should be your – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  www.morphing-creativity.be
  Lines of research. Geom...  
Historical evolution of land use and landscape
Paisaje y evolución histórica de usos del suelo
Paisatge i evolució històrica d'usos del sòl
  Research groups. Interu...  
Climate and Land Use Planning
Clima y Ordenación del Territorio
Clima i Ordenació del Territori
  SIGUA: Free GIS for the...  
SIGUA: Free GIS for the management of the land of the University of Alicante
SIGUA: SIG libre para la gestión del suelo de la Universidad de Alicante
SIGUA: SIG lliure per a la gestió del sòl de la Universitat d'Alacant
  Project SIOSE-INNOVA. G...  
These layers of geoinformation are necessary in all kinds of geographical studies of land management, forestry, agriculture, water resources management, natural risks, conservation of the environment and studies on climate change.
La disponibilidad de conjuntos de datos LU/LC homogéneos es una necesidad indispensable para la toma de decisiones políticas y para una administración efectiva de los recursos naturales. Estas capas de geoinformación son necesarias en todo tipo de estudios geográficos de ordenación del territorio, silvicultura, agricultura, gestión de recursos hídricos, riesgos naturales, conservación del medio ambiente y estudios sobre cambio climático.
La disponibilitat de conjunts de dades LU / LC homogenis és una necessitat indispensable per a la presa de decisions polítiques i per a una administració efectiva dels recursos naturals. Aquestes capes de geoinformació són necessàries en tot tipus d'estudis geogràfics d'ordenació del territori, silvicultura, agricultura, gestió de recursos hídrics, riscos naturals, conservació del medi ambient i estudis sobre canvi climàtic.
  Project SIOSE-INNOVA. G...  
Land uses (LUs) are defined as classifications of the territory, according to their functional dimension or their socio-economic dedication, both current and planned (for example, residential, industrial, commercial, agricultural, forestry, recreational).
Los usos del suelo (Land Use; LU) se definen como clasificaciones del territorio, de acuerdo con su dimensión funcional o su dedicación socioeconómica, tanto actual como planificada (por ejemplo, residencial, industrial, comercial, agrícola, forestal, recreativo). En cambio, las coberturas del suelo (Land Cover; LC) se definen desde un punto de vista más antropocéntrico, describiendo la superficie de la Tierra por sus características biofísicas.
Els usos del sòl (Land Use; LU) es defineixen com classificacions del territori, d'acord amb la seva dimensió funcional o la seva dedicació socioeconòmica, tant actual com planificada (per exemple, residencial, industrial, comercial, agrícola, forestal, recreatiu). En canvi, les cobertures del sòl (Land Cover; LC) es defineixen des d'un punt de vista més antropocèntric, descrivint la superfície de la Terra per les seves característiques biofísiques.
  Project SIOSE-INNOVA. G...  
Evaluate the usability of the SIOSE data in different technological platforms, through its application in real use cases in which using land occupation data is essential.
Evaluar la usabilidad de los datos SIOSE en distintas plataformas tecnológicas, mediante su aplicación en casos de uso reales en los que utilizar datos de ocupación del suelo resulte esencial.
Avaluar la usabilitat de les dades SIOSE en diferents plataformes tecnològiques, mitjançant la seva aplicació en casos d'ús reals en què utilitzar dades d'ocupació del sòl resulti essencial.
  Project SIOSE-INNOVA. G...  
Land uses (LUs) are defined as classifications of the territory, according to their functional dimension or their socio-economic dedication, both current and planned (for example, residential, industrial, commercial, agricultural, forestry, recreational).
Los usos del suelo (Land Use; LU) se definen como clasificaciones del territorio, de acuerdo con su dimensión funcional o su dedicación socioeconómica, tanto actual como planificada (por ejemplo, residencial, industrial, comercial, agrícola, forestal, recreativo). En cambio, las coberturas del suelo (Land Cover; LC) se definen desde un punto de vista más antropocéntrico, describiendo la superficie de la Tierra por sus características biofísicas.
Els usos del sòl (Land Use; LU) es defineixen com classificacions del territori, d'acord amb la seva dimensió funcional o la seva dedicació socioeconòmica, tant actual com planificada (per exemple, residencial, industrial, comercial, agrícola, forestal, recreatiu). En canvi, les cobertures del sòl (Land Cover; LC) es defineixen des d'un punt de vista més antropocèntric, descrivint la superfície de la Terra per les seves característiques biofísiques.
  Project SIOSE-INNOVA. G...  
In 2005, SIOSE (Information System on Soil Occupation of Spain) was the first initiative to apply the INSPIRE specifications on LU / LC on data modeling, achieving important advances in standardization, harmonization and coordination of data base production. land occupation of Spain.
En 2005, SIOSE (Sistema de Información sobre Ocupación del Suelo de España) fue la primera iniciativa en aplicar las especificaciones INSPIRE sobre LU/LC sobre modelización de datos, consiguiendo importantes avances en estandarización, armonización y coordinación de la producción de bases de datos de ocupación del suelo de España. Desde entonces SIOSE se ha convertido en un modelo de buenas prácticas para otras iniciativas europeas. Un aspecto clave para entender el modelo SIOSE es que se trata de un modelo orientado a objetos, lo cual tiene numerosas ventajas en cuanto a riqueza descriptiva y extensibilidad. Sin embargo, puede que el principal inconveniente que tengan los sistemas de descripciones orientados a objetos sea su escasa usabilidad o capacidad de uso por parte de usuarios no expertos. Además, los Sistemas de Información Geográfica (SIG) no están preparados para almacenar los datos de usos del suelo modelizados como objetos de un modo natural.
El 2005, SIOSE (Sistema d'Informació sobre Ocupació del Sòl d'Espanya) va ser la primera iniciativa a aplicar les especificacions INSPIRE sobre LU / LC sobre modelització de dades, aconseguint importants avenços en estandardització, harmonització i coordinació de la producció de bases de dades de ocupació del sòl d'Espanya. Des de llavors SIOSE s'ha convertit en un model de bones pràctiques per a altres iniciatives europees. Un aspecte clau per entendre el model SIOSE és que es tracta d'un model orientat a objectes, cosa que té nombrosos avantatges pel que fa a riquesa descriptiva i extensibilitat. No obstant això, pot ser que el principal inconvenient que tinguin els sistemes de descripcions orientats a objectes sigui la seva escassa usabilitat o capacitat d'ús per part d'usuaris no experts. A més, els Sistemes d'Informació Geogràfica (SIG) no estan preparats per emmagatzemar les dades d'usos del sòl modelitzats com a objectes d'una manera natural.
  Project SIOSE-INNOVA. G...  
In 2005, SIOSE (Information System on Soil Occupation of Spain) was the first initiative to apply the INSPIRE specifications on LU / LC on data modeling, achieving important advances in standardization, harmonization and coordination of data base production. land occupation of Spain.
En 2005, SIOSE (Sistema de Información sobre Ocupación del Suelo de España) fue la primera iniciativa en aplicar las especificaciones INSPIRE sobre LU/LC sobre modelización de datos, consiguiendo importantes avances en estandarización, armonización y coordinación de la producción de bases de datos de ocupación del suelo de España. Desde entonces SIOSE se ha convertido en un modelo de buenas prácticas para otras iniciativas europeas. Un aspecto clave para entender el modelo SIOSE es que se trata de un modelo orientado a objetos, lo cual tiene numerosas ventajas en cuanto a riqueza descriptiva y extensibilidad. Sin embargo, puede que el principal inconveniente que tengan los sistemas de descripciones orientados a objetos sea su escasa usabilidad o capacidad de uso por parte de usuarios no expertos. Además, los Sistemas de Información Geográfica (SIG) no están preparados para almacenar los datos de usos del suelo modelizados como objetos de un modo natural.
El 2005, SIOSE (Sistema d'Informació sobre Ocupació del Sòl d'Espanya) va ser la primera iniciativa a aplicar les especificacions INSPIRE sobre LU / LC sobre modelització de dades, aconseguint importants avenços en estandardització, harmonització i coordinació de la producció de bases de dades de ocupació del sòl d'Espanya. Des de llavors SIOSE s'ha convertit en un model de bones pràctiques per a altres iniciatives europees. Un aspecte clau per entendre el model SIOSE és que es tracta d'un model orientat a objectes, cosa que té nombrosos avantatges pel que fa a riquesa descriptiva i extensibilitat. No obstant això, pot ser que el principal inconvenient que tinguin els sistemes de descripcions orientats a objectes sigui la seva escassa usabilitat o capacitat d'ús per part d'usuaris no experts. A més, els Sistemes d'Informació Geogràfica (SIG) no estan preparats per emmagatzemar les dades d'usos del sòl modelitzats com a objectes d'una manera natural.