land – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Palestinian Folkloric D...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Palestinian Folkloric Dance in Celebration of Land Day
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	فنون شعبية فلسطينية في إطار الاحتفال بيوم الأرض

  News - Bibliotheca Alex...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alexandria, 7 February 2005— The Bibliotheca Alexandrina (BA) is currently preparing for the Alexandrina International Book Fair , which will take place from 16 February to 2 March 2005, at Kouta Land, next to BA.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	La Bibliotheca Alexandrina organise sa foire international du livre du 16 février au 2 mars 2005. Le thème de l’année 2004 a été les livres pour enfants et s’adressait essentiellement aux enfants égyptiens. La Foire du livre de 2005 se focalisera sur Les livres pour les femmes et les enfants. A ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الإسكندرية في 7 فبراير 2005— تستعد مكتبة الإسكندرية، لبدء فعاليات معرض "مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب" والذي سيقام خلال الفترة من 16 فبراير وحتى 2 مارس 2005. وصرح الدكتور إسماعيل سراج الدين مدير مكتبة الإسكندرية بأن المعرض سيقام على أرض كوته المجاورة للمكتبة ويجري إعداد الموقع حالياً واتخاذ كافة ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The BA Alexandria and Mediterranean Research Center, in collaboration with the Italian Institute in Cairo holds on Tuesday, 5 March 2013, the book launch ceremony of Along the Nile, Through the Sahara: Travels in the Land of the Pharaohs in Search of the Unknown Egypt , by Claudio Pacifico; the ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Le Centre des Sciences du Planétarium de la BA organise le Jeudi 27 décembre 2012 le Spectacle Super Science pour les enfants de 6 à 15 ans. Le Spectacle Super Science est une activité dynamique très motivante qui engage les enfants dans des expériences pratiques dans les domaines de la physique, ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	ينظم مركز دراسات الإسكندرية وحضارات البحر المتوسط بمكتبة الإسكندرية، بالتعاون مع المعهد الإيطالي بالقاهرة، حفل تدشين كتاب "جُزر النعيم: رحلات في صحاري وتاريخ مصر"، بقلم سفير إيطاليا بالقاهرة كلوديو باسيفيكو، وذلك يوم الثلاثاء الموافق 5 مارس 2013. يعرض الكتاب ذكريات المؤلف خلال أسفاره المتعددة في ...

  Events - Bibliotheca Al...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Directed by Cherif Arafa The film tells the story of an Israeli Mossad agent who is on a mission to carry out several assassinations. He succeeds in deceiving his wife, but an office in the Egyptian Intelligence manages to hunt him down and bring the deceived wife back to Egyptian land.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Réalisateur : Richard LaGravenese Le film raconte l’histoire d’une enseignante qui, grâce à sa détermination et sa persévérance, a réussi à porter ses étudiants à considérer plus sérieusement leurs études et à mieux préparer leur avenir. Le film est en version anglaise et sous-titré en arabe. Fiction – 122 min.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	إخراج شريف عرفة. يروي الفيلم قصة ضابط في الموساد الإسرائيلي، مسئول عن تكوين شبكة جاسوسية لتنفيذ عدة اغتيالات، ينجح في خداع زوجته المصرية، ولكن يتمكن ضابط في المخابرات المصرية من ملاحقته وإعادة الزوجة المخدوعة للأراضي المصرية. الفيلم باللغة العربية. روائي – 2009 – 120 دقيقة

  News - Bibliotheca Alex...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alexandria— The BA will organize several cultural events, as part of the Sixth Alexandrina International Book Fair, during the period from 21 February to 5 March 2008, held in Kouta Exhibition Land. Several events will be dedicated to introduce the culture and heritage of Algeria, the Fair’s ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Alexandrie— La BA organisera plusieurs manifestations culturelles en marge de la 6e Foire Internationale du Livre, qui aura lieu au terrain d’exposition Kouta du 21 février au 5 mars 2008. À l’occasion de la sélection d’Alexandrie comme capital Islamique de la Culture pour l’an 2008, la BA ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الإسكندرية— تنظم مكتبة الإسكندرية في إطار الدورة السادسة لمعرض الإسكندرية الدولي للكتاب والذي سيقام في الفترة من 21 فبراير إلى 5 مارس القادم بأرض كوتة للمعارض، العديد من الفعاليات الثقافية، حيث سيتم تخصيص عدد منها للتعريف بالثقافة والتراث الجزائريين، نظراً لكون الجزائر ضيف شرف المعرض هذا العام، ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alexandria— The US Department of Agriculture (USDA), the Egyptian Ministry of Agriculture and Land Reclamation, and the Egyptian Agricultural Pesticides Committee, in collaboration with the BA will host a workshop entitled “Harmonization of Pesticide Initiative for Specialty Crops for African ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Alexandrie— La BA participera à la deuxième foire du livre de Moubarak à Hurghada, organisée dans le cadre de la Fête nationale du gouvernorat de Hurghada du 10 au 24 janvier 2009. Dr Khaled Azab, Directeur du Département des Médias de la BA, a déclaré que cette dernière participera à la Foire ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الإسكندرية— اختتمت يوم الأربعاء الموافق 18 مارس 2009 جلسات المنتدى الدولي الرابع للنقوش والخطوط والكتابات في العالم عبر العصور بمكتبة الإسكندرية، الذي ينظمه مركز الخطوط التابع لمكتبة الإسكندرية، بالتعاون مع المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة الإيسيسكو. عقد المنتدى بهدف تعزيز الحوار الجاري ...

  Events - Bibliotheca Al...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The BA Antiquities Museum is hosting an exhibition titled “One God and Three Religions: Religious Tolerance in the Land of the Nile” from 15 January to 15 April 2017. The exhibition aims to shed light on religious tolerance and coexistence between civilizations in Egypt among the three monotheistic religions—...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Le Musée des Antiquités de la BA organise cette conférence qui sera animée par Dr Mervat Yehia, conservatrice du Musée national d’Alexandrie. La chercheuse traitera des urnes funéraires en terre cuite, la matière la plus répandue aux temps anciens. Elle abordera ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	يستضيف متحف الآثار بمكتبة الإسكندرية معرضًا بعنوان «إله واحد وديانات ثلاث - التسامح الديني على أرض النيل»? في الفترة من الأحد? 15 يناير إلى السبت? 15 إبريل 2017. يلقي المعرض الضوء على التسامح الديني والتعايش الحضاري على أرض مصر بين أصحاب الديانات السماوية الثلاث: اليهودية والمسيحية والإسلام من بداية العصر الروماني ...

  Center for Coptic Studi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Both Muslims and Copts took part in the war to liberate Egyptian land, while Al-Azhar, Islamic institutions, the Coptic Church, and Coptic institutions offered their support to the military effort and had notable national and international positions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	تتناول المحاضرة دور الوحدة الوطنية الكبير في حرب أكتوبر المجيدة عام 1973؛ حيث تنوعت أدوار عنصري الأمة مسلمين وأقباط في الحرب، فقد شارك المسلمون الأقباط في العبور وتحرير الأرض المصرية، وقدم الأزهر والجمعيات الإسلامية الدعم، كما قدمت الكنيسة والجمعيات القبطية الدعم للمجهود الحربي؛ وكان لكلٍّ منهم مواقفه المحلية والدولية.

  News - Bibliotheca Alex...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alexandria, 7 February 2005— The Bibliotheca Alexandrina (BA) is currently preparing for the Alexandrina International Book Fair , which will take place from 16 February to 2 March 2005, at Kouta Land, next to BA.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الإسكندرية في 27 يناير 2005— تستضيف مكتبة الإسكندرية خلال الفترة من 29 يناير وحتى 3 فبراير 2005، ورشة العمل التي تنظمها شركة شلمبرجير العالمية للبترول في إطار مشروع "Seed" وهو برنامج للتنمية الاجتماعية بدأته الشركة في عام 1998مساهمة منها في تلبية احتياجات تعليم الشباب في كل مكان حول العالم، وذلك ...

  News - Bibliotheca Alex...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Antiquities Museum at the BA shall be officially opened to the public beginning on 1st January 2003 for the first time since the official inauguration of the library on the 16th October 2002. The Antiquities Museum is considered to be a cultural window on the ancient civilizations that the land ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	تستضيف مكتبة الإسكندرية مساء يوم الأحد 20 يناير فرقة فاروس جولد ، وهى فرقة موسيقية من الكلية الملكية السويدية في استوكهولم ، والفرقة تستلهم التراث الموسيقى الفرعوني في أعمالها. يتكون الحفل الموسيقى من جزئين ، موسيقاهما من تلحين مورتن يوسشو وويليام برنسون ، وأشعارهما لكل من أوجست ستريندبرج وليف ...

  Cinema Club: The Champi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The life story of New Zealander Burt Munro, who spent years perfecting his classic Indian motorcycle, which helped him set the land-speed world record at Utah's Bonneville Salt Flats in 1967.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Le film est inspiré de l'histoire vraie de Burt Munro, un motard néo-zélandais qui a passé des années à bricoler son Indian de 1920 pour participer à la prestigieuse course de motos de Bonneville dans l'Utah, où il arrive à battre le record du monde de vitesse sur terre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	قصة حياة النيوزيلندي بيرت مونرو، الذي قضى سنوات في تحسين دراجته النارية الكلاسيكية من ماركة "إنديان"، والتي مكنته من تسجيل الرقم القياسي العالمي للسرعة الأرضية في سباق بونفيل سولت فلاتس بولاية يوتا عام 1967م.

  Events - Bibliotheca Al...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The tour aims to highlight Egypt as a land where several religions spread and coincided peacefully and people lived in harmony. The tour will be led by Amira Sedik, an Egyptologist. To participate, please send an e-mail to sheimaa.mohamed@cultnat.org no later than Wednesday, 16 August 2016.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	La visite vise à mettre en lumière le fait que l’Egypte est le centre des religions ainsi que la terre de la coexistence. La visite sera guidée par l’égyptologue Amira Sedik. Pour vous inscrire, veuillez contacter : sheimaa.mohamed@cultnat.org avant le mercredi, 16 août 2016....

  Guided Tour: The Comple...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The tour aims to highlight Egypt as a land where several religions spread and coincided peacefully and people lived in harmony.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	تهدف الجولة إلى إبراز مصر كأرض اجتمعت بها الأديان، وتعايش الجميع فيها بسلام.

  Cinema Club Program: Es...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The film tells the story of an Israeli Mossad agent who is on a mission to carry out several assassinations. He succeeds in deceiving his wife, but an office in the Egyptian Intelligence manages to hunt him down and bring the deceived wife back to Egyptian land.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	يروي الفيلم قصة ضابط في الموساد الإسرائيلي، مسئول عن تكوين شبكة جاسوسية لتنفيذ عدة اغتيالات، ينجح في خداع زوجته المصرية، ولكن يتمكن ضابط في المخابرات المصرية من ملاحقته وإعادة الزوجة المخدوعة للأراضي المصرية.

  One God and Three Relig...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Home / Events / One God and Three Religions: Religious Tolerance in the Land of the Nile
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Accueil / Evénements / Un Dieu, trois religions : la tolérance religieuse sur la terre du Nil
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الصفحة الرئيسية / فعاليات المكتبة / معرض «إله واحد وديانات ثلاث: التسامح الديني على أرض النيل»

  In the Land of Fairy Ta...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Home / Events / In the Land of Fairy Tales
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Accueil / Evénements / Au royaume des contes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الصفحة الرئيسية / فعاليات المكتبة / فى مملكة الحكايات

  Water and Food Security...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The workshop will revolve around a new integrated field scale management model (SALTMED) that can be used as a management tool for water, crops, land, and N fertilizers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	L’atelier s’articulera autour du modèle SALTMED qui sert d’outil de gestion pour les cultures, le sol, l’eau et les engrais.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	تدور الورشة حول نظام (سالتميد) الجديد الذي يستخدم لإدارة الموارد المائية والمحاصيل والأراضي والأسمدة النيتروجينية.

  Events - Bibliotheca Al...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	One God and Three Religions: Religious Tolerance in the Land of the Nile
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Modèles d’urnes funéraires hellénistiques découvertes dans les nécropoles d’Alexandrie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	معرض «إله واحد وديانات ثلاث: التسامح الديني على أرض النيل»

  Events - Bibliotheca Al...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In the Land of Fairy Tales
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	فى مملكة الحكايات

  Bibliotheca Alexandrina...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Home / Events / Bibliotheca Alexandrina International Book Fair 2016 - A Journey of Great Creativity… Haggag Oddoul: A Writer from the Land of Gold
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Accueil / Evénements / Foire Internationale du Livre de la Bibliotheca Alexandrina 2016 - Parcours de grande créativité…Hagag Oddoul : écrivain du pays d’or
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الصفحة الرئيسية / فعاليات المكتبة / معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب 2016 - مشوار الإبداع الجميل...حجاج لأدول...أديب من أرض الذهب

  Bibliotheca Alexandrina...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bibliotheca Alexandrina International Book Fair 2016 - A Journey of Great Creativity… Haggag Oddoul: A Writer from the Land of Gold
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Foire Internationale du Livre de la Bibliotheca Alexandrina 2016 - Parcours de grande créativité…Hagag Oddoul : écrivain du pays d’or
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	معرض مكتبة الإسكندرية الدولي للكتاب 2016 - مشوار الإبداع الجميل...حجاج لأدول...أديب من أرض الذهب

  Projects - Bibliotheca ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Land Divisions of Alexandria
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Divisions foncières d’Alexandrie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	تقسيم أراضي الإسكندرية

  Events - Bibliotheca Al...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Land of Silence and Darkness West Germany – Documentary – 1971 – 85 mins German dialogue with Arabic subtitles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	«أرض الصمت والظلمات» ألمانيا الغربية – تسجيلي – 1971 – 85 دقيقة ناطق بالألمانية، ومترجم إلى العربية.

  German Unity Day (3 Oct...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Land of Silence and Darkness
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	«أرض الصمت والظلمات»

  Palestinian Folkloric D...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Home / Events / Palestinian Folkloric Dance in Celebration of Land Day
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الصفحة الرئيسية / فعاليات المكتبة / فنون شعبية فلسطينية في إطار الاحتفال بيوم الأرض

  The Third International...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The cinema program presents part of the Fayrouz Triology, "Land Travelling", directed by Henry Barakat in 1966. Films will start at 9:00 pm.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	يقدم المهرجان عرضاً سينمائياً من ثلاثية فيروز بعنوان "سفر برلك" من إنتاج عام 1966، وسيقدم العرض بالقاعة الغربية بقاعة المؤتمرات في تمام الساعة التاسعة مساءً.

  Events - Bibliotheca Al...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The workshop will be held as part of the collaboration between the BA Center for Environmental Studies and the Center for Ecology and Hydrology in Wallingford, UK. The workshop will revolve around a new integrated field scale management model (SALTMED) that can be used as a management tool for water, crops, land, and N ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Lancé en 2006, le programme de la Ligue des Jeunes Maîtres (LYM) cible les jeunes de 18 à 25 ans et vise à les sensibiliser aux questions environnementales. Il tend également à promouvoir la pensée scientifique des jeunes et favoriser leur engagement social ; et à encourager l’enseignement à distance, l’auto-apprentissage ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	برنامج الشباب والبيئة- رابطة شباب الصفوة بدأ برنامج رابطة الصفوة عام 2006. ويستهدف البرنامج، الذي ينظمه مستشارو مدير مكتبة الإسكندرية، الشباب من سن 18 إلى 25 عامًا. ويسعى البرنامج إلى زيادة وعي الشباب بالقضايا البيئية، كما يحاول التوسع داخل مختلف كليات جامعة الإسكندرية من خلال أسر الصفوة.

  Lecture on Magellan's J...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In his lecture, Mr. Omar Fekry, astronomy researcher at the Center, will shed light on Ferdinand Magellan (1480-1521), the famous explorer, his life and his journey around the Earth that gave the first positive proof of its rotundity and the first true idea of land and water distribution.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Une communication intitulée Le tour du monde de Magellan aura lieu au Centre des sciences de la Bibliotheca Alexandrina. M. Omar Fekry, chercheur astronome au Centre, relatera la vie du grand navigateur Ferdinand Magellan (1480-1521) et l’épisode culminant de cette vie qu’est le tour du monde, qui fut le premier entrepris et qui prouva la rotondité de la terre tout en donnant une première vision véridique de la manière dont les mers et les terres sont distribuées.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	ينظم مركز القبة السماوية العلمي محاضرة عن رحلة ماجلان حول العالم. يلقي الباحث الفلكي، عمر فكري، في المحاضرة الضوء على ماجلان (1480- 1521)، الملاح الشهير وسيرته وقصة رحلته الاستكشافية الشهيرة حول العالم التي كانت الأثر الأكبر في موضوع كروية الأرض ووضعت الأسس العلمية لرسم خريطة اليابسة على سطح كوكب الأرض.