iz – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.google.com.mt  Page 9
  Google for Education: E...  
Açıktır
Ouvertes
  Hakkında – Google Educa...  
Bilgi paylaşımı ve karşılıklı yardımı amaçlayan bir forum olup tüm eğitimcilere açıktır
Et forum, hvor der deles viden, og man hjælper hinanden, åben for alle undervisere
kaikille kouluttajille avoin keskusteluryhmä, jossa jakaa tietoja ja auttaa toisia
et forum der alle lærere kan delta for å dele kunnskap og hjelpe hverandre.
Сообщества открыты для всех сотрудников образовательной сферы.
  Google for Education: E...  
Nijerya'daki Ladoke Akintola University of Technology bordro, kurs kaydı ve test sonuçlarının teslim edilmesi de dahil tüm yönetim görevlerini Google Apps'la bütünleştirdi. Üniversite ayrıca tüm işlemlerin, etkinliklerin ve çıktıların artık tamamen dijital hale geldiği bir "kağıtsız yönetim" modeline geçti.
L'université de technologie Ladoke Akintola au Nigeria a rationalisé toutes ses tâches administratives, y compris l'établissement des fiches de paie, l'inscription aux cours et la distribution des résultats des tests, à l'aide de Google Apps. Elle a également adopté un modèle de gestion "tout numérique" dans lequel l'ensemble des opérations, des activités et des documents est numérique. L'apprentissage en ligne y est désormais possible grâce à l'intégration de Google Apps. Lire l'étude de cas (PDF)
Ladoke Akintola University of Technology ในไนจีเรียเพิ่มประสิทธิภาพของงานบริหารทั้งหมด รวมถึงบัญชีเงินเดือน การลงทะเบียนหลักสูตรและการส่งผลการสอบด้วย Apps นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยยังเปลี่ยนมาใช้โมเดล "การบริหารจัดการแบบไร้กระดาษ" ซึ่งการปฏิบัติงาน กิจกรรม และผลลัพธ์ทั้งหมดเป็นรูปแบบดิจิทัล การเรียนรู้ออนไลน์ก็สามารถทำได้ด้วยการผสานรวม Apps อ่านกรณีศึกษา (PDF)
  Hakkında – Google Educa...  
GEG'lerde kapımız herkese açıktır. Okul müdür, okul yöneticisi, profesör veya öğrenci olabileceğiniz gibi, Google ürünlerinin öğretim faaliyetlerinde kullanılması konusuna ilgi duyan sıradan bir kullanıcı da olabilirsiniz.
Alle er meget velkomne til at deltage i GEG. Du kan være rektor, skoleadministrator, professor, elev eller bare en, som er interesseret i at bruge Google-produkter til at hjælpe andre med at lære. Hver gruppe er organiseret med en lokal frivillig (GEG-leder) og er helt uafhængig af virksomheden Google.
Jokainen on tervetullut liittymään GEG-ryhmään. Voit olla rehtori, opettaja tai oppilas tai vain kiinnostunut Google-tuotteiden käyttämisestä oppimisen apuvälineenä. Jokaista ryhmää organisoi paikallinen vapaaehtoinen (GEG-johtaja), ja ryhmät ovat täysin riippumattomia Googlesta yhtiönä.
Alle er hjertelig velkomne til å bli med i GEG – enten du er rektor, skoleadministrator, lærer, elev eller bare en person som ønsker å bruke Googles produkter til å undervise andre. Hver gruppe organiseres av en lokal frivillig (GEG-leder) og er helt uavhengig av Google som selskap.
Образовательные сообщества Google открыты для всех: директоров и администраторов школ, преподавателей, учащихся и всех тех, кто использует продукты Google, чтобы обучать других. Они могут стать координаторами образовательных сообществ Google по собственному желанию. Ни они сами, ни образовательные сообщества не связаны с Google правовыми отношениями.
  Aile güvenliğiyle ilgil...  
Teknolojiyi birlikte kullanın. Bu, çevrimiçi güvenliği öğretmenin iyi bir yoludur ve çevrimiçi güvenlik konularını ortaya çıktıkça ailenizle birlikte ele almanız için fırsatlar sağlar.
Use technology together. It’s a good way to teach online safety, and it creates opportunities for you to address online safety topics with your family as they come up.
Използвайте технологиите заедно. Това е добър начин семейството ви да научи за безопасността онлайн и създава възможности да отговаряте на възникналите въпроси.
Kasutage tehnoloogiat koos. See on hea viis võrguohutuse õpetamiseks ja loob võimalusi rääkida perega võrguohutuse teemadel.
तकनीक का मिलकर उपयोग करें. यह ऑनलाइन सुरक्षा सिखाने का अच्छा तरीका है और इससे आपको अपने परिवार के साथ सामने आने वाले ऑनलाइन सुरक्षा विषयों पर बात करने के अवसर मिलते हैं.
Használják közösen a technológiát. Ez jó módszer lehet az internetes biztonsággal kapcsolatos felvilágosításra, és lehetőséget teremt Önnek arra, hogy családjával rögtön megbeszélje az internetes biztonsági témákat, amikor azok felmerülnek.
Notið tæknina saman. Það er góð leið til að kenna öryggi á netinu og skapar tækifæri fyrir þig til að ræða álitamál varðandi öryggi við fjölskylduna þegar þau koma upp.
Korzystaj z urządzeń i usług razem z innymi członkami rodziny. To dobry sposób, by nauczyć innych członków rodziny, jak bezpiecznie poruszać się po internecie. Dzięki temu możesz też na bieżąco omawiać pojawiające się tematy związane z bezpieczeństwem online.
Använd tekniken tillsammans. Det är ett bra sätt att lära ut onlinesäkerhet och det skapar möjligheter för dig att prata om onlinesäkerhet med din familj när det uppstår frågor.
ใช้เทคโนโลยีร่วมกัน นี่เป็นวิธีที่ดีสำหรับการสอนเรื่องความปลอดภัยทางออนไลน์และทำให้คุณมีโอกาสพูดถึงเรื่องเกี่ยวกับความปลอดภัยทางออนไลน์กับครอบครัวของคุณหากเรื่องเหล่านี้ปรากฏขึ้นมาในระหว่างนั้น
Sử dụng công nghệ cùng nhau. Đây là cách hay để hướng dẫn về an toàn trên mạng và cách này tạo cơ hội cho bạn hướng gia đình mình tới các chủ đề về an toàn trên mạng khi chúng được nêu ra.
একসাথে প্রযুক্তি ব্যবহার করুন৷ অনলাইন নিরাপত্তার সম্বন্ধে শেখানোর এটি একটি ভালো উপায় এবং এটি আপনাকে আপনার পরিবারের প্রয়োজনের সাথে সাথে তাদেরকে অনলাইন নিরাপত্তার বিষয়গুলি উদ্দেশ করাতে সুযোগ সৃষ্টি করে৷
Lietojiet tehnoloģijas kopā. Tas ir labs veids, kā mācīt tiešsaistes drošības principus, un iespēja pievērsties tiešsaistes drošības tēmām brīdī, kad tās ir aktuālas.
தொழில்நுட்பத்தை இணைந்து பயன்படுத்தவும். ஆன்லைன் பாதுகாப்பு பற்றி அறிய இது நல்ல வழியாகும், மேலும் உங்கள் குடும்பத்தினர் இணையத்தில் உலாவும்போது ஆன்லைன் பாதுகாப்பு தலைப்புகளைத் தெரிவிக்க உங்களுக்கு வாய்ப்புகளையும் உருவாக்குகிறது.
Користуйтесь Інтернетом разом. Це добрий спосіб навчити безпеки в Інтернеті, а до того ж можливість показати своїм рідним, як протистояти онлайн-загрозам, коли вони з’являються.
Erabili teknologia elkarrekin. Linean seguru ibiltzen irakasteko modu bikaina da, eta lineako segurtasun-gaiei buruz familian hitz egiteko aukerak sortzen dira.
Usade a tecnoloxía xuntos. É unha boa forma de ensinar seguridade en liña e, ademais, bríndache a oportunidade de tratar temas de seguridade en liña coa túa familia a medida que van xurdindo.
ટેકનોલૉજીનો ભેગા મળીનો ઉપયોગ કરો. ઓનલાઇન સુરક્ષા શીખવવી એ સારી રીત છે, અને તે તમારા માટે તમારું કુટુંબને ધ્યાનમાં આવતા જ તેમની સાથે ઓનલાઇન સુરક્ષા મુદ્દાઓને સંબોધિત કરવાની તકો બનાવે છે.
तंत्रज्ञानाचा एकत्र वापर करा. ऑनलाइन सुरक्षितता शिकविण्‍याचा हा चांगला मार्ग आहे आणि असे विषय आल्यास तो आपल्‍याला आपल्‍या कुटुंबासह ऑनलाइन सुरक्षितता विषयांवर बोलण्याची संधी प्रदान करतो.
సాంకేతికతను కలిపి ఉపయోగించండి. ఆన్‌లైన్ భద్రత గురించి చెప్పడానికి ఇది ఒక ఉత్తమ మార్గం మరియు ఆన్‌లైన్ భద్రతా అంశాల గురించి సందర్భానుసారంగా మీ కుటుంబ సభ్యులకు వివరించడానికి ఇది మీకు అవకాశాలను కల్పిస్తుంది.
സാങ്കേതികവിദ്യ ഒരുമിച്ച് ഉപയോഗിക്കുക. ഓൺലൈൻ സുരക്ഷയെക്കുറിച്ച് പഠിപ്പിക്കാൻ ഇതൊരു നല്ല മാർഗ്ഗമാണ്, ഒപ്പം ഓൺലൈൻ സുരക്ഷാ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ ഉയർന്നുവരുമ്പോൾ അവയെക്കുറിച്ച് സംബോധന ചെയ്യാനുള്ള അവസരങ്ങളും അവ സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു.
  Aile güvenliğiyle ilgil...  
Teknolojiyi birlikte kullanın. Bu, çevrimiçi güvenliği öğretmenin iyi bir yoludur ve çevrimiçi güvenlik konularını ortaya çıktıkça ailenizle birlikte ele almanız için fırsatlar sağlar.
Use technology together. It’s a good way to teach online safety, and it creates opportunities for you to address online safety topics with your family as they come up.
Utilizad juntos la tecnología. De esa forma, tu familia puede recibir la formación necesaria sobre seguridad en Internet y tú puedes tener la oportunidad de resolver problemas de seguridad en Internet conforme vayan surgiendo.
الاستخدام المشترك للتكنولوجيا من المفيد التعريف بكيفية الحفاظ على الأمان على الإنترنت، وقد توفر لك مناقشة موضوعات الأمان عبر الإنترنت عند ظهورها فرصًا لتحقيق ذلك.
با هم از فناوری استفاده کنید. آموزش ایمنی آنلاین راه خوبی است و موقعیت‌هایی را برای شما فراهم می‌کند تا مباحث ایمنی آنلاین را، هنگام بروز، با خانواده‌تان مطرح کنید.
Utilitzeu la tecnologia tots junts. És una bona manera de demostrar la seguretat en línia i crea l'oportunitat de tractar temes de seguretat en línia a mesura que sorgeixen.
Upotrebljavajte tehnologiju zajedno. To je dobar način da upoznate članove obitelji sa sigurnošću na mreži i pruža vam priliku za razgovor o raznim aspektima sigurnosti s kojima ćete se pritom susretati.
Brug teknologien sammen. Det er en god måde at lære om onlinesikkerhed på, og det giver dig mulighed for at tale med din familie om onlinesikkerhed, når emnerne dukker op.
Käyttäkää teknologiaa yhdessä. Näin voit opettaa verkkoturvallisuutta luontevasti ja tarttua verkkoturvallisuuskysymyksiin niiden ilmaantuessa.
인터넷을 함께 사용하세요. 안전한 인터넷 사용에 대해 가르칠 수 있는 좋은 방법이며, 인터넷 사용과 관련한 의문 사항이 있을 경우 논의할 수 있는 기회가 됩니다.
Kartu naudokite technologijas. Tai puikus būdas išmokyti saugumo internete bei suteikiama galimybių jums aptarti saugos internete temas su šeimos nariais, to prireikus.
Bruk teknologi sammen. Det er slik du kan gi barn rettesnorer for sikker fremferd på nettet, og du får dessuten sjansen til å snakke med dem om ulike sider av nettsikkerhet, etter hvert som de dukker opp.
Folosiți tehnologia împreună. Este o modalitate bună de a-i învăța pe ceilalți despre siguranța online. Astfel, aveți și ocazia să abordați subiecte legate de siguranța online cu familia, pe măsură ce le întâlniți în practică.
Користите технологију заједно. То је добар начин да научите чланове породице да се заштите онлајн и пружа вам могућност да поразговарате о проблемима онлајн безбедности са породицом чим се појаве.
Používajte technológiu spoločne. Ide o skvelý spôsob, ako naučiť online bezpečnosť a poskytuje vám a vašej rodine príležitosti zamerať sa na témy týkajúce sa online bezpečnosti vtedy, keď sa vyskytnú.
Tehnologijo uporabljajte skupaj. To je dober način učenja varnosti v spletu, obenem pa se lahko z družinskimi člani sproti pogovorite o varnostnih vprašanjih.
Tumia teknolojia pamoja. Ni njia nzuri ya kufundisha usalama mtandaoni, na inakupatia fursa za kushughulikia mada za usalama mtandaoni na familia yako kama zinavyotokea.
Gunakan teknologi bersama-sama. Ini satu cara yang baik untuk mengajar tentang keselamatan dalam talian dan cara ini mewujudkan peluang kepada anda mengutarakan topik keselamatan dalam talian kepada keluarga anda apabila topik ini timbul.
ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಳಸಿ. ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳುವಳಿಕೆ ನೀಡಲು ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗ. ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರು ಅಂಥ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರೆ ಅವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.
مل کر ٹیکنالوجی استعمال کریں۔ آن لائن حفاظت کے بارے میں سکھانے کا یہ ایک اچھا طریقہ ہے، اور اس سے آپ کیلئے اپنے خاندان کے ساتھ پیش آنے والے آن لائن حفاظت کے موضوعات کو ایڈریس کرنے کے مواقع تخلیق ہوتے ہیں۔
  Google Web Yöneticileri...  
Bu Hangout'lar herkese açıktır ve Google Web Yöneticileri YouTube sayfamızda kaydedilir. Bu yüzden, bir web kamerası ve mikrofonlu kulaklıkla katılmanızı öneririz. Hangouts Yardım Merkezi'ne katılma hakkında daha fazla bilgi edinin.
Diese Hangouts sind öffentlich und werden in unseren Google Webmasters-YouTube-Kanal aufgenommen. Aus diesem Grund empfehlen wir Teilnehmern eine Webcam und ein Headset. Weitere Informationen zur Teilnahme finden Sie in der Hangouts-Hilfe.
Gli Hangout sono pubblici e registrati nel canale di YouTube per i webmaster di Google; per partecipare, ti consigliamo di munirti di webcam e cuffie. Nel Centro assistenza di Hangouts trovi ulteriori informazioni su come partecipare.
Καθώς αυτά τα hangout είναι δημόσια και καταγράφονται στο YouTube για το Google Webmaster, προτείνουμε να συνδέεστε χρησιμοποιώντας webcam και ακουστικά. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη συμμετοχή στο Κέντρο Βοήθειας για το Hangouts.
Deze Hangouts zijn openbaar en worden opgenomen op het YouTube-kanaal van Google Webmasters. We raden u dus aan een webcam en headset te gebruiken als u deelneemt. Meer informatie over deelname vindt u in het Helpcentrum van Hangouts.
ハングアウトは録画され、Google ウェブマスター向け YouTube チャンネルで公開されます。そのため、ウェブカメラとヘッドセットを使用して参加することをおすすめします。参加方法についてはハングアウト ヘルプセンターをご覧ください。
Aquestes converses són públiques i s'enregistren al nostre canal de YouTube d'Administradors web de Google, de manera que us recomanem que feu servir una càmera web i uns auriculars per participar-hi. Obteniu més informació sobre com en podeu formar part al Centre d'ajuda de Hangouts.
Ti su hangouti javni i snimaju se na YouTubeu Google webmastera, tako da ako se želite pridružiti, koristite web-kameru i slušalice. Saznajte više o pridruživanju u centru za pomoć Hangoutsa.
Tyto Hangouty jsou veřejné a zaznamenávají se v kanálu Google Webmasters na YouTube. K účasti proto doporučujeme webovou kameru a náhlavní soupravu. Další informace o tom, jak se zúčastnit, naleznete v centru nápovědy služby Hangouts.
Hangoutit ovat julkisia, ja ne tallennetaan Google Webmastersin YouTube-kanavalle, joten suosittelemme osallistujille verkkokameran ja kuulokemikrofonin käyttöä. Lisätietoja keskusteluihin liittymisestä saat Hangouts-ohjekeskuksesta.
ये Hangouts सार्वजनिक होते हैं और इन्हें हमारे Google Webmasters YouTube पर रिकॉर्ड किया जाता है, इसलिए हम जुड़ने के लिए वेबकैम और हेडसेट का उपयोग करने की अनुशंसा करते हैं. Hangouts सहायता केंद्र से जुड़ने के बारे में और जानें.
Šie „Hangout“ yra vieši ir įrašomi „Google“ žiniatinklio valdytojų „YouTube“ kanale, todėl rekomenduojame prisijungti naudojant žiniatinklio kamerą ir ausines. Sužinokite, kaip prisijungti prie „Hangout“ pagalbos centro.
Hangouter er offentlige og legges ut på YouTube-kanalen til Google Nettredaktører, så vi anbefaler å bruke nettkamera og hodetelefoner. Finn ut mer om å bli med på brukerstøtten for Hangouts.
Эти общедоступные встречи записываются на канале Google Россия в YouTube, поэтому для участия рекомендуется иметь веб-камеру и гарнитуру. Подробнее об участии...
Ови Hangouts-и су јавни и снимају се на YouTube каналу Google вебмастера, па вам препоручујемо да се укључите помоћу веб-камере и слушалица. Да бисте сазнали више о укључивању, погледајте Hangouts центар за помоћ.
Tieto hangouty sú verejné a zaznamenávajú sa v kanáli Google Webmasters v službe YouTube. Pri účasti preto odporúčame webovú kameru a náhlavnú súpravu. Ďalšie informácie o tom, ako sa zúčastniť, nájdete v centre pomoci služby Hangouts.
Våra Hangouts är offentliga och finns på Googles YouTube-kanal för webbansvariga. Vi rekommenderar att du använder en webbkamera och ett headset när du ansluter. Läs mer om att delta i hjälpcentret för Hangouts.
  Chrome for Work  
Kullanıcılar uygulamalarına, yer işaretlerine, uzantılarına ve diğer Web ayarlarına erişmek için Chrome'da oturum açabilirler. Böylece çalışanlarınız ofisten çıktıktan sonra kendi kişisel cihazlarında kolayca işlerine devam edebilir.
Chrome is built to be fast in every way – starting up from the desktop, loading websites, and running complex, business web apps. With every new release, Chrome continues to improve its Octane score, a benchmark for JavaScript speed.
Viele Unternehmen entwickeln eigene interne Anwendungen. Chrome ist unter Chrome OS, Windows, Mac OS X, Linux, Android und iOS verfügbar, sodass Entwickler Webanwendungen auf allen diesen Plattformen erstellen, testen und verwalten können.
Los usuarios pueden iniciar sesión en Chrome para acceder a sus aplicaciones, marcadores y extensiones y a otras opciones web. Por tanto, al salir de la oficina, pueden seguir trabajando fácilmente en sus dispositivos personales.
Gli utenti possono accedere a Chrome per utilizzare i loro preferiti, le app, le estensioni e altre impostazioni web. Ciò significa che quando lasciano l'ufficio, i dipendenti possono continuare facilmente il loro lavoro sui loro dispositivi personali.
Os usuários podem fazer login no Google Chrome para acessar seus aplicativos, favoritos, extensões e outras configurações da Web. Isso significa que, quando seus funcionários saem do escritório, podem facilmente continuar o trabalho em seus dispositivos pessoais.
Uživatelé se do Chromu mohou přihlásit a získat přístup ke svým aplikacím, záložkám, rozšířením a dalším nastavením prohlížeče. To znamená, že zaměstnanci mohou po opuštění kanceláře snadno pokračovat v práci na svých osobních zařízeních.
Monissa yrityksissä kehitetään sovelluksia sisäiseen käyttöön. Chrome on saatavilla Windowsille, Mac OS X:lle, Linuxille, Chrome-käyttöjärjestelmälle, Androidille ja iOS:lle, joten Chromen avulla kehittäjien tarvitsee koota, testata ja ylläpitää vain yhtä verkkosovellusta kaikissa näissä käyttöympäristöissä.
A felhasználók bejelentkezhetnek a Chrome-ba alkalmazásaik, könyvjelzőik, bővítményeik és egyéb internetes beállításaik eléréséhez. Ennek köszönhetően ha egy alkalmazott elhagyja az irodát, könnyedén folytathatja a munkát személyes eszközein is.
Użytkownicy mogą zalogować się w Chrome, by uzyskać dostęp do swoich aplikacji, zakładek, rozszerzeń oraz innych ustawień internetowych. Dzięki temu po wyjściu z biura mogą łatwo kontynuować pracę na swoich prywatnych urządzeniach.
Чтобы получить доступ к своим приложениям, закладкам, расширениям и настройкам, пользователям достаточно войти в Chrome. Ваши сотрудники всегда могут продолжить работу на своих персональных устройствах.
Många företag skapar sina egna interna appar. Chrome finns för Windows, Mac OS X, Linux, Chrome OS, Android och iOS, vilket innebär att utvecklare kan skapa, testa och underhålla en webbapp på alla dessa plattformar.
ผู้ใช้สามารถลงชื่อเข้าใช้ Chrome เพื่อเข้าถึงแอป บุ๊กมาร์ก ส่วนขยาย และการตั้งค่าเว็บอื่นๆ ได้ ซึ่งหมายความว่าเมื่อพนักงานออกจากสำนักงาน พวกเขายังสามารถทำงานต่อในอุปกรณ์ส่วนตัวได้อย่างง่ายดาย
Người dùng có thể đăng nhập vào Chrome để truy cập các ứng dụng, dấu trang, tiện ích mở rộng và cài đặt web khác của mình. Điều đó nghĩa là khi nhân viên của bạn rời văn phòng, họ có thể dễ dàng tiếp tục công việc trên thiết bị cá nhân của mình.
משתמשים יכולים להיכנס ל-Chrome כדי לגשת ליישומים, לסימניות, לתוספים או להגדרות אינטרנט אחרות שלהם. משמעות הדבר שכאשר העובדים יוצאים מהמשרד, הם עדיין יכולים להמשיך בעבודתם בקלות, באמצעות מכשירים פרטיים שנמצאים ברשותם.
Багато компаній створюють свої власні додатки для внутрішнього користування. Доступний на операційних системах Windows, Mac OS X, Linux, Chrome, Android і iOS, Chrome дозволяє розробникам створювати, тестувати й обслуговувати веб-додатки, однаково доступні на всіх цих платформах.
  Google for Education:  
Çeşitli merkezlerde Google Apps Eğitim Sürümü ortamı zaten bir kullanım alanı bulmuştu, ancak bu örneklerde Google Chromebook'ların desteği yoktu. Chromebook kullanımı, tam kapsamlı bir deneme olarak ilk kez Eylül 2013'te, Barcelona'nın Gracia ilçesindeki Vedruna ortaokulunun zorunlu ikincil eğitim kurslarında başladı.
Er waren al verschillende scholen die Google Apps for Education gebruikten, maar zonder de ondersteuning van Chromebooks. In september 2013 werd het eerste volledige experiment uitgevoerd, waarbij Chromebooks werden gebruikt bij verplichte middelbare-schoolvakken op de middelbare Vedruna-school in het Gracia-district in Barcelona. In deze eerste fase werden 150 Chromebooks gebruikt waarmee de leerlingen en het onderwijzend personeel begonnen te werken om de mogelijkheden en functies te evalueren. Na drie maanden bleek dat het systeem concrete voordelen bood in vergelijking met het vorige systeem en de Raad van Bestuur van Vedruna besloot dit verder door te voeren.
Adskillige andre skoler havde allerede forsøgt sig med Google Apps for Education, men uden støtten fra Google Chromebooks. Det første komplette forsøg fandt sted i september 2013, hvor Chromebooks blev taget i brug i obligatoriske gymnasiefag på Vedruna gymnasium i bydelen Gracia i Barcelona. I denne første fase blev 150 Chromebooks taget i brug af både elever og undervisere, som bedømte enhedernes funktioner og muligheder. Efter tre måneder kunne skolerne konkludere, at systemet har store fordele sammenlignet med det forrige system, og Vedrunas bestyrelse besluttede at gå skridtet videre.
Sudah ada contoh di beberapa sekolah yang menggunakan Google Apps for Education, namun tanpa didukung Google Chromebook. Salah satunya yakni pada bulan September 2013, saat percobaan pertama selesai dilakukan menggunakan Chromebook di program pendidikan menengah di Sekolah Menengah Vedruna di distrik Gracia, Barcelona. Pada tahap pertama, 150 Chromebook digunakan oleh siswa dan staf pengajar. Mereka mulai mempelajari serta menilai kemampuan dan fiturnya. Setelah tiga bulan, ditemukan bahwa sistem tersebut menawarkan manfaat riil dibanding sistem sebelumnya, dan dewan pengelola Vedruna memutuskan untuk terus menggunakannya.
Flere av sentrene brukte allerede Google Apps for Education-pakken, men uten støtten fra Google Chromebook. I september 2013 ble det første fullstendige eksperimentet utført med bruk av Chromebook i ungdomsskolefag på Vedruna-ungdomsskolen i distriktet Gracia i Barcelona. I denne første fasen brukte de 150 Chromebooker som elevene og lærerne evaluerte med hensyn til ytelse og funksjoner. Etter tre måneder var konklusjonen at systemet tilbyr reelle fordeler i forhold til det forrige systemet, og Vedrunas ledelse avgjorde at dette skulle videreføres og utvikles.
Google Apps for Education användes redan på flera platser, men utan stöd av Google Chromebooks. I september 2013 genomfördes det första kompletta experimentet med hjälp av Chromebook i obligatoriska gymnasiekurser på Vedruna-gymnasiet i stadsdelen Gracia i Barcelona. I denna första fas användes 150 Chromebooks. Med dem kunde elever och lärare få kontakt med varandra, och tillsammans utvärdera datorernas kapacitet och funktioner. Efter tre månader visade det sig att systemet gav verkliga fördelar jämfört med det tidigare och Vedrunas ledning beslutade att fortsätta med projektet.
ก่อนหน้านี้มีศูนย์หลายแห่งที่ใช้งาน Google Apps for Education อยู่แล้ว แต่ไม่ได้ใช้ Google Chromebook ในการสนับสนุนการเรียนการสอน ในเดือนกันยายน ปี 2013 ได้มีการทดลองใช้ Chromebook อย่างสมบูรณ์ในหลักสูตรการศึกษาภาคบังคับระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนมัธยมศึกษา Vedruna ในเขต Gracia ของบาร์เซโลนา ในช่วงแรกนี้มีการใช้ Chromebook ทั้งหมด 150 เครื่อง ซึ่งนักเรียนและครูได้เริ่มสัมผัส และประเมินความสามารถและคุณลักษณะต่างๆ หลังจากผ่านไป 3 เดือน เราพบว่าระบบมีข้อดีเหนือกว่าระบบก่อนหน้านี้ คณะกรรมการบริหารของ Vedruna จึงตัดสินใจเดินหน้าไปอีกขั้น
Sebelum ini telah ada beberapa pusat yang menggunakan persekitaran Google Apps for Education, tetapi tanpa sokongan Google Chromebooks. Percubaan pertama yang lengkap telah dijalankan pada bulan September 2013 menggunakan Chromebook dalam kursus pendidikan menengah yang wajib di sekolah menengah Vedruna di daerah Gracia, Barcelona. Dalam fasa pertama ini 150 Chromebook telah digunakan, dengan murid-murid dan tenaga pengajar mula berhubungan, menilai kemampuan dan ciri-ciri peranti tersebut. Selepas tiga bulan sistem ini didapati menawarkan kelebihan sebenar berbanding sistem yang terdahulu dan pihak lembaga pengurusan Vedruna telah memutuskan untuk membawa usaha ini ke tahap seterusnya.
  Google for Education:  
Paganel'in odaklandığı esas noktalardan biri de, bir şeyleri başarmak için birlikte çalışabilmeyi çocuklara öğretmekti. Bu yaklaşım, ilkokul öğrencileri için asıl önceliğin bireysel öğrenim olarak görüldüğü geleneksel düşünüş biçimine göre bir fark yaratırken, çocukların, hemen her konumdan birlikte çalışma olanaklarının yaygın olarak sunulduğu, günümüzün iş ve yüksek öğrenim ortamına hazırlanmasına yardımcı olmaktadır.
Een van de aandachtsgebieden van Paganel is kinderen leren hoe ze moeten samenwerken als team om iets te bereiken. Dit verschilt van de traditionele denkwijze dat onafhankelijk onderwijs de belangrijkste prioriteit is voor basisschoolleerlingen, en helpt kinderen zich voor te bereiden op de wereld van werk en hoger onderwijs. Op dit gebied is het steeds gewoner om virtueel vanaf elke locatie samen te werken met anderen. Leerkrachten en leerlingen maakten al gebruik van Google Apps for Education, de gratis online communicatie- en samenwerkingssuite, met daarin functies als Gmail, Google Talk, Google Agenda, Google Documenten en Google Sites. Paganel School moedigde ook het gebruik van laptops aan om alles uit Google Apps te halen en zorgde voor een aantal exemplaren voor gebruik tijdens de lessen. Het werd echter steeds duidelijker dat deze laptops niet zo vaak werden gebruikt, vooral door de tijd die nodig is om alles in te schakelen.
Et af Paganels vigtigste fokuspunkter er at lære børn, hvordan man arbejder sammen som et team for at opnå noget. Dette adskiller sig fra den traditionelle tankegang, hvor selvstændig læring er hovedprioriteten for eleverne i grundskolen, og hjælper i stedet med at forberede børnene til arbejdslivet og videregående uddannelser, hvor det bliver mere og mere almindeligt at arbejde sammen næsten alle steder fra. Lærerne og eleverne gjorde allerede brug af Google Apps for Education, den gratis online kommunikations- og samarbejdspakke, som omfatter funktioner såsom Gmail, Google Talk, Google Kalender, Google Docs og Google Sites. Paganel School opmuntrede også brugen af bærbare computere som undervisningsmidler for at få mest ud af Google Apps ved at stille et sæt bærbare computere til rådighed til brug i undervisningen. Det blev imidlertid mere og mere tydeligt, at de ikke blev udnyttet til fulde – primært på grund af den tid, det tog at konfigurere dem.
Yksi Paganelin keskeisistä painopistealueista on opettaa lapsille tiimityöskentelyä. Perinteisesti on ajateltu, että peruskoulussa on tärkeintä oppia itsenäiseen työskentelyyn, mutta ryhmätyötaitojen oppiminen valmistaa lapsia työelämään ja jatko-opintoihin, joissa paikasta riippumaton virtuaaliyhteistyö on yhä yleisempää. Opettajilla ja oppilailla oli jo käytössä Google Apps for Education, verkossa toimiva ilmainen viestintä- ja yhteistyöratkaisu, ja sen ominaisuudet, kuten Gmail, Google Talk, Google Kalenteri, Google Docs ja Google Sites. Jotta Google Appsista saataisiin kaikki irti, Paganel Schoolissa oli saatavilla kannettavia tietokoneita luokkaopetuksessa käytettäviksi. Niitä ei kuitenkaan käytetty kovin paljon, lähinnä koska niiden käyttöönotto oppitunnilla kesti niin kauan.
Salah satu fokus utama Paganel adalah mengajarkan para siswa agar dapat bekerja sama sebagai sebuah tim untuk mendapatkan sesuatu. Ini berbeda dengan pemikiran tradisional bahwa pembelajaran independen adalah prioritas utama bagi pelajar sekolah dasar. Paganel membantu mempersiapkan para siswa menghadapi dunia kerja dan pendidikan yang lebih tinggi, tempat mereka sering kali harus bekerja bersama hampir dari semua lokasi. Guru dan siswa telah memanfaatkan Google Apps for Education, rangkaian kolaborasi dan komunikasi online gratis, yang mencakup fitur seperti Gmail, Google Talk, Google Kalender, Google Dokumen, dan Google Sites. Untuk mendapatkan manfaat sepenuhnya dari Google Apps, Paganel School juga menyarankan penggunaan laptop sebagai alat bantu mengajar, dengan seperangkat laptop yang tersedia untuk digunakan di kelas. Namun, akhirnya terbukti laptop tersebut tidak terlalu dimanfaatkan, terutama karena waktu yang diperlukan untuk menyiapkannya.
Ett av Paganels huvudfokus är att lära barnen att arbeta tillsammans som ett lag för att åstadkomma något. Det här skiljer sig från traditionell undervisning där enskild inlärning för grundskoleelever är huvudprioriteten, men förbereder barnen på arbetsliv och högre utbildning där det blir allt vanligare att arbeta tillsammans virtuellt. Lärare och elever använde redan Google Apps for Education, den kostnadsfria programsviten för kommunikation och samarbete online, som inkluderar funktioner som Gmail, Google Talk, Google Kalender, Google Dokument och Google Sites. Paganel School fick även ut det mesta av Google Apps genom att uppmuntra bärbara datorer som undervisningshjälpmedel, med ett antal datorer tillgängliga för användning i klassrummen. Det blev dock allt tydligare att de användes för lite, huvudsakligen på grund av tiden det tog att konfigurera dem.
  Doğruluğundan emin oldu...  
Kurucularımız Google'ı işin zor ve zorun da eğlenceli olması gerektiği fikri üzerine inşa ettiler. Güzel ve yaratıcı işlerin doğru şirket kültürüyle ortaya çıkabileceğine inanıyoruz. Ama bu kültür, lava lambalar ve lastik toplardan ibaret olamaz.
Google wurde mit dem Grundsatz gegründet, dass Arbeit eine Herausforderung sein soll, die Spaß macht. Wir sind davon überzeugt, dass die richtige Unternehmenskultur die beste Basis für innovative und kreative Ideen ist – und damit sind nicht nur Lavalampen oder Gummibälle gemeint. Erfolgreiche Teamarbeit ebenso wie hervorragende Einzelleistungen sind die Schwerpunkte, die den Gesamterfolg von Google ausmachen. Unsere Mitarbeiter sind das Wichtigste: motivierte, leidenschaftliche Menschen mit unterschiedlichen Lebensläufen und einer kreativen Sicht auf die Arbeit und das Leben. In unserer ungezwungenen Atmosphäre können Ideen in der Warteschlange im Café, während eines Team-Meetings oder im Fitnesscenter entstehen. Diese Ideen werden in einem unglaublichen Tempo ausgetauscht, getestet und in die Praxis umgesetzt. Und manchmal sind sie sogar der Beginn eines weltweit erfolgreichen Projekts.
I fondatori hanno sviluppato Google basandosi sull'idea che il lavoro deve essere una sfida e che tale sfida deve essere divertente. Pensiamo che i risultati più grandiosi e creativi siano più raggiungibili in una cultura aziendale sana (e con ciò non intendiamo solo l'inclusione di lava lamp e palline antistress nell'arredamento dell'ufficio). I risultati conseguiti dal team hanno grande risalto, così come si sottolineano con orgoglio quelli dei singoli che contribuiscono al successo generale dell'azienda. Abbiamo un'alta considerazione dei nostri dipendenti, persone energiche e appassionate dai background più diversi che mostrano approcci creativi nei confronti del lavoro, del gioco e della vita. L'atmosfera sarà pure informale, ma se nasce una nuova idea mentre si è in fila al bar, durante la riunione di un team o in palestra, questa viene discussa, verificata e realizzata con una velocità stupefacente e potrebbe essere il trampolino di lancio per un nuovo progetto di portata globale.
بنیان‌گذاران شرکت ما، Google را بر پایه این عقیده که کار باید چالش‌برانگیز باشد و چالش باید مفرح و سرگرم‌کننده باشد بنا نهادند. ما عقیده داریم که احتمال وقوع چیزهای بزرگ و خلاق در یک فرهنگ صحیح شرکتی بیشتر است–و این فقط به معنای داشتن لامپ لاوا و توپ لاستیکی نیست. در اینجا بر دستاوردهای تیمی تأکید می‌شود و از موفقیت‌های فردی که به موفقیت کلی ما کمک می‌کند تقدیر می‌شود. ما روی کارکنان خود–افرادی پر انرژی و علاقه‌مند با تجربه‌های مختلف، با رویکردهای خلاقانه به کار، بازی و زندگی، سرمایه‌گذاری بزرگی انجام داده‌ایم. شاید فضای کاری ما عادی و غیررسمی‌ باشد، اما به محض اینکه ایده‌های جدید در یک صف غذاخوری، در یک جلسه تیمی یا در باشگاه ورزشی به ذهن خطور می‌کنند این ایده‌ها مبادله می‌شوند، مورد آزمایش قرار می‌گیرند و با سرعت خارق‌العاده‌ای عملی می‌شوند–و ممکن است سکوی راه‌اندازی یک پروژه جدید با هدف استفاده جهانی باشند.
Основателите на Google са създали компанията около идеята, че работата трябва да е предизвикателна, а предизвикателството – забавно. Смятаме, че значимите, творческите събития са по-вероятни при подходяща фирмена култура и тя не се ограничава само до лава лампи и гумени топки. Придаваме особено значение на колективните постижения и се гордеем с индивидуалните резултати, които допринасят за цялостния ни успех. Залагаме много на служителите си – енергични и ентусиазирани, с различно образование и опит, творчески подход към работата, забавленията и живота. Атмосферата при нас може да е непринудена, но когато се зародят нови идеи на опашката в кафенето, на работна среща на екипа или във фитнес залата, те се споделят, проверяват и прилагат в практиката със зашеметяваща скорост, като от своя страна може да се окажат трамплин за нови проекти, предопределени за употреба в целия свят.
Naši su osnivači osnovali Google na ideji da bi rad trebao biti izazov, a izazov zabavan. Smatramo da je vjerojatnije da će se izvrsne, kreativne stvari dogoditi uz pravu kulturu tvrtke, a to ne znači samo lava lampe i gumene lopte. Naglasak je na postignućima tima i ponosu na pojedinačna postignuća koja doprinose našem ukupnom uspjehu. Puno polažemo u svoje zaposlenike – energične, strastvene ljude različita podrijetla i različitih kreativnih pristupa radu, igri i životu. Naša atmosfera može biti opuštena, ali kako se nove ideje rađaju dok se čeka kava, na sastanku tima ili u dvorani, nevjerojatnom se brzinom izmjenjuju, testiraju i stavljaju u praksu – i mogu biti i podloga za pokretanje novog projekta koji će se upotrebljavati širom svijeta.
Společnost Google byla založena na myšlence, že práce by měla přinášet výzvy a jejich překonávání by mělo být zábavou. Věříme, že vznik velkých novátorských myšlenek může podpořit správná firemní kultura – a to neznamená jen lávové lampy a gumové míče. Klademe důraz na týmovou práci a hrdost na individuální úspěchy, které přispívají k tomu celkovému. Hodně nadějí vkládáme do našich zaměstnanců – energických, zapálených lidí rozličného vzdělání s tvůrčím přístupem k práci, zábavě a životu. Atmosféra naší společnosti je možná nenucená, ale nové nápady vznikající i ve frontě na oběd, na setkání týmu nebo v tělocvičně. Jsou testovány a realizovány závratnou rychlostí – a mohou být zárodkem nového projektu celosvětového významu.
A Google arra az ötletre épült, hogy a munkának kihívást kell jelentenie, a kihívásnak pedig szórakoztatónak kell lennie. Hiszünk abban, hogy nagy, kreatív ötletek sokkal könnyebben felmerülnek a megfelelő céges környezetben – és most nem csak a lávalámpákra és a gumilabdákra gondolunk. Általános sikereinkben nagy szerepet kapnak a csapatszintű eredmények és az egyéni teljesítmények felett érzett büszkeség is. Nagyon megbízunk az alkalmazottainkban, akik energikus, szenvedélyes emberek, és akiknek különböző háttere kreatív megközelítést biztosít a munkához, a játékhoz és az élethez egyaránt. Lehet, hogy a légkör egy kicsi lezser, de akár a menzán a sorban, akár a csapatértekezleten, akár az edzőteremben merülnek fel az új ötletek, elképesztő sebességgel jutnak el a megfelelő helyre, hogy a tesztelés után a gyakorlatban is megvalósítsuk őket. Ezek akár az egész világot célzó új projektek kiindulási pontjai is lehetnek.
Google 창립자들은 일은 도전적이어야 하며 그 도전은 즐거워야 한다는 생각을 바탕으로 Google을 창립했습니다. Google은 뛰어나고 창조적인 성과는 올바른 기업문화 안에서 더 잘 이루어진다고 생각합니다. 단순히 라바 램프나 짐볼이 연상되는 좋은 근무 환경만을 말하는 것이 아닙니다. 회사의 전체적인 성공에 기여하는 팀의 성과와 개개인의 성취감을 중요하게 여깁니다. Google은 독창적인 방식으로 일과 삶에 다가가며 다양한 분야의 경험을 갖춘 열정적이고 활기에 찬 직원들을 매우 소중하게 생각하고 있습니다. 사내 분위기가 여유로워 보이지만 일단 새로운 아이디어가 카페, 팀 회의 체육관에서 제시되면 빠른 속도로 교환, 테스트되고 실행에 옮겨집니다. 그리고 이런 과정이 전 세계를 대상으로 하는 새로운 프로젝트의 시작이 될 수도 있습니다.
Įkūrėjai „Google“ įsteigė su mintimi, kad dirbant turi būti daug įdomių iššūkių. Tikime, kad šaunios, kūrybiškos mintys dažniau kyla įmonėje, kurioje yra tinkama kultūra (ir tai nėra vien lavos lempos ir guminiai kamuoliai). Labai svarbūs dalykai yra komandos pasiekimai ir didžiavimasis asmeniniais laimėjimais, kurie prisideda prie bendros sėkmės. Labai tikime savo darbuotojais – energingais, atsidavusiais skirtingų kilmių žmonėmis su kūrybingu požiūriu į darbą, žaidimus ir gyvenimą. Gal atmosfera mūsų įmonėje yra paprasta, tačiau, kai naujos idėjos gimsta eilėje kavinėje, per komandos susirinkimą ar sporto salėje, jomis keičiamės, jas išbandome ir svaiginančiu greičiu įgyvendiname. Šios idėjos gali būti naujo projekto, taikomo visame pasaulyje, pagrindas.
Założyciele Google stworzyli firmę w oparciu o ideę, że praca powinna być wyzwaniem, a wyzwanie powinno być zabawą. Wierzymy, że wspaniałych, twórczych osiągnięć jest więcej, gdy w firmie panuje właściwa kultura – nie oznacza to tylko lamp lawowych i gumowych piłek. Podkreślane są osiągnięcia zespołu i duma z indywidualnych dokonań, które składają się na ogólny sukces firmy. Naszą nadzieję pokładamy w pracownikach – pochodzących z różnych środowisk, energicznych ludziach z pasją i twórczym podejściem do pracy, zabawy oraz życia. Panująca atmosfera może być swobodna, ale gdy nowe pomysły rodzą się w kolejce w kantynie, na spotkaniu zespołu czy w sali gimnastycznej, są prezentowane, testowane i wprowadzane w życie z szybkością, która może przyprawić o zawrót głowy. Takie pomysły mogą stać się podstawą nowego produktu używanego na całym świecie.
Fondatorii noștri au creat Google pornind de la ideea că munca trebuie să constituie o provocare, iar provocarea trebuie să fie distractivă. Considerăm că ideile bune și creativitatea se dezvoltă în companiile cu o atmosferă propice, și nu ne referim numai la prezența lămpilor decorative și a mingilor de cauciuc. Succesul nostru provine din reușitele echipelor și din realizările individuale. Noi investim enorm în angajații noștri. Aceștia sunt persoane energice, pasionate, cu background diferit, cu perspective creative asupra proiectelor, a jocului și a vieții. La noi atmosfera este relaxată, dar ideile noi care apar stând la coadă la cafenea, într-o ședință de echipă sau în sala de sport, sunt testate și puse în practică cu o viteză amețitoare și pot constitui rampa de lansare a unui nou proiect destinat lumii întregi.
Googles grundare byggde upp företaget med inställningen att arbete ska vara en utmaning och att den utmaningen ska vara rolig. Vi tror att det händer roligare och mer kreativa saker i en skön företagsmiljö, och då pratar vi inte bara om lavalampor och stora gummibollar. Det mesta handlar om laginsatser, men vi är även mycket stolta över de individuella prestationer som bidrar till företagets framgångar. Vi sätter stort värde på våra medarbetare – handlingskraftiga och passionerade människor med olika bakgrund och med en kreativ inställning till arbete, lek och livet. Stämningen är visserligen avslappnad, men när nya idéer kläcks i lunchkön, under ett möte eller på gymmet går det undan. Våra medarbetare utbyter, testar och förverkligar idéer i en svindlande fart. Och vad som börjar som ett rent infall kan mycket väl resultera i en produkt som kommer att användas i hela världen.
Pengasas kami membangunkan Google di sekitar idea yang kerja seharusnya mencabar dan cabaran pula seharusnya seronok. Kami percaya bahawa perkara kreatif yang hebat kemungkinan besar akan berlaku dengan budaya syarikat yang betul–dan itu bukan sahaja bermakna lampu lava dan bola getah. Terdapat penekanan terhadap pencapaian pasukan dan kebanggaan dalam pelaksanaan yang menyumbang kepada kejayaan keseluruhan kami. Kami menaruh sepenuh kepercayaan pada kakitangan kami–golongan bertenaga yang bersemangat dai latar belakang yang berbeza dengan pendekatan yang kreatif untuk bekerja, bermain dan hidup. Persekitaran kami mungkin santai, tetapi sementara idea baharu muncul semasa beratur di kafe, semasa mesyuarat pasukan atau di gim, ia saling ditukarkan, diuji dan dilaksanakan dengan amat pantas–dan ia mungkin tapak pelancaran untuk projek baharu yang dipersiapkan untuk kegunaan di seluruh dunia.
  Ürünlerimiz ve hizmetle...  
Aynı zamanda, kaynakları verimli bir şekilde kullanarak ve yenilenebilir enerjiye destek vererek çevre için daha iyi bir web oluşturmak üzere yoğun bir şekilde çalışıyoruz. Web, Google’ın sahneye ilk çıktığı zamandan bu yana olağanüstü bir şekilde gelişti.
We build products that we hope will make the web better—and therefore your experience on the web better. With products like Chrome and Android, we want to make it simpler and faster for people to do what they want to online. We’re also committed to the open web, so we’re involved in various projects to make it easier for developers to contribute to the online ecosystem and move the web forward. And we work hard to create a web that’s better for the environment, by using resources efficiently and supporting renewable power. The web has evolved enormously since Google first appeared on the scene, but one thing that hasn't changed is our belief in the endless possibilities of the Internet itself.
Nous créons des produits qui, nous l'espérons, aideront à améliorer le Web, et par là même, votre expérience utilisateur. Avec notamment des produits tels que Google Chrome et Android, notre objectif est de simplifier et d'accélérer les tâches des utilisateurs sur le Web. Nous nous engageons également en faveur d'un Web ouvert à tous. Nous sommes en effet impliqués dans différents projets dont le but est de faciliter la contribution des développeurs à l'écosystème Web, pour le bénéfice de tous. Nous nous efforçons de rendre le Web plus respectueux de l'environnement, en utilisant nos ressources plus efficacement et en soutenant les initiatives en faveur des sources d'énergie renouvelable. Le Web a connu des changements importants depuis la création de Google. Ce qui n'a pas changé, cependant, c'est notre foi en les possibilités infinies d'Internet.
Wir möchten mit unseren Produkten das Internet besser machen – vor allem aus der Perspektive des Nutzers. Durch Produkte wie Chrome und Android können Menschen noch einfacher und schneller online finden, was sie suchen. Außerdem engagieren wir uns für ein offenes Web und sind an verschiedenen Projekten beteiligt, die es Entwicklern ermöglichen, zum Ökosystem des Webs beizutragen und das Internet weiterzuentwickeln. Wir arbeiten unermüdlich daran, das Internet umweltverträglicher zu gestalten, indem wir Ressourcen effizient nutzen und erneuerbare Energien unterstützen. Das Web hat sich seit den Anfängen von Google unglaublich entwickelt, aber es gibt etwas, das sich nicht verändert hat: Wir glauben nach wie vor an die grenzenlosen Möglichkeiten des Internets.
Realizziamo prodotti che ci auguriamo possano migliorare il Web e quindi l'esperienza degli utenti su Internet. Con prodotti come Chrome e Android vogliamo consentire agli utenti di fare ciò che desiderano online in modo più facile e veloce. Ci adoperiamo anche per la realizzazione di un Web aperto e a tale scopo siamo coinvolti in diversi progetti che consentono agli sviluppatori di dare più facilmente il loro contributo per l'ecosistema online e per lo sviluppo del Web. Lavoriamo molto per creare una piattaforma web responsabile dal punto di vista dell'ambiente, utilizzando le risorse in modo efficiente e impiegando energie rinnovabili. Il Web si è evoluto moltissimo dall'entrata in scena di Google, ma una cosa non è cambiata: la nostra fiducia nelle infinite possibilità di Internet.
We ontwikkelen producten waarvan we hopen dat ze internet beter maken, en daarmee ook uw ervaringen op internet. Met producten zoals Chrome en Android willen we het sneller en gemakkelijker voor mensen maken om online te doen wat ze willen doen. We zetten ons ook in voor een open internet en zijn daarom betrokken bij verschillende projecten die het ontwikkelaars gemakkelijker moeten maken bij te dragen aan het online ecosysteem en internet verder te ontwikkelen. Internet heeft zich enorm ontwikkeld sinds de komst van Google, maar ons geloof in de eindeloze mogelijkheden van internet zelf is nog even sterk.
Google はサービスを開発するにあたって、ウェブがより良いものになり、その結果としてウェブでのユーザー体験がより良いものになるようにという願いを込めています。Chrome や Android のようなサービスでは、ユーザーがオンラインで行う作業を簡単に、すばやく完了できるようにしたいと考えています。また、「オープンなウェブ」にも力を入れており、多様なプロジェクトに参加しています。そのねらいは、開発者が気軽にオンライン エコシステムに貢献できるしくみを作り、ウェブをさらに前進させていくことです。また、資源を効率的に使用し、再生可能エネルギーをサポートすることで、環境にやさしいウェブを作ることに取り組んでいます。Google が登場したころと比べると、ウェブは途方もない進化を遂げていますが、Google の信念において一つだけ変わらないことがあります。それは、インターネットそのものが持つ無限の可能性です。
ما محصولاتی می‌سازیم که امیدواریم وب—و در نتیجه تجربه شما را در وب بهتر کنند. با محصولاتی مانند Chrome و Android، می‌خواهیم این فرصت را برای افراد به وجود آوریم که آسان‌تر و سریع‌تر، کارهایی را که می‌خواهند در وب انجام دهند. ما همچنین متعهد به وب باز هستیم، بنابراین در پروژه‌های مختلفی مشارکت می‌کنیم تا همکاری در اکوسیستم آنلاین و به جلو بردن وب را برای برنامه‌نویسان آسان‌تر کنیم. و به سختی تلاش می‌کنیم تا با استفاده از منابع کارآمد و حمایت از انرژی‌های تجدیدپذیر، وبی را ایجاد کنیم که برای محیط زیست بهتر است. وب از زمانی که Google برای نخستین بار در صحنه ظاهر شد، به طور فوق‌العاده‌ای تکامل یافته است اما چیزی که بدون تغییر مانده باور ما به امکانات بی‌پایان خود اینترنت است.
Създаваме продукти, които се надяваме, че ще направят мрежата по-добра и по този начин ще подобрят практическата ви работа там. С продукти като Chrome и Android искаме хората да могат да правят онлайн по-лесно и по-бързо това, което желаят. Поели сме също ангажимент за отворената мрежа, затова участваме в различни проекти, с които да улесним програмистите да допринасят към онлайн екосистемата и да развиват мрежата. Работим усилено, за да я направим по-добра за околната среда, като използваме ресурсите ефективно и подкрепяме възобновяемата енергия. Мрежата еволюира изключително много, откакто Google се появи на сцената, но това, което не се промени, е вярата ни в безкрайните възможности на интернет.
Izrađujemo proizvode kojima web želimo učiniti boljim, a samim time i vaš doživljaj weba. Proizvodima kao što su Chrome i Android želimo postići da svi mogu brže i jednostavnije na internetu raditi ono što žele. Posvećeni smo i ideji otvorenog interneta, pa smo uključeni u brojne projekte koji razvojnim programerima omogućuju da jednostavnije daju svoj doprinos internetskom ekosustavu i guraju ga naprijed. Marljivo radimo i na internetu koji će biti bolji za okoliš učinkovitim iskorištavanjem resursa i podržavanjem obnovljivih izvora energije. Internet je silno evoluirao od prvih dana Googlea, no mi smo i dalje uvjereni da je ispunjen bezgraničnim mogućnostima.
Vi laver produkter, som vi håber vil gøre nettet bedre – og dermed også gøre din oplevelse på nettet bedre. Med produkter som Chrome og Android ønsker vi at gøre det enklere og hurtigere for folk at foretage sig ting online. Vi arbejder også for det åbne internet, så vi er involveret i forskellige projekter, som skal gøre det nemmere for udviklere at bidrage til onlineøkosystemet og udvikle nettet endnu mere. Vi arbejder også hårdt på at skabe et net, der er bedre for miljøet, ved effektiv brug af ressourcer og ved at støtte vedvarende energi. Nettet har udviklet sig helt enormt, siden Google kom frem, men én ting, der ikke har ændret sig, er vores tro på de uendelige muligheder på internettet.
Vi bygger produkter vi håper kan gjøre Internett bedre – og dermed gjøre nettopplevelsen din bedre. Med produkter som Chrome og Android ønsker vi å gjøre det enklere og raskere for folk å få gjort det de vil på nettet. Vi jobber også for et åpent Internett, så vi er involvert i diverse prosjekter som tar sikte på å gjøre det enklere for utgivere å bidra til økosystemet på nettet og fremtidens Internett. Vi jobber også hardt for å skape et Internett som er bedre for miljøet, ved å bruke ressurser på en effektiv måte og ved å støtte fornybar strøm. Nettet har utviklet seg i en rasende fart siden Google kom på banen, men én ting er og forblir den samme: troen vi har på de uendelige mulighetene som ligger på Internett.
Creăm produse prin care sperăm să îmbunătățim internetul și experiența ta pe internet. Cu produse cum ar fi Chrome și Android tot ce se poate face online devine mai simplu și mai rapid. Ne-am angajat să dezvoltăm un internet liber. Așadar, ne implicăm în multe proiecte pentru a facilita contribuția dezvoltatorilor la ecosistemul online și pentru a ajuta internetul să evolueze. Mai mult, ne străduim să creăm un internet mai bun pentru mediul înconjurător folosind eficient resursele și susținând energia regenerabilă. Internetul a evoluat foarte mult de când a apărut Google în peisaj, dar există un lucru care nu s-a schimbat: încrederea în posibilitățile nelimitate ale internetului.
Наши продукты позволяют сделать Интернет лучше и тем самым расширить ваши возможности в Сети. Такие продукты, как Chrome и Android, обеспечивают более быструю и удобную работу в Интернете. Мы также являемся сторонниками концепции открытой Сети и участвуем в различных проектах, направленных на развитие сетевой экосистемы и дальнейшую эволюцию Интернета. Эффективное распределение ресурсов и использование возобновляемых источников энергии позволяют нам снизить влияние Сети на окружающую среду. С тех пор как Google появился на арене, Сеть претерпела коренные изменения. Постоянным осталось лишь одно – наша вера в безграничные возможности Интернета.
Vyvíjame produkty, od ktorých očakávame, že budú prínosom pre web, a teda aj pre vás. Pomocou produktov ako prehliadač Chrome a systém Android chceme ľuďom prácu na webe uľahčiť a urýchliť. Keďže plne podporujeme myšlienku otvoreného webu, zúčastňujeme sa rôznych projektov, ktorých cieľom je uľahčiť vývojárom prispievať k internetovému ekosystému a posunúť web dopredu. Tiež sa intenzívne angažujeme pri vytváraní webu, ktorý by bol prospešnejší pre životné prostredie, a to efektívnym využívaním zdrojov a podporou obnoviteľných energií. Od založenia spoločnosti Google sa web posunul významne dopredu. Jedna vec sa však nezmenila, a tou je naša viera v neobmedzené možnosti samotného internetu.
Chúng tôi xây dựng các sản phẩm mà chúng tôi hy vọng sẽ làm cho web tốt hơn, do đó trải nghiệm của bạn trên web sẽ tốt hơn. Với các sản phẩm như Chrome và Android, chúng tôi muốn giúp mọi người làm những gì họ muốn trực tuyến đơn giản hơn và nhanh hơn. Chúng tôi cũng cam kết với web mở, vì vậy chúng tôi tham gia vào nhiều dự án khác nhau để giúp các nhà phát triển đóng góp cho hệ sinh thái trực tuyến và phát triển web dễ dàng hơn. Và chúng tôi làm việc chăm chỉ để tạo ra web tốt hơn cho môi trường, bằng cách sử dụng tài nguyên hiệu quả và hỗ trợ năng lượng tái tạo. Web đã phát triển vượt bậc kể từ lần đầu tiên Google xuất hiện, nhưng có một điều hông thay đổi là niềm tin của chúng tôi vào các khả năng vô tận của chính Internet.
אנו מפתחים מוצרים שאנו מקווים שישפרו את העולם - ואת החוויה שלכם באינטרנט. עם מוצרים כמו Chrome ו-Android, אנו מקווים שאנשים יוכלו לעשות את מה שהם רוצים לעשות באינטרנט בצורה פשוטה יותר ומהירה יותר. כמו כן אנו מחוייבים לרשת אינטרנט פתוחה, ולכן אנו מעורבים בפרויקטים שונים שמטרתם להקל על מפתחים לתרום לסביבה האינטרנטית ולהמשיך ולשפר את רשת האינטרנט. ואנחנו עושים מאמצים ליצור רשת יעילה וטובה יותר עבור הסביבה, על ידי שימוש במשאבים בצורה יעילה ובמקורות אנרגיה מתחדשים. האינטרנט התפתח בצורה מדהימה מאז ש-Google התחילה את דרכה. אבל מה שלא השתנה זה האמונה שלנו באפשרויות הבלתי מוגבלות של האינטרנט.
Mēs ceram, ka mūsu izstrādātie produkti pilnveidos pašu tīmekli kopumā, tādējādi uzlabojot arī tā lietotāju lietošanas pieredzi. Izstrādājot tādus produktus kā pārlūkprogramma Chrome un operētājsistēma Android, mēs vēlējāmies vienkāršot un paātrināt darbu tīmeklī. Mēs esam par atklātu tīmekli, tāpēc iesaistījāmies vairākos projektos, lai piesaistītu izstrādātājus tiešsaistes ekosistēmai, tādējādi uzlabojot tīmekļa darbību. Kopš Google pirmo reizi sevi pieteica tīmeklī, tas ir neiedomājami paplašinājies, taču mūsu ticība interneta neierobežotajām iespējām nav mainījusies.
Kami membina produk yang kami harap akan membantu menjadikan web lebih baik— dan dengan itu, pengalaman anda di web menjadi lebih baik. Dengan produk seperti Chrome dan Android, kami ingin menjadikannya lebih mudah dan cepat untuk orang ramai melakukan perkara yang mereka mahukan dalam talian. Kami juga komited kepada web terbuka, justeru itu kami terlibat dalam pelbagai projek bagi memudahkan lagi pembangun menyumbang kepada ekosistem dalam talian dan memacu web ke hadapan. Kami turut bekerja keras untuk mewujudkan web yang lebih baik bagi alam sekitar melalui penggunaan sumber yang cekap dan sokongan terhadap tenaga yang boleh dibaharui. Web telah berkembang dengan pesat sejak Google ditubuhkan, tetapi satu perkara yang masih tidak berubah ialah kepercayaan kami dengan kemungkinan Internet itu sendiri yang tidak berpenghujung.