kapa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      952 Résultats   124 Domaines   Page 6
  11 Résultats pmt.cat  
Kapağı ile birlikte yetiştirme kabı (kavanoz).
Växtbehållare (burk) med lock
  2 Résultats www.economax.com  
5- Daha güvenli işlev için emniyet kapağını kullanın.
5. Use the safety lid for a safer function.
  3 Résultats go-stories.com  
2. Kayışı değiştirin, kapağın doğru oturmasına dikkat edin
2. Cambiar la correa, procurar que la cubierta se asiente correctamente
  3 Résultats conffidence.com  
Kapağı Bow * 1
弓帽* 1
  www.bosch.com.tr  
82 km'lik bu yapay su yolu Atlantik Okyanusu'nu Pasifik Okyanusu'na bağlar. Bosch Rexroth kanalı, son teknolojik hidrolik tahriklere sahip sekiz kanal kapağıyla donattı. Bunun yanı sıra, Bosch da köprü kapıları için sistemler sağlayarak araçların kanalın doğu ve batı oluklarından geçmelerini sağladı.
The 82 kilometer-long artificial waterway joins the Atlantic to the Pacific. Bosch Rexroth equipped eight lock gates along the most famous waterway in the world with state-of-the-art hydraulic drives. In addition, Bosch supplied systems for bridge gates, allowing vehicles to cross the canal's eastern and western channels.
  17 Résultats www.chastel-marechal.com  
Yükleme kapağı steril odada bulunan gri odalara kurulum için olan NRA 1700/06 kızgın duvar imbikli fırın
Horno de retorta de pared caliente NRA 1700/06 con bastidor de carga para la instalación en sala gris con puerta de carga en sala limpia
Forno a storte a pareti calde NRA 1700/06 con telaio di caricamento per l‘installazione in camera grigia con porta di caricamento in camera bianca
Hot-wall retort furnace NRA 1700/06 with charging frame for installation in grey room with charging door in clean room
Κλίβανος αποστακτικού κέρατος με θερμά τοιχώματα NRA 1700/06 με ράφι φόρτωσης για την εγκατάσταση στον προθάλαμο με θύρα φόρτωσης στο χώρο ελεγχόμενης ατμόσφαιρα
Hot-wall retort furnace NRA 1700/06 with charging frame for installation in grey room with charging door in clean room
  96 Résultats eckenhof.at  
menteşeli kapağı
hinged lid
couvercle à charnière
klappdeckel
tapa abatible
coperchio incernierato
tampa articulada
scharnierend deksel
ヒンジ式の蓋
подвижен капак
odklápěcí víčko
hængslet låg
hingedega kaas
saranoitu kansi
csuklópántos fedéllel
šarnyru dangtis
hengslet lokk
pokrywa na zawiasach
capac rabatabil
с откидной крышкой
odklápacie viečko
tečajih pokrov
ledat lock
eņģēm vāks
铰链盖
з відкидною кришкою
  30 Résultats www.nabertherm.fr  
Kapağın sol ve sağ tarafında bulunan saplar ile fırın açılır ve kapatılabilir
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Poignées sur les faces latérales droite et gauche de la cloche pour ouvrir et fermer le four.
Handgriffe auf der linken und rechten Haubenseite zum Öffnen und Schließen des Ofens.
Asideros a los lados izquierdo y derecho de la bóveda para abrir y cerrar el horno.
Maniglie sul lato sinistro e destro della campana per aprire e chiudere il forno.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handgrepen op de linker en rechter kapzijde voor het openen en sluiten van de oven.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Rukojeti na levé a pravé straně poklopu k otevírání a zavírání pece.
Håndtag i venstre og højre side af toppen til åbning og lukning af ovnen.
Jobb vagy fedéloldalon lévő fogantyú a kemence kinyitásához és bezárásához
Uchwyty z lewej i prawej strony kołpaka do otwierania i zamykania pieca.
Handtag på vänster och höger huvsida för öppning och stängning av ugnen.
  elegancia-hotels.com  
Kitaplarınızdan alıntılar yaparak kitabınızı göstermek için bir pazarlama videosu hazırlayın. Süresi 60 saniyedir ve ön ve arka kapağı görüntüleyebileceğiniz gibi 6 sayfa ve 18 metin satırı ekleyebilirsiniz.
You have a book that needs some promotion? Create a marketing video to show your book and review quotes. The duration is 60 seconds and it has space for displaying a front and back cover, as well as 6 pages and 18 text lines. As usual the background music is included and you can make a free preview video.
Vous avez un livre qui a besoin d'une promotion? Créer une vidéo de marketing pour montrer vos livres et examiner les citations. La durée est de 60 secondes et il dispose d'un espace pour afficher une couverture avant et arrière, ainsi que 6 pages et 18 lignes de texte. Comme d'habitude la musique de fond est inclus et vous pouvez faire un aperçu de vidéo gratuit.
Sie haben ein Buch, das eine Förderung braucht? Erstellen Sie ein Marketing-Video Ihr Buch und Überprüfung Zitate zu zeigen. Die Dauer beträgt 60 Sekunden und es bietet Platz für eine vordere und hintere Abdeckung anzeigt, sowie 6 Seiten und 18 Textzeilen . Wie üblich ist die Hintergrundmusik enthalten und Sie können eine kostenlose Vorschau-Video zu machen.
¿Tienes un libro que necesita un poco de promoción? Crea un vídeo marketing para mostrar tus libros y revisiones? La duración de esta plantilla es de 60 segundos y tiene espacio para la visualización de una cubierta delantera y trasera, así como 6 páginas y 18 líneas de texto. Como de costumbre la música de fondo se incluye y se puede hacer un video trailer gratuito.
Hai un libro da promuovere? Crea un video commerciale per mostrare il libro e citazioni da recensioni. La durata è di 60 secondi ed offre spazio per mostrare fronte e retro, oltre a 6 pagine e 18 linee di testo. Come al solito, la musica di sottofondo è inclusa ed hai la possibilità di creare un'anteprima gratuita.
Você tem um livro que precisa de alguma promoção? Crie um vídeo de marketing para mostrar o seu livro e avaliação. A duração é de 60 segundos e tem espaço para a exibição de uma capa e contra-capa, bem como 6 páginas e 18 linhas de texto. Como de costume, a música de fundo está incluída e você pode fazer um vídeo de prévio gratuito.
Harr du en bog, der har brug for lidt promovering? Lav en markedsføring video for at vise din bog og anmeldelse citater. Varigheden er 60 sekunder, og det har plads til visning af en for- og bagside, samt 6 sider og 18 tekstlinjer. Som sædvanlig baggrundsmusikken er inkluderet, og du kan lave en gratis forhåndsvisning video.
У тебя есть книга, которая нуждается в рекламе? Создай маркетинговое видео, чтобы показать свою книгу и рецензии на неё. Длительность видео составляет 60 секунд, в нем есть место для демонстрации передней и задней сторон обложки книги, 6 страниц и 18 строчек текста. Как обычно, фоновая музыка включена в стоимость и ты можешь создать бесплатное превью видео.
  30 Résultats ww.nabertherm.de  
Kapağın sol ve sağ tarafında bulunan saplar ile fırın açılır ve kapatılabilir
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Poignées sur les faces latérales droite et gauche de la cloche pour ouvrir et fermer le four.
Handgriffe auf der linken und rechten Haubenseite zum Öffnen und Schließen des Ofens.
Asideros a los lados izquierdo y derecho de la bóveda para abrir y cerrar el horno.
Maniglie sul lato sinistro e destro della campana per aprire e chiudere il forno.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handgrepen op de linker en rechter kapzijde voor het openen en sluiten van de oven.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Rukojeti na levé a pravé straně poklopu k otevírání a zavírání pece.
Håndtag i venstre og højre side af toppen til åbning og lukning af ovnen.
Jobb vagy fedéloldalon lévő fogantyú a kemence kinyitásához és bezárásához
Uchwyty z lewej i prawej strony kołpaka do otwierania i zamykania pieca.
Handtag på vänster och höger huvsida för öppning och stängning av ugnen.
  29 Résultats www.nabertherm.it  
Kapağın sol ve sağ tarafında bulunan saplar ile fırın açılır ve kapatılabilir
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Poignées sur les faces latérales droite et gauche de la cloche pour ouvrir et fermer le four.
Handgriffe auf der linken und rechten Haubenseite zum Öffnen und Schließen des Ofens.
Asideros a los lados izquierdo y derecho de la bóveda para abrir y cerrar el horno.
Maniglie sul lato sinistro e destro della campana per aprire e chiudere il forno.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handgrepen op de linker en rechter kapzijde voor het openen en sluiten van de oven.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Rukojeti na levé a pravé straně poklopu k otevírání a zavírání pece.
Håndtag i venstre og højre side af toppen til åbning og lukning af ovnen.
Jobb vagy fedéloldalon lévő fogantyú a kemence kinyitásához és bezárásához
Uchwyty z lewej i prawej strony kołpaka do otwierania i zamykania pieca.
Handtag på vänster och höger huvsida för öppning och stängning av ugnen.
  29 Résultats www.nabertherm-rus.ru  
Kapağın sol ve sağ tarafında bulunan saplar ile fırın açılır ve kapatılabilir
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Poignées sur les faces latérales droite et gauche de la cloche pour ouvrir et fermer le four.
Handgriffe auf der linken und rechten Haubenseite zum Öffnen und Schließen des Ofens.
Asideros a los lados izquierdo y derecho de la bóveda para abrir y cerrar el horno.
Maniglie sul lato sinistro e destro della campana per aprire e chiudere il forno.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handgrepen op de linker en rechter kapzijde voor het openen en sluiten van de oven.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Rukojeti na levé a pravé straně poklopu k otevírání a zavírání pece.
Håndtag i venstre og højre side af toppen til åbning og lukning af ovnen.
Jobb vagy fedéloldalon lévő fogantyú a kemence kinyitásához és bezárásához
Uchwyty z lewej i prawej strony kołpaka do otwierania i zamykania pieca.
Pучки на левой и правой стороне кожуха для открытия и закрытия печи.
Handtag på vänster och höger huvsida för öppning och stängning av ugnen.
  29 Résultats www.nabertherm.pl  
Kapağın sol ve sağ tarafında bulunan saplar ile fırın açılır ve kapatılabilir
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Poignées sur les faces latérales droite et gauche de la cloche pour ouvrir et fermer le four.
Handgriffe auf der linken und rechten Haubenseite zum Öffnen und Schließen des Ofens.
Asideros a los lados izquierdo y derecho de la bóveda para abrir y cerrar el horno.
Maniglie sul lato sinistro e destro della campana per aprire e chiudere il forno.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handgrepen op de linker en rechter kapzijde voor het openen en sluiten van de oven.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Rukojeti na levé a pravé straně poklopu k otevírání a zavírání pece.
Håndtag i venstre og højre side af toppen til åbning og lukning af ovnen.
Jobb vagy fedéloldalon lévő fogantyú a kemence kinyitásához és bezárásához
Uchwyty z lewej i prawej strony kołpaka do otwierania i zamykania pieca.
Handtag på vänster och höger huvsida för öppning och stängning av ugnen.
  29 Résultats www.nabertherm.es  
Kapağın sol ve sağ tarafında bulunan saplar ile fırın açılır ve kapatılabilir
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Poignées sur les faces latérales droite et gauche de la cloche pour ouvrir et fermer le four.
Handgriffe auf der linken und rechten Haubenseite zum Öffnen und Schließen des Ofens.
Asideros a los lados izquierdo y derecho de la bóveda para abrir y cerrar el horno.
Maniglie sul lato sinistro e destro della campana per aprire e chiudere il forno.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handgrepen op de linker en rechter kapzijde voor het openen en sluiten van de oven.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Rukojeti na levé a pravé straně poklopu k otevírání a zavírání pece.
Håndtag i venstre og højre side af toppen til åbning og lukning af ovnen.
Jobb vagy fedéloldalon lévő fogantyú a kemence kinyitásához és bezárásához
Uchwyty z lewej i prawej strony kołpaka do otwierania i zamykania pieca.
Handtag på vänster och höger huvsida för öppning och stängning av ugnen.
  22 Résultats wwdw.nabertherm.com  
Kapağın sol ve sağ tarafında bulunan saplar ile fırın açılır ve kapatılabilir
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Poignées sur les faces latérales droite et gauche de la cloche pour ouvrir et fermer le four.
Handgriffe auf der linken und rechten Haubenseite zum Öffnen und Schließen des Ofens.
Asideros a los lados izquierdo y derecho de la bóveda para abrir y cerrar el horno.
Maniglie sul lato sinistro e destro della campana per aprire e chiudere il forno.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handgrepen op de linker en rechter kapzijde voor het openen en sluiten van de oven.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Rukojeti na levé a pravé straně poklopu k otevírání a zavírání pece.
Håndtag i venstre og højre side af toppen til åbning og lukning af ovnen.
Jobb vagy fedéloldalon lévő fogantyú a kemence kinyitásához és bezárásához
Uchwyty z lewej i prawej strony kołpaka do otwierania i zamykania pieca.
Handtag på vänster och höger huvsida för öppning och stängning av ugnen.
  21 Résultats www.nabertherm.nl  
Kapağın sol ve sağ tarafında bulunan saplar ile fırın açılır ve kapatılabilir
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Poignées sur les faces latérales droite et gauche de la cloche pour ouvrir et fermer le four.
Handgriffe auf der linken und rechten Haubenseite zum Öffnen und Schließen des Ofens.
Asideros a los lados izquierdo y derecho de la bóveda para abrir y cerrar el horno.
Maniglie sul lato sinistro e destro della campana per aprire e chiudere il forno.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handgrepen op de linker en rechter kapzijde voor het openen en sluiten van de oven.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Rukojeti na levé a pravé straně poklopu k otevírání a zavírání pece.
Håndtag i venstre og højre side af toppen til åbning og lukning af ovnen.
Jobb vagy fedéloldalon lévő fogantyú a kemence kinyitásához és bezárásához
Uchwyty z lewej i prawej strony kołpaka do otwierania i zamykania pieca.
Handtag på vänster och höger huvsida för öppning och stängning av ugnen.
  app.footfetishdating.com  
Çocuk priz güvenlik kapağı
Child safety socket covers
Cache-prises pour enfants
Kindersicherungen für Steckdosen
Protector de enchufes para niños
copriprese di sicurezza per bambini
Καλύμματα για πρίζες
Stopcontactbeschermers voor kinderen
Предпазители за контакти
Børnesikring til stikkontakter
Pistorasian suojatulpat
Barnaöryggi í innstungum
Stikkontaktbeskyttelser
Защитные крышки на розетках
Petskyddade eluttag
Penutup soket keselamatan kanak-kanak
  www.jmaterial.com.tw  
Çocuk priz güvenlik kapağı
Child safety socket covers
Cache-prises pour enfants
Kindersicherungen für Steckdosen
Protector de enchufes para niños
Stopcontactbeschermers voor kinderen
Предпазители за контакти
Dětské pojistky na zásuvky
Børnesikring til stikkontakter
Pistorasian suojatulpat
Stikkontaktbeskyttelser
Защитные крышки на розетках
Petskyddade eluttag
  www.analyzemath.com  
12. Şömineniz varsa, kullanmadığınız zamanlarda baca kapağını kapatırsınız. Baca açıldığında, büyük miktarda ısı, iç mekândan çevreye kaçarak, önemli miktarda enerji israfına neden olur.
12. If you have a fireplace, you close the chimney flap when you are not using it. When the chimney is open large amounts of heat from the interior space escape to the environment resulting in considerable waste of energy.
12. Si vous avez une cheminée, fermez le volet de la cheminée lorsque vous ne l'utilisez pas. Lorsque la cheminée est ouverte, de grandes quantités de chaleur de l'espace intérieur s'échappent dans l'environnement, entraînant un gaspillage considérable d'énergie.
12. Wenn Sie einen Kamin haben, schließen Sie die Kaminklappe, wenn Sie sie nicht benutzen. Wenn der Schornstein offen ist, entweichen große Wärmemengen aus dem Innenraum in die Umgebung, was zu erheblichem Energieverlust führt.
12. Si tiene una chimenea, cierre la tapa de la chimenea cuando no la esté utilizando. Cuando la chimenea está abierta, grandes cantidades de calor del espacio interior se escapan al medio ambiente, lo que genera un considerable desperdicio de energía.
12. Se hai un camino, chiudi lo sportello del camino quando non lo usi. Quando il camino è aperto grandi quantità di calore dallo spazio interno sfuggono all'ambiente con conseguente notevole spreco di energia.
12. Als u een open haard hebt, sluit u de schoorsteenklep wanneer u deze niet gebruikt. Wanneer de schoorsteen open is, ontsnappen grote hoeveelheden warmte uit de binnenruimte naar het milieu, wat resulteert in een aanzienlijke verspilling van energie.
12. Если у вас есть камин, вы закрываете крышку дымохода, когда не используете его. Когда дымоход открыт, большое количество тепла из внутреннего пространства уходит в окружающую среду, что приводит к значительным потерям энергии.
  126 Résultats www.molnar-banyai.hu  
CP e pompa kafası kapağı BEYAZ
CP e pump head cover WHITE
CPe Couvercle Tête de pompe WHITE
CP e Abdeckung Pumpenkopf WHITE
CP e cubierta cabezal bomba WHITE
CP "e" copertura coperchio del filtro WHITE
CP e Cobertura da cabeça da bomba WHITE
CP e afdekking pompenkop
CP e Pokrywa głowicy pompy WHITE
CP e pump head cover WHITE
  2 Résultats premier.shutterstock.com  
Yazarların bireysel tercihleri ve hedef kitle profilleri göz önünde bulundurulur. Ancak, yeni veya tekrar yayınlanan bir kitabın başarısı söz konusu olduğunda doğru kapağı seçmek çok büyük farklar yaratabilir.
Chez Simon & Schuster, Chaque livre est traité comme un projet créatif unique, qui tient compte des préférences de chaque auteur et du profil de chaque audience. Sélectionner la bonne couverture pour un livre peut faire une énorme différence lorsqu'il s'agit du succès potentiel d'un roman, qu'il soit nouveau ou republié.
Jedes einzelne Buch bei Simon & Schuster wird als eigenständige kreative Arbeit gesehen. Prioritäten einzelner Autoren und von deren Publikum werden beachtet. Der Umschlag entscheidet oft über den Erfolg eines neu veröffentlichten oder wieder aufgelegten Werkes.
Ogni titolo di Simon & Schuster viene considerato un progetto creativo unico nel suo genere, vengono rispettate le preferenze dell’autore e analizzati i profili di pubblico. Scegliere la copertina giusta può fare davvero la differenza per portare al successo un nuovo romanzo o una ristampa.
Na Simon&Schuster, cada livro é tratado como um projeto criativo único, com preferências individuais do autor e perfis de audiência levados em consideração. No entanto, escolher a arte da capa correta pode fazer toda a diferença quando se trata do potencial sucesso, seja de um título novo ou de uma republicação.
Elk boek bij Simon & Schuster wordt behandeld als een uniek creatief project, waarbij rekening moet worden gehouden met individuele auteursvoorkeuren en doelgroepen. Maar het selecteren van de juiste omslag kan een wereld van verschil maken als het gaat om het potentiële succes van een nieuwe of reeds gepubliceerde titel.
Jokaista kirjaa käsitellään Simon & Schusterilla omana luovana projektinaan. Kirjailijan omat mielipiteet ja yleisöprofiilit otetaan huomioon jokaisen teoksen kohdalla erikseen. Juuri oikean kansikuvan valitseminen saattaa kuitenkin olla uuden tai uudelleenjulkaistun teoksen tapauksessa elämän tai kuoleman kysymys.
A Simon & Schuster minden kiadott könyvét külön kreatív projektként kezeli, amelynél a szerző óhaját és a közönség jellegét egyaránt figyelembe veszik. Pusztán a borítógrafika helyes megválasztása is hatalmas különbséget tud jelenteni egy új vagy újra kiadott mű potenciális sikere tekintetében.
В Simon & Schuster каждая книга — это уникальный творческий проект, учитывающий индивидуальные предпочтения автора и профили аудитории. Однако всего лишь правильно выбранная обложка может существенно изменить ситуацию, если речь идет о потенциальном успехе нового или переизданного произведения.
หนังสือแต่ละเล่มที่ Simon & Schuster ได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นโครงการสร้างสรรค์ที่ไม่มีใครเหมือน โดยคำนึงถึงลักษณะของนักเขียนและโปรไฟล์ผู้อ่านเป็นสำคัญ แต่การเลือกการออกแบบบนหน้าปกที่เหมาะสมช่วยสร้างความแตกต่างกัน เมื่อตีพิมพ์หนังสือปกใหม่หรือตีพิมพ์เรื่องเก่าๆ อีกครั้ง
  91 Résultats somos-english.com  
menteşeli kapağı
hinged lid
couvercle à charnière
klappdeckel
tapa abatible
coperchio incernierato
tampa articulada
scharnierend deksel
ヒンジ式の蓋
подвижен капак
odklápěcí víčko
hængslet låg
hingedega kaas
saranoitu kansi
csuklópántos fedéllel
šarnyru dangtis
hengslet lokk
pokrywa na zawiasach
capac rabatabil
с откидной крышкой
odklápacie viečko
tečajih pokrov
ledat lock
eņģēm vāks
铰链盖
з відкидною кришкою
  18 Résultats petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
Kapağa entegre edilmiş vakum valfi
Lid mounted vacuum valve
Soupape de dépression montée dans le couvercle
Im Deckel eingebautes Vakuumventil
Válvula de vacío integrada en la tapa
Valvola del vuoto installata nel coperchio
Válvula de vácuo integrada na tampa
Вакуумный клапан, встроенный в крышку
  www.goldenfrog.com  
Yeni "Pencereyi Kapa" menü öğesi
Nouveau "Fermer la fenêtre" élément menu
Neu Menüpunkt "Fenster schließen"
Nuevo "Cerrar Ventana"Elemento del menú
Novo "Fechar Janela" menu item
Nieuw "Sluit Venster" menu item
  sacus.geomar.de  
Navigasyonu aç/kapa
Navigation ein-/ausschalten
Botón de Navegación
Attiva/disattiva navigazione
Ativar/desativar navegação
Activeer/deactiveer navigatie
ナビゲーションの切り替え
탐색 토글
Переключить Навигацию
  2 Résultats telessaude.pe.gov.br  
Uzaktan Kumandalı Lens Kapağı
Remote Control Lens Cap
Objektivdeckel mit Fernauslöser
Tappo per l'obiettivo/telecomando
Controlo Remoto / Tampa para Lente
Afstandsbediening lensdop
ฝาปิดหน้าเลนส์(รีโมตควบคุมชัตเตอร์)
  duvetnor.com  
Ökçelerin geleneksel imalatı için makinalar: falça için çift merdaneli ilaç makinaları; falça kalıp presi; ökçe kapağı uygulamaları; freze, kesit bıçağı ve iç oyma bıçakları, vs.
Serie de máquinas para la fabricación tradicional de los tacos: encoladora de dos rodillos para las distintas tapas; prensa para ensamblado de tapas; aplicación de la tapa final; fresadoras, máquinas laminadoras, rebajadoras del taco y excavadoras de tacos, etc.
Máquinas para manufatura de saltos tradicionais: dois cilindros adesivadores de palheta; prensa de montagem de palheta, aplicação de tacão; máquinas de refilar, perfiladeiras de salto, vazadores, etc.
آلات صنع الكعب التقليدي: بكراتان غراء للصق طبقات الحذاء السفلية؛ ألواح تجميع طبقات الحذاء السفلية، وتطبيق غطاء الطبقة السفلى؛ آلات الصنفرة، وربط الكعب، وآلة تفريغ، الخ.
Оборудование для обработки каблуков: нанесение клея на фликов, пресс сборных каблуков, нанесение подбивки на каблук, фрезы, стыковочно-развальцовочные машины.
  www.liuyanmo.com  
Alt taraftaki kapağın sabitleme vidaları, kontrol istasyonunun arkasına konumlandırılmıştır, bu şekilde açılması için öncelikle sabitlenmiş olduğu duvardan çıkarılması gerekmektedir ve bu da müdahale girişimlerini daha zor hale getirir.
Les vis de fixation du couvercle sur la base se trouvent au dos du boîtier d'inspection, lequel ne peut s'ouvrir que si on le détache du mur où il est fixé, ce qui rend plus difficile toute tentative de manipulation abusive.
Die Schrauben für die Befestigung der Abdeckung auf dem Gehäuseunterteil befinden sich auf der Rückseite der Steuerstation, so dass diese nur nach Abnehmen von der Wand entfernt werden können. Dadurch werden Manipulationsversuche erschwert.
Los tornillos de fijación en la base de la cubierta están colocados detrás de la caja de mando, que puede abrirse solo después de que se retire de la pared donde está fijada, lo cual dificulta los intentos de manipulación.
  promenadiapteekki.fi  
Günlük çalışmalarınız için sadece Windows' ta çalışan programlar kullanıyorsanız sanal makine kullanmak daha iyidir ve aynı zamanda diğer işletim sistemini açmak için bilgisayarı tekrar aç-kapa yapmanıza gerek kalmaz.
Se utilizzerai una macchina virtuale, eviterai problemi con l'hardware non supportato poichè la macchina virtuale userà i driver che già funzionano sotto Windows. Allo stesso modo, non dovrai avere a che fare con un dual boot per adoperare i programmi progettati solo per Windows che usi quotidianamente.
Če uporabljate navidezne računalnike, se izognete težavam v zvezi s slabo podrto strojno opremo, saj navidezni računalniki uporabljajo gonilnike, ki že delujejo v Windows okolju. Uporaba navideznega računalnika je zaneslivejša, če uporabljate programe za Windows operacijski sistem in vam v tem primeru ni potrebno vzpostaviti dvojnega zagona.
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
Monarch kelebek, yumurta, kapağı, Bebek, tırtıl
třešeň, ovoce, mísa, jídlo, sladké, ovoce, dezert
City, arkitektur, moderne, urban, bybilledet, downtown, floden, tower
vesi, vesijetit, hämärä, sunset, dawn, vene, ocean, beach
nyári, levél, természet, növények, napraforgó, virág, mező, mezőgazdaság
lily air, bunga, tanaman akuatik, lotus, mekar, mekar, blossom, eksotis, flora
Ara papegøye, nebb, tre, fjær, fargerike, farge
Femeie, modă, fată, atractiv, portret, destul, persoana
hmyzu, včela, kvet, kvet, peľ, kvety, Záhrada, med
  11 Résultats jmyongcheng.com  
Boru kapağı
Tappo per tubo
管道顶盖
  yetpulse.com  
Alt taraftaki kapağın sabitleme vidaları, kontrol istasyonunun arkasına konumlandırılmıştır, bu şekilde açılması için öncelikle sabitlenmiş olduğu duvardan çıkarılması gerekmektedir ve bu da müdahale girişimlerini daha zor hale getirir.
Les vis de fixation du couvercle sur la base se trouvent au dos du boîtier d'inspection, lequel ne peut s'ouvrir que si on le détache du mur où il est fixé, ce qui rend plus difficile toute tentative de manipulation abusive.
Die Schrauben für die Befestigung der Abdeckung auf dem Gehäuseunterteil befinden sich auf der Rückseite der Steuerstation, so dass diese nur nach Abnehmen von der Wand entfernt werden können. Dadurch werden Manipulationsversuche erschwert.
Los tornillos de fijación en la base de la cubierta están colocados detrás de la caja de mando, que puede abrirse solo después de que se retire de la pared donde está fijada, lo cual dificulta los intentos de manipulación.
  3 Résultats www.heival.ee  
Keystone Jack Toz Kapağı
Keystone Jack Dust Cover
Keystone Jack-Staubschutzhülle
Cubierta de polvo de Keystone Jack
Dust Cover per Keystone Jack
Tampa de poeira de Keystone Jack
كيستون جاك داست غطاء
Keystone Jack stofkap
کیستون جک جلد گرد و غبار
Keystone Jack Dust Cover
Пылезащитный чехол Jackstone Jack
Keystone Jack Dust Cover
Keystone Jack Dust Cover
  www.clementine-player.org  
Eksik albüm kapağını Last.fm ve Amazon üzerinden indirin.
Télécharger les jaquettes d'albums manquantes depuis Last.fm et Amazon
Fehlende Albentitelbilder von Last.fm und Amazon herunterladen.
Copie música a su iPod, iPhone, MTP o reproductor USB de almacenamiento masivo.
Scaricamento delle copertine mancanti degli album da Last.fm e Amazon.
Descarrega as capas de álbum através da last.fm e Amazon.
تحميل الأغلفة الناقصة من Last.fm و أمازون.
Κάντε λήψη εξώφυλλων για άλμπουμ από το Last.fm και το Amazon.
Missende albumhoezen downloaden van Last.fm en Amazon.
アルバムカバーアートをLast.fmとAmazonからダウンロード
Download missing album cover art from Last.fm and Amazon.
Сваляне на липсващи обложки на албуми от Last.fm и Amazon.
Descarregueu les portades d'àlbums que us manquen des de Last.fm i Amazon.
Preuzmite omote albuma koji nedostaju sa Last.fm-a i Amazona.
Stahujte chybějící obaly alb z Last.fm a Amazonu.
Hent manglende omslag fra Last.fm og Amazon.
Lataa puuttuvat kansikuvat Last.fm:stä ja Amazonista.
Hiányzó albumborítók letöltése a Last.fm és az Amazon oldalakról.
Unduh sampul album yang hilang dari Last.fm dan Amazon.
Last.fm 과 아마존으로부터 잃어버린 앨범 커버를 다운로드하세요.
Atsisiųskite trūkstamus albumų viršelius iš Last.fm ir Amazon.
Pobierz brakujące okładki albumów z serwisów Last.fm i Amazon.
Descărcați coperți pentru albume de pe Last.fm și Amazon.
Скачивание обложек для альбомов с сервиса Last.fm и Amazon.
Преузмите недостајуће омоте албума са сервиса Ласт.фм и Амазон.
Sťahujte chýbajúce obaly albumov z Last.fm a Amazonu.
Prejmite manjkajoče ovitke albuma iz Last.fm in Amazon-a.
Ladda ner saknade omslag för album från Last.fm och Amazon.
Tải ảnh bìa cho album từ Last.fm và Amazon.
הורד עטיפות אלבומים חסרות מתוך Last.fm ו-Amazon.
Download missing album cover art from Last.fm and Amazon.
ჩამოტვირთეთ ალბომების გარეკნები Last.fm-იდან და Amazon-იდან.
Lejupielādēt trūkstošo albuma vāku no Last.fm vai Amazon.
Завантаження відсутніх обкладинок з Lasf.fm та Amazon.
Muat turun seni kulit album yang hilang dari Last.fm dan Amazon.
Pellgargañ golo an albom a vank war Last.fm hag Amazon
Download missing album cover art from Last.fm and Amazon.
  13 Résultats hearhear.org  
Aç/kapa üretim kumanda modları ile enerji tasarrufunu artırın
Modo de control de presión integrado disponible para suministro de fluidos a pedido
Energieeinsparungen mit An/Aus-Produktionssteuerungsmodi erhöhen
Aumenta los ahorros de energía con modos de control de producción de encendido/apagado
Aumentate il risparmio energetico con le modalità di controllo della produzione on/off
Aumenta a economia de energia com os modos de controle de ligado e desligado de produção
Verhoog de energiebesparing door middel van besturingsmodi productie Aan/Uit
Integrated pressure control mode available for on-demand fluid supply
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Większe oszczędności energii dzięki włączanym/wyłączanym trybom sterowania produkcją
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
Integrated pressure control mode available for on-demand fluid supply
Increase energy savings with on/off production control modes
Disponível em um modo de controle de pressão integrado para o fornecimento de fluido conforme a demanda
Increase energy savings with on/off production control modes
Increase energy savings with on/off production control modes
  11 Résultats glowinc.vn  
10 cm kalınlıkta Yalıtım kapağı kalır sayesinde su sıcak günler için. Böylece, bir yedek Isıtma tavsiye, hangi hoş 38 ° C bathwater tutar.
Thanks to the 10cm-thick insulating lid stays warm the water for days. Thus, we recommend an electric auxiliary heating, which keeps the bathwater on pleasant 38 ° C.
Merci pour les séjours de couvercle isolant de 10cm d'épaisseur de l'eau chaude pour jours. Ainsi, nous recommandons un chauffage d'appoint électrique, qui maintient l'eau du bain sur agréable 38 ° C.
Gracias a las estancias de tapa aislante de 10 cm de espesor el agua caliente durante días. Recomendamos por una calefacción eléctrica adicional, que mantiene el agua del baño en el agradable 38 ° C.
Grazie per i soggiorni di coperchio isolante spessore 10cm l'acqua calda per giorni. Pertanto, si consiglia un riscaldamento elettrico ausiliario, che mantiene l'acqua sporca su piacevole 38 ° C.
Graças a 10 cm de espessura isolante Tampa fica a água morna para dias. Assim, recomendamos um aquecimento auxiliar elétrico, que mantém a água do banho na agradável 38 ° C.
وبفضل يبقى غطاء العزل سمكها 10 سم الماء دافئ لمدة أيام. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, التي تحافظ مياه الحمام على سارة 38 درجة مئوية.
Χάρη στην το πάχους 10 cm-Μονωτικά καπάκι μένει να ζεστάνει το νερό για ημέρες. Σας προτείνουμε από μια συμπληρωματική ηλεκτρική θέρμανση, οποία κρατά το νερό της μπανιέρας σε ευχάριστη 38 ° C.
Dankzij de 10 cm dikke isolerende deksel blijft het water te warm voor dagen. Dus, we raden een ondersteunende verwarmingselementen, Wat houdt het badwater op aangename 38 ° C.
Danksy die 10cm dik Isolierdeckels die water bly warm selfs op dae. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, wat die bad water hou om lekker 38 ° C.
با تشکر از 10cm توسط Isolierdeckels ضخامت آب گرم باقی می ماند حتی در روزهای. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, که به دلنشین 38 ° C نگه می دارد آب حمام.
Благодарение на 10 сантиметра дебела изолация капака, водата остава топло дори в дните,. По този начин ние препоръчваме допълнително електрическо отопление, който поддържа водата в басейна в комфортна 38 ° C.
Gràcies a les estades de tapa aïllant de 10cm de gruix escalfar l'aigua durant dies. Per tant, us recomanem una Calefacció elèctrica auxiliar, que manté les aigües sanitàries en agradable 38 ° C.
Zahvaljujući 10 cm debelim Isolierdeckels voda ostaje topla, čak i na dane. Preporučujemo karakterizira dodatni grijač električni, koja drži vodu za kupanje na ugodnoj 38 ° C.
Díky 10cm silné izolační víko pobyty teplé vody pro dny. Tedy doporučujeme elektrické přídavné topení, který udržuje vaničkou na příjemných 38 ° C.
Dank des 10cm dicken Isolierdeckels bleibt das Wasser auch über Tage warm. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, welche das Badewasser auf angenehmen 38°C hält.
Tänu 10 cm paksune isoleeriva kaas püsib soe vesi päeva. Seega soovitame elektrilisi seisusoojendus, mis hoiab pesuvee meeldiv 38 ° C.
Kiitos 10cm paksu eristys kansi pysyy lämmin vesi päivää. Näin ollen suosittelemme ylimääräisten sähkölämmitys, joka pitää pesuveden mukana miellyttävä 38 ° C.
Köszönhetően a 10 cm vastag Isolierdeckels a víz meleg marad még napok. Javasoljuk jellemzi kiegészítő fűtőelem elektromos, amely megtartja a fürdővízzel a kellemes 38 ° C-on.
Takk fyrir 10cm þykkur Isolierdeckels vatnið helst heitt jafnvel á dögum. Við mælum með einkennist viðbótar hitari rafmagn, sem heldur bað vatn til skemmtilega 38 ° C.
Dank des 10cm dicken Isolierdeckels bleibt das Wasser auch über Tage warm. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, welche das Badewasser auf angenehmen 38°C hält.
덕분에 10 cm 두꺼운 단 열 뚜껑 숙박 따뜻한 물 일. 따라서 우리는 추가로 전기 가열 추천, 어느 즐거운 38 ° C에 목욕 물 유지.
Dank des 10cm dicken Isolierdeckels bleibt das Wasser auch über Tage warm. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, welche das Badewasser auf angenehmen 38°C hält.
Takk til 10cm-tykke isolerende lokket forblir varme vannet i dager. Derfor anbefaler vi en elektrisk Kupévarmer, som holder badevannet hyggelig 38 ° c.
Dank des 10cm dicken Isolierdeckels bleibt das Wasser auch über Tage warm. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, welche das Badewasser auf angenehmen 38°C hält.
Multumita 10cm Isolierdeckels groase apa ramane calda chiar si in zilele. Vă recomandăm un motor electric suplimentar caracterizat prin sisteme de încălzire, care pastreaza apa de baie la 38 ° C, plăcută.
Благодаря толщиной 10 см остается изолирующие крышки теплую воду для дней. Таким образом мы рекомендуем электрическое автономное отопление, который держит выплеснуть на приятной 38 ° C.
Dank des 10cm dicken Isolierdeckels bleibt das Wasser auch über Tage warm. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, welche das Badewasser auf angenehmen 38°C hält.
Zahvaljujoč s premerom 10 cm debele Isolierdeckels voda ostane topla tudi na dneve. Priporočamo ga dodatno električno ogrevanje, ki ohranja vodno kopel za prijeten 38 ° C.
Tack vare den 10 cm tjocka isolerade lock, förblir vattnet varmt även på dagar. Vi rekommenderar därför en extra elvärme, vilket håller poolen vatten vid bekväma 38 ° C.
Dank des 10cm dicken Isolierdeckels bleibt das Wasser auch über Tage warm. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, welche das Badewasser auf angenehmen 38°C hält.
Nhờ cách nhiệt 10 cm dày nắp vẫn ấm nước trong ngày. Vì vậy, chúng tôi khuyên bạn nên một phụ trợ điện sưởi ấm, mà giữ bathwater ngày dễ chịu 38 ° C.
תודה שהייה המכסה בידוד בעובי 10 ס מ לחמם את המים במשך ימים. אנחנו ובכך להמליץ ​​על חימום חשמלי נוסף, אשר ממשיך האמבט נעימה-38 ° C.
Շնորհիվ 10cm հաստ Isolierdeckels որ ջուրը մնում ջերմ նույնիսկ օրերի. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, որը շարունակում է բաղնիքը ջուր հաճելի 38 ° C.
পানি এমনকি দিনের উষ্ণ থাকে 10cm পুরু Isolierdeckels ধন্যবাদ. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, যা মনোজ্ঞ 38 ° C থেকে স্নান জল রাখে.
მადლობა 10cm სქელი Isolierdeckels წყალი რჩება თბილი კი დღის განმავლობაში. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, რომელიც ინარჩუნებს აბანოს წყალი სასიამოვნო 38 ° C.
Pateicoties 10cm biezu izolāciju vāku, ūdens paliek silts pat dienām. Tādējādi mēs iesakām papildus elektrisko apkuri, kas uztur baseina ūdeni komfortablu 38 ° C.
ਪਾਣੀ ਦੀ ਵੀ ਦਿਨ 'ਤੇ ਨਿੱਘਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ 10cm ਮੋਟੀ Isolierdeckels ਕਰਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸੁਹਾਵਣਾ 38 ° C ਤੱਕ ਇਸ਼ਨਾਨ ਪਾਣੀ ਦੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ.
សូម​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​ក្រាស់ Isolierdeckels 10cm ទឹក​មាន​ភាព​កក់​សូម្បី​តែ​នៅ​លើ​ថ្ងៃ. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, ដែល​រក្សា​ទឹក​ងូត​ទឹ​ក​មួយ​ដើម្បី​រីករាយ 38 អង្សា​រ​សេ.
ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທີ່ 10cm Isolierdeckels ຫນາ​ນ​້​ໍ​າ​ຢູ່​ຢ່າງ​ອົບ​ອຸ່ນ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ໃນ​ມື້. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ນ​້​ໍ​າ​ອາບ​ນ​້​ໍ​ໃນ​ການ pleasant 38 ° C.
Noho ny 10cm matevina ny rano Isolierdeckels mitoetra na dia amin'ny andro mafana. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, izay mitandrina ny fandroana rano ho mahafinaritra 38 ° C.
මෙම 10cm ඝන Isolierdeckels ස්තුති ජල දින පවා උණුසුම් ඉන්නවා. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, වන ප්රසන්න 38 ° C සිට ස්නානය ජලය කරයි.
நீர் கூட நாட்களில் சூடான இருக்கும் 10cm தடித்த Isolierdeckels நன்றி. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, இது இனிமையான 38 ° C க்கு குளியல் நீர் வைத்திருக்கிறது.
Der Wooden Hot Tub ist in den Grössen 152, 182 und 214cm Durchmesser erhältlich und bietet Platz für 4-8 Люди.
Благодарение на 10 см дебел Isolierdeckels водата останува топла, дури и во деновите. Препорачуваме да се карактеризира дополнителен електричен грејач, што држи вода бања за пријатен 38 ° C.
Grazzi għall-Isolierdeckels oħxon 10cm l-ilma soġġorni sħun anke fil-jiem. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, li jżomm l-ilma banju li pjaċevoli 38 ° C.
Eskerrak 10cm Isolierdeckels lodiak ur epela egonaldiak nahiz eta egun on. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, bertan bainu ura mantentzen atsegina 38 ºC-ra.
Thanks kanggo 10cm Isolierdeckels nglukis banyu tetep anget malah ing dina. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, kang tansah banyu perlu kanggo penake 38 ° C.
Terima kasih kepada 10cm Isolierdeckels tebal air kekal panas walaupun pada hari. Kami mengesyorkan dicirikan pemanas elektrik tambahan, yang menyimpan air mandi untuk menyenangkan 38 ° C.
Ngā mihi ki te Isolierdeckels matotoru 10cm te wai noho mahana noa i runga i nga ra. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, e pupuri ana i te wai pati ki ahuareka 38 ° C.
Dank des 10cm dicken Isolierdeckels bleibt das Wasser auch über Tage warm. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, welche das Badewasser auf angenehmen 38°C hält.
Su hətta gün isti qalır 10cm qalın Isolierdeckels sayəsində. Biz əlavə qızdırıcısı elektrik xarakterizə görürük, olan xoş 38 ° C vanna su saxlayır.
પાણી પણ દિવસ પર ગરમ રહે છે 10cm જાડા Isolierdeckels માટે આભાર. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, જે સુખદ 38 ° સે સ્નાન પાણી રાખે છે.
A bhuíochas leis an 10cm Isolierdeckels tiubh bhfanann an t-uisce te, fiú ar laethanta. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, a choimeádann an t-uisce folctha a taitneamhach 38 ° C.
ನೀರಿನ ಸಹ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಆಗಿರುತ್ತದೆ 10cm ದಪ್ಪ Isolierdeckels ಧನ್ಯವಾದಗಳು. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, ಇದು ಆಹ್ಲಾದಕರ 38 ° C ಗೆ ಸ್ನಾನ ನೀರಿನ ಇಡುತ್ತದೆ.
Hatur nuhun ka nu 10cm Isolierdeckels kandel cai tetep haneut komo dina poe. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, nu ngajaga cai mandi ka pikaresepeun 38 ° C.
Salamat sa 10cm makapal Isolierdeckels tubig mananatiling mainit kahit na sa mga araw. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, na mapigil ang mga paliguan ng tubig sa maligayang 38 ° C.
నీరు కూడా రోజులలో వెచ్చని ఉంటాయి 10cm మందపాటి Isolierdeckels ధన్యవాదాలు. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, ఇది ఆహ్లాదకరమైన 38 ° C కు స్నాన నీరు ఉంచుతుంది.
דאַנקען צו די 10קם דיק יסאָליערדעקקעלס די וואַסער סטייז וואַרעם אַפֿילו אויף טעג. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, וואָס האלט דער וואַנע וואַסער צו אָנגענעם 38 ° C.
10cm കട്ടിയുള്ള Isolierdeckels നന്ദി വെള്ളം ദിവസങ്ങളിൽ പോലും ഊഷ്മളമായി സ്റ്റേ. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, ഏത് പ്രസന്നമായ 38 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് വരെ കുളി വെള്ളം സൂക്ഷിക്കുന്നു.
Salamat sa 10cm mabaga nga Isolierdeckels sa tubig magpabilin mainit nga bisan sa mga adlaw. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, nga nagabantay sa Bath sa tubig ngadto sa maanindot nga 38 ° C.
Dank des 10cm dicken Isolierdeckels bleibt das Wasser auch über Tage warm. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, welche das Badewasser auf angenehmen 38°C hält.
  www.whylinuxisbetter.net  
(Business Week dergisinin kapağı, Mart 2003)
(Couverture de Business Week, mars 2003)
(Cover der Business Week, März 2003)
(Portada de Business Week, Marzo 2003)
Questo sito web è stato creato da Manu Cornet
(Cover of Business Week, March 2003)
(Εξώφυλλο του Business Week, Μάρτιος 2003)
(Cover of Business Week, March 2003)
(Portada del Business Week, Març 2003)
(Cover of Business Week, March 2003)
(Cover of Business Week, March 2003)
(Business Weekin kansi, March 2003)
(A Business Week címlapja, 2003. március)
(2003년 3월, Business Week표지)
(Business Week, viršelis, 2003 Kovas)
(Cover of Business Week, March 2003)
(Okładka Business Week, Marzec 2003)
(Coperta Business Week, March 2003)
(Обложка Business Week, март 2003)
(Cover of Business Week, March 2003)
(Trang bìa của Business Week, Tháng Ba năm 2003)
在2008, 2009, 2010年六月由 Michael Kang(中文名 康上明学)和吴福强翻译为中文。
(Cover of Business Week, March 2003)
(Azala: Business Week, Marzo 2003)
(Portada de Business Week, Marzo 2003)
(Cover of Business Week, March 2003)
  tuki.dna.fi  
Sibop kapağını döndürerek açın ve ölçeri sibopun üzerine yerleştirin. Hafif hava çıkışı sesi duyarsanız endişelenmeyin, bu normaldir.
Check each tyre. If your tyre pressure is dropping too much, ask your garage for help. It could be because of ill-fitting rims or a faulty valve.
Drehen Sie die Ventilkappe ab und setzen Sie den Druckmesser auf das Ventil. Wenn es ein wenig zischt, macht das nichts – das ist immer so.
Si no sabe cuál es la presión recomendada, puede consultarla en el manual del vehículo o en el flanco del neumático.
Χρησιμοποιήστε ένα πιεσόμετρο. Μπορείτε να αγοράσετε ένα ή να απευθυνθείτε σε κάποιο συνεργείο ή πρατήριο καυσίμων της περιοχής σας.
Als u niet weet wat de aanbevolen bandenspanning is, kunt u die vinden aan de binnenkant van het tankklepje, in de deur (aan de bestuurderszijde) of in de handleiding van uw voertuig.
Upotrijebite manometar. Kupite manometar ili upotrijebite manometar kod vulkanizera.
Tlak v pneumatice měřte za studena, protože jízdou se pneumatika zahřívá, což může ovlivnit měření. Zkuste měřit hned ráno, než vyjedete.
Keerake ventiilikork lahti ja asetage manomeeter ventiili peale. Ärge muretsege, kui kuulete veidi sisinat – see on täiesti normaalne.
Käytä painemittaria. Osta sellainen omaksi tai käytä paikallisen korjaamon mittaria.
Csavarja le a szelepsapkát, és helyezze a nyomásmérőt a szelepre. Ne aggódjon, ha rövid ideig sziszegő hangot hall, ez természetes jelenség.
Gjør det når dekkene er kalde fordi dekkene varmes opp mens du kjører, og det kan påvirke trykket. Gjør det om morgenen.
Jeśli nie wiesz, jakie jest zalecane ciśnienie, znajdziesz tę informację w instrukcji obsługi pojazdu lub na ścianie bocznej opony.
Efectuaţi operaţiunea când anvelopa este rece deoarece anvelopele se încălzesc în timpul mersului, fapt care poate influenţa valoarea. Încercaţi să măsurați presiunea în primele ore ale dimineţii.
Koristite manometar. Nabavite sopstveni ili koristite manometar u lokalnoj vulkanizerskoj radnji.
Použite tlakomer. Kúpte si vlastný tlakomer alebo použite prístroj v miestnom servise.
Uporabite merilnik tlaka. Lahko ga kupite ali pa uporabite tistega, ki je na voljo v mehanični delavnici.
Skruva av ventilkåpan och placera mätaren över ventilen. Eventuellt hörs ett väsande ljud – det är normalt och inget att bry sig om.
Mēriet spiedienu, kad riepas ir atdzisušas. Braukšanas laikā riepas sakarst, un tas var ietekmēt manometra uzrādīto spiedienu. Dariet to no rīta pirms braukšanas.
  32 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
TEKNİK ÖZELLİKLER Ürün türü Sandalet Renk Siyah Cinsiyet Erkekler Üst malzeme Mikrofiber Astar Polyester İç taban malzeme Kauçuk Dış taban malzeme TPU Ayak stili Önü açık Kapa..
SPECIFICATIONS Product type Sandals Color Black Gender Men Upper material Microfiber Lining Polyester Insole material Rubber Outsole material TPU Toe style Open toe Closure ..
SPÉCIFICATIONS Type de produit Sandales Couleur Noir Entre les sexes Hommes Matériel supérieur En microfibre Doublure Polyester Matériel de semelle intérieure En caoutchouc Matériel d’outsole TPU ..
TECHNISCHE DATEN Produkttyp Sandalen Farbe Schwarz Geschlecht Männer Obermaterial Mikrofaser Futter Polyester Einlegesohle material Kautschuk Laufsohle material TPU Zehe-Stil Offene Sp..
ESPECIFICACIONES Tipo de producto Sandalias Color Negro Género Hombres Material superior Microfibra Guarnición Poliester Material de la plantilla Caucho Material de Outsole TPU Estilo del..
SPECIFICHE Tipo di prodotto Sandali Colore Nero Genere Uomini Materiale della tomaia In microfibra Fodera Poliestere Materiale del sottopiede In gomma Suola in materiale TPU A punta Pu..
ESPECIFICAÇÕES Tipo de produto Sandálias Cor Preto Sexo Homens Material superior Microfibra Forro Poliéster Material do insole Borracha Material da sola TPU Estilo de dedo do pé Dedo a..
المواصفات نوع المنتج الصنادل لون أسود نوع الجنس الرجال المواد العلوي ستوكات بطانة البوليستر المواد نعل المطاط المواد تسولي TPU نمط تو إصبع مفتوحة الإغلاق سليبون نم..
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος προϊόντος Σανδάλια Χρώμα Μαύρο Των δύο φύλων Άνδρες Άνω υλικό Μικροϊνών Επένδυση Πολυεστέρας Υλικό μετζεσολών Καουτσούκ Υλικά σόλας TPU Toe στυλ Ανοικτή toe ..
SPECIFICATIES Producttype Sandalen Kleur Zwart Geslacht Mannen Bovenmateriaal Microfiber Voering Polyester Binnenzool materiaal Rubber Buitenzool materiaal TPU Teen stijl Open teen ..
仕様 製品の種類 サンダル 色 ブラック 性別 男性 アッパー素材 マイクロファイバー ライニング ポリエステル インソール素材 ゴム アウトソール素材 TPU つま先スタイル オープントウ 閉鎖 スリッポン パターン ソリッド カラー 季節 夏 製品コード BHZ170..
مشخصات نوع محصول صندل رنگ سیاه و سفید جنسیت مردان مواد بالا میکرو پوشش پلی استر کفی مواد لاستیک بدمتشني مواد TPU سبک پا پا باز بسته شدن Slip-on الگوی رنگ ثابت ..
СПЕЦИФИКАЦИИ Тип на продукта Сандали Цвят Черно Пол Мъже Лицев материал Микрофибър Подплата Полиестер Материал за стелки Каучук Подметка материал ТПУ Toe стил Отворени пръсти ..
ESPECIFICACIONS Tipus de producte Sandàlies Color Negre Gènere Homes Material superior Microfibra Revestiment Polièster Material de plantilla Goma Material de sola TPU Estil de dit Pun..
SPECIFIKACIJE Vrsta proizvoda Sandale Boja Crna Spol Ljudi Gornji materijal Mikrovlakana Obloge Poliester Uložak materijal Gume Potplat materijal TPU Nožni prst stilu Otvorene Pete ..
SPECIFIKACE Typ produktu Sandály Barva Černá Pohlaví Muži Svrchní materiál Mikrovlákno Obložení Polyester Stélkový materiál Pryž Materiál TPU Toe styl Otevřené špičky Uzávěr ..
SPECIFIKATIONER Produkttype Sandaler Farve Sort Køn Mænd Øverste materiale Microfiber Foring Polyester Indersål materiale Gummi Ydersål materiale TPU Tå stil Åben tå Lukning ..
SPETSIFIKATSIOONID Toote tüüp Sandaalid Värv Must Meeste ja naiste Mehed Ülemine materjali Mikrofiiber Vooder Polüester Sisetald materjali Kummist Välistalla materjal TPÜ Varba stiil A..
TEKNISET TIEDOT Tuotteen tyyppi Sandaalit Väri Musta Sukupuolten Miesten Päällinen Mikrokuituliina Vuori Polyesteri Pohjallinen materiaali Kumi Ulkopohjamateriaali TPU Toe tyyli Avoin ..
SPECIFICATIONS Product type Sandals Color Black Gender Men Upper material Microfiber Lining Polyester Insole material Rubber Outsole material TPU Toe style Open toe Closure ..
MŰSZAKI ADATOK Termék típusa Szandál Szín Fekete A nemek közötti Férfiak Felső anyag Mikroszálas Bélés Poliészter Bélésanyag Gumi Külső talp anyag TPU Toe stílus Open lábujj B..
SPESIFIKASI Jenis produk Sandal Warna Hitam Jenis kelamin Laki-laki Atas bahan Microfiber Lapisan Poliester Insole bahan Karet Outsole bahan TPU Kaki gaya Kaki terbuka Penutup..
사양 제품 유형 샌들 색 블랙 성별 남자 위 자료 마이크로 화이버 안 감 폴 리 에스테 깔 창 소재 고무 Outsole 자료 TPU 발가락 스타일 오픈 발가락 폐쇄 슬립 온 패턴 단색 절 기 여름 제품 코드 BHZ170213SH ..
SPECIFIKACIJOS Produkto tipas Sandalai Spalva Juoda Lyčių Vyrai Viršutinė medžiaga Mikropluošto Pamušalas Poliesterio Vidpadžio medžiagų Gumos Pado medžiaga TPU Pirštas stiliaus Atviro..
SPESIFIKASJONER Produkttype Sandaler Farge Svart Kjønn Menn Yttermaterialet Mikrofiber Fôr Polyester Innersåle materiale Gummi Yttersåle materiale TPU Tå stil Åpen tå Nedlegge..
DANE TECHNICZNE Rodzaj produktu Sandały Kolor Czarny Płeć Mężczyźni Materiał wierzchni Z mikrofibry Podszewka Poliester Wkładka materiał Guma Podeszwa z materiałów TPU Czubkiem Open to..
CAIETUL DE SARCINI Tipul de produs Sandale Culoare Negru Între femei şi bărbaţi Bărbaţi Material superior Microfibra Captuseala Poliester Branţ de material Cauciuc Material talpa TPU Dege..
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип продукта Сандалии Цвет Черный Пол Мужчины Верхний материал Микрофибра Подкладка Полиэстер Стелька материал Резина Подошва материал ТПУ Мыс стиль Открытый..
ŠPECIFIKÁCIE Typ výrobku Sandále Farba Čierna Pohlavie Muži Horné materiál Mikrovlákno Obloženie Polyester Stielka materiál Gumové Materiál na podošvy TPU Toe štýl Open toe Uz..
SPECIFIKACIJE Vrsta izdelka Sandale Barva Črna Spol Moški Zgornji material Mikrovlaken Obloge Poliester Vložek materiala Gume Podplate materiala TPU Toe slog Odprte pete Zaprt..
SPECIFIKATIONER Typ av produkt Sandaler Färg Svart Kön Män Övre material Microfiber Foder Polyester Innersulan material Gummi Yttersula material TPU Tå stil Öppen tå Stängning..
ข้อมูลจำเพาะ ชนิดผลิตภัณฑ์ รองเท้าแตะ สี สีดำ เพศ ผู้ชาย บนวัสดุ ไมโครไฟเบอร์ ซับ โพลีเอสเตอร์ วัสดุพื้นรองเท้า ยาง วัสดุพื้นรองเท้า TPU ลักษณะนิ้วเท้า เปิดนิ้วเท้า ปิด แบบ..
SPECIFIKĀCIJAS Produkta tips Sandales Krāsa Black Dzimums Vīrieši Augšējais materiāls MICROFIBER Uzliku Poliesters Zolīte materiāls Gumijas Materiāla zole TPU Pirksta stils Atvērta pir..
L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET Tip ta ' prodott Qrieq Il-kulur Iswed Bejn is-sessi Irġiel Materjal upper Microfiber Inforra Polijester Insole materjal Tal-gomma Materjal ta ' outsole TPU L-istil ..
SPESIFIKASI Jenis produk Sandal Warna Hitam Jantina Lelaki Bahan bahagian atas Microfiber Lapisan Poliester Maka tapak dalam bahan Getah Bahan outsole TPU Gaya jari kaki Jari kaki terb..
MANYLEBAU Math o gynnyrch Sandalau Lliw Black Rhyw Dynion Deunydd uchaf Microfiber Leinin Polyester Deunydd insole Rwber Deunydd outsole TPU Arddull troedio Troedio agored Cau..
نردجیکرن مصنوعات کی قسم سینڈل رنگ سیاہ صنف مرد اپر مال کریں Microfiber استر پولیسٹر انسولی مواد ربڑ اٹسولی مواد ٹپو پیر طرز کھلی پیر بندش Slip-on نمونہ ٹھوس رنگ..
SPÉCIFICATIONS Kalite pwodwi Sapat Koulè Noua Idantite senksyèl Moun Materyèl ki anwo Microfiber Doubli Polyestè Materyèl intérieure Kaoutchou Extérieure materyèl TPU Mod/tèt zòtèy Lou..
  3 Résultats www.toshiba-memory.com  
Kapağı kaybetme endişesi yaşamazsınız, artı otomatik kilitleme mekanizması arayüzün zarar görmesini önler.
Vous n'avez plus à vous inquiéter si elle a été perdue, un mécanisme protégeant automatiquement l'interface contre les chocs.
Nie trzeba się obawiać zgubienia nakrywki, natomiast automatycznie blokowany mechanizm wysuwania złącza chroni je przed uszkodzeniem.
Вам не придется беспокоиться о потере колпачка, а автоматизированный механизм защелкивания защитит интерфейс от повреждения.
  6 Résultats www.ieu.edu.tr  
Yarışmada İzmir Fen Lisesi’nden İlke Torun, Fehmi Ayberk Uçkun, İrem Işık ve Özgür Er; Özel Türk Koleji Fen Lisesi’nden İrem Noyan, Barkın Dural, Mert Kalender ve Burak Erermiş ile Özel Ege Lisesi’nden Berk Atıl, Berkay Çuhadar, Can Karaca ve Mehveş Özel katılan gruplar arasındaki birinciliği paylaştı. Özel Türk Koleji Fen Lisesi’nden Kaya Kapağan, Oğuz Mengücük, Çağatay Biçer ve Yiğit Yabaneri de ikincilik ödülünü kazandı.
İlke Torun, Fehmi Ayberk Uçkun, İrem Işık, and Özgür Er from İzmir Fen High School; İrem Noyan, Barkın Dural, Mert Kalender, and Burak Erermiş from Türk Private High Schools, and Berk Atıl, Berkay Çuhadar, Can Karaca, and Mehveş Özel from Ege Private High School shared the championship. Kaya Kapağan, Oğuz Mengücük, Çağatay Biçer, and Yiğit Yabaneri from Türk Private High Schools came in second place.
  48 Résultats www.mtb-check.com  
sera filtre kapağı, tam takım 250 için
sera filter head complete for 250
Tête de filtre sera complète pour 250
sera cabeza de filtro, completo para 250
sera testa filtro completa per 250
sera cabeça do filtro, completa, para 250
sera κεφαλή φίλτρου πλήρης για 250
sera filterkop compleet voor 250
sera комплект филтърна глава за 250
sera głowica filtra kompletna do 250
  2 Résultats support.spotify.com  
Kaydetmek istediğin albümü bul ve albüm kapağının altındaki KAYDET düğmesine dokun.
You can now find this in Your Library Albums collection.
Cuando encuentres el álbum que quieras guardar, pulsa el botón de GUARDAR que hay justo debajo de la portada.
保存したいアルバムを見つけ、アルバムアートワークのすぐ下にある[保存]をタップします。
Keresd meg a menteni kívánt albumot, majd koppints az albumborító alatti MENTÉS gombra.
  2 Résultats www.bns.lt  
Istanbul’da bulunan performans sanatı ve toplumsal heykel kolektifi olan “Silsila”nın direktörüdür. Baykal-Rollins’in eserleri birçok kere uluslararası sergilerde yer almış, onlarca kitabın kapağında kullanılmış ve Türk sinema filmi “Küçük Kıyamet”te gösterilmiştir.
Born in Santa Barbara, California, Jeffrey Baykal-Rollins completed a BFA in painting and photography at the School of the Art Institute of Chicago, and the Glasgow School of Art in Scotland, and received an MFA from the University of California, Santa Barbara. Baykal-Rollins’ artwork utilizes a variety of media including drawing, painting, photography, video, installation, performance, film, and poetry. He is the director of “Silsila,” a performance art and social sculpture collective based in Istanbul. His work has been exhibited and performed internationally, appears on the covers of dozens of books, and has been featured in the Turkish motion picture “Kucuk Kiyamet.” Having taught art at the University of California, Baykal-Rollins now teaches intermedia at Boğaziçi University and visual art at Robert College in Istanbul, Turkey, where he lives with his wife and two sons.
  film.iksv.org  
DIXIE CHICKS: KAPA ÇENENİ DE ŞARKI SÖYLE
DIXIE CHICKS: SHUT UP AND SING
  balcondecordoba.com  
Deepin Müzik varsayılan olarak açık renk modunu kullanıyor, kullanıcılar ana menüde deepin renk moduna geçebilir; Sözler arayüzü teması, müzik albüm kapağının tarzını arayüzü canlı ve ilginç hale getirecek.
По умолчанию Deepin Music использует режим светлого цвета, пользователи могут переключаться в режим глубокого цвета в главном меню; Тема интерфейса песни будет соответствовать стилю обложки музыкального альбома, чтобы интерфейс выглядел живым и интересным.
  www.cbre.lu  
Üst göz kapağını kaldırır
Solleva le palpebre superiori
Lift de bovenste oogleden
  2 Résultats www.christoph-menzel.eu  
Sosyal medya kapağımın metin yazı tipini, boyutunu ve rengini nasıl değiştiririm?
Comment changer la police, la taille et la couleur du texte de ma couverture de média social?
Wie ändere ich die Schriftart, Größe und Farbe meines Social Media Cover?
¿Cómo puedo cambiar la fuente, tamaño y color de fuente de mis portadas de redes sociales?
Come faccio a cambiare il tipo di carattere, le dimensioni del testo e il colore della mia copertina social media?
Hvordan ændrer jeg skrifttype, størrelse og farve på teksten på mine sociale medier.
Как изменить шрифт, размер и цвет текста в моем заголовке?
  3 Résultats www.if-ic.org  
• yakınlık sensörü açığa çıkarmak göre (örn. Kapağı çevirmek)
• Durch die Aufdeckung Näherungssensor (ex. Flip-Cover)
• Al descubrir sensor de proximidad (ej. Cubierta del tirón)
• Con la scoperta sensore di prossimità (es. Copertura di vibrazione)
• من خلال الكشف عن جهاز استشعار القرب (مثل الوجه الغطاء)
• Чрез разкриване сензор за близост (напр. Флип капак)
• Po odkrytí proximity sensor (např. Výklopný kryt)
• उजागर निकटता संवेदक द्वारा (उदा। फ्लिप कवर)
• Dengan mengungkap sensor jarak (ex. Membalik cover)
•โดยการเปิดโปงเซ็นเซอร์ความใกล้ชิด (EX. พลิกปก)
• Bằng cách phát hiện cảm biến tiệm cận (ví dụ. Lật bìa)
  2 Résultats www.fernandocobosestudio.com  
Sabitleme ile: aç/kapa prensibi
With latching: ON/OFF principle
  2 Résultats amiscocontract.com  
Bir Kitabı Kapağına Bakarak Yargılayamazsınız
Сокращать воздействие на окружающую среду
  www.yacube.eu  
Çıkış noktası “Kitabı kapağına göre yargılama!” olan bu kütüphanenin kitapları, önyargılar ve kalıplaşmış yargılarla karşı karşıya kalan, çoğu kez ayrımcılık veya sosyal dışlanma mağduru olan grupların temsilcileri olmalarıdır.
Human Library is an international non-profit project dedicated to the diversity in our society, organized by volunteers. Human Library mission is to build a constructive dialogue between people from different social groups. Such a dialogue in an informal and safe environment helps to get rid of stereotypes causing discrimination against individuals or whole groups of people, and helps to raise the level of understanding and acceptance in society. For the vast majority of Readers and Books - reading is a very inspiring and reciprocally enriching process.
  4 Résultats fr.euronews.com  
‘Güzel ol ve çeneni kapa’. İtalya Başbakanı Silvio Berlusconi’nin, reşit olmayan bir kızla yaşadığı ilişki nedeniyle yargılandığı davaya atfedilen bir söz bu… 31/03/2011
BSkyB shares slumped further on Friday because of the phone hacking scandal involving Rupert Murdoch’s News Of The World tabloid newspaper. The … 08/07/2011
Australie, Japon, Thaïlande, Chine. Fuseau horaire oblige, ils figurent parmi les premiers médias de la planète, à avoir relayé l’annonce de la mort du chef… 02/05/2011
“Sei hübsch und halt die Klappe!” – ein Spruch, der durch den Prozess gegen den italienischen Ministerpräsidenten widerlegt werden könnte. Silvio Berlusconi… 31/03/2011
El Connected Creativity Forum ha tenido lugar en la gran feria de la televisión, el MIPTV. Una ocasión perfecta para conocer los dispositivos de última… 13/04/2011
Stando alle stime recenti Facebook avrebbe piu’ di 500milioni di utenti. almeno la metà di questi visiterebbero Facebook tutti i giorni. In media ogni utente… 14/04/2011
“Mantém-te bela e calada” Um princípio que pode ser negado pelo julgamento de Silvio Berlusconi, o Primeiro-Ministro Italiano, sobre quem existe a suspeita de… 31/03/2011
З шампанським на вулицях Рима відзначили вирок італійському екс-прем‘єрові активісти опозиційного до Берлусконі руху. “Тепер можна, не боячись звинувачень у… 27/10/2012
  4 Résultats westsystems.eu  
olabildiğince kolay ve hızlı temizlik ve bakım için katlanabilir mahfaza kapağı sayesinde çok iyi erişim olanağı
Classifier shaft seal rinsed by compressed gas to protect the bearings
Turbine de sélection avec tube d’immersion rotatif interchangeable pour atteindre les plus hautes finesses avec un réglage illimité.
Sehr gute Zugänglichkeit für einfachste und schnelle Reinigung und Wartung durch aufschwenkbare Gehäusetür
Aire de purga entre el gap de la rueda clasificadora y la salida de finos para evitar al máximo la contaminación de gruesos en el producto de salida
Classificador com tubo intercambiável, tubo de imersão com rotação simultânea para alcançar alta fineza, com ajuste ilimitado.
Koło klasyfikacyjne z wymienną, współbieżnie wirującą rurą zanurzeniową w celu osiągnięcia najwyższego rozdrobnienia, regulacja bezstopniowa.
  3 Résultats www.conveyorcomponents.com  
Kapağı ve haznenin içini ve dışını nemli bir bezle siliniz ve daha sonra kurulayınız. Hiçbir zaman cihaza su tutmayınız.
Wipe the cover and the chamber inside and outside with a moist cloth and then polish dry. Never submerge base in water.
Passer un chiffon humide sur le couvercle et l'enceinte (à l'intérieur comme à l'extérieur), puis polir jusqu'à ce qu'ils soient secs. Ne jamais plonger dans l'eau la partie inférieure.
Den Deckel und die Kammer mit einen feuchten Tuch innen und außen abwischen, danach trocken polieren. Das Unterteil keinesfalls in Wasser tauchen.
Limpiar la tapa y la cámara con un paño húmedo interna y externamente, después pulir en seco. No sumergir nunca la parte inferior en el agua.
Pulire il lato interno e quello esterno del coperchio e della camera con un panno inumidito, quindi asciugare strofinando. Il ripiano di fondo non va mai sommerso in acqua.
Pokrywę i komorę autoklawu wytrzeć wewnątrz i zewnątrz wilgotną ściereczką, nastepnie wytrzeć do sucha. Dolnej części nie wolno w żadnym razie zanurzać w wodzie.
  35 Résultats www.czechairlineshandling.com  
Buna ek olarak, eğer kapağınız kötü kenarlıklara sahipse kapakları otomatik olarak kırpmak için de bir düğme bulunmaktadır.
En complément, il y a un bouton pour ajuster automatiquement les bords de la couverture, au cas où votre image de couverture a un vilain bord.
Zusätzlich gibt es eine Schaltfläche, um automatisch hässliche Ränder von Titelbildern zu entfernen.
Además, hay un botón para recortar automáticamente los bordes de la portada, en el caso que la imagen de la portada tenga un borde antiestético.
Kromě toho tu je tlačítko pro automatické oříznutí rámečků obálky v případě, že má vaše obálka ošklivý rámeček.
Lisaks on seal nupp kaanepildilt raamide automaatseks kärpimiseks, juhul kui su raamatu kaanepildil on kole raam ümber.
Dessutom finns det en knapp för att automatiskt beskära kanter från omslaget, ifall att din omslagsbild har en ful kant.
Крім того, передбачено кнопку для автоматичного обрізання полів на зображенні обкладинки. Ним можна скористатися, якщо на полях зображення обкладинки залишилися зайві фрагменти тла.
  2 Résultats nbc-pal.ps  
Sevimli ahçı sizin için kapağın altında sürprizler hazırladı!
Il divertente cuoco riserba numerose sorprese sotto la sua cloche.
  www.autosfabiola.com  
Güvenlik tasarımı, örneğin güç kaynağı, pulverizasyon kapağı açıkken kapalıdır.
Safety design for example power supply is close when pulverizing lid is open.
La conception de sécurité, par exemple, l'alimentation est fermée lorsque le couvercle de pulvérisation est ouvert.
Zum Beispiel ist die Stromversorgung sicher geschlossen, wenn der Pulverisierdeckel geöffnet ist.
El diseño de seguridad, por ejemplo, la fuente de alimentación está cerca cuando la tapa de pulverización está abierta.
تصميم السلامة على سبيل المثال إمدادات الطاقة قريبة عندما يكون غطاء الطحن مفتوحًا.
Desain keselamatan misalnya catu daya dekat ketika tutup penghancuran dibuka.
Конструкция безопасности, например, электропитание закрыто, когда открыта пылевидная крышка.
ออกแบบมาเพื่อความปลอดภัยในการใช้งาน เช่นเครื่องจะหยุดทำงานทันทีหากมีการเปิดฝา
Thiết kế an toàn, ví dụ, nguồn điện được đóng khi mở nắp nghiền.
  www.jedawebdesign.com.mx  
Keserken liflerde tutuşma olmadığından aç-kapa kayıplarının azalması
Flexibility in the production environment thanks to optimum adaptation to local parameters
Réduction des pertes au démarrage et à l’arrêt puisque la fibre ne brûle pas à la coupe.
Reducción de las pérdidas por avance/retroceso, ya que las fibras no se queman durante el proceso de corte
Redução das perdas iniciais e finais, uma vez que a fibra não queima no corte
Kisebb befűzési és kihajtási veszteség, a szálak nem égnek meg vágáskor
снижение потерь при подаче и отводе инструмента, т.к. волокна не подгорают во время резки
  2 Résultats www.intel.com  
Bir kitabı asla kapağıyla yargılamayın, bir dizüstü bilgisayarı ise asla boyutlarıyla yargılamayın. Gerçekten önemli olan içerisindekilerdir ve bu nedenle istediğiniz performansı gösterip göstermeyeceğine karar vermeden önce büyük ya da küçük tüm bilgisayarların özelliklerine daha yakından bakmanız gerekir.
Maggiori possibilità di condivisione. Immagina di voler condividere le foto dei tuoi bambini con i familiari, oppure far ascoltare a un amico il tuo brano preferito, o ancora catturare un video di un momento importante da condividere con i contatti di un social notebook. E che ne pensi di guardare un film sotto le coperte in una giornata di pioggia con la persona a cui tieni di più? Esiste un modo più semplice per realizzare tutto questo se non con un computer che entra letteralmente nel palmo della tua mano? Secondo noi no. Con un notebook di piccole dimensioni condividere è estremamente semplice.
Небольшие ноутбуки легкие, а значит: Меньше шансов их уронить и повредить, а также они невероятно портативны. Небольшой ноутбук можно взять с собой в самолет во время путешествий или в автобус по пути на работу. Для него всегда найдется достаточно места. Это то, что не всегда получается в случае больших ноутбуков. Поэтому на практике небольшой ноутбук означает, что его можно взять с собой куда угодно, а это не всегда возможно в случае большого ноутбука.
  3 Résultats cabanasenlosarboles.com  
1 x toz emme kapağı
1 caperuza de aspiración
1 cuffia di aspirazione
1 usisni štitnik
1 pölynpoistosuojus
1 avsugshette
1 apărătoare de aspirare
1 вытяжной кожух
1 odsávací kryt
1 pokrov za odsesavanje
  3 Résultats www.languageguide.org  
diz kapağı
kneecap
le rein
la rótula
la rotula
a traquéia
de knieschijf
신장, 콩팥
  www.magistricataloniae.org  
Kapağı ve gövdesi %90 oranında yenilenebilir kaynaklardan üretilen edding EcoLine fosforlu kaleme ek olarak, seride, içinde kullanılan plastiğin en az %90'ı geri dönüştürülebilir malzemeden oluşan permanent, beyaz tahta ve flipchart markörleri de bulunuyor.
¡Para el mundo del mañana! En sintonía con nuestra misión de devolverle cada día un poco al medio ambiente, desde el lanzamiento de la gama edding EcoLine hemos sabido dar continuidad, en el ámbito de los productos, a nuestros valores medioambientales enfocados a largo plazo. Además del marcador fluorescente edding EcoLine con el capuchón y el cuerpo fabricados al menos en un 90 % a partir de materiales renovables, la gama también incluye marcadores permanentes, para pizarras blancas y para flipcharts, en los que al menos un 90 % del plástico utilizado está fabricado a partir de material reciclado.
Voor de wereld van morgen! Binnen het kader van onze missie om elke dag iets aan het milieu terug te geven, hebben wij onze milieuwaarden op productniveau sinds de lancering van de edding EcoLine-reeks voortgezet. Naast de edding EcoLine highlighter met een dop en barrel gemaakt van minstens 90% hernieuwbare grondstoffen, omvat het assortiment permanente, whiteboard- en flipchart markers waarvan de gebruikte kunststof voor minstens 90% bestaat uit gerecycled materiaal.
  2 Résultats bluebaymuineresort.com  
Loop KaydıraklarÜzerinde durduğunuz kapağın açılmasıyla hızlı bir düşüş ve havada sağa doğru tam bir tur ile adrenalin dolu bir deneyim!
Loop SlidesAn adrenaline pumping experience of a fast free fall with the opening of the floor, and making a 360° tour on the right-hand side!
  4 Résultats www.seatra.es  
Kolay EKG görüntüleme sağlayan yüksek çözünürlüklü geniş dokunmatik ekran; Tozu, kiri ve sıvıları uzak tutan dayanıklı kapağıyla son derece hijyenik tam boy klavye; Seattle Kriterleri'ne göre sporculara yönelik ilk otomatik EKG yorumlaması olan ETM Sport
The CARDIOVIT AT-170 offers a robust design for the busiest hospitals. With its fast touch screen operation, dedicated buttons for the most common functions CARDIOVIT AT-170 fits perfectly in any emergency department. Thanks to a combination of applications, it is also the ideal multi-use workstation for private practices.
Large écran tactile de haute résolution permettant une lecture aisée de l'ECG; Clavier complet doté d'une protection, le gardant à l'abri de la poussière, de la saleté et des liquides, et permettant une utilisation hygiénique; ETM Sport, le premier programme d'interprétation automatisée d'ECG d'athlètes basé sur les critères de Seattle.
Gran pantalla táctil de amplia resolución para revisar fácilmente los ECG; Teclado a tamaño completo con una funda resistente que lo protege del polvo, la suciedad y los líquidos, por lo que es sumamente higiénico; ETM Deportes, el primer módulo automatizado de interpretación de ECG de atletas basado en los Criterios de Seattle
The CARDIOVIT AT-170 offers a robust design for the busiest hospitals. With its fast touch screen operation, dedicated buttons for the most common functions CARDIOVIT AT-170 fits perfectly in any emergency department. Thanks to a combination of applications, it is also the ideal multi-use workstation for private practices.
Ampla tela de toque com alta resolução para fácil análise de ECG,Teclado grande com proteção durável contra poeira, sujeira e líquidos, tornando-o altamente higiênico, ETM Sport, o primeiro interpretador automático de ECGs de atletas com base nos Critérios de Seattle
The CARDIOVIT AT-170 offers a robust design for the busiest hospitals. With its fast touch screen operation, dedicated buttons for the most common functions CARDIOVIT AT-170 fits perfectly in any emergency department. Thanks to a combination of applications, it is also the ideal multi-use workstation for private practices.
Новый высокотехнологичный электрокардиограф SCHILLER AT-170 предлагает: Широкий сенсорный экран высокого разрешения для удобного просмотра ЭКГ, полноразмерную клавиатуру с прочным покрытием, защищающим прибор от пыли, грязи и влаги, и программу ETM Спорт, первую программу автоматической интерпретации ЭКГ спортсменов на основе «критериев Сиэтла».
  2 Résultats www.menorca.events  
Silindir kapağı
Zylinderköpfe
Cilinderkop
Hlava válců
Cylinderhoveder
Sylinteripää
Głowica cylindra
Cylinderhuvud
  5 Résultats evernote.com  
İpucunu görmek için Akıllı Kapağı kaldırın, daha fazla yanıt için biraz daha kaldırın, ardından kapatıp tekrarlayın.
Solleva la Smart Cover per vedere l'indizio, sollevane altri per verificare la risposta, quindi chiudila e ripeti.
Levante a Smart Cover para ver a dica, levante mais para obter a resposta e, em seguida, feche e repita.
Til de Smart Cover op voor een aanwijzing. Til de cover hoger op voor het antwoord, sluit de cover en herhaal.
Løft Smart Coveret for at se ledetråden, løft lidt mere for at se svaret, luk så, og gentag.
Näytä vihje nostamalla Smart Coveria, näytä vastaus nostamalla lisää – sulje se ja toista sama.
Buka Smart Cover untuk melihat petunjuk, buka lagi untuk melihat jawabannya, lalu tutup dan ulangi.
Podnieś Smart Cover, aby zobaczyć podpowiedź, podnieś jeszcze bardziej, aby zobaczyć odpowiedź, a następnie zamknij i zacznij od początku.
Ridică Smart Cover-ul pentru a vedea un indiciu, ridică și mai mult pentru a vedea răspunsul, apoi închide și repetă.
Еще больше советов, подсказок и демо-роликов вы найдете в нашей коллекции видеоматериалов
Lyft på Smart Cover för att se ledtråden, lyft lite till för svaret, stäng sedan och upprepa.
เปิด Smart Cover เพื่อดูคำใบ้ เปิดมากขึ้นเพื่อดูคำตอบ แล้วปิดและทำซ้ำใหม่
Nâng Vỏ bọc Thông minh để xem manh mối, nâng cao hơn để có câu trả lời, sau đó đóng và lặp lại.
Selak Smart Cover untuk melihat pembayang, selak sedikit lagi untuk mendapat jawapan, kemudian tutup dan ulangi.
  www.contitech.de  
Muhafaza kapağının tıkanmasından kaynaklanan avare kasnağı hatası CT1092K1 (1.6-I-Dizel;9H Motorlu Peugeot, Citroën, Ford, Fiat, Mazda, Mini ve Volvo)
Instrucciones de montaje al rodillo tensor para el CT 604K1, CT 684K1, CT 711K1, CT 840 K1/K2, CT 935 K1/K2, CT 940 K1/K2, CT 949 K1 en diversos modelos Renault
Falha da polia de desvio de CT 1079 K1 por sobreaquecimento (Motores Opel-, Renault-, Saab 3,0 DTI V6 )
Awaria rolki zwrotnej z CT 1079 K1 wskutek przegrzania (silniki Opel, Renault, Saab 3,0 DTI V6 )
Поломка обводного ролика вследствие трения о кожух – CT 1092 K1 (1.6-л дизель; 9H двигатели на Peugeot, Citroën, Ford, Fiat, Mazda, Mini, и Volvo)
  5 Résultats www.hotelsdubrovnik.info  
CRH modeli, test koşullarının kolayca takip edilmesini sağlayabilmek için, kapağın yan tarafında bulunan bir izleme penceresine ve dâhili aydınlatma olanağına sahiptir.
Les enceintes CRH sont équipées d’une fenêtre située sur le côté du couvercle et d’un éclairage interne permettant de visualiser les échantillons sans interrompre le test.
  2 Résultats danslarue.org  
Şasi çerçevesinin üstünden kabinin üstüne (tavan kapağı kapalı)
De la partie supérieure du cadre de châssis à la partie supérieure de la cabine (trappe de pavillon fermée)
Fahrgestellhöhe in der Mitte der (ersten) Vorderachse
Altezza del telaio al centro del (primo) assale anteriore
Hoogte van chassis in het hart van de (eerste) vooras
Výška podvozku ve středu hnané nápravy nebo, u podvozků 6x4 a 8x4, ve středu jednotky tandemové nápravy
Az első tengely középpontjánál mért alvázmagasság
Wysokość podwozia nad środkiem (pierwszej) przedniej osi
De la partea de sus a cadrului şasiului până la partea de sus a cabinei (trapa închisă)
Высота шасси в центре ведущей оси или для шасси с колесной формулой 6x4 и 8x4 в центре сдвоенной оси
  8 Résultats www.sonymobile.com  
Pil kapağını kaldırın
Popular topics
Sujets les plus consultés
Video-Tutorials
Temas más consultados
Tópicos populares
De batterijprestaties optimaliseren
tutorial video
Optimaliser batteriytelsen
Optymalizacja wydajności baterii
Популярные темы
  5 Résultats arabic.euronews.com  
‘Güzel ol ve çeneni kapa’. İtalya Başbakanı Silvio Berlusconi’nin, reşit olmayan bir kızla yaşadığı ilişki nedeniyle yargılandığı davaya atfedilen bir söz bu… 31/03/2011
Beppe Grillo, the leader of Italy’s newest and now largest political group, has ruled out voting for any government led by the traditional parties but says he… 27/02/2013
L’ex-comique, dont le mouvement 5 étoiles a remporté à la surprise générale un quart des suffrages au parlement le week-end dernier, a repoussé avec virulence… 27/02/2013
Der ehemalige Ministerpräsident Silvio Berlusconi hat erneut ein Stelldichein mit der italienischen Justiz. Im Berufungsprozess um seine Verurteilung wegen… 01/03/2013
Beppe Grillo ha puesto una nueva pieza al puzzle de la ingobernabilidad de Italia. El cómico y líder del Movimiento 5 Estrellas ha anunciado que no apoyará… 27/02/2013
“Fatti bella e stai zitta”: un adagio che rischia di venire smentito dal processo contro Silvio Berlusconi, accusato di aver pagato una prostituta minorenne… 31/03/2011
O Tribunal da Relação de Milão quer ver Silvio Berlusconi atrás das grades. Os procuradores pediram a aplicação da pena que tinha sido aplicada em primeira… 01/03/2013
رفض زعيم الحزب الديموقراطي بيير لويجي بيرساني الكشف عمن سينظم لتحالف يسار الوسط لتشكيل الحكومة الجديدة في محاولة للوصول الى حل للازمة التي نشبت في اعقاب… 26/02/2013
Θερμαίνεται το πολιτικό κλίμα στην Ιταλία, καθώς πλησιάζουν οι εκλογές του Φεβρουαρίου. Ο υπηρεσιακός πρωθυπουργός Μάριο Μόντι ξεκίνησε την εκστρατεία του με… 02/01/2013
بپه گریلو بار دیگر تاکید کرد جنبش تحت رهبری او به دولت آینده ایتالیا رای اعتماد نخواهد داد. جنبش پنج ستاره که اکنون با کسب یک چهارم کرسی های پارلمان مجلس… 27/02/2013
Головний союзник Берлусконі на виборах в Італії – лідер “Північної ліги” Роберто Мароні – висунув свою кандидатуру на регіональних виборах в Ломбардії… 22/02/2013
Arrow 1 2 3 4 5