Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 5 Résultats www.postfinance.ch

PostFinance - Salden

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mein E-Kässeli-Guthaben lasse ich auf das Postkonto einer wohltätigen Organisation überweisen. Wer stellt mir den Spendenausweis für die Steuererklärung aus?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir postfinance.ch comme domaine prioritaire	I transferred my e-moneybox savings to the Post account of a charitable organisation. Who will issue the donations certificate for my tax declaration?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir postfinance.ch comme domaine prioritaire	Je fais virer l’avoir de ma e-tirelire sur le compte postal d’une organisation caritative: qui me délivre l’attestation de don pour la déclaration d’impôts?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir postfinance.ch comme domaine prioritaire	Desidero versare il denaro accreditato sul mio e-salvadanaio sul conto postale di un’organizzazione caritativa. Chi emette l’attestato di donazione per la dichiarazione delle imposte?

burri_max_de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Selbstver in die einzelnen Abteilungen weiterge ständlich unterstütze ich die Mitarbeiterin nen und Mitarbeiter darin, diese Chance zu tragen. Sind wir uns über die Ziele einig, lasse ich wo immer möglich individuelle nutzen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir postfinance.ch comme domaine prioritaire

attitude is supported by Executive Manage- ment and further embodied by me in the Naturally, I support employees in using this individual departments. Once we are in opportunity, as we want to accomplish the PostF inance tasks of the future with our agreement about the objectives, wherever possible I allow individual approaches and current employees. To give young people a encourage the inclusion of staff. It’s chance, in our organizational unit we also recruit three apprenticeship graduates each amazing how many good ideas have come

PostFinance - Hauseigen...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kommt durch ein Missgeschick eine Drittperson zu Schaden, haftet diese Versicherung. Beispiele: Durchschlägt der Fussball meines Kindes das Wohnzimmerfenster des Nachbarn oder lasse ich die mitgebrachte Vase aufs Parkett der Freundin fallen, kommt diese Versicherung zum Zug.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir postfinance.ch comme domaine prioritaire	Voluntary liability insurance is a good idea for home-owners and tenants. If a third party suffers damage as a result of an unfor-tunate incident, the insurance company is liable. Examples: if my child's football breaks a neighbour's living-room window or if I drop a vase on a friend's parquet floor, the insurance will kick in.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir postfinance.ch comme domaine prioritaire	L'assurance de la responsabilité civile privée est facultative, mais utile pour les propriétaires comme pour les locataires. Elle intervient lorsqu'un tiers subit malencontreusement un dommage: par exemple si le ballon de foot de mon fils traverse la fenêtre du salon de mon voisin, ou si je fais tomber un vase sur le parquet chez des amis, cette assurance couvre les dommages.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir postfinance.ch comme domaine prioritaire	Per il proprietario di un immobile e il locatario è ragionevole sottoscrivere un'assicurazione responsabilità civile di privati volontaria, che interviene se una terza persona subisce un danno in seguito a un inconveniente. Esempi: se il pallone da calcio di mio figlio manda in mille pezzi la finestra del salotto del vicino o il vaso di fiori che volevo regalare a un'amica cade sul suo parquet, l'assicurazione viene in mio aiuto.

doss_grow38_sbiz_de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Zum Abschluss des Programms wurde uns das KTI- Start-up-Label verliehen, was bei unseren Kunden als Gütesiegel einen sehr hohen Stellenwert hat. Zudem lasse ich mich von Adlatus beraten. Das ist eine Beratergemeinschaft aus ehemaligen Managern und Unternehmern, die sehr praxisbezogen und vor allem sehr viel günstiger arbeiten als klassische Unternehmensberatungsfirmen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir postfinance.ch comme domaine prioritaire

Lei ha detto di aver svolto un apprendistato commerciale: dove ha dunque preso il know-how tecnico e le conoscenze aziendali necessarie per far nascere e consolidare un’impresa? Marcoli: Le conoscenze tecniche sono il risultato di anni e anni di lavoro pratico sul posto. Devo però ammettere che ho sempre lavorato a stretto contatto con mio padre, dal quale ho appreso moltissime nozioni di carattere tecnico. Il know-how aziendale-imprenditoriale l’ho invece acquisito durante i vari corsi che ho frequentato. Uno di questi è stato il programma di coaching della CTI, un programma molto impegnativo perché il “coach” non ha mai mancato di stimolarmi con le sue domande sempre molto precise. Alla fine del programma, abbiamo ricevuto il marchio “CTI Start-up”, che rappresenta un marchio di qualità al quale i nostri clienti danno molta importanza. Oltre a ciò, seguo i consigli di Adlatus, una rete di consulenza composta da ex-manager ed ex-imprenditori che lavorano in modo più vicino alla prassi e soprattutto in modo più conveniente rispetto alle classiche imprese di consulenza aziendale. Non dobbiamo dimenticare che per una giovane azienda come la mia, i costi rappresentano uno dei maggiori ostacoli, spesso l’ostacolo più grande che limita il raggio d’azione.

lasse – Traduction – Dictionnaire Keybot