kst – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 24 Results  www.hexis-training.com
  Krēta: pamatlikmēm noma...  
Trūkst ķiveres, ignorējot jostas vadītāja, pasažieru
Отсутствие мотошлема, игнорирование ремня безопасности водителем, пассажирами
Brist på hjälm, ignorera bältet förare, passagerare
  Orientējošās cenas nedē...  
Nekādā gadījumā nedrīkst runāt par mobilo tālruni braukšanas laikā, ja vien jums nav īpaša Bluetooth austiņas: visiem fiksēto kameras, un tas ir iespējams, ka saliekt no ceļu patruļas automašīnu apturēja un izrakstīt sodu.
Även böter för transport av barn upp till 3 år utan en speciell sits. Om barnet är under 12 år, kan det inte sättas i framsätet – för detta är också straffas. Du ska veta att den högra rörelse, och är endast tillåtet att köra på vänster sida. I inget fall inte prata i en mobiltelefon under körning, såvida du inte har en speciell Bluetooth-headset: Alla fasta kameror, och det är troligt att krök av vägen patrull bil stannade och föreskriva en straff.
  Vidējās cenas auto noma...  
Ja nav citu pazīmju, ir aizliegts braukt ar ātrumu, kas pārsniedz 50 km / h. Kopš Venēcija – pilsēta specifisku, ir nepieciešams braukt uzmanīgi: šaurās ieliņas, trūkst autostāvvietu, tūristu slazdiem – visi ir klāt.
I allmänhet, i Italien, det finns tydliga gränser, och de är i Venedig. I staden dominerade gondol, vilket innebär att rörelsen i vattnet, men det betyder inte att det inte finns några vägar och ingen anledning att iaktta allmänt fastställda regler. Om det inte finns några andra tecken förbjudet att färdas med en hastighet som överstiger 50 km / t. Eftersom Venedig – en stad specifik, är det nödvändigt att köra försiktigt: smala gator, brist på parkering, turist fällor – är alla närvarande. När du lämnar staden finns en gräns på 110 km / t (utanför bosättningar), och nå motorvägen, kommer att accelerera till maximalt 130 km / t.
  Vidējās cenas auto noma...  
Autovadītājiem ar atšķirīgu pieredzi un ir atšķirība ierobežojumi: ja tu brauc mazāk nekā 2 gadus, maksimālais alkohola līmenis asinīs nedrīkst būt lielāks par 0,3 ppm, un, ja jūs braukšanas noteiktu periodu – 0,5 ppm .
Trots alla frestelser, bättre att avstå från att dricka alkoholhaltiga drycker innan du sätter dig bakom ratten. För förare med olika erfarenhet och det finns en skillnad i de begränsningar: om du kör mindre än 2 år, måste den maximala mängden alkohol i blodet inte vara större än 0,3 ppm, och om du kör en angiven period – 0,5 ppm . Eventuellt överskott av det acceptabla dos av alkohol i kroppen, även de mest obetydliga, straffas hårt av den lokala polisen att ålägga böter.
  Vidējās cenas auto noma...  
Uz ceļiem salas ir daudz novērošanas kameras, lai braukšanas laikā vajadzētu atturēties no paviršības. Pietura nolaidīgas vadītājs nedrīkst uzreiz, bet pēc pāris kilometriem. Tajā pašā laikā, Ceļu policija iesniegt dokumentārus pierādījumus par pārkāpumu un naudas sodu.
På vägarna på ön finns många övervakningskameror, så under körning bör avstå från vårdslöshet. Stoppa försumlig föraren får inte omedelbart, men efter några kilometer. Samtidigt, till trafikpolisen presentera skriftliga bevis för kränkning och böter. Böter för överskridande av den tillåtna hastigheten för stora, kan nå 500 euro.
  Geneva Airport: aptuven...  
Iznomāt automašīnu Ženēvā var būt arī tad, ja jums ir 18 gadi. Tomēr šajā gadījumā noma dažām mašīnām maksās vairāk nekā citi – uzņēmums varētu iekasēt vadītājiem līdz 24 gadiem, jo ​​trūkst pieredzes tiek uzskatīta par papildu risku.
Арендовать автомобиль в Женеве можно будет даже, если вам 18 лет. Однако в этом случае прокат некоторых машин будет стоить дороже остальных – компании взимают плату с водителей до 24 лет, так как отсутствие опыта считается дополнительным риском. Некоторые фирмы по аренде машин одалживают транспорт только людям старше 19 лет.
  Cenas automašīnu lidost...  
Mašīnas atšķirties vērtības, tas ir atkarīgs no nomas termiņa un klases automašīnām un pieejamību papildu nosacījumiem. Vadītājiem, kas ir jaunāki par 25 gadiem, bieži vien ir jāmaksā par "jauno vadītāju kolekcija" ir arī svarīgi, un braukšanas pieredze, tas nedrīkst būt mazāks par vienu gadu.
Maskiner varierar i värde, det beror på leasingperioden, och klassen av bilar och tillgången till ytterligare villkor. Förare som är under 25 år, måste ofta betala "unga samlingen förare" är också viktigt och körupplevelsen, måste den inte vara mindre än ett år.
  Iznomāt automašīnu lido...  
Attiecībā uz visām pārējām autostāvvieta stundas alga ir apmēram $ 1-3 / stundā. Pakalpojumi Maksas stāvvietas pie izejas atkarībā faktisko dīkstāvi. Teritorijā vairākuma stāvvietu zonās uzstādīt stāvvietas mašīnas, kas pieņem maksājumus ar mazām monētām, kredītkartēm.
Fri hyra bil för att lämna territoriet i Miami för ett tag, kan du stänga handeln och utställnings- och nöjesdistrikt. För all annan parkering erbjuds timlön är ca $ 1-3 / timme. Tjänster betalparkering vid utgången beroende på den faktiska driftstopp. På territoriet av majoriteten av parkeringszoner installerade parkeringsautomater som accepterar betalning med småmynt, kreditkort. Välj bara vistelsen, lämnar tryckt kort i sikte, bakom vindrutan på bilen.
  Auto noma Neapolē – ned...  
Braukšanas pieredze nedrīkst būt mazāks par 1 gadu. Gandrīz visiem uzņēmumiem nepieciešams tiesības starptautisko standartu.
С арендатора удерживается депозит в размере, предусмотренной страховкой. Сумма зависит от класса машины. Страховка предусматривает возмещение залога в ряде случаев, если автомобиль:
Körupplevelse får inte vara mindre än 1 år. Nästan alla företag behöver rätt internationell standard.
  Vidējā cena par nomu La...  
Trūkst piestiprināts drošības jostas no vadītāja un pasažieri, ir sodāma ar summu 85 €.
Отсутствие пристегнутых ремней безопасности у водителя, пассажиров карается суммой в размере 85 €.
Brist fäst säkerhetsbälten av förare och passagerare är straffbart med ett belopp på 85 €.
  Iznomāt automašīnu lido...  
Trūkst piestiprināts drošības jostas no vadītāja, pasažieri pārvietojas mašīnas
Brist fäst säkerhetsbälten av förare, passagerare flyttar maskiner
  Pamata tarifi lidostā Z...  
Ceļojot uz autoceļa auto ar piekabi nedrīkst izkliedēti pa 90 km / h.
När du reser på en motorväg bil med släpvagn bör inte spridas över 90 km / t.
  Pamata tarifi lidostā Z...  
Piepilsētas ceļiem vieglie bez piekabes drīkst paātrināt līdz 90 km / h. Ja auto ar piekabi, likme 80 km / h.
При передвижении по автомагистрали машина с прицепом не должна разгоняться более 90 км/ч.
I förorts vägar är tillåtet personbilar utan släp för att accelerera till 90 km / t. Om en bil med en släpvagn på 80 km / t.
  Cenas nomas automašīnām...  
ilgums "sesijas" nedrīkst pārsniegt 6 stundas;
длительность одного «сеанса» не должна превышать 6 часов подряд;
  Auto noma Kiprā, pamata...  
Apdzīvotās vietās kustības ātrums nedrīkst pārsniegt 50 km / h.
В пределах населенных пунктов скорость движения не может быть больше 50 км/ч.
  Smalkumus nomāt automaš...  
Par vairāku joslu šosejas nedrīkst pārsniegt ātrumu 130 km / h.
På flerfiliga motorvägen inte kan överskrida hastigheten 130 km / t.
  Auto noma Šveicē: notei...  
Zināšanas par standarta ierobežojumu nedrīkst būt šķērslis uzmanīgs lasījumu apzīmējumu un informāciju par elektroniskā tablo: atsevišķos ceļa posmos atsevišķo ātruma režīmos. Starp citu, ceļš būtu minimālais ātrums 80 km / h, un arī šajā gadījumā, policijas patruļas varētu būt noticis lūgt jums kaut ko.
Знание стандартных ограничений не должно быть препятствием к внимательному чтению знаков и информации на электронных табло: на некоторых участках дорог действуют индивидуальные скоростные режимы. Кстати говоря, на трассе минимальная скорость должна составлять 80 км/час и даже в этом случае полицейский патруль может поинтересоваться не случилось ли у вас чего-нибудь.
Kunskap om standard restriktioner bör inte vara ett hinder för en uppmärksam läsning av tecken och information om den elektroniska resultattavlan: på vissa vägavsnitt av de enskilda hastighetslägen. Förresten, bör sökvägen vara den hastighet på minst 80 km / t, och även i detta fall kan en polispatrull har hänt att fråga dig en sak.
  Pamata likmes nomas aut...  
Iznomāt auto Zviedrijā nepieciešams vadītāja apliecību vadīt starptautisks standarts, pase, bankas karti. Minimālais vecums nedrīkst būt mazāks par 18 gadiem, atsevišķos gadījumos, automašīna tiek dota personām, kas ir jaunāki par 24 gadiem.
Чтобы взять машину напрокат на территории Швеции водителю понадобятся права на вождение международного образца, загранпаспорт, банковская карточка. Минимальный возраст водителя не должен быть меньше 18 лет, в некоторых случаях машина выдается только лицам не моложе 24 лет. Стоимость проката обычно включает следующий пакет услуг:
  Auto noma Kanādā, vidēj...  
Ja speciālais transports ir, un ir iekļāvis sarkanās bākugunis, mašīnas, kas ir aiz tā, jābeidz ne mazāk kā 5-20 metriem (atkarībā no valsts, kurā starpgadījums noticis). Tas pats būtu jādara un counter automašīnas, ja nav piemērots uzcenojums. Pretējā neuzmanīgs autovadītājs vienmēr sodīti par summu no 400 līdz 2 tūkst. Kanādas dolāru.
Самым злостным нарушением во всей стране считается неуважительное отношение к впереди идущему школьному автобусу. Если специальный транспорт стоит, и у него включены красные мигалки, машины, которые находятся за ним, обязаны остановиться не меньше, чем за 5-20 метров (смотря в каком штате произошел инцидент). То же самое должны сделать и встречные автомобили, если нет соответствующей разметки. В противном случае нерадивого водителя обязательно оштрафуют на сумму от 400 до 2 тыс. канадских долларов.
Den mest skadliga brott mot hela landet anses vara respektlöst att skolbussen framför marsch. Om specialtransport är, och har infört röda blinkande lampor, maskiner som ligger bakom det, måste sluta minst 5-20 meter (beroende på den stat där händelsen inträffade). Samma sak bör göras och motverka bilar, om det inte finns någon lämplig uppmärkning. Annars vårdslös förare nödvändigtvis böter i en mängd från 400 till 2 tusen. Kanadensiska dollar.
  Vidējās cenas nomas aut...  
Ja viņi noteikt pārkāpumu, jums nevajadzētu mēģināt vienoties "draudzīgā veidā", tas nepiedodama kļūda var beigties ar cietumsodu. Kopenhāgenā, soda nauda var tikt izmaksāta uz vietas, un tas ir labāk, lai mēģinātu nedrīkst pārkāpt noteikumus vispār, jo īpaši attiecībā uz galvenajiem punktiem:
Cyklar och fotgängare prioriteras, och i händelse av brott mot denna regel kan följas av hårda straff. Resten är standardkraven, både när det gäller trafikregler och hastighetsbegränsningar. För genomförandet, särskilt när det gäller korrekt transport av barn, säkerhetsbälten, alkoholhalt strängt övervakas av polisen. Om de fixar ett brott, ska du inte försöka att förhandla "på ett vänskapligt sätt", detta oförlåtligt misstag kan sluta i ett fängelse. I Köpenhamn kan böterna betalas på plats, och det är bättre att försöka att inte bryta mot reglerna på alla, särskilt på de viktigaste punkterna:
  Iznomāt automašīnu lido...  
Maksimālais asinīs alkohola saturs nedrīkst pārsniegt 0,8 ppm. Jā, Sicīlija – šūpulis itāļu mafiju, bet policija vēl nav sēdēt slinki ar. Ja jūsu ķermeņa klātbūtne alkohola ir augstāka nekā paredzētajiem vērtībām – jūs ne tikai naudas sodu, bet pat var liegt brīvību un cilvēktiesību.
Как уже говорилось выше, транспортный поток в сицилийском городе очень плотный. Машины стоят друг возле друга, поэтому, чтобы поставить арендованный автомобиль в Палермо на стоянку, придется немало потрудиться. Для этого дела потребуется немалый опыт, который, несомненно, у вас есть. Итак, если для вас парковка в условиях «нулевой видимости» – привычное дело, вам не составит труда поставить машину на бесплатное место.