredittkortopplysninger eller passord.
Nigdy nie odpowiadaj na wiadomości e-mail z prośbą o podanie danych kart kredytowych, haseł oraz innych danych. Firma Skype NIGDY nie prosi o przesłanie takich danych pocztą e-mail. Pracownicy naszego Działu Obsługi Klienta mogą poprosić o podanie numeru zgłoszenia lub informacji dotyczących płatności/zamówienia, ale nigdy nie zapytają o dane karty kredytowej ani o hasło.
Ни в коем случае не отвечайте на электронные сообщения, в которых просят сообщить данные вашей кредитной карты, пароль и другую информацию. Skype НИКОГДА не предпринимает попыток получить от вас такие данные по электронной почте. Сотрудники нашего отдела обслуживания клиентов могут попросить вас сообщить номер платежа/заказа или квитанции для ускорения поиска и устранения неисправностей, но они никогда не спросят у вас данные вашей кредитной карты или пароль.
Kredi kartı bilgilerinizi, parolanızı veya diğer bilgileri isteyen e-postalara hiçbir zaman yanıt vermeyin. Skype bu tür bilgileri HİÇBİR ZAMAN e-posta yoluyla talep etmeyecektir. Müşteri Destek temsilcilerimiz kolay yöntemlerle sorun gidermek için ödeme/sipariş bilgilerini veya bilet izleme numaralarını talep edebilirler; ancak hiçbir zaman kredi kartı bilgilerinizi ya da parolanızı talep etmeyeceklerdir.
  Sicurezza Skype - come ...  
Questi cifrari, anche se ancora primitivi, a quei tempi furono l'avanguardia della crittografia, ma, come nel caso di qualsiasi forma di progresso, anche le maggiori risorse e conoscenze tecnologiche possono essere utilizzate sia per sviluppare un prodotto sia per attaccarlo.
These ciphers, whilst primitive now, were at the forefront of cryptography at their time but as with any advancement greater technological resources and knowledge can be used both to further a subject but also to work against it. As past ciphers can now be defeated trivially, modern ciphers must also continue to evolve.
Ces mécanismes, bien que primitifs aujourd'hui, représentaient l'une des méthodes de chiffrement les plus avancées à cette époque, mais comme pour tout progrès, des ressources et des connaissances technologiques plus avancées peuvent être utilisées pour aller plus loin, mais aussi pour déjouer ces mêmes techniques. Les chiffrements d'autrefois sont faciles à deviner et ceux d'aujourd'hui doivent continuer à évoluer.
Diese Chiffren erscheinen heute eher primitiv, waren aber zu ihrer Zeit kryptographisch Stand der Technik. Doch wie mit allen Entwicklungen können größere technische Ressourcen und mehr Know-how sowohl zum Vorteil als auch zum Nachteil einer Sache verwendet werden. So wie Chiffren der Vergangenheit heute einfach zu brechen sind, müssen moderne Chiffren ständig weiterentwickelt werden.
Estos métodos de cifrado, a pesar de que ahora son rudimentarios, estaban a la vanguardia de la criptografía en su momento, pero al igual que con cualquier adelanto tecnológico, se pueden utilizar mejores recursos y conocimientos tanto para favorecer como para perjudicar a alguien. Dado que los métodos de cifrado antiguos se pueden desarticular trivialmente, es necesario que los métodos modernos de cifrado sigan evolucionando.
Estas cifras, apesar de actualmente serem consideradas primitivas, estavam na linha da frente da criptografia da altura. No entanto, tal como com qualquer outra inovação, a obtenção de mais recursos e conhecimentos tecnológicos pode ser utilizada tanto para desenvolver um conceito como para tentar anulá-lo. Tendo em conta que as cifras antigas podem agora ser decifradas banalmente, as cifras modernas têm de continuar a evoluir.
Deze vormen van geheimschrift doen nu primitief aan, maar behoorden destijds tot de voorhoede van de cryptografie. Door de toegenomen technische mogelijkheden en kennis zijn er flinke stappen vooruit gemaakt, maar is het er tegelijkertijd niet makkelijker op geworden. Codes uit het verleden kunnen nu gemakkelijk achterhaald worden en ook moderne versleuteling moet zich daarom blijven ontwikkelen.
Tyto šifry, ač jsou již nyní považovány za primitivní, zaujímaly v dané době přední místo v kryptografii, nicméně stejně jako v případě jakéhokoli jiného pokroku, každé větší technologické prostředky a znalosti mohou být použity k podpoře daného předmětu nebo proti němu. Jelikož starší šifry už lze nyní odhalit velice snadno, vývoj moderních šifer musí postupovat kupředu.
Sellised šifrid tunduvad tänapäeval küll primitiivsed, kuid need olid oma aja krüptograafia esirinnas. Ent nagu tehnoloogia ja teadmiste edenemisega sageli juhtub, võib seda kasutada nii valdkonna arendamiseks kui ka sellele vastu töötamiseks. Kuna varasemaid šifreid on nüüd juba lihtne murda, peavad šifrid ajas pidevalt arenema.
Disse chifrene, som nå synes primitive, var det ypperste av kryptografi den gangen, men som med alle avanserte tekniske ressurser og kunnskaper kan det brukes både til å utvikle et område og i mot det. Siden tidligere chifre nå kan løses enkelt og greit, må moderne chifre hele tiden videreutvikles.
Szyfry te, które dziś wydają się prymitywne, stanowiły w swoim czasie czołowe rozwiązania w dziedzinie kryptografii. Rozwój zasobów i wiedzy technicznej wynikający z postępu może mieć jednak korzystne i negatywne skutki, podobnie jak w każdym innym obszarze. Używane w przeszłości szyfry można obecnie z łatwością złamać i dlatego nowoczesne szyfry muszą także stale ewoluować.
Такие шифры и криптографические приемы, ныне кажущиеся примитивными, для своего времени были большим шагом вперед. Но, как и во всякой сфере, по мере технического прогресса усложнялись и совершенствовались как средства защиты, так и контрприемы, т. е. средства нападения. Поскольку шифры прошлого теперь можно разгадать за считанные секунды, приходится разрабатывать современные, более сложные шифры.
Bu kodlamalar günümüzde basit kalırken zamanında kriptografinin en sık kullanılan yöntemiydiler; ancak daha iyi teknolojik kaynaklar ve bilginin gelişmesiyle birlikte daha yararlı hale getirilebilecekleri gibi kötü amaçlı olarak da kullanılabilirler. Geçmişte kullanılan kodlamalar eski önemlerini yitirirken modern kodlamalar değişmeye devam etmelidir.
  Sicurezza Skype - come ...  
Per moltissimi siti web dobbiamo ricordare nome utente e password, ma non tutti i siti vengono creati nello stesso modo. Noi di Skype abbiamo molto a cuore la sicurezza e investiamo moltissimo in questo senso, ma purtroppo non tutti i siti lo fanno.
We all have large numbers of websites that we have to remember our username and password for but not all sites are created equal. Whilst we at Skype care passionately and invest heavily in your security, unfortunately not all sites do. So use passwords that are unique to each website you use in order to prevent any compromise of those other sites from affecting your Skype account.
Nous avons tous de nombreux noms d'utilisateur et mots de passe à mémoriser pour différents sites Web, mais tous les sites ne sont pas créés de la même façon. Skype se préoccupe de votre sécurité et y consacre des investissements importants. Ce n'est pas le cas de tous les sites. Vous devez donc utiliser des mots de passe uniques pour chaque site Web afin d'éviter qu'une attaque sur d'autres sites puisse avoir un effet sur votre compte Skype.
Wir alle haben zahlreiche Websites, für die wir uns an Nutzernamen und Kennwort erinnern müssen, aber nicht alle Websites sind gleich. Wir bei Skype nehmen Sicherheit sehr ernst und investieren viel in diesen Bereich. Leider ist das nicht bei allen Websites der Fall. Verwenden Sie daher eindeutige Kennwörter für die einzelnen Websites, damit etwaige Sicherheitslücken anderer Websites keine negativen Auswirkungen auf Ihr Skype-Konto haben.
Todos tenemos que recordar nombres de usuario y contraseñas de muchos sitios web, pero no todos los sitios se crean de la misma manera. A pesar de que en Skype ponemos todo nuestro empeño en proteger tu seguridad e invertimos en ella, lamentablemente no todos los sitios lo hacen. Por eso, utiliza contraseñas únicas para cada sitio. Así evitarás que vulnerabilidades de seguridad de otros sitios afecten tu cuenta de Skype.
Todos nós utilizamos bastantes sítios da internet onde temos de nos lembrar do nosso nome de utilizador e da respectiva palavra-passe, mas nem todos os sítios da internet são criados da mesma forma. Embora o Skype se preocupe de forma veemente e invista fortemente na sua segurança, infelizmente, nem todos os sítios o fazem. Por conseguinte, utilize palavras-passe exclusivas em relação a cada sítio da internet que utilize para evitar que qualquer falha de segurança desses sítios afecte a sua conta Skype.
Er zijn heel wat websites waarvoor u een gebruikersnaam en wachtwoord moet onthouden, maar die sites zijn niet allemaal hetzelfde gemaakt. Bij Skype heeft uw veiligheid de hoogste prioriteit en investeren we in de beveiliging, maar dat geldt helaas niet voor alle sites. Kies dus voor elke website waar u gebruik van maakt een uniek wachtwoord, zodat problemen met de beveiliging op andere sites geen gevolgen hebben voor uw Skype-account.
たくさんのサイトに対してユーザ名とパスワードを覚えておかなければならないのは事実ですが、世界中のサイトがすべて平等というわけではありません。 Skypeではお客さまのセキュリティを重視し、多大な投資を行っていますが、残念ながらそうではないサイトもあります。 ですから、使用するWebサイトごとに固有のパスワードを使用して、他のサイトのセキュリティ侵害がSkypeアカウントに影響を及ぼさないようにしてください。
Všichni používáme na řadě webů spoustu různých přístupových údajů. Bohužel ne každý web je dostatečně kvalitně zabezpečen. Zatímco společnost Skype dbá na bezpečnost a také do ní hodně investuje, neznamená to, že se tak chovají i ostatní poskytovatelé obsahu či služeb online. Proto používejte hesla, která jsou pro každý web unikátní, abyste zabránili zneužití vašich přístupových údajů do účtu Skype, v případě úniku osobních dat z jiných webů.
Meil kõigil on suur hulk veebisaite, mille kasutajanime ja salasõna peame meeles pidama, aga kõik need saidid ei ole löödud ühe vitsaga. Skype suhtub turvalisusesse väga tõsiselt ja teeb sellesse suuri investeeringuid, kuid sama ei kehti kõigi saitide kohta. Seega kasuta iga veebisaidi jaoks eri salasõna, et nende teiste saitide kaudu ei tekiks võimalust saada juurdepääsu sinu Skype’i kontole.
Vi har alle en rekke nettsteder som vi må huske brukernavn og passord til, men ikke alle nettsteder er like hverandre. Mens vi på Skype bryr oss inderlig om og investerer store summer i sikkerheten din, gjør dessverre ikke alle nettsteder det. Så bruk forskjellige passord for hvert nettsted du bruker, for å forhindre at hacking av et av de andre nettstedene setter Skype-kontoen din i fare.
Wszyscy korzystamy z wielu witryn internetowych, co zmusza nas do pamiętania różnych nazw użytkowników i haseł. Nie wszystkie jednak witryny są opracowane z wykorzystaniem skutecznych zabezpieczeń. W Skypie z pieczołowitością dbamy o twoje bezpieczeństwo i inwestujemy duże środki w zabezpieczenia. Niestety nie wszystkim witrynom przyświeca podobny cel. Używaj więc haseł, które są unikatowe dla każdej używanej przez ciebie witryny, aby zapobiec włamaniu do konta Skype w wyniku złamania hasła w innej witrynie.
Мы все посещаем большое число веб-сайтов, для которых приходится запоминать логины и пароли. Но веб-сайты бывают разными. Skype заботится о вашей безопасности и тратит на ее обеспечение значительные средства, но, к сожалению, так поступают не все. Поэтому рекомендуем использовать особый пароль для каждого веб-сайта, который вы посещаете: это позволит защитить вашу учетную запись в Skype от взлома через веб-сайты с более слабой системой безопасности.
Hepimizin, kullanıcı adımızı ve parolamızı hatırlamak zorunda olduğu çok sayıda web sitesi bulunuyor, ancak web sitelerinin hepsi birbirinin aynı olacak şekilde tasarlanmıyor. Biz Skype olarak güvenliğinize son derece önem verip güvenliğiniz için büyük yatırımlar yaparken ne yazık ki tüm siteler aynı özeni göstermiyor. Dolayısıyla, bu tür sitelerin Skype hesabınızı tehlikeye atma riskinin önüne geçmek üzere, her site için benzersiz bir parola kullanın.
  Sicurezza Skype - come ...  
Per moltissimi siti web dobbiamo ricordare nome utente e password, ma non tutti i siti vengono creati nello stesso modo. Noi di Skype abbiamo molto a cuore la sicurezza e investiamo moltissimo in questo senso, ma purtroppo non tutti i siti lo fanno.
We all have large numbers of websites that we have to remember our username and password for but not all sites are created equal. Whilst we at Skype care passionately and invest heavily in your security, unfortunately not all sites do. So use passwords that are unique to each website you use in order to prevent any compromise of those other sites from affecting your Skype account.
Nous avons tous de nombreux noms d'utilisateur et mots de passe à mémoriser pour différents sites Web, mais tous les sites ne sont pas créés de la même façon. Skype se préoccupe de votre sécurité et y consacre des investissements importants. Ce n'est pas le cas de tous les sites. Vous devez donc utiliser des mots de passe uniques pour chaque site Web afin d'éviter qu'une attaque sur d'autres sites puisse avoir un effet sur votre compte Skype.
Wir alle haben zahlreiche Websites, für die wir uns an Nutzernamen und Kennwort erinnern müssen, aber nicht alle Websites sind gleich. Wir bei Skype nehmen Sicherheit sehr ernst und investieren viel in diesen Bereich. Leider ist das nicht bei allen Websites der Fall. Verwenden Sie daher eindeutige Kennwörter für die einzelnen Websites, damit etwaige Sicherheitslücken anderer Websites keine negativen Auswirkungen auf Ihr Skype-Konto haben.
Todos tenemos que recordar nombres de usuario y contraseñas de muchos sitios web, pero no todos los sitios se crean de la misma manera. A pesar de que en Skype ponemos todo nuestro empeño en proteger tu seguridad e invertimos en ella, lamentablemente no todos los sitios lo hacen. Por eso, utiliza contraseñas únicas para cada sitio. Así evitarás que vulnerabilidades de seguridad de otros sitios afecten tu cuenta de Skype.
Todos nós utilizamos bastantes sítios da internet onde temos de nos lembrar do nosso nome de utilizador e da respectiva palavra-passe, mas nem todos os sítios da internet são criados da mesma forma. Embora o Skype se preocupe de forma veemente e invista fortemente na sua segurança, infelizmente, nem todos os sítios o fazem. Por conseguinte, utilize palavras-passe exclusivas em relação a cada sítio da internet que utilize para evitar que qualquer falha de segurança desses sítios afecte a sua conta Skype.
Er zijn heel wat websites waarvoor u een gebruikersnaam en wachtwoord moet onthouden, maar die sites zijn niet allemaal hetzelfde gemaakt. Bij Skype heeft uw veiligheid de hoogste prioriteit en investeren we in de beveiliging, maar dat geldt helaas niet voor alle sites. Kies dus voor elke website waar u gebruik van maakt een uniek wachtwoord, zodat problemen met de beveiliging op andere sites geen gevolgen hebben voor uw Skype-account.
たくさんのサイトに対してユーザ名とパスワードを覚えておかなければならないのは事実ですが、世界中のサイトがすべて平等というわけではありません。 Skypeではお客さまのセキュリティを重視し、多大な投資を行っていますが、残念ながらそうではないサイトもあります。 ですから、使用するWebサイトごとに固有のパスワードを使用して、他のサイトのセキュリティ侵害がSkypeアカウントに影響を及ぼさないようにしてください。
Všichni používáme na řadě webů spoustu různých přístupových údajů. Bohužel ne každý web je dostatečně kvalitně zabezpečen. Zatímco společnost Skype dbá na bezpečnost a také do ní hodně investuje, neznamená to, že se tak chovají i ostatní poskytovatelé obsahu či služeb online. Proto používejte hesla, která jsou pro každý web unikátní, abyste zabránili zneužití vašich přístupových údajů do účtu Skype, v případě úniku osobních dat z jiných webů.
Meil kõigil on suur hulk veebisaite, mille kasutajanime ja salasõna peame meeles pidama, aga kõik need saidid ei ole löödud ühe vitsaga. Skype suhtub turvalisusesse väga tõsiselt ja teeb sellesse suuri investeeringuid, kuid sama ei kehti kõigi saitide kohta. Seega kasuta iga veebisaidi jaoks eri salasõna, et nende teiste saitide kaudu ei tekiks võimalust saada juurdepääsu sinu Skype’i kontole.
Vi har alle en rekke nettsteder som vi må huske brukernavn og passord til, men ikke alle nettsteder er like hverandre. Mens vi på Skype bryr oss inderlig om og investerer store summer i sikkerheten din, gjør dessverre ikke alle nettsteder det. Så bruk forskjellige passord for hvert nettsted du bruker, for å forhindre at hacking av et av de andre nettstedene setter Skype-kontoen din i fare.
Wszyscy korzystamy z wielu witryn internetowych, co zmusza nas do pamiętania różnych nazw użytkowników i haseł. Nie wszystkie jednak witryny są opracowane z wykorzystaniem skutecznych zabezpieczeń. W Skypie z pieczołowitością dbamy o twoje bezpieczeństwo i inwestujemy duże środki w zabezpieczenia. Niestety nie wszystkim witrynom przyświeca podobny cel. Używaj więc haseł, które są unikatowe dla każdej używanej przez ciebie witryny, aby zapobiec włamaniu do konta Skype w wyniku złamania hasła w innej witrynie.
Мы все посещаем большое число веб-сайтов, для которых приходится запоминать логины и пароли. Но веб-сайты бывают разными. Skype заботится о вашей безопасности и тратит на ее обеспечение значительные средства, но, к сожалению, так поступают не все. Поэтому рекомендуем использовать особый пароль для каждого веб-сайта, который вы посещаете: это позволит защитить вашу учетную запись в Skype от взлома через веб-сайты с более слабой системой безопасности.
Hepimizin, kullanıcı adımızı ve parolamızı hatırlamak zorunda olduğu çok sayıda web sitesi bulunuyor, ancak web sitelerinin hepsi birbirinin aynı olacak şekilde tasarlanmıyor. Biz Skype olarak güvenliğinize son derece önem verip güvenliğiniz için büyük yatırımlar yaparken ne yazık ki tüm siteler aynı özeni göstermiyor. Dolayısıyla, bu tür sitelerin Skype hesabınızı tehlikeye atma riskinin önüne geçmek üzere, her site için benzersiz bir parola kullanın.
  Informativa sulla priva...  
Le pagine web di Skype e le interfacce client possono contenere immagini gif, note anche come beacon web e pixel di tracciamento. I gif sono immagini grafiche con identificativo univoco utilizzate per contare il numero di visite alle pagine web, ma che non memorizzano dati personali.
Skype web pages and client interfaces may include clear gifs, also known as web-beacons and tracking pixels. Gifs are tiny graphics with a unique identifier, which are used to count your visits to the page (but which do not retain any personally identifiable information). In addition, Skype uses clear gifs in our HTML-based emails to let us know which emails have been opened and acted upon. This allows us to gauge the effectiveness of certain communications and the effectiveness of our marketing campaigns.
Les pages Web et les interfaces des logiciels clients Skype peuvent contenir des GIF invisibles, également connus sous le nom de pixels invisibles. Les GIF sont des images de taille très réduite portant un identificateur unique et utilisées pour compter vos visites sur une page (mais qui ne conservent aucune information personnelle identifiable). En outre, Skype utilise les GIF invisibles dans ses e-mails HTML pour savoir quels messages ont été ouverts et ont provoqué une réponse. Cela nous permet d'évaluer l'efficacité de certaines communications et de nos campagnes marketing.
Möglicherweise befinden sich auf den Skype-Webseiten und den Client-Benutzeroberflächen sogenannte Zählpixel, die auch unter den Bezeichnungen Web-Beacon und Tracking-Pixel bekannt sind. Zählpixel sind winzige Grafiken mit einem eindeutigen Identifizierungsmerkmal, die dazu eingesetzt werden, die Anzahl Ihrer Besuche auf einer Seite zu zählen (aber keine Informationen festhalten, über die Sie persönlich identifiziert werden können). Darüber hinaus verwendet Skype in seinen HTML-basierten E-Mails ebenfalls Zählpixel, um festzustellen, welche E-Mails geöffnet und befolgt wurden. Auf diese Weise können wir die Effektivität bestimmter Mitteilungen und die Wirksamkeit unserer Marketingkampagnen bewerten.
Las páginas web de Skype y las interfaces de clientes pueden incluir gifs transparentes, también conocidos como balizas web y píxeles de rastreo. Un gif es un pequeño gráfico con un identificador único, que se usa para llevar la cuenta de las visitas de los usuarios a las páginas (pero que no retiene ningún tipo de información que lo identifique). Skype también usa los gifs transparentes en los mensajes de correo electrónico basados en HTML para saber cuáles son los mensajes de correo electrónico que se han abierto y respondido. Esto nos permite evaluar la efectividad de ciertas comunicaciones y de nuestras campañas de marketing.
As páginas da internet e as interfaces dos programas cliente Skype poderão incluir sinalizadores da internet ocultos, também conhecidos como píxeis de rastreamento. Os sinalizadores da internet são pequenos gráficos com um identificador exclusivo utilizados para contar as suas visitas à página (mas que não retêm quaisquer informações que o identifiquem pessoalmente). Para além disso, o Skype utiliza sinalizadores da internet ocultos nas mensagens de e-mail baseadas em HTML para identificar as mensagens que abriu e com as quais interagiu. Isto permite-nos avaliar a eficácia de determinadas comunicações e das nossas campanhas de marketing.
Skype-webpagina's en -clientinterfaces kunnen transparante gif's bevatten, ook wel webbakens of trackingpixels genoemd. Gif's zijn heel kleine plaatjes met een uniek herkenningsteken, die worden gebruikt om bij te houden hoe vaak u de pagina bezoekt (maar ze bevatten geen persoonlijk identificeerbare gegevens). Daarnaast gebruikt Skype transparante gif's in zijn e-mails in HTML-formaat, om te weten te komen welke e-mails geopend zijn en een reactie hebben uitgelokt. Zo kunnen we de effectiviteit van bepaalde communicaties en van onze marketingcampagnes meten.
SkypeのWebページおよびクライアントインタフェースには、Clear Gifが含まれていることがあります。Clear Gifは、Webビーコンやトラッキングピクセルとしても知られています。 Gifは、固有の識別子を持つ小さな画像で、Webページへの訪問数をカウントするのに使用されます(ただし、個人の特定が可能な情報は維持されません)。 また、SkypeではClear GifをHTMLベースのメールでも使用しており、これにより、どのメールが開封および対応済みかがSkypeに通知されます。 Skypeは、この情報を基に、特定の通信の効果やマーケティングキャンペーンの効果を測ることができます。
Webové stránky společnosti Skype a rozhraní klienta mohou obsahovat neviditelné soubory GIF, tak zvané webové signály a sledovací pixely. Soubory GIF jsou velmi malé grafické prvky s jedinečným identifikátorem, které se používají ke zjišťování návštěvnosti stránek (ale neobsahují žádné identifikační údaje osob). Společnost Skype navíc používá neviditelné soubory gif ve svých e-mailových zprávách ve formátu HTML, aby zjistila, které e-mailové zprávy byly otevřeny a vyvolaly reakci příjemce. To společnosti umožňuje měřit efektivitu určitých způsobů komunikace a efektivitu jejích marketingových kampaní.
Skype’i veebilehed ja kliendi liidesed võivad sisaldada ka veebimajakaid ja jälgimispiksleid. Veebimajakad on väga väikesed ainuidentifikaatoriga graafilised objektid, mida kasutatakse teie külastuste loendamiseks sellel veebilehel (kuid mis ei säilita mingeid isikuandmeid). Peale selle kasutab Skype veebimajakaid oma HTML-il põhinevates e-kirjades, et saada teada, millised e-kirjad avati ja milliste juhiseid järgiti. See võimaldab meil hinnata teatavate suhtlusvormide ja meie turunduskampaaniate tõhusust.
Skype 웹 페이지 및 클라이언트 인터페이스에는 웹 비콘 및 추적 픽셀이라고도하는 투명 GIF가 포함될 수 있습니다. GIF는 고유 식별자를 가진 작은 그림으로, 사용자의 페이지 방문 횟수를 세는 데 이용됩니다(개인 식별 정보는 포함하지 않습니다). 또한 Skype는 HTML 기반 이메일에서 투명 GIF를 이용하여 어떤 이메일이 열렸으며 활성화되었는지를 알 수 있습니다. 이를 통해 당사는 특정 통신 방식의 효율성과 마케팅 캠페인의 효과를 측정할 수 있습니다.
Skypes nettsider og klientgrensesnitt kan inneholde gjennomsiktige GIF-filer, også kjent som websignaler og sporingspiksler. GIF-filer er ørsmå bilder med en unik identifikator som brukes til å telle hvor mange ganger du besøker siden (uten å registrere personopplysninger som kan spores tilbake til deg). I tillegg bruker Skype gjennomsiktige GIF-filer i de HTML-baserte e-postene sine, sånn at vi vet hvilke e-poster som er åpnet og handlet ut fra. Dette lar oss måle effektiviteten til visse tilfeller av kommunikasjon og effektiviteten til markedsføringskampanjene våre.
Strony internetowe firmy Skype oraz interfejsy oprogramowania klienckiego Skype mogą zawierać przezroczyste pliki GIF, znane także jako sygnały nawigacyjne sieci Web lub piksele śledzące. Pliki GIF to małe pliki graficzne z unikatowym identyfikatorem, które służą do zliczania liczby odwiedzin na stronie (nie zawierają one żadnych informacji umożliwiających identyfikację użytkownika). Oprócz tego firma Skype używa przezroczystych plików GIF w wiadomościach e-mail w formacie HTML w celu uzyskiwania powiadomień o otwarciu wiadomości i przetworzeniu jej. Umożliwia to firmie Skype przeprowadzanie pomiarów skuteczności pewnych form komunikacji i kampanii marketingowych
Веб-страницы Skype могут содержать невидимые GIF-файлы, известные также как "веб-маяки" (web-beacons) и "отслеживающие пиксели" (tracking pixels). GIF-файлы представляют собой крошечные изображения с уникальными идентификационными кодами, которые используются для учета количества посещений определенной страницы и не собирают при этом никакой идентифицирующей информации. Skype также использует невидимые GIF-файлы в сообщениях электронной почты, отправляемых в формате HTML, – это позволяет нам установить, прочитал ли адресат сообщение и отреагировал ли на него. Благодаря этой технологии мы можем отслеживать эффективность определенных рассылок и маркетинговых кампаний.
Skype web sayfaları ve istemci arayüzleri web işareti ve izleme pikselleri olarak da bilinen saydam gif'leri içerebilir. Gif'ler sayfayı kaç kez ziyaret ettiğinizi saymak için kullanılan (ama herhangi bir kişisel tanıtıcı bilgi tutmayan) eşsiz tanımlayıcılı minik grafiklerdir. Ayrıca Skype, HTML tabanlı e-postalarımızda saydam gif kullanarak hangi e-postaların açıldığını anlar. Bu, belirli iletişimlerin ve pazarlama kampanyalarımızın etkililiğini ölçmemize yardımcı olur.
  Sicurezza Skype - come ...  
Crittografare significa codificare un messaggio sfruttando principi matematici, in modo tale che sia leggibile solo dal legittimo destinatario. Nel corso degli anni sono state sviluppate diverse tecniche di crittografia, ma tendono tutte a essere come il forziere e la chiave; quando un messaggio segreto è messo nel forziere e chiuso a chiave, potrà essere letto solo da qualcuno che possiede la chiave identica.
Encryption is the process of encoding a message, using principles of mathematics, in such a way that it is readable only by the intended recipient. Many kinds of encryption techniques have been developed over the centuries, but they all tend to resemble a lockbox and key; once a secret message is put into the lockbox and secured with the key, it can only be read again by someone possessing the same key. The key can be something known or even a physical object, such as the length and width staff as mentioned above. For Skype your key is your Skype Name and password, hence the criticality of keeping that safe.
Le chiffrement est un processus de codage d'un message qui utilise des principes mathématiques de telle manière qu'il ne peut être lu que par son destinataire. De nombreuses techniques de chiffrement ont été mises au point au fil des siècles. Elles ressemblent pour la plupart d'entre elles à un coffre-fort et une clé. Une fois un message placé dans le coffre-fort et ce dernier fermé à clé, seul l'utilisateur possédant la même clé peut lire le message. La clé peut être quelque chose de connu, voire un objet physique, comme le bâton mentionné plus haut. Pour Skype, votre clé est constituée de votre pseudo Skype et de votre mot de passe. C'est pourquoi il est essentiel de les protéger.
Bei der Verschlüsselung werden Nachrichten nach mathematischen Prinzipien codiert, sodass die Nachricht nur vom beabsichtigten Empfänger gelesen werden kann. Im Laufe der Jahrhunderte wurden viele verschiedene Verschlüsselungsmethoden entwickelt, aber sie alle folgen dem Prinzip von Schließfach und Schlüssel: Wenn eine geheime Nachricht einmal im Schließfach untergebracht und mit dem Schlüssel gesichert ist, kann sie nur von jemandem gelesen werden, der den gleichen Schlüssel besitzt. Der Schlüssel kann dabei etwas sein, was man im Gedächtnis hat, wie ein Kennwort, oder ein Gegenstand, wie der oben erwähnte Stab mit bestimmter Länge und Dicke. Für Skype besteht der Schlüssel aus dem Skype-Namen und dem Kennwort – weshalb es so wichtig ist, diese sicher aufzubewahren.
El cifrado es el proceso de codificación de mensajes que usa principios de las matemáticas, de forma tal que solo el destinatario específico pueda leerlos. Durante siglos se desarrollaron muchos tipos de técnicas de cifrado, pero todas se parecen a una caja fuerte y una llave: una vez que un mensaje secreto se coloca en la caja fuerte y se asegura con la llave, solo puede leerlo alguien que posea la misma llave. La llave puede ser algo conocido o un objeto físico, por ejemplo, el largo y el ancho del cilindro que mencionamos anteriormente. Para Skype, tu llave es tu nombre de usuario y contraseña. De allí la importancia de protegerlos.
A encriptação é o processo de codificação de uma mensagem, utilizando princípios matemáticos, de forma a que esta seja legível apenas pelo destinatário pretendido. Têm sido desenvolvidas muitas técnicas de encriptação ao longo dos séculos, mas todas elas tendem a assemelhar-se a uma combinação de cofre e respectiva chave, ou seja, quando uma mensagem secreta é colocada dentro do cofre e protegida com a chave, só pode ser lida novamente por alguém que possua a mesma chave. A chave pode ser algo conhecido ou até mesmo um objecto físico. No caso do Skype, a sua chave é o seu Nome Skype e a respectiva palavra-passe, sendo daí fundamental que os mantenha seguros.
Bij versleuteling wordt een bericht via berekeningen zo gecodeerd dat alleen de beoogde ontvanger het kan lezen. In de loop der eeuwen zijn er heel wat versleutelingstechnieken ontwikkeld, maar de basis is bijna altijd het concept van een kluis en een sleutel. Als de boodschap in de kluis zit en die met de sleutel is afgesloten, kan het bericht alleen nog worden gelezen door iemand die dezelfde sleutel heeft. De sleutel kan een afspraak zijn, maar ook een fysiek object, zoals de eerder genoemde stok van gelijke lengte en breedte. Voor Skype bestaat uw sleutel uit uw Skypenaam en wachtwoord en daarom is het belangrijk die goed te beschermen.
Šifrování je proces zakódování zprávy s využitím matematických algoritmů takovým způsobem, aby byla čitelná jen pro zamýšleného příjemce. V průběhu několika století byla vyvinuta řada šifrovacích metod, přesto se všechny podobají systému trezoru s klíčem. Jakmile do trezoru uložíte tajnou zprávu a zamknete jej, může si ji přečíst pouze člověk vlastnící stejný klíč. Klíčem může být něco známého nebo dokonce fyzický objekt, jako například délka a šířka hole, jak je zmíněno výše. V případě programu Skype je klíčem vaše jméno Skype a heslo, proto je důležité tyto údaje udržovat v bezpečí.
Krüptimine on protsess, mille käigus sõnum matemaatiliste põhimõtete kohaselt kodeeritakse, nii et see on loetav üksnes ettenähtud adressaadile. Sajandite vältel on välja töötatud palju krüptimismeetodeid, kuid enamasti kehtib nende puhul seifi ja võtme põhimõte. Kui salasõnum seifi pannakse ja võtmega lukustatakse, saab seda hiljem lugeda vaid see, kelle käsutuses on sama võti. Võtmeks võib olla midagi teadaolevat või ka füüsiline objekt, näiteks eespool mainitud kindla pikkuse ja laiusega sau. Skype’is on sinu võtmeks Skype’i nimi ja salasõna, mistõttu nende turvalisus ongi sedavõrd oluline.
Kryptering er en prosess som koder en melding, ved hjelp av matematiske prinsipper, på en slik måte at kun den tiltenkte mottakeren kan lese den. Gjennom århundrer er det utviklet en mengde forskjellige krypteringsteknikker, men de minner alle om et skrin med nøkkel. Når en hemmelig melding er lagt i skrinet og låst igjen med nøkkelen, kan det bare leses på nytt av noen som har samme nøkkel. Nøkkelen kan være noe kjent eller til og med en fysisk gjenstand, som ovennevnte stav med bestemt lengde og bredde. I Skype er det Skype-navnet og -passordet ditt som er nøkkelen. Følgelig er det uhyre viktig at det hele tiden sikres.
Szyfrowanie to proces kodowania wiadomości z zastosowaniem metod matematycznych w taki sposób, że wiadomość może być odczytana wyłącznie przed adresata. Opracowano wiele metod szyfrowania, ale wszystkie przypominają skrytkę zamykaną na klucz: po zamknięciu poufnej informacji w skrytce i zamknięciu kluczem może być ona odczytana wyłącznie przez osobę posiadającą taki sam klucz. Kluczem może być informacja, a nawet przedmiot, taki jak wspomniana powyżej laska o odpowiedniej długości i szerokości. W przypadku Skype'a twoim kluczem jest nazwa użytkownika Skype'a i hasło, stąd też należy koniecznie zapewnić bezpieczeństwo tych informacji.
Шифрование представляет собой процесс кодирования сообщений с использованием математических алгоритмов так, чтобы они могли быть прочитаны только теми, для кого они предназначены. На протяжении столетий было разработано множество различных методов шифрования, но почти все они построены по принципу "сейфа и ключа": после того как секретное сообщение помещено в сейф и заперто на ключ, его может прочитать только тот, у кого есть такой же ключ. Ключом может быть что-то известное или даже физический предмет – скажем, металлический стержень определенной длины и диаметра из приведенного выше примера. Для пользователей Skype ключом является логин Skype и пароль. Вот почему так важно хранить их в тайне.
Şifreleme, bir mesajı matematik ilkelerini kullanarak sadece istenen alıcı tarafından okunacak şekilde kodlama işlemidir. Yüz yıllardır birçok şifreleme tekniği geliştirilmiştir ancak bunların hepsi de kilitli bir kutu ve onun anahtarına benzer: Bir kilitli kutuya gizli bir mesaj atılıp mesaj anahtarla korunmaya alınırsa, bu mesajı yalnızca anahtarın sahibi tekrar okuyabilir. Anahtar bilinen bir şey veya yukarıda belirtilen uzunluğa ve genişliğe sahip çubuk biçimli bir nesne de olabilir. Skype söz konusu olduğunda, anahtarınız Skype Adınız ve parolanızdır bu nedenle bunları güvende tutmanız son derece önemlidir.
  Condizioni d'uso Skype  
(i) utilizzare o avviare sistemi automatici compresi, in via esemplificativa, "robot", "spider", "offline reader" che accedono al Software, ai Prodotti o ai Siti web Skype. Fatto salvo quanto precedentemente dichiarato, l'utente accetta che Skype conceda agli operatori di motori di ricerca pubblici il permesso di utilizzare spider per copiare materiale dal Sito web Skype al solo scopo di creare indici dei materiali pubblici ricercabili, ma non cache o archivi di detto materiale.
(i) use or launch any automated system, including without limitation, robots, spiders or offline readers that access the Software, Products or Skype Websites. Notwithstanding the foregoing, you agree that Skype grants to the operators of public search engines permission to use spiders to copy materials from the Skype Website for the sole purpose of creating publicly available searchable indices of the materials, but not caches or archives of such materials. Skype reserves the right to revoke these exceptions at any time.
(i) utiliser ou lancer un système automatisé, y compris, à titre non exhaustif, des robots ou des lecteurs hors ligne qui accèdent au Logiciel, aux Produits ou aux Sites Web Skype. Nonobstant ce qui précède, vous acceptez que Skype accorde aux exploitants des moteurs de recherche publics l'autorisation d'utiliser des robots pour copier le contenu du site Web Skype dans le seul but de créer des index de recherche accessible au public desdits contenus, mais pas des mémoires caches ou des archives de ces contenus. Skype se réserve le droit de renoncer à ces exceptions à tout moment.
(i) automatisierte Systeme, insbesondere „Robots“, „Spider“, „Offline-Reader“ usw., die auf die Software, Produkte oder Skype-Websites zugreifen, zu verwenden oder auszuführen. Dessen ungeachtet erklären Sie sich damit einverstanden, dass Skype den Betreibern öffentlicher Suchmaschinen den Einsatz von Spidern erlaubt, um Material von der Skype-Website für den ausschließlichen Zweck zu kopieren, öffentlich durchsuchbare Materialindizes zu erstellen; dies gilt jedoch nicht für Caches oder Archive dieses Materials. Skype behält sich das Recht vor, diese Ausnahmen jederzeit zu widerrufen.
(i) usar o ejecutar ningún sistema automatizado, incluidos, entre otros, robots, arañas o lectores offline que tengan acceso al Software, los Productos o los Sitios Web de Skype. No obstante lo anteriormente dicho, usted acepta que Skype les otorga a los operadores de motores de búsqueda públicos el permiso para usar arañas para copiar materiales del Sitio Web de Skype con el único fin de crear índices de búsqueda de los materiales disponibles públicamente, pero no cachés ni archivos de dichos materiales. Skype se reserva el derecho de revocar estas excepciones en cualquier momento.
(i) utilizar ou iniciar qualquer sistema automático, incluindo, entre outros, "bots", "spiders" ou leitores offline que acedam ao Software, aos Produtos ou aos Sítios da internet da Skype. Não obstante o supramencionado, o Adquirente concorda que a Skype conceda autorização aos operadores de motores de busca públicos para utilizarem "spiders" para copiar materiais do Sítio da internet da Skype com o objectivo exclusivo de criar índices pesquisáveis publicamente disponíveis desses materiais, mas não "caches" ou arquivos dos mesmos. A Skype reserva-se o direito de revogar estas excepções em qualquer altura.
(i) geautomatiseerde systemen te gebruiken of te starten, met inbegrip van, maar niet beperkt tot robots, spiders of offline readers die zich toegang verschaffen tot de Software, Producten of Skype-websites. Behoudens het voorgaande, stemt u ermee in dat Skype de exploitanten van openbare zoekmachines toestemming verleent voor het gebruik van spiders voor het kopiëren van materiaal van de Skype-website, met als enig doel het maken van openbaar toegankelijke en doorzoekbare indexen van het materiaal (maar geen caches of archieven van dergelijk materiaal). Skype behoudt zich het recht voor deze uitzonderingen op elk moment in te trekken.
(i)ソフトウェア、製品、またはSkype Webサイトにアクセスするロボット、スパイダー、オフラインリーダーをはじめとする、自動システムを使用または起動すること。 ただし、Skypeでは、公開検索エンジンの運営者に対し、Skype Webサイトからの素材をコピーするスパイダーの使用を許可しており、これにお客様は同意するものとします。そのスパイダー使用の目的は、公開利用のための検索可能な素材のインデックス作成に限られ、そうした素材のキャッシュやアーカイブを作成することは含まれません。 Skypeは、この例外を随時撤回する権利を有します。
(i) používat nebo spouštět jakékoli automatizované systémy, včetně například robotů, pavouků nebo offline čteček přistupujících k softwaru, produktům nebo webovým stránkám společnosti Skype. Bez ohledu na předchozí ustanovení souhlasíte s tím, že společnost Skype uděluje provozovatelům veřejných vyhledávačů oprávnění používat pavouky ke kopírování materiálů ze svých webových stránek výhradně za účelem vytváření veřejně vyhledávatelných indexů materiálů, avšak nikoli k ukládání nebo archivaci takových materiálů. Společnost Skype si vyhrazuje právo tyto výjimky kdykoli odvolat.
i) Kasutada või käivitada tarkvarale, toodetele või Skype’i veebisaitidele juurdepääsemiseks mis tahes automaatsüsteeme, kaasa arvatud muu hulgas roboteid, robotprogramme või võrguühenduseta lugejad. Hoolimata eelnevast nõustute, et Skype annab avalike otsingumootorite operaatoritele loa kasutada robotprogramme, et kopeerida Skype’i veebisaidilt teavet eesmärgiga luua materjalidest avalikult kättesaadav otsitav indeks, aga mitte vahemälu või arhiiv. Skype jätab endale õiguse need erandõigused mis tahes ajal tagasi võtta.
(i) 본 소프트웨어, 제품, Skype 웹사이트에 접속하는 오프라인 리더, 로봇, 스파이더를 포함하는 모든 자동화 시스템을 사용하거나 실행하는 행위. 이 조항에도 불구하고, 사용자는 Skype가 공공 검색 엔진 운영자에게 공개적으로 검색 가능한 자료의 인덱스를 만들 목적에 한하여 Skype 웹사이트에서 자료를 복사하기 위해 스파이더를 사용할 수 있는 권한을 부여함에 동의합니다. 단, 해당 자료를 캐시하거나 아카이브하는 행위는 허용되지 않습니다. Skype는 언제라도 이러한 예외 조항을 철회할 권리가 있습니다.
(i) bruke eller starte ethvert automatisert system, inkludert uten begrensning, roboter, edderkopper eller frakoblede lesere som åpner programvaren, produktene eller Skype-nettsteder. Til tross for det foregående, samtykker du i at Skype gir tillatelse til at operatører av offentlige søkemotorer til å bruke edderkopper til å kopiere materiale fra Skype-nettstedet utelukkende i den hensikt å opprette offentlig tilgjengelige søkbare indekser av materiale, men ikke hurtiglagre eller arkiver av slikt materiale. Skype forbeholder seg retten til når som helst å oppheve disse unntakene.
(i) używać lub uruchamiać jakichkolwiek systemów automatycznych, w tym między innymi: robotów i pająków internetowych oraz przeglądarek offline, które uzyskują dostęp do Oprogramowania, Produktów lub Witryn Skype. Niezależnie od powyższego, użytkownik przyjmuje do wiadomości, że firma Skype udziela operatorom publicznych wyszukiwarek zezwolenia na używanie pająków internetowych do kopiowania materiałów z Witryny Skype wyłącznie w celu tworzenia publicznie dostępnych indeksów takich materiałów, ale nie w celu buforowania kopii lub tworzenia archiwów materiałów. Firma Skype zastrzega sobie prawo do cofnięcia tego zezwolenia w dowolnej chwili.
(i) использовать и запускать какие-либо автоматические системы, в том числе, помимо прочего, "роботов", "пауков", "офлайновые считывающие программы" и т. п. для доступа к Программному обеспечению, Продуктам или Веб-сайтам Skype. Несмотря на сказанное выше, Вы принимаете к сведению и соглашаетесь с тем, что Skype будет предоставлять операторам общедоступных поисковых систем разрешение использовать программы-"пауки" для копирования материалов с Веб-сайта Skype с целью создания общедоступных поисковых индексов материалов, но запрещает создавать кэш-записи или архивы таких материалов. Skype оставляет за собой право в любое время отозвать эти исключения.
(i) herhangi bir otomatik sistemi, Yazılım, Ürünler veya Skype Web Sitelerine erişen robotlar, örümcekler veya çevrimdışı okuyucular dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın kullanma veya başlatma. Yukarıda bahsedilenlere bakılmaksızın, Skype'ın, materyallerin kaşeleri veya arşivleri hariç genel aranabilme indekslerinin oluşturulması amacıyla genel arama motorları operatörlerinin Skype Web Sitesinden materyal kopyalamak için örümcek kullanmalarına izin verdiğini kabul edersiniz. Skype, bu istisnaları istediği zaman iptal etme hakkını saklı tutar.
  Informativa sulla priva...  
I cookie sono piccoli file contenenti stringhe di caratteri (testo) che vengono inviate al browser dal server di un sito web. I cookie possono contenere identificativi univoci che non contengono informazioni personali, come il nome e l'indirizzo e-mail dell'utente.
Cookies are small files containing a string of characters (text) that are sent to your browser from a website’s server. The cookie may contain a unique identifier but it does not contain personally identifiable information such as your name or email address. Skype may use cookies when you visit its websites, use Skype’s software or visit other websites where Skype serves advertisements. The browser of the Skype software client or your Internet browser stores the cookie on your computer's hard drive and this may be accessed by the website during your next visit. Other websites may also send cookies to your browser but your browser will not allow those websites to see Skype’s cookie data.
Les cookies sont de petits fichiers contenant une chaîne de caractères (texte) qui sont envoyés à votre navigateur par le serveur d'un site Web. Le cookie peut contenir un identifiant unique, mais ne renferme aucune information personnellement identifiable telle que votre nom ou votre adresse e-mail. Skype peut utiliser les cookies lorsque vous consultez ses sites Web, que vous utilisez les logiciels Skype ou que vous consultez d'autres sites Web sur lesquels Skype présente des publicités. Le navigateur du logiciel client Skype ou votre navigateur Internet stocke les cookies sur le disque dur de votre ordinateur et celui-ci peut être ouvert par le site Web lors de votre prochaine visite. D'autres sites Web peuvent également envoyer des cookies à votre navigateur, mais celui-ci n'autorisera pas les sites Web en question à consulter les données du cookie Skype.
Cookies sind kleine Dateien mit einer Zeichenfolge (Text), die der Server einer Website an Ihren Browser sendet. Das Cookie enthält unter Umständen ein eindeutiges Zuordnungsmerkmal, aber keine personenbezogenen Informationen wie Ihren Namen oder Ihre E-Mail-Adresse. Skype nutzt zuweilen Cookies, wenn Sie die Skype-Websites besuchen, die Skype-Software nutzen oder andere Websites besuchen, auf denen Skype Werbung anbietet. Der Browser des Skype-Software-Clients oder Ihr Internetbrowser speichern das Cookie auf der Festplatte Ihres Computers, wo es bei Ihrem nächsten Besuch von der Website abgerufen werden kann. Es ist möglich, dass andere Websites ebenfalls Cookies an Ihren Browser senden, der es aber diesen Websites nicht erlauben wird, die Daten des Skype-Cookies einzusehen.
Las cookies son pequeños archivos que contienen una serie de caracteres (texto) que se envían a su explorador desde el servidor de un sitio web. La cookie puede tener un identificador único pero no contiene información de identificación personal, como su nombre o dirección de correo electrónico. Skype puede usar cookies cuando usted visita sus sitios web, usa el software de Skype o visita otros sitios web donde Skype publicita. El explorador del cliente del software de Skype o su explorador de Internet almacenan la cookie en el disco duro de su equipo informático y el sitio web puede acceder a ella durante su próxima visita. Otros sitios web también pueden enviar cookies a su explorador pero este no permitirá que esos sitios web vean la información de la cookie de Skype.
Os cookies são pequenos ficheiros que contêm uma cadeia de caracteres (texto) e que são enviados para o seu navegador a partir do servidor de um sítio da internet. O cookie poderá conter um identificador exclusivo, mas não contém informações que o identifiquem pessoalmente, tais como o seu nome ou endereço de e-mail. A Skype poderá utilizar cookies quando o Adquirente visitar os respectivos sítios da internet, utilizar o software da Skype ou visitar outros sítios da internet onde a Skype apresente publicidade. O navegador do programa cliente do software da Skype ou o seu navegador de internet guardam o cookie no disco rígido do seu computador, podendo este cookie ser acedido pelo sítio da internet durante a sua próxima visita. Outros sítios da internet poderão também enviar cookies para o seu navegador, mas este não irá permitir que esses sítios da internet acedam aos dados no cookie da Skype.
Cookies zijn kleine bestanden met daarin een reeks tekens (tekst), die vanaf de server van een website worden verzonden naar uw browser. De cookie kan een uniek herkenningsteken bevatten, maar bevat geen persoonlijk identificeerbare gegevens zoals uw naam of e-mailadres. Skype kan cookies gebruiken wanneer u zijn websites bezoekt, gebruikmaakt van Skype's software of andere websites bezoekt waarop Skype adverteert. De browser van de Skype-softwareclient of uw internetbrowser slaat de cookie op de harde schijf van uw computer op, en de cookie is bij uw volgende bezoek aan de website toegankelijk voor de website. Ook andere websites kunnen cookies naar uw browser zenden, maar uw browser zal niet toestaan dat deze websites de cookiegegevens van Skype zien.
Cookieとは、文字列(テキスト)を含んだ小さなファイルで、Webサイトのサーバからお客様のブラウザに対して送信されます。Cookieには、固有の識別子が含まれていることがありますが、お客様のお名前やメールアドレスなど、個人の特定が可能な情報は含まれていません。 Skypeは、お客様がWebサイトにアクセスする際、Skypeのソフトウェアを使用する際、またはSkypeが広告を配信している他のWebサイトにアクセスする際に、Cookieを使う可能性があります。Skypeソフトウェアクライアントのブラウザ、またはお使いのインターネットブラウザは、お客様のコンピュータのハードドライブにCookieを保存し、次回のWebサイトアクセスの際に、Webサイトがこれにアクセスする可能性があります。 他のWebサイトも、お客様のブラウザに対してCookieを送信する可能性がありますが、お使いのブラウザでは、そうしたWebサイトに対してSkypeのCookieデータが開示されることはありません。
Soubory cookie jsou malé soubory, obsahující řetězec znaků (text), které se odesílají z webového serveru do vašeho prohlížeče. Soubor cookie může obsahovat jedinečný identifikátor, ale neobsahuje identifikační údaje osob, jako je jméno nebo e-mailová adresa. Společnost Skype může používat soubory cookie, když navštívíte její webové stránky, používáte její software nebo navštívíte jiné webové stránky, kde společnost Skype nabízí reklamu. Prohlížeč klienta softwaru Skype nebo váš internetový prohlížeč ukládá soubor cookie na pevný disk vašeho počítače. Při příští návštěvě se webové stránky mohou pokusit o přístup k souboru cookie. Soubory cookie mohou do počítače odesílat také jiné webové stránky, ale prohlížeč nedovolí, aby si tyto weby mohly prohlédnout data souborů cookie společnosti Skype.
Küpsised on väikesed tähemärkide stringe (teksti) sisaldavad failid, mis saadetakse veebisaidi serverist teie brauserisse. Küpsis võib sisaldada ainulaadset ID-d, kuid see ei sisalda isikut tuvastavaid andmeid, nagu teie nimi või e-posti aadress. Skype võib küpsiseid kasutada Skype’i veebisaitide külastamisel, tarkvara kasutamisel või teiste veebisaitide külastamisel, kus Skype reklaame esitab. Skype’i tarkvara kliendi brauser või teie internetibrauser talletab küpsise teie arvuti kõvakettale ja järgmisel külastusel võib veebisait sellele juurde pääseda. Teie brauserile võivad küpsiseid saata ka teised veebisaidid, kuid brauser ei luba neil näha Skype’i küpsise andmeid.
쿠키는 웹사이트의 서버로부터 사용자의 브라우저로 송신되는 문자열(텍스트)을 포함하는 작은 파일입니다. 쿠키에는 고유한 식별자가 포함될 수 있으나 사용자 이름이나 이메일 주소 등 개인을 식별할 수 있는 정보는 포함되지 않습니다. Skype는 사용자가 Skype 웹사이트를 방문하거나 Skype 소프트웨어를 사용할 때 또는 Skype에 광고를 게시한 다른 웹사이트를 방문할 때 쿠키를 사용할 수 있습니다. Skype 소프트웨어 클라이언트의 브라우저 또는 인터넷 브라우저는 컴퓨터 하드 드라이브에 쿠키를 저장하며 다음 방문 시 웹사이트가 쿠키를 이용할 수 있습니다. 다른 웹사이트도 브라우저로 쿠키를 전송할 수 있으나 브라우저는 그러한 웹사이트가 Skype의 쿠키 데이터를 보는 것을 허용하지 않습니다.
Informasjonskapsler er små filer som inneholder en streng med tegn (tekst) som sendes til nettleseren fra en server på et nettsted. Informasjonskapselen kan inneholde en unik identifikator, men den inneholder ikke personlig identifiserbar informasjon som f.eks. navn eller e-postadresse. Skype kan bruke informasjonskapsler når du besøker Skypes nettsteder, bruker Skypes programvare eller besøker andre nettsteder der Skype viser reklame. Nettleseren i Skypes programvareklient eller Internett-leseren lagrer informasjonskapselen på datamaskinens harddisk, og nettstedet kan få tilgang til informasjonskapselen neste gang du besøker området. Andre nettsteder kan også sende informasjonskapsler til nettleseren din, men nettleseren vil ikke la disse nettstedene få se Skypes informasjonskapseldata.
Pliki cookie są małymi plikami zawierającymi łańcuch znaków (tekst), które są wysyłane do przeglądarki użytkownika z serwera witryny. Plik cookie może zawierać unikatowy identyfikator, ale nie zawiera informacji pozwalających na identyfikację użytkownika, takich jak imię i nazwisko lub adres e-mail. Skype może używać plików cookie, gdy użytkownik odwiedza witryny Skype, korzysta z oprogramowania Skype lub odwiedza inne witryny, w których firma Skype zamieszcza reklamy. Przeglądarka oprogramowania klienckiego Skype lub przeglądarka internetowa użytkownika może przechowywać pliki cookie na dysku twardym komputera. Witryna może korzystać z tych plików podczas kolejnej wizyty użytkownika. Inne witryny mogą również przesyłać pliki cookie do przeglądarki użytkownika, ale przeglądarka nie zezwoli im na wgląd w dane zapisane w plikach cookie pochodzących od firmy Skype.
Cookie-файлы ('куки-файлы') - это небольшие файлы, содержащие строку символов (текст); эти файлы передаются в ваш браузер сервером веб-сайта. Cookie-файл может содержать уникальный идентификатор, однако он не содержит ваших личных данных, таких как имя или адрес электронной почты. Skype может использовать cookie-файлы при посещении вами веб-сайтов Skype, использовании программного обеспечения Skype или посещении других веб-сайтов, на которых Skype размещает рекламу. Браузер программы-клиента Skype или ваш интернет-браузер сохраняет cookie-файл на жестком диске вашего компьютера; этот файл может использоваться веб-сайтом во время вашего следующего посещения. Другие веб-сайты также могут передавать cookie-файлы в ваш браузер, однако ваш браузер не даст этим веб-сайтам доступа к данным, содержащимся в cookie-файлах Skype.
Tanımlama bilgileri, bir web sitesi sunucusundan tarayıcınıza gönderilen bir karakter dizgesi (metin) içeren küçük dosyalardır. Tanımlama bilgisi benzersiz bir tanımlayıcı içerebilir, ancak adınız veya e-posta adresiniz gibi kişisel olarak tanımlanabilir bilgileri içermez. Skype, web sitelerini ziyaret ettiğinizde, Skype yazılımını kullandığınızda veya Skype'ın reklam hizmeti verdiği diğer web sitelerini ziyaret ettiğinizde tanımlama bilgilerini kullanabilir. Skype yazılımı istemcisinin tarayıcısı veya Internet tarayıcısı tanımlama bilgisini bilgisayarınızın sabit diskinde depolar ve bir sonraki ziyaretiniz sırasında web sitesi tarafından buna erişilebilir. Diğer web siteleri de tarayıcınıza tanımlama bilgileri gönderebilir, ancak tarayıcınız bu web sitelerinin Skype'ın tanımlama bilgisi verilerini görmesine izin vermez.
  Condizioni d'uso Skype  
Qualora Skype ricevesse qualunque avviso che definisca il materiale caricato, modificato, ospitato, condiviso e/o pubblicato dall'utente sul Sito web Skype o attraverso il Software, con esclusione delle comunicazioni personali, ("Contributi dell'utente") come inappropriato e che violi qualunque diritto di qualunque terza parte, o qualora Skype desideri rimuovere tali Contributi dell'utente per qualsiasi ragione, Skype si riserva il diritto di rimuovere automaticamente, per qualsiasi motivo, tali Contributi dell'utente, immediatamente o in tempi definiti di volta in volta da Skype, a sua esclusiva discrezione.
5.8 Notice and Take-Down If Skype receives any notification that any material that you post, upload, edit, host, share and/or publish on the Skype Website or through the Software (excluding your private communications) (“User Submission”) is inappropriate, infringes any rights of any third party, or if Skype wishes to remove your User Submission for any reason whatsoever, Skype reserves the right to automatically remove such User Submission for any reason immediately or within such other timescales as may be decided from time to time by Skype in its sole discretion. The User Submission shall be taken down without any admission as to liability and without prejudice to any rights, remedies or defenses, all of which are expressly reserved. You acknowledge and agree that Skype is under no obligation to put back such User Submission at any time. If User Submissions infringe, or if you believe that User Submissions infringe any of your rights (including intellectual property rights) or are unlawful, please contact us immediately by following our notice and takedown procedure. Click here to view the Notice and Takedown Procedure. Skype reserves the right to ask for verification of your identity and to seek further information to verify your complaint. You agree that you are solely responsible for the consequences resulting from your complaint (including but not limited to removal or blocking of the User Submission) and you acknowledge and agree that any complaint may be used in court proceedings. Any false, misleading or inaccurate information provided by you may result in civil and criminal liability.
5.8 Notification et retrait Si Skype reçoit une notification indiquant qu'un contenu quelconque que vous publiez, téléchargez, éditez, hébergez, partagez et/ou publiez sur le site Web Skype ou par l'intermédiaire du Logiciel (à l'exclusion de vos communications privées) (« Contenu utilisateur ») est inapproprié, viole les droits d'un tiers quel qu'il soit, ou si Skype souhaite supprimer votre Contenu utilisateur pour une raison quelconque, Skype se réserve le droit de supprimer automatiquement le Contenu utilisateur pour une raison quelconque immédiatement ou dans des délais autres parfois définis par Skype à sa seule discrétion. Le Contenu utilisateur peut être retiré sans aucune reconnaissance de responsabilité et sans préjudice des droits, recours ou défenses, expressément réservés. Vous reconnaissez et acceptez que Skype n'est à aucun moment obligé de remettre ledit Contenu utilisateur en ligne. Si un Contenu utilisateur (ou si vous pensez qu'il) porte atteinte à vos droits quels qu'ils soient (y compris des droits de propriété intellectuelle) ou est illégal, contactez-nous immédiatement en suivant notre procédure de notification et de retrait. Cliquez ici pour consulter la Procédure de notification et de retrait. Skype se réserve le droit de demander à vérifier votre identité et de rechercher des informations complémentaires pour examiner votre plainte. Vous acceptez être seul responsable des conséquences de votre plainte (y compris, à titre non exhaustif, l'élimination ou le blocage du Contenu utilisateur) et vous reconnaissez et acceptez que toute plainte peut être utilisée dans le cadre de procédures judiciaires. Toute information fausse, trompeuse ou inexacte que vous fourniriez peut engager votre responsabilité civile et pénale.
5.8 Benachrichtigung und Entfernung: Sollte Skype Hinweise erhalten, dass Materialien, die Sie auf der Website von Skype oder über die Software (gilt nicht für Ihre private Kommunikation) einstellen, hochladen, bearbeiten, hosten, verbreiten und/oder veröffentlichen („Nutzerbeiträge“) unangemessen sind oder die Rechte Dritter verletzen, oder wenn Skype Nutzerbeiträge aus beliebigen Gründen löschen möchte, behält sich Skype das Recht vor, derartige Nutzerbeiträge sofort oder innerhalb eines von Skype in eigenem Ermessen bestimmten anderen Zeitraums automatisch zu entfernen. Der Nutzerbeitrag wird ohne Haftungsanerkenntnis und ohne Präjudiz hinsichtlich jeglicher Rechte, Abhilfen oder Einreden entfernt, die alle ausdrücklich vorbehalten bleiben. Sie bestätigen und erkennen an, dass Skype nicht verpflichtet ist, derartige Nutzerbeiträge wieder freizugeben. Falls Nutzerbeiträge Ihre Rechte verletzen oder falls Sie denken, dass Nutzerbeiträge Ihre Rechte verletzen (einschließlich geistiger Eigentumsrechte) oder dass sie unrechtmäßig sind, kontaktieren Sie uns bitte unverzüglich, indem Sie unser Verfahren zur Benachrichtigung und Entfernung befolgen. Klicken Sie hier, um das Verfahren zur Benachrichtigung und Entfernung anzuzeigen. Skype behält sich das Recht vor, um eine Bestätigung Ihrer Identität zu bitten und weitere Informationen zur Verifizierung Ihrer Beschwerde anzufordern. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die alleinige Verantwortung für alle Konsequenzen tragen, die sich aus Ihrer Beschwerde ergeben (insbesondere für das Entfernen oder Blockieren von Nutzerbeiträgen), und Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass jede Beschwerde in Gerichtsverfahren verwendet werden darf. Falsche, irreführende oder ungenaue Informationen, die Sie bereitstellen, können zu einer zivil- und strafrechtlichen Haftung führen.
5.8 Aviso y eliminación. Si se notifica a Skype que cualquier material que usted envíe, cargue, modifique, organice, comparta o publique en el Sitio Web de Skype o a través del Software (salvo sus comunicaciones privadas) ("Envíos del Usuario") es inapropiado o infringe algún derecho de terceros, o si Skype desea quitar el Envío del Usuario por cualquier motivo, Skype se reserva el derecho de quitar el Envío del Usuario automáticamente por cualquier motivo inmediatamente o dentro de otros plazos de ejecución que Skype decida a su exclusivo criterio. El Envío del Usuario se quitará sin reconocimiento alguno de responsabilidad y sin perjuicio de ningún derecho, recurso legal o defensa, los cuales se reservan expresamente. Usted reconoce y acepta que Skype no tiene obligación alguna de reponer dicho Envío del Usuario en ningún momento. Si los Envíos del Usuario no cumplen, o el usuario considera que no cumplen, con alguno de sus derechos (incluidos los derechos de propiedad intelectual) o que son ilegales, comuníquese inmediatamente con nosotros conforme a nuestro procedimiento de aviso y eliminación. Haga clic aquí para consultar el Procedimiento de aviso y eliminación. Skype se reserva el derecho de solicitar la verificación de su identidad y de buscar información adicional para verificar su reclamo. Usted acepta que es el único responsable de las consecuencias que resulten de su reclamo (entre ellas, de manera enunciativa pero no taxativa, la eliminación o el bloqueo del Envío del Usuario), y reconoce y acepta que cualquier reclamo sea usado en acciones judiciales. Cualquier tipo de información proporcionada por el usuario que sea falsa, engañosa o incorrecta podrá ocasionar una responsabilidad civil o penal.
5.8 Notificação e remoção: se a Skype receber qualquer notificação de que um determinado material publicado, carregado, editado, alojado, partilhado e/ou publicado por si no Sítio da internet da Skype ou através do Software (excluindo as suas comunicações privadas) (“Envio de utilizador”) é inadequado ou viola quaisquer direitos de terceiros, ou se a Skype pretender remover o seu Envio de utilizador por qualquer motivo, a mesma reserva-se o direito de remover automaticamente esse Envio de utilizador por qualquer motivo imediatamente ou dentro de um determinado prazo, tal como poderá ser decidido periodicamente pela Skype, a critério exclusivo da mesma. O Envio de utilizador será removido sem qualquer reconhecimento em termos de responsabilidade e sem prejuízo de quaisquer direitos, ressarcimentos ou defesas, todos eles expressamente reservados. O Adquirente reconhece e concorda que a Skype não tem qualquer obrigação de repor esse Envio de utilizador em qualquer altura. Se existirem Envios de utilizador que violem algum dos seus direitos (incluindo direitos de propriedade intelectual) ou se o Adquirente considerar que existem Envios de utilizador que violam esses direitos, ou que sejam ilegais, contacte imediatamente a Skype seguindo o nosso procedimento de notificação e remoção. Clique aqui para consultar o Procedimento de notificação e remoção. A Skype reserva-se o direito de solicitar a confirmação da sua identidade e de obter mais informações para analisar a sua reclamação. O Adquirente concorda em ser o único responsável pelas consequências resultantes da sua reclamação (incluindo, entre outras, a remoção ou o bloqueio do Envio de utilizador) e reconhece e concorda que qualquer reclamação poderá ser utilizada em procedimentos judiciais. Quaisquer informações falsas, enganadoras ou incorrectas fornecidas por si poderão resultar em responsabilidade civil e criminal.
5.8 Melding en verwijdering Indien Skype een melding ontvangt dat materiaal dat u op de Skype-website of via de Software (met uitzondering van uw privécommunicatie) (de 'Gebruikersbijdrage') plaatst, uploadt, bewerkt, host, deelt en/of publiceert, ongepast is of inbreuk maakt op rechten van derden, of indien Skype uw Gebruikersbijdrage om andere redenen wenst te verwijderen, behoudt Skype zich het recht voor deze Gebruikersbijdrage onmiddellijk of binnen een door Skype naar wens en eigen goeddunken vast te stellen periode automatisch te verwijderen. De Gebruikersbijdrage wordt verwijderd zonder enige aanvaarding van aansprakelijkheid en zonder afbreuk te doen aan rechten, rechtsmiddelen of verweren, welke alle uitdrukkelijk worden voorbehouden. U erkent en gaat ermee akkoord dat er op Skype geen verplichting rust een dergelijke Gebruikersbijdrage op enig moment terug te plaatsen. Indien Gebruikersbijdragen inbreuk maken, of indien u denkt dat Gebruikersbijdragen inbreuk maken op uw rechten (met inbegrip van intellectuele-eigendomsrechten) of onwettig zijn, vragen we u onmiddellijk contact met ons op te nemen via onze melding-en-verwijderingsprocedure. Klik hier voor de melding-en-verwijderingsprocedure. Skype behoudt zich het recht voor u te vragen om verificatie van uw identiteit en om verdere informatie te zoeken om uw klacht te verifiëren. U stemt ermee in dat de verantwoordelijkheid voor de gevolgen van uw klacht (met inbegrip van, maar niet beperkt tot het verwijderen of blokkeren van de Gebruikersbijdrage) uitsluitend bij u ligt en u erkent en stemt ermee in dat uw klacht in een rechtszaak gebruikt mag worden. Indien u valse, misleidende of onjuiste informatie verstrekt, kan dit leiden tot civiele of strafrechtelijke aansprakelijkheid.
5.8 Oznámení a odebrání: Pokud společnost Skype obdrží oznámení, že materiály, které publikujete, nahráváte, upravujete, hostujete, sdílíte a/nebo zveřejňujete na webových stránkách společnosti Skype nebo prostřednictvím softwaru (s výjimkou vaší soukromé komunikace) (dále „uživatelské příspěvky“), jsou nevhodné, porušují práva jakékoli třetí strany nebo pokud se společnost Skype rozhodne z jakéhokoli jiného důvodu vaše uživatelské příspěvky odebrat, vyhrazuje si právo okamžitě nebo v libovolném časovém období podle svého příležitostného rozhodnutí na základě vlastního uvážení automaticky odebrat takové příspěvky, a to z jakéhokoli důvodu. Uživatelské příspěvky budou odebrány bez jakéhokoli nároku na vyvození odpovědnosti nebo aniž by byla dotčena jakákoli práva, prostředky nápravy nebo obrany, které jsou výslovně vyhrazeny. Potvrzujete a souhlasíte s tím, že společnost Skype není povinna vracet takové uživatelské příspěvky kdykoli zpět na jejich původní místo. Pokud uživatelské příspěvky porušují nebo se domníváte, že porušují vaše práva (včetně práv k duševnímu vlastnictví) nebo jsou nezákonné, neprodleně nás kontaktujte v souladu s postupem pro oznámení a odebrání takových příspěvků. Postup oznámení a odebrání příspěvku zobrazíte kliknutím na odkaz v této větě. Společnost Skype si vyhrazuje právo požádat vás o ověření vaší totožnosti a vyžádat si další informace k ověření přijaté stížnosti. Souhlasíte s tím, že nesete výhradní zodpovědnost za důsledky vyplývající z vaší stížnosti (včetně, ale nejen, odebrání nebo zablokování uživatelského příspěvku), a potvrzujete a souhlasíte s tím, že jakékoli stížnosti mohou být použity v rámci soudního přelíčení. Všechny nepravdivé, zavádějící nebo nepřesné informace, které uvedete, mohou vést k občanskoprávní nebo trestněprávní odpovědnosti.
5.8 Teatamine ja mahavõtmine. Kui Skype saab teate, et olete Skype’i veebisaidile või tarkvara kaudu postitanud, üles laadinud, muutnud, hostinud, jaganud ja/või avaldanud ebasobivat teavet (v.a eravestlused) („kasutaja postitus”), mis rikub kolmanda osapoole õigusi, või kui Skype soovib teie postituse mis tahes sarnasel põhjusel eemaldada, jätab Skype endale õiguse eemaldada otsekohe selline kasutajapostitus automaatselt või teatud aja tagant Skype’i äranägemise järgi. Kasutajapostitus võetakse maha ilma mingi möönduseta vastutuse suhtes ja kahjustamata mingeid otseselt Skype’ile jäetud õigusi, õiguskaitsevahendeid või kaitsestrateegiaid. Mõistate ja nõustute, et Skype’il ei ole kohustust sellist kasutajapostitust mis tahes ajal tagasi üles panna. Kui kasutajapostitused rikuvad või teie arvates rikuvad teie mis tahes õigusi (kaasa arvatud intellektuaalomandiõigusi) või on ebaseaduslikud, võtke meiega otsekohe ühendust meie teatamise ja mahavõtmise korra kohaselt. Teatamise ja mahavõtmise korra vaatamiseks klõpsake siin. Skype jätab endale õiguse teie isikut kontrollida ja küsida lisateavet, et kaebus kinnitada. Nõustute, et vastutate ainuisikuliselt kaebusest tulenevate tagajärgede eest (kaasa arvatud, kuid mitte ainult, kasutajapostituse eemaldamine või blokeerimine), ja mõistate ning nõustute, et iga kaebust võib kasutada kohtumenetluses. Teie antud vale, eksitav või ebatäpne teave võib viia tsiviil- ja kriminaalvastutuseni.
5.8 Varsel og fjerning Hvis Skype mottar noe varsel om at noe materiell som du sender inn, laster opp, redigerer, er vert for, deler og/eller publiserer på Skype-nettstedet eller gjennom programvaren (unntatt den private kommunikasjonen din) ("Brukerinnsendinger") er upassende, krenker noen tredjepartsrett, eller hvis Skype ønsker å fjerne noen brukerinnsending av en hvilken som helst grunn, forbeholder Skype seg retten til å fjerne enhver slik brukerinnsending automatisk av en hvilken som helst grunn umiddelbart eller etter ethvert slikt annet tidsskjema som kan avgjøres fra tid til annen av Skype etter eget forgodtbefinnende. Brukerinnsendingen skal tas ned uten noen innrømmelse når det gjelder ansvar og uten prejudiser for noen rettigheter, rettsmidler eller forsvar, som alle er uttrykkelig forbeholdt. Du erkjenner og samtykker i at Skype ikke har noen forpliktelse til å returnere noen slik brukerinnsending på noe tidspunkt. Hvis brukerinnleveringer krenker, eller du tror at brukerinnleveringer krenker, noen av dine rettigheter (inkludert åndsrettigheter), eller de er ulovlige, skal du straks kontakte oss ved å følge vår prosedyre for fjerning og varsling. Klikk her hvis du vil vise prosedyren for fjerning og varsling. Skype forbeholder seg retten til å be om bekreftelse av din identitet og søke etter ytterligere informasjon for å bekrefte klagen din. Du samtykker i at du alene er ansvarlig for konsekvensene som følger av klagen din (inkludert, men ikke begrenset til fjerning eller blokkering av brukerinnsending), og du erkjenner og samtykker i at enhver klage kan brukes i rettsprosesser. Enhver falsk, misledende eller feilaktig informasjon du gir, kan medføre et sivilrettslig og strafferettslig ansvar.
5.8 Powiadamianie i usuwanie Jeżeli firma Skype zostanie powiadomiona o tym, że jakiekolwiek materiały zamieszczane, przekazywane, edytowane, hostowane, udostępniane i/lub publikowane w Witrynie Skype lub poprzez Oprogramowanie (z wyjątkiem przekazów prywatnych) („Materiały użytkownika”) są nieodpowiednie lub naruszają prawa osób trzecich, bądź jeżeli firma Skype zdecyduje się z jakichkolwiek powodów usunąć Materiały użytkownika, firma Skype zastrzega sobie prawo do automatycznego usuwania takich Materiałów użytkownika z dowolnego powodu, natychmiast bądź w terminie wyznaczanym według wyłącznego uznania firmy Skype, który może co pewien czas ulegać zmianie. Materiały użytkownika zostaną usunięte bez jakiegokolwiek uznania odpowiedzialności, a także bez uszczerbku dla jakichkolwiek praw, środków prawnych oraz możliwości obrony, które zostają niniejszym wyraźnie zastrzeżone. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że firma Skype nie jest w żaden sposób zobowiązana do przywrócenia takich Materiałów użytkownika w jakimkolwiek terminie. Jeżeli Materiały użytkowników naruszają prawa użytkownika (w tym prawa własności intelektualnej) lub są niezgodne z prawem albo użytkownik uważa, że tak jest, należy skontaktować się niezwłocznie z firmą Skype, postępując zgodnie z procedurą powiadamiania i usuwania. Aby zapoznać się z procedurą powiadamiania i usuwania, należy kliknąć tutaj. Firma Skype zastrzega sobie prawo do sprawdzania tożsamości użytkownika oraz żądania dalszych informacji w celu weryfikacji zgłoszenia. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że ponosi wyłączną odpowiedzialność za konsekwencje płynące ze złożonego zgłoszenia (w tym między innymi za usunięcie lub zablokowanie Materiałów użytkownika) oraz potwierdza i akceptuje, że wszelkie zgłoszenia mogą być wykorzystywane w postępowaniach sądowych. Wszelkie fałszywe, wprowadzające w błąd lub nieścisłe informacje przekazane przez użytkownika mogą skutkować pociągnięciem go do odpowiedzialności cywilnej i karnej.
5.8 Уведомление о недопустимости материалов и их удаление При поступлении в Skype уведомления о том, что какие-либо материалы, которые Вы размещаете на форумах и серверах, редактируете и (или) публикуете на Веб-сайте Skype или с помощью Программного обеспечения (за исключением Вашего частного информационного обмена) ("Пользовательский контент"), являются недопустимыми или нарушают права третьих лиц, или если Skype в силу каких-либо причин желает удалить Ваш Пользовательский контент, Skype оставляет за собой право по любым причинам автоматически удалять такой Пользовательский контент незамедлительно или тогда, когда Skype посчитает нужным. Удаление Пользовательского контента не является признанием Skype ответственности за нарушение каких-либо законных прав третьих лиц или отказом Skype от каких-либо из своих прав, включая права на возмещение ущерба и правовую защиту, которые безоговорочно сохраняются за Skype. Вы принимаете к сведению и соглашаетесь с тем, что Skype ни при каких обстоятельствах не обязан восстанавливать такой Пользовательский контент. Если Пользовательский контент нарушает какие-либо из Ваших прав (в том числе права на интеллектуальную собственность) или если Вы считаете, что Пользовательский контент нарушает какие-либо из Ваших прав или является противозаконным, просим Вас незамедлительно уведомить нас об этом посредством процедуры уведомления о недопустимости материалов и их удаления. Чтобы ознакомиться с процедурой уведомления о недопустимости материалов и их удаления, нажмите на эту ссылку. Skype оставляет за собой право проверить удостоверение Вашей личности и востребовать дополнительную информацию для проверки Вашей жалобы. Вы принимаете на себя единоличную ответственность за результаты подачи Вашей жалобы (в том числе, помимо прочего, удаление или блокирование Пользовательского контента), а также принимаете к сведению и соглашаетесь с тем, что любая жалоба может быть использована при рассмотрении дела в суде. Предоставление Вами ложной, вводящей в заблуждение или неточной информации может послужить причиной гражданской и уголовной ответственности.
5.8 Bildirim ve Kaldırma Skype, Skype Web Sitesinde veya Yazılım (gizli iletişim haricinde) (“Kullanıcı Gönderimi”) vasıtasıyla gönderdiğiniz, yüklediğiniz, düzenlediğiniz, sunduğunuz, paylaştığınız ve/veya yayınladığınız bir materyale dair uygunsuz, üçüncü bir tarafın haklarını ihlal eden bir bildirim alırsa ya da Skype herhangi bir sebeple Kullanıcı Gönderiminizi kaldırmak isterse, tamamen Skype'ın kendi takdirine bağlı olarak herhangi bir sebeple hemen veya başka bir zaman aralığında, zaman zaman Skype tarafından verilen bir kararla bu Kullanıcı Gönderimini otomatik olarak kaldırma hakkını saklı tutar. Kullanıcı Gönderimi herhangi bir yükümlülük kabulü olmadan veya açık olarak saklı tutulan tüm haklar, çözüm veya savunma yolları sınırlanmadan kaldırılabilir. Skype'ın bu tür Kullanıcı Gönderimini herhangi bir şekilde yerine koyma yükümlülüğü bulunmadığını kabul edersiniz. Kullanıcı Gönderimleri sözleşmeyi ihlal ederse veya Kullanıcı Gönderimlerinin haklarınızı (fikri mülkiyet hakları dahil) ihlal ettiğini ya da yasa dışı olduğunu düşünürseniz bildirim ve kaldırma prosedürümüzü takip ederek lütfen hemen bizimle iletişim kurun. Bildirim ve Kaldırma Prosedürünü görüntülemek için buraya tıklayın. Skype şikayetinizi onaylamak için kimlik doğrulaması isteme ve daha fazla bilgi arama hakkını saklı tutar. Şikayetinizden doğan sonuçlardan (sınırlı olmamak kaydıyla Kullanıcı Gönderiminin kaldırılması veya bloke edilmesi dahil) tamamen siz sorumlusunuz ve herhangi bir şikayetin mahkemede kullanılabileceğini onaylar ve kabul edersiniz. Sizin tarafınızdan sağlanan tüm hatalı, yanıltıcı veya yanlış bilgiler hukuki ve cezai sorumluluğa neden olabilir.