lia – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.asfc-cbsa.gc.ca
  ARCHIVED - Audit of Ove...  
LIA
RH
  ARCHIVED - Audit of Ove...  
The 2010 and 2011 Summer Action Plans had established restrictions for annual leave and leave with income averaging (LIA) at 30 high-volume ports of entry (POEs) during the peak summer months. Overall, the implementation of leave restrictions was not successful as many border services officers (BSOs) exceeded the established leave restrictions.
Les plans d'action de l'été (PAE) 2010 et 2011 comportaient des restrictions quant aux congés annuels et aux congés avec étalement du revenu (CER) dans 30 points d'entrée à volume élevé pendant la période de pointe estivale. Sur l'ensemble, la mise en ouvre des restrictions concernant les congés n'a pas été fructueuse car de nombreux agents des services frontaliers (ASF) ont dépassé les restrictions établies pour les congés.
  ARCHIVED - Audit of Ove...  
It was designed to ensure that sufficient border services officers (BSOs) were available to process high traffic volumes expected at 22 land and eight air POEs during the peak summer months from Victoria Day to Labour Day weekend. To manage the use of additional overtime, the plans imposed restrictions on the amount of annual leave and leave with income averaging (LIA) that BSOs working at POEs could take.
Le district de Niagara Falls prépare un document exhaustif pour chaque fin de semaine prolongée importante. Ce document comprend une analyse des tendances de la circulation, des temps d'attente à la frontière, des événements dans les villes et la région qui entraînent une circulation transfrontalière, des taux de change et des fluctuations du dollar américain qui influencent les achats outre-frontière, du prix de l'essence, du nombre historique de voitures et de voies d'inspection primaire ouvertes à chaque heure, et de la dotation historique pour faire une comparaison entre ce qui est prévu et ce qui a lieu réellement.