komet – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 27 Results  www.novamedia.agency
  Aroma Krippe, Aroma Kri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Komet Krippe (71)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Presepe Cometa (71)
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die in Ahornholz geschnitzte Komet Krippe ist neu; jährlich werden neue Krippenfiguren realisiert, welche diese wunderschöne Weihnachtskrippe erweitern können. Die Krippenfiguren sind in den Größen 10 - 12 – 16 – 25 cm und in den Varianten natur, gebeizt, 3fach gebeizt und lasiert verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Il presepe Cometa scolpito in legno di acero è nuovo; ogni anno vengono realizzate figure nuove che arricchiscono il presepe. I personaggi del presepe Cometa sono disponibili nelle misure 10 – 12 – 16 e 25 cm nelle varianti legno naturale, brunito, brunito 3 colori e colorato. Le figure colorate sono dipinte a mano con colori a olio.
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Komet Krippe ist eine schlichte Weihnachtskrippe im modernen Design. Die holzgeschnitzten Krippenfiguren der Komet Krippe sind sehr elegant und haben eine saubere Linie. Die Kopfbedeckung der Hirten, Frauen und Kinder der Krippenserie Komet ist orientalischre Art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Il Presepe Cometa è un presepe di Natale semplice realizzato in un design moderno. Le figure scolpite nel legno del presepio Cometa sono molto eleganti e hanno una linea pulita. I copricapo dei pastori, delle donne e dei bambini di questo presepe natalizio sono di origini orientali.
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Komet Krippe ist eine schlichte Weihnachtskrippe im modernen Design. Die holzgeschnitzten Krippenfiguren der Komet Krippe sind sehr elegant und haben eine saubere Linie. Die Kopfbedeckung der Hirten, Frauen und Kinder der Krippenserie Komet ist orientalischre Art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Il Presepe Cometa è un presepe di Natale semplice realizzato in un design moderno. Le figure scolpite nel legno del presepio Cometa sono molto eleganti e hanno una linea pulita. I copricapo dei pastori, delle donne e dei bambini di questo presepe natalizio sono di origini orientali.
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Komet Krippe ist eine schlichte Weihnachtskrippe im modernen Design. Die holzgeschnitzten Krippenfiguren der Komet Krippe sind sehr elegant und haben eine saubere Linie. Die Kopfbedeckung der Hirten, Frauen und Kinder der Krippenserie Komet ist orientalischre Art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Il Presepe Cometa è un presepe di Natale semplice realizzato in un design moderno. Le figure scolpite nel legno del presepio Cometa sono molto eleganti e hanno una linea pulita. I copricapo dei pastori, delle donne e dei bambini di questo presepe natalizio sono di origini orientali.
  Abendrot Krippe - Weihn...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Abendrot Krippenset kann von vier unterschiedlichen Ställen begleitet werden: dem Wurzelstall, dem Stall Abendrot Modern, dem Stall Abendrot Modern B im Tiroler Stil und dem Stall Abendrot C der aus einer Hintergrundwand mit Komet Stern besteht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Il presepe natalizio Rosso di Sera può essere accompagnato da 4 diverse stalle: la stalla nella radice, la stalla Rosso di Sera moderna, la stalla Rosso di Sera moderna B in stile tirolese e la stalla Rosso di Sera moderna C che raffigura una stella cometa sullo sfondo.
  Christbaumschmuck aus H...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kometstern - Komet Krippe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Heart Angel with trumpet with gold string
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Display & 12 angioletti con colori ass.
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Komet Krippe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Presepe Cometa
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Heilige Familie der Krippengarnitur Komet besteht aus 4 Teilen: Hl.Josef, Maria, Jesukind und Wiege. Das Jesukind kann in die Wiege oder in Marias Schoß gelegt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
La Sacra Famiglia del Presepe Cometa è composta da 4 pezzi: S.Giuseppe, Maria, Gesù Bambino e la culla. Il Bambin Gesù può essere posto nella culla oppure nel grembo di Maria.
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine weitere Besonderheit dieser Weihnachtskrippe ist die Hirtengruppe an der Feuerstelle, welche im Set oder auch einzeln erworben werden kann. Wunderschöne Kamelgruppen und Elefantengruppen, welche den orientalischen Stil der Krippe unterstreichen, vervollständigen die Komet Krippe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Un’altra particolarità di questo presepe di Natale è il gruppo di pastori al falò che possono essere acquistati singolarmente oppure in set. Il gruppo del cammello e il gruppo elefante, che sottolineano ulteriormente l’impronta orientale del presepe, completano il Presepe Cometa.
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KO Komet Krippe Set - 5 Teile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
CO Presepe Cometa Set - 8 Pezzi
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KO Komet Krippe Set - 5 Teile - Mit Licht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
CO Presepe Cometa Set - 9 Pezzi
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Komet Krippe Erweiterungsstall bietet mehr Platz für die Heiligen 3 Könige, den Hirten, Schafen und anderen Krippenfiguren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
La capanna ampliamento Cometa offre maggiore spazio ai 3 Re Magi, ai pastori, alle pecore ed alle altre statuette in legno.
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KO Komet Krippe Set - 22 Teile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
CO Presepe Cometa Set - 7 Pezzi
  Krippenblöcke aus Gröde...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Blockkrippe Komet - 3 Teile - Glaskugel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Nativitá Insam con Gesú Bambino sciolto
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heilige Familie, Ochs und Esel finden im Familienstall Unterschlupf. Diese Kombination kann als Komet Krippe Set 7teilig erworben werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
La Sacra Famiglia, bue e asinello trovano riparo sotto la capanna famiglia Cometa. La combinazione tra capanna e personaggi può essere acquistata come Presepe Cometa set di 7 pezzi.
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KO Komet Krippe Set - 9 Teile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
CO Sacra Famiglia - 3 Pezzi
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KO Komet Erweiterung Stall
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
CO Capanna ampliamento Cometa
  Komet Krippe auf Patric...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
KO Komet Familen Stall mit Erweiterung Stall
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
CO Capanna Famiglia Cometa
  Alra Krippe - Holzschni...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Komet Krippe (71)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Comet Nativity (71)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Presepe Cometa (71)
  Morgenstern Kippe - Dem...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese farbenfrohe, moderne Weihnachtskrippe bekommt ihren Namen von der Tatsache, dass ein Komet über Bethlehem und über die Geburt Jesu stehen blieb: deshalb der Name Morgenstern Krippe. Obwohl die Krippenfiguren der Morgenstern Krippe sehr schlicht sind, kommen einige Details wie z.B. die Haare und die Gesichtszüge zum Vorschein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demetz-patrick.com as primary domain
Il Presepe Morgenstern è un presepe di Natale moderno e lineare. Nonostante ciò ci sono alcuni dettagli che vengono particolarmente curati, come i tratti dei volti ed i capelli delle figure del presepe. Questo bellissimo presepio natalizio è un’opera realizzata in legno di frassino che risulta evidente dalle venature del legno ben visibili anche nella variante colorata.