ki – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 19 Results  www.google.ro
  Firma – Google  
Rejestracja spółki
Incorporation
Création de la société
Gesellschaftsgründung
Constitución de la sociedad
Costituzione
تاريخ الدمج
法人化
Регистрация
Constitució
Zápis do obchodního rejstříku
Yrityksen perustaminen
Cégbejegyzés ideje
Pembuatan Badan Hukum
법인 설립
Bendrovės įsteigimas
Aksjeselskap
Регистрация
Регистрација
Zápis do obchodného registra
Registracija
Bolaget bildades
Ortaklıklar
Thành lập công ty
רישום בתור תאגיד
Apvienošana
Pemerbadanan
  Warto wiedzieć – Google  
Zobacz, jak dzięki narzędziom Google możesz poprawić swoje bezpieczeństwo w internecie.
Erfahren Sie mehr über die Tools, die Sie verwenden können, um Google sicher zu nutzen.
Leggi ulteriori informazioni sugli strumenti che puoi utilizzare per proteggerti con Google.
Μάθετε περισσότερα για τα εργαλεία που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να παραμείνετε ασφαλείς με την Google.
Bekijk meer informatie over de opties en tools die u kunt gebruiken om uw veiligheid te vergroten met Google.
Kom meer te wete oor die nutsgoed wat jy kan gebruik om veilig in Google te bly.
Научете повече за инструментите, с които можете да подпомогнете безопасността си в Google.
Saznajte više o alatima koji će vam pomoći očuvati sigurnost uz Google.
Přečtěte si o nástrojích, které můžete použít k většímu bezpečí ve službách Google.
Få flere oplysninger om de værktøjer, du kan bruge til at beskytte dig selv ved brug af Google.
Lue lisää työkaluista, joilla voit suojautua käyttäessäsi Googlen palveluita.
Google में सुरक्षित रहने में सहायता के लिए आपके द्वारा उपयोग किए जा सकने वाले टूल के बारे में और जानें.
Sužinokite daugiau apie įrankius, kuriuos galite naudoti norėdami būti saugūs „Google“.
Aflați mai multe despre instrumentele pe care le puteți utiliza pentru a vă proteja siguranța cu ajutorul Google.
Uzziniet vairāk par to, kādi rīki var palīdzēt saglabāt drošību Google tīklā.
Дізнайтеся більше про інструменти Google, які допоможуть захистити себе в Інтернеті.
Pata maelezo zaidi kuhusu nyenzo unazoweza kutumia kukusaidia kuwa salama na Google.
ደህንነትዎ ከGoogle ጋር እንዲጠበቅ ለማገዝ ሊጠቀሙ ስለሚችሏቸው መሣሪያዎች ተጨማሪ ይረዱ።
Obtén máis información acerca das ferramentas que podes utilizar para permanecer seguro con Google.
ان ٹولز کے بارے میں مزید جانیں جن کا استعمال آپ Google کے ساتھ محفوظ رہنے میں مدد کرنے کیلئے کر سکتے ہیں۔
  Warto wiedzieć – Google  
Przeczytaj wskazówki, dzięki którym dowiedz się, jak tworzyć silne hasła i dbać o bezpieczeństwo swoich danych.
Find easy-to-understand steps that you can take to help keep yourself safe
Erfahren Sie, wie Sie starke Passwörter erstellen und Ihre Daten schützen.
Scopri come creare password sicure e come proteggere le tue informazioni.
Μάθετε περισσότερα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να δημιουργήσετε ισχυρούς κωδικούς πρόσβασης και να διατηρήσετε ασφαλή τα στοιχεία σας.
Lees meer over hoe u sterke wachtwoorden maakt en uw informatie beveiligt.
Kom hier te wete oor hoe om sterk wagwoorde te skep en jou inligting veilig te hou.
Научете повече за това, как да създавате надеждни пароли и да обезопасите информацията си.
Saznajte više o tome kako stvoriti snažne zaporke i očuvati sigurnost svojih podataka.
Další informace o vytváření silných hesel a zabezpečení informací.
Få flere oplysninger om, hvordan du opretter stærke adgangskoder og beskytter dine oplysninger.
Lisätietoja vahvojen salasanojen luomisesta ja omien tietojen suojaamisesta.
सशक्त पासवर्ड कैसे बनाएं और अपनी जानकारी सुरक्षित कैसे रखें, इस बारे में और जानें.
Sužinokite daugiau, kaip sukurti saugius slaptažodžius ir apsaugoti informaciją.
Aflați mai multe despre cum puteți să creați parole puternice și să protejați siguranța informațiilor dvs.
Več o ustvarjanju zapletenih gesel in zagotavljanju varnosti informacij.
Uzziniet vairāk par to, kā izveidot drošas paroles un saglabāt savas informācijas drošību.
Jifunze mengi zaidi kuhusu jinsi ya kubuni manenosiri thabiti na kuweka maelezo yako salama.
ጠንካራ የይለፍ ቃላትን እንዴት መፍጠር እንደሚችሉ እና የመረጃዎን ደህንነት እንዴት መጠበቅ እንደሚችሉ ተጨማሪ ይረዱ።
Obtén máis información acerca de como crear bos contrasinais e como manter a túa información segura.
اس بارے میں مزید جانیں کہ کس طرح مضبوط پاس ورڈز بنائیں اور اپنی معلومات کو محفوظ رکھیں۔
  Warto wiedzieć – Google  
Poznaj proste kroki, dzięki którym będziesz bezpieczny w internecie
Learn more about Google’s online safety tools
Mit diesen leicht verständlichen Anleitungen können Sie für Ihre Sicherheit sorgen.
Trova semplici misure per navigare in sicurezza
Βρείτε εύκολα κατανοητά βήματα που μπορείτε να ακολουθήσετε για να παραμείνετε ασφαλείς στο διαδίκτυο
Bekijk eenvoudige stappen die u kunt nemen om uzelf te beveiligen
Vind maklike stappe wat jy kan volg om jouself veilig te hou
Намерете лесно разбираеми стъпки, които да помогнат за безопасността ви
Pronađite lako razumljive upute koje možete primijeniti kako biste se zaštitili
Osvojte si jednoduché kroky pro vlastní bezpečnost
Find brugervenlige vejledninger med gode råd om beskyttelse
Katso, millä yksinkertaisilla ohjeilla voit suojautua verkossa
स्वयं को सुरक्षित रखने में सहायता के लिए समझने में आसान तरीके खोजें
Raskite lengvai suprantamus veiksmus, kurie padės apsisaugoti
Găsiți măsuri simple pe care le puteți lua pentru a vă proteja siguranța
Oglejte si preproste korake za zagotovitev svoje varnosti
Skatiet viegli saprotamā veidā aprakstītas darbības, ko varat veikt savas drošības saglabāšanai
Докладніше про прості дії, які допоможуть захистити себе
Pata hatua rahisi zinazoweza kukusaidia kujilinda
ደህንነትዎን ለመጠበቅ እንዲያግዝ ለመረዳት ቀላል የሆኑ ደረጃዎችን ያግኙ
Busca pasos fáciles de comprender que podes realizar para manterte seguro
سمجھنے میں آسان ان مراحل کو تلاش کریں جن کو آپ اپنے آپ کو محفوظ رکھنے میں مدد کرنے کیلئے اختیار کر سکتے ہیں
  Podstawowe zasady – Goo...  
Dzięki weryfikacji dwuetapowej Twoje konto Google jest bardziej bezpieczne, bo chronią je informacje, które znasz tylko Ty (hasło), oraz przedmiot, który masz zawsze przy sobie (telefon). Dowiedz się, jak włączyć weryfikację dwuetapową.
La validation en deux étapes accroît la sécurité de votre compte Google. Avec ce procédé, vous vous connectez à l'aide d'une information connue (votre mot de passe) et d'une information mise à votre disposition (un code envoyé sur votre téléphone). Découvrez comment configurer la validation en deux étapes.
Durch die Bestätigung in zwei Schritten wird Ihr Google-Konto zusätzlich geschützt, da zur Anmeldung etwas, das Sie kennen (Ihr Passwort), und etwas, das Sie haben (Ihr Telefon), benötigt wird. Weitere Informationen zur Einrichtung der Bestätigung in zwei Schritten
La verificación en dos pasos refuerza la seguridad de tu cuenta de Google utilizando información que conoces (tu contraseña) y un dispositivo de tu propiedad (tu teléfono) para protegerla. Más información sobre cómo configurar la verificación en dos pasos
La verifica in due passaggi aumenta la sicurezza del tuo account Google proteggendolo con qualcosa che conosci (la password) e con qualcosa che possiedi (il telefono). Scopri come configurare la verifica in due passaggi.
Η επαλήθευση σε 2 βήματα κάνει το λογαριασμό σας ακόμα πιο ασφαλή, προστατεύοντάς τον με τον κωδικό πρόσβασης και το τηλέφωνό σας. Μάθετε πώς μπορείτε να ρυθμίσετε την επαλήθευση σε 2 βήματα.
Authenticatie in twee stappen maakt uw Google-account veiliger door het te beschermen met iets wat u weet (uw wachtwoord) en iets wat u in uw bezit heeft (uw telefoon). Informatie over het instellen van authenticatie in twee stappen.
Потвърждаването в две стъпки прави профила ви в Google по-безопасен, като го защитава с нещо, което знаете (паролата ви), и нещо, което имате (телефона ви). Научете как да настроите потвърждаването в две стъпки.
La verificació en dos passos fa que el vostre compte de Google sigui més segur mitjançant informació que coneixeu (la vostra contrasenya) i un dispositiu que teniu (el vostre telèfon). Esbrineu com podeu configurar la verificació en dos passos.
Potvrda u 2 koraka Google račun čini sigurnijim jer ga štiti nečime što znate (vaša zaporka) i nečime što imate (vaš telefon). Saznajte kako postaviti potvrdu u 2 koraka.
Dvoufázové ověření zvyšuje bezpečnost vašeho účtu Google tím, že jej chrání pomocí něčeho, co znáte (heslo), a něčeho, co máte (váš telefon). Přečtěte si, jak dvoufázové ověření nastavit.
Totrinsbekræftelse gør din Google-konto mere sikker ved at beskytte den med noget, du kender (din adgangskode), og noget du har (din telefon). Se, hvordan totrinsbekræftelse konfigureres.
Kaheastmeline kinnitamine muudab teie Google'i konto turvalisemaks, kasutades selle kaitsmiseks midagi, mida teate (teie parool), ja midagi teile kuuluvat (teie telefon). Vaadake, kuidas seadistada kaheastmelist kinnitamist.
Tvíþætt staðfesting gerir Google reikninginn þinn öruggari með því að verja hann með einhverju sem þú veist (aðgangsorðinu þínu) og einhverju sem þú hefur undir höndum (símanum þínum). Lærðu að setja upp tvíþætta staðfestingu.
Verifikasi 2 Langkah membuat akun Google Anda lebih aman dengan melindunginya dengan hal yang Anda ketahui (sandi) dan hal yang Anda miliki (ponsel). Temukan cara menyiapkan verifikasi 2 langkah.
S preverjanjem v dveh korakih je Google Račun varnejši, saj ga ščiti z nečim, kar poznate (geslo), in nečim, kar imate (telefon). Oglejte si, kako nastaviti preverjanje v dveh korakih.
Tvåstegsverifiering skyddar ditt Google-konto med hjälp av något du känner till (ditt lösenord) och något du har (din mobil). Läs om hur du konfigurerar tvåstegsverifiering.
אימות דו-שלבי משפר את הבטיחות של חשבון Google שלך בכך שהוא מגן עליו באמצעות משהו שידוע לך (הסיסמה שלך) ומשהו שנמצא ברשותך (הטלפון שלך). גלה כיצד להגדיר אימות דו-שלבי.
2-ಹಂತದ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ (ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್) ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದಾದರೊಂದಿಗೆ (ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್) ರಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 2-ಹಂತದ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.
द्वि-चरण सत्‍यापन आपल्‍याला माहित असणाऱ्या काहीतरी सह (आपला संकेतशब्‍द) आणि आपल्‍याकडे असणाऱ्या काहीतरी सह (आपला फोन) संरक्षण करून आपल्‍या Google खात्‍यास सुरक्षित करतो. द्वि-चरण सत्‍यापन कसे सेट करावे ते शोधा.
2-దశల ధృవీకరణ మీ Google ఖాతాను మీకు తెలిసిన దానితో (మీ పాస్‌వర్డ్) మరియు మీరు కలిగి ఉన్న దానితో (మీ ఫోన్) రక్షించడం ద్వారా దాన్ని సురక్షితం చేస్తుంది. 2-దశల ధృవీకరణని ఏ విధంగా సెటప్ చేయాలో కనుగొనండి.
  Firma – Google  
przedstawiliśmy projekt Google+, którego celem jest umożliwienie dzielenia się rzeczami w sieci z uwzględnieniem niuansów i bogactwa prawdziwego życia, a także poprawa wszystkich usług Google dzięki uwzględnieniu ludzi, ich relacji oraz zainteresowań.
In June 2011, we introduced the Google+ project, aimed at bringing the nuance and richness of real-life sharing to the web, and making all of Google better by including people, their relationships and their interests.
En juin 2011, nous lançons le projet Google+, destiné à partager sur le Web comme dans la vraie vie, et à améliorer les services Google en incluant les proches et les centres d’intérêt des utilisateurs.
Im Juni 2011 stellen wir das Projekt Google+ vor. Unser Ziel ist es, das Teilen im Web wie das Teilen im richtigen Leben zu gestalten. Durch den Fokus auf Menschen und ihre sozialen Verbindungen und Interessen wollen wir Google insgesamt noch besser machen.
En junio de 2011, desarrollamos el proyecto Google+, que pretendía llevar a la Web los matices y la riqueza de la actividad de compartir en la vida real y mejorar todos los contenidos de Google incluyendo a los usuarios, sus relaciones y sus intereses.
Nel mese di giugno del 2011 presentiamo il progetto Google+, che ha lo scopo di portare sul Web le sfumature e la ricchezza della condivisione della vita reale e migliorare tutti i contenuti di Google includendo le persone, le loro relazioni e i loro interessi.
في حزيران (يونيو) 2011، قدمنا مشروع +Google، والذي يهدف إلى إحداث مشاركة حقيقية بفروق لا تكاد تُدرك عبر الويب، وتشتمل على إمكانات رائعة، وجعل كل خدمات Google أفضل من خلال تضمين الأشخاص وعلاقاتهم واهتماماتهم.
Τον Ιούνιο του 2011, ανακοινώσαμε το Google+, ένα έργο στόχος του οποίου ήταν η μεταφορά της ποικιλίας και του βάθους της κοινής χρήσης της πραγματικής ζωής στον ιστό, κάνοντας το Google καλύτερο με τη συμπερίληψη ατόμων, των σχέσεων που αναπτύσσουν μεταξύ τους και των ενδιαφερόντων τους.
In juni 2011 introduceerden we het Google+-project, dat is bedoeld om de nuances en details van offline delen ook online beschikbaar te maken. Zo willen we Google als geheel beter maken door mensen, hun relaties en hun interesses toe te voegen.
در ژوئن سال 2011، ما پروژه +Google را معرفی کردیم، با این هدف که ضعف‌ها و قوت‌های اشتراک‌گذاری در زندگی واقعی را به وب بیاوریم و با شامل کردن افراد، روابط و علایق آنها، کل Google را بهتر کنیم.
El juny del 2011, vam presentar el projecte Google+ amb l’objectiu de portar al web els matisos i la riquesa del fet de compartir coses a la vida real i de millorar tots els continguts de Google en incloure-hi els usuaris, les seves relacions i els seus interessos.
U lipnju 2011. predstavili smo projekt Google+, usmjeren na složenost i bogatstvo dijeljenja stvarnog života na webu i poboljšanje cjelokupnog Googlea obuhvaćanjem osoba, njihovih odnosa i interesa.
V roce 2011 jsme představili projekt Google+, jehož cílem bylo vnést na internet pestrost a jemné nuance lidské komunikace a vylepšit celý vyhledávač Google tím, že do něj začleníme uživatele i s jejich vztahy a zájmy.
I juni 2011 introducerede vi Google+ projektet, som havde til formål at dele alle nuancer og forskelligheder i deling af det virkelige liv på nettet samt at gøre Google bedre ved at inkludere mennesker, deres forhold og deres interesser.
Esittelimme kesäkuussa 2011 Google+ -projektin, jonka tarkoituksena on tarjota todenmukainen jakokokemus verkossa. Lisäksi haluamme tehdä ihmissuhteista ja ihmisten mielenkiinnon kohteista osan koko Googlea.
जून 2011 में, हमने Google+ project प्रस्‍तुत किया, जिसका उद्देश्‍य वास्तविक रूप से साझा करने की सूक्ष्‍मता और समृद्धता को वेब पर लाना, और लोगों, उनके संबंधों और उनकी रुचियों को शामिल करते हुए Google को बेहतर बनाना था.
2011 júniusában útjára indítottuk a Google+ projektet, amellyel célunk az volt, hogy a valódi életben megszokott megosztás minden apró nüanszát elérhetővé tegyük az interneten is, és a teljes Google-t jobbá tegyük azáltal, hogy helyet adunk a rendszerben az embereknek, kapcsolataiknak és érdeklődési köreiknek is.
Pada bulan Juni 2011, kami memperkenalkan proyek Google+, yang bertujuan menghadirkan nuansa dan keragaman berbagi kehidupan nyata ke web, dan menjadikan semua Google lebih baik dengan menyertakan orang, hubungan, serta minat mereka.
I juni 2011 introduserte vi Google+-prosjektet. Målet var å overføre nyansene og meningsfylden ved deling i virkeligheten til nettet, samt å gjøre alle Google-produkter bedre ved å inkludere folk, forholdene og interessene deres.
În iunie 2011, am prezentat proiectul Google+, care avea scopul de a aduce senzaţia şi intensitatea distribuirii din viaţa reală pe web şi de a îmbunătăţi Google incluzând oamenii, relaţiile şi interesele acestora.
Јуна 2011. представили смо пројекат Google+, чији је циљ да разноврсно и богато дељење у стварном животу пренесе на Веб и да Google у целини учини бољим обухватајући људе, њихове односе и интересовања.
V júni 2011 sme predstavili projekt Google+, ktorého cieľom bolo priniesť na internet všetky aspekty medziľudskej komunikácie a vylepšiť všetky služby Google zahrnutím ľudí, ich vzťahov a záujmov.
Junija 2011 smo predstavili projekt Google+, ki v spletu posnema raznolikost resničnega življenja in na splošno izboljšuje Google, saj vključuje uporabnike, njihove medosebne odnose in zanimanja.
I juni 2011 presenterade vi Google+. Syftet med projektet var att överföra alla nyanser som ryms i kommunikationen mellan människor i verkliga livet till webben. Tanken var dessutom att göra hela Google bättre genom att låta människor delta och ta hänsyn till deras relationer och intressen.
ในเดือนมิถุนายน 2011 เราเปิดตัวโครงการ Google+ ที่มุ่งเน้นเรื่องการนำความแตกต่างและความมั่งคั่งของการแบ่งปันในชีวิตจริงมาสู่เว็บ และทำให้ Google โดยรวมดียิ่งขึ้นโดยการรวบรวมผู้คน ความสัมพันธ์ และความสนใจของผู้คนเหล่านั้นเข้าไว้ด้วยกัน
Haziran 2011’de, gerçek yaşamdaki paylaşımların nüansını ve zenginliğini Web’e taşımayı ve kişileri, ilişkilerini ve ilgi alanlarını dahil ederek Google’ın tamamını daha iyi yapmayı amaçlayan Google+ projesini tanıttık.
Vào tháng 6 năm 2011, chúng tôi đã ra mắt dự án Google+, nhằm chia sẻ những sắc thái và sự phong phú của cuộc sống thực trên web và giúp cải thiện Google tốt hơn bằng cách đưa vào con người, mối quan hệ và sở thích của họ.
ביוני 2011 הצגנו את פרויקט Google+‎, שמטרתו להביא את הדקויות ואת העושר של השיתוף בחיים האמיתיים אל האינטרנט, ולשפר את כל מוצרי Google, בכך שהוא כולל את האנשים, מערכות היחסים ותחומי העניין שלהם.
2011. gada jūnijā mēs ieviesām Google+ projektu, kura mērķis ir tuvināt kopīgošanu tīmeklī informācijas apmaiņai reālajā dzīvē, lai padarītu savstarpējo saziņu krāsaināku. Šis projekts pozitīvi ietekmēja visus Google pakalpojumus, jo nu tie ietvēra cilvēkus, to attiecības un intereses.
Pada Jun 2011, kami memperkenalkan projek Google+, yang bertujuan untuk membawa nuansa dan kekayaan perkongsian kehidupan sebenar ke web dan menjadikan keseluruhan Google bertambah baik dengan memasukkan orang ramai, hubungan mereka dan minat mereka.