komet – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.alzohis.com
  Kometen / Der Himmel / ...  
Hale-Bopp: Der Komet Hale-Bopp über dem Wald auf dem Raten. — Minolta SRT-101, 50mm Objektiv, April 1997
Hale-Bopp: Comet Hale-Bopp above the woods on the Raten. — Minolta SRT-101, 50mm lens, April 1997
  Kometen / Der Himmel / ...  
Hale-Bopp: Der wunderschöne Komet Hale-Bopp mit seinem blauen Gas-Schweif und grauen Staub-Schweif. Nachgeführt mit Teleskop. — Minolta SRT-101, Minolta MC 300mm f/4.5, Kodak Gold 400, Raten, 1. April 1997.
Hale-Bopp: The wonderful comet Hale-Bopp with a blue gas tail and a grey dust tail. Guided with a telescope. Minolta SRT-101, Minolta MC 300mm f/4.5, Kodak Gold 400, Raten, April 1st, 1997. Nikon LS-50
  Kometen / Der Himmel / ...  
Hyakutake: Der Komet Hyakutake. Er war physisch nicht so gross wie Hale-Bopp, aber der Erde viel näher. Man konnte durch das Teleskop regelrecht zusehen, wie er an den Sternen vorbei zog. Datum der Aufnahme weiss ich nicht mehr.
Hyakutake: Comet Hyakutake. It was not as big as Hale-Bopp but it's appearance was very surprising and it came very close to the Earth. One could see it moving through the telescope. — 1996
  Kometen / Der Himmel / ...  
Hale-Bopp: Der wunderschöne Komet Hale-Bopp mit seinem blauen Gas-Schweif und grauen Staub-Schweif. Leider bemerkte ich erst nach der Aufnahme, dass sich zwei Äste eines Baumes im Bild befanden. Kombination aus drei Aufnahmen.
Hale-Bopp: The wonderful comet Hale-Bopp with a blue gas tail and a grey dust tail. Unfortunately some branches of a tree are in the picture. Combination of three pictures. Guided with a telescope. — Minolta SRT-101, Minolta MC 300mm f/4.5, Kodak Gold 400, Raten, 1 April 1997