lani – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 13 Résultats  capsuleinn.com
  Bralne celice | UKM  
Prednost pri uporabi bralnih celic imajo člani, ki pripravljajo diplomo, magisterij, disertacijo ali podobno obsežnejše raziskovalno delo.
The advantage in using these study rooms belong to members writing their diplomas, theses or extensive research.
  Pogosto zastavljena vpr...  
Kdo vse se lahko včlani v UKM?
Where do I find information on Maribor?
  Vpis | UKM  
- člani nad 18. let starosti ob vpisu plačajo še članarino (glej cenik).
Members older than 18 years need to pay the membership fee (see pricelist)
  Vpis | UKM  
Člansko izkaznico proti plačilu pridobijo vsi novovpisani člani in člani, ki to želijo. Stare članske izkaznice (papirnate s fotografijo in plastične brez fotografije) bodo v veljavi do 30. 9. 2016.
The University of Maribor Library has, from 1. 10. 2014 on, a new membership card with a photo. The new card has a chip which will enable some new services in the library.
  Vpis | UKM  
Ob vpisu vsi člani (razen študentov UM) plačajo še strošek izdelave nove članske izkaznice (glej cenik).
At registration all members (except the University of Maribor students) pay the fee for a new membership card (see pricelist).
  Vpis | UKM  
Člansko izkaznico proti plačilu pridobijo vsi novovpisani člani in člani, ki to želijo. Stare članske izkaznice (papirnate s fotografijo in plastične brez fotografije) bodo v veljavi do 30. 9. 2016.
The University of Maribor Library has, from 1. 10. 2014 on, a new membership card with a photo. The new card has a chip which will enable some new services in the library.
  Pogosto zastavljena vpr...  
Domača stran UKM ponuja storitev Elektronski viri, do katerih lahko dostopate prek računalnikov v Časopisni čitalnici. Dostop z oddaljenih lokacij je omogočen študentom in zaposlenim na Univerzi v Mariboru, ki so aktivni člani knjižnic UM.
The borrowed materials have to be replaced with identical materials or the fees for the purchase of new materials and the processing fees have to be paid. If the materials are damaged the library can demand restitution.