kanta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.finland.org.ru
  Metsäyhteistyö ja puutu...  
Ministerien tapaamisessa keskusteltiin myös Suomea huolestuttavasta Venäjällä vireillä olevasta konttiasetuksesta, joka siirtäisi konttikuljetukset kokonaan laivoihin ja rautateille. Harkittavana on ehdotus, joka perustuisi kiintiöintiin. Suomen kanta Väyrysen mukaan on se, että markkinoiden pitäisi voida ratkaista millä tavoin kuljetukset hoidetaan.
En annan fråga som diskuterades vid ministrarnas möte var den i Ryssland aktuella containerförordningen, som oroar Finland. Förordningen gör att containerfrakten helt övertas av fartyg och tåg. Som bäst dryftas ett förslag som grundar sig på kvoter. Enligt Väyrynen är Finlands ståndpunkt att marknaden bör kunna avgöra hur transporterna sköts.
  Koululaisten EU-tietoki...  
Voittajaksi ylsi tällä kertaa Veera Juntunen Pohjankartanon koulusta, Oulusta. Toiseksi kilpailussa tuli Annele Heikkilä Parolan yhteiskoulusta, Kanta-Hämeestä ja kolmanneksi Lauri Särkiö Lahden yhteiskoulusta, Päijät-Hämeestä.
7 000 elever i årskurs nio deltog i den nationella EU-frågesporten i början av maj. Vinnaren är Veera Juntunen från Pohjankartanon koulu i Uleåborg. På andra plats kom Annele Heikkilä från Parolan yhteiskoulu i Egentliga Tavastland och trea kom Lauri Särkiö från Lahden yhteiskoulu i Päijänne-Tavastland.