|
|
I compressori a lobiMink sono invece idonei per l'aerazione di vasche di fanghi. Si avvalgono della tecnologia a lobi che offre la soluzione più economica ed affidabile per fornire aria ai batteri. L'aria viene compressa senza fluidi operativi e di conseguenza i compressori funzionano praticamente senza manutenzione.
|
|
|
Mink claw compressors are the best choice for sludge tank aeration. They use the claw technology operating principle, which offers the most economical and reliable solution available for bacterial air supply.
|
|
|
Les surpresseurs Mink sont le meilleur choix pour l'aération des bassins de boues. Ils utilisent le principe technologique des becs, qui offrent la solution la plus économique et la plus fiable pour l'aération de bactéries. L'air est comprimé sans fluides de service et ces pompes fonctionnent virtuellement sans maintenance.
|
|
|
Los compresores de rotores de uña Mink son la opción idónea para la aireación de tanques de lodos. Utilizan una tecnología de rotores de uña que ofrece la solución más económica y fiable para el suministro de aire a las bacterias. El aire se comprime sin fluidos de trabajo, por lo que el sistema prácticamente no precisa mantenimiento.
|
|
|
Mink klauwencompressoren zijn de beste keuze voor het beluchten van slibtanks. Ze maken gebruik van het klauwentechnologieprincipe, dat de meest economische en betrouwbare oplossing biedt voor het toevoeren van lucht aan bacteriën. De lucht wordt zonder bedrijfsvloeistoffen gecomprimeerd, waardoor er een nagenoeg onderhoudsvrij proces ontstaat.
|
|
|
ミンク（Mink）クローコンプレッサーはスラッジタンクのエアレーション用途に最適な技術です。このコンプレッサーにはクローテクノロジー原理が採用され、バクテリアに対するエア供給に利用可能なソリューションとして最も経済的で、信頼性の高いシステムです。空気圧縮には作動液を必要としないため、ほぼメンテナンスフリーの運用ができます。
|
|
|
Iszaptározók levegőztetéséhez a Mink forgóelemes kompresszorok jelenik az elsőszámú megoldást. A forgóelemes technológia elvének köszönhetően ezek a kompresszorok a leggazdaságosabb és legmegbízhatóbb megoldást jelenik a bakteriális levegőellátás terén. A levegő kompressziója munkafolyadékok nélkül, és így gyakorlatilag gondozásmentesen történik.
|
|
|
De bruker klo-teknologiprinsippet, som gir den mest effektive og pålitelige løsningen tilgjengelig for bakterielufttilførsel. Luften komprimeres uten driftsvæske og kjører derfor praktisk talt vedlikeholdsfritt.
|
|
|
Kłowe kompresory typu Mink są optymalnym wyborem do napowietrzania zbiorników z osadami. Wykorzystują one technologię kłów zapewniającą najbardziej ekonomiczne i niezawodne dostarczanie powietrza dla bakterii. Powietrze jest sprężane bez płynów eksploatacyjnych, dlatego urządzenia tego typu nie wymagają konserwacji.
|
|
|
Compresoarele cu gheare Mink reprezintă cea mai bună opţiune pentru aerarea rezervoarelor cu nămol. Acestea utilizează principiul tehnologiei cu gheară, care oferă soluţia cea mai economică şi mai fiabilă disponibilă pentru alimentarea cu aer bacterian. Aerul este comprimat fără fluide operaţionale, deci practic suflantele funcţionează fără a necesita întreţinere.
|
|
|
Кулачковые (когтевые) компрессоры Mink являются наилучшим выбором для аэрации шламосборника. Они используют принцип кулачковой технологии, который предлагает наиболее экономичное и надежное решение для подачи бактериального воздуха. Воздух сжимается без рабочих жидкостей, а компрессоры работают практически без обслуживания.
|
|
|
Mink klauwencompressoren zijn de beste keuze voor het beluchten van slibtanks. Ze maken gebruik van het klauwentechnologieprincipe, dat de meest economische en betrouwbare oplossing biedt voor het toevoeren van lucht aan bacteriën. De lucht wordt zonder bedrijfsvloeistoffen gecomprimeerd, waardoor er een nagenoeg onderhoudsvrij proces ontstaat.
|
|
|
Os ventiladores de lóbulo rotativo Tyr e de canal lateral Samos são perfeitos para aplicações de piscicultura e de biofiltros, por terem uma reputação comprovada de confiabilidade e precisão.
|
