широк – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.alfransi.com.sa
  Press Releases - page 5...  
Banque Saudi Fransi Academy‪, the first Banking Academy in KSA has earned ISO certification from the International Organization for Standardization‪ presented by "Intertek" International company, making the academy the first...
أوصى مجلس إدارة البنك السعودي الفرنسي بتوزيع أرباح نقدية على مساهمي البنك عن النصف الثاني لعام 2015م على النحو التالي :- 1ـ إجمالي المبلغ الموزع 662,946,441.85 ريال . 2ـ حصة السهم الواحد 0.55 ريال. 3ـ تمثل نسبة...
  Banque Saudi Fransi ann...  
Mr. Couvegnes finally emphasized the ability of the bank to continue supporting KSA’s economy and respond to its corporate and individual client’s needs.
وأضاف بأن البنك السعودي الفرنسي أثبت قدرته على دعم الاقتصاد السعودي و تحسين أداءه بالإضافة إلى رفع ثقة عملائه من خلال تحقيق كافة احتياجاتهم أفراد وشركات.
  Banque Saudi Fransi (BS...  
It is worth noting that Banque Saudi Fransi won 5 awards this year, the most prestigious being the “Best Bank in KSA for 2015” by the Banker magazine.
ومن الجدير بالذكر أن البنك السعودي الفرنسي فاز بخمس جوائز مهمة لهذا العام، و اكثرها اهمية كانت فوزه بجائزة " أفضل بنك في المملكة العربية السعودية للعام 2015 م" والمقدمة من قبل مجلة ذا بانكر .
  BSF Academy‘ª..‘¬ The F...  
Banque Saudi Fransi Academy‪, the first Banking Academy in KSA has earned ISO certification from the International Organization for Standardization‪ presented by "Intertek" International company, making the academy the first and only Saudi Banking Academy to earn this certificate.
حصلت أكاديمية البنك السعودي الفرنسي أول اكاديمية متخصصة في القطاع المصرفي السعودي على شهادة الآيزو للمواصفات القياسية العالمية والممنوحة من قبل شركة "انترتيك" العالمية , وبذلك تكون الاكاديمية الأولى والوحيدة ضمن أكاديميات البنوك في المملكة العربية السعودية الحاصلة على هذه الشهادة.
  Banque Saudi Fransi, La...  
The CoE offers quality employer-focused training programs through partnerships with top level training providers in KSA and globally, with the goal of creating a talent pool of Saudi nationals with specific skill-sets to meet the employment needs of a growing economy.
علماً بأن لوريت المهنية السعودية تقوم بتقديم البرامج التقنية و المهنية التدريبية منذ عام 2009 م، و التي تندرج بعضها تحت اطار مظلة كليات التميز. حيث أن لوريت المهنية السعودية تعمل على إدارة و تشغيل 11 معهد وكلية مهنية في المملكة. كما تقدم كليات التميز برامج تدريبية ذات جودة عالية تركز على احتياجات أصحاب العمل وذلك من خلال الشراكات التي تعقد بينها وبين أفضل مقدمي التدريب في المملكة و العالم وذلك بهدف خلق تجمع للمواهب السعودية التي تمتلك المهارات الخاصة التي تساعد على تلبية متطلبات التوظيف للاقتصاد المتنامي .
  Banque Saudi Fransi, La...  
BSF, which has the distinction of being one of the most successful home-grown banks in the KSA, will offer its expertise in the design, conceptualization and management of the highly advanced programs to ensure the targeted development programs meet the standards and needs of the Kingdom of Saudi Arabia.
لقد تم توقيع مذكرة التفاهم بخصوص هذه الشراكة الاستراتيجية يوم 17 ديسمبر 2015م في مبنى الإدارة العامة للبنك السعودي الفرنسي حيث تعتبر الخطوة الأولى في الاعداد لدمج الخبرات الدولية و المحلية و الموارد المشتركة و كذلك استخدام احدث طرق التعلم المجربة بنجاح لدعم هذا المشروع الهام.
  BSF Academy‘ª..‘¬ The F...  
On that occasion, Mr. Patrice Couvegnes the CEO of BSF Group said: "I feel so proud and honored with this one of a kind achievement in the whole banking sector, which highlights the fact that Banque Saudi Fransi is the leading bank in KSA, and I want to thank and congratulate the Head of Human Resources Group, Mr. Muneer Khayat, as well as all BSF Academy members for this success. Earning the ISO Certificate 9001:2008 shows constant commitment in presenting the highest level of quality standards in training our manpower. This gives us more faith than we ever had in the strength of Banque Saudi Fransi and its ability in answering all clients' needs through an elite group of trained and qualified bankers. Our principles are founded on a strong banking basis, because we are the “Banque of Excellence” and we build ourselves on the determination and devotion of our employees… our partners in excellence".
وبمناسبة حصول أكاديمية البنك السعودي الفرنسي على شهادة الآيزو 9001:2008 تحدث السيد باتريس كوفينيي قائلاً: " أشعر بالفخر والاعتزاز بهذا الإنجاز الأول على مستوى القطاع المصرفي مما يعزز من تبوء البنك السعودي الفرنسي مركز الصدارة في القطاع المصرفي السعودي وأتقدم بالشكر لرئيس مجموعة الموارد البشرية الاستاذ منير خياط ولكافة منسوبي أكاديمية البنك السعودي الفرنسي على هذا النجاح، لأن حصول الأكاديمية على شهادة الآيزو 9001:2008 يعني التزامها المستمر بتقديم أعلى معايير الجودة في تدريب الكوادر البشرية. مما يزيد إيماننا أكثر من أي وقت مضى بقوة البنك السعودي الفرنسي وقدرته على تلبية احتياجات عملاءه من خلال نخبة من المصرفيين المدربين والمؤهلين لذلك، مبادئنا سليمة ومبنية على أسس مصرفية ثابته، فنحن بنك الامتياز ونعتمد بذلك على همة وعزيمة وإخلاص موظفينا ، شركاء الامتياز. "